. . "Franz Schubert's Rosamunde Overture and Ballet Music, Op.26"@en . . . . . . . . "Erich Leinsdorf"@cs . . . . . . . . . . "Erich Leinsdorf"@en . . . "Erich Leinsdorf, geborener Erich Landauer (* 4. Februar 1912 in Wien; \u2020 11. September 1993 in Z\u00FCrich) war ein \u00F6sterreichisch-US-amerikanischer Dirigent, der ab 1937 vorwiegend in den Vereinigten Staaten lebte. Leinsdorf galt als typischer Operndirigent und wurde in Amerika besonders als Wagner-Dirigent gesch\u00E4tzt."@de . . . "\uC5D0\uB9AC\uD788 \uB77C\uC778\uC2A4\uB3C4\uB974\uD504(Erich Leinsdorf, \uBCF8\uBA85: Erich Landauer, 1912\uB144 2\uC6D4 4\uC77C ~ 1993\uB144 9\uC6D4 11\uC77C)\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uD0DC\uC0DD\uC758 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC9C0\uD718\uC790\uC774\uB2E4. \uBCF8\uB798 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uC9C0\uD718\uC790\uC600\uC73C\uB098 \uBBF8\uAD6D\uC774 \uD65C\uB3D9\uBB34\uB300\uC600\uB2E4. \uBE48 \uD0DC\uC0DD\uC73C\uB85C, 26\uC138\uC758 \uC80A\uC74C\uC73C\uB85C \uBA54\uD2B8\uB85C\uD3F4\uB9AC\uD0C4\uAC00\uADF9\uC7A5\uC758 \uC9C0\uD718\uC790\uB85C\uC11C \uCDE8\uC784\uD55C \uC774\uB798, \uD074\uB9AC\uBE14\uB79C\uB4DC \uAD50\uD5A5\uC545\uB2E8, \uBCF4\uC2A4\uD134 \uAD50\uD5A5\uC545\uB2E8\uC758 \uC0C1\uC784\uC9C0\uD718\uC790\uB85C\uC11C \uB9F9\uD65C\uC57D\uD558\uC600\uB2E4. \uAC00\uADF9\uACFC \uC2EC\uD3EC\uB2C8 \uC591\uCABD\uC5D0 \uD3ED\uB113\uC740 \uC21C\uC751\uC131\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uC73C\uB098, \uBBF8\uAD6D\uC801\uC778 \uC694\uC18C\uAC00 \uC0C1\uB2F9 \uBD80\uBD84 \uAC00\uD574\uC9C4 \uC9C0\uD718\uB97C \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . "317949"^^ . . . "Erich Leinsdorf (Viena, 4 de febrero de 1912-Z\u00FArich, Suiza; 11 de septiembre de 1993) fue un director de orquesta austriaco nacionalizado estadounidense."@es . . . . . . . "Erich Leinsdorf, n\u00E9 Erich Landauer le 4 f\u00E9vrier 1912 \u00E0 Vienne (Autriche) et mort le 11 septembre 1993 \u00E0 Zurich, est un chef d'orchestre autrichien naturalis\u00E9 am\u00E9ricain en 1942."@fr . . . . . . . . . . "Erich Leinsdorf (nascido Erich Landauer; Viena, 4 de fevereiro de 1912 - Zurique, 11 de setembro de 1993) foi um maestro. Gravou e se apresentou com a melhores e maiores orquestras e companias de \u00F3pera dos Estados Unidos e da Europa."@pt . . "q8265"@en . . . . . . "\u57C3\u91CC\u5E0C\u00B7\u840A\u56E0\u65AF\u591A\u592B\uFF08Erich Leinsdorf\uFF0C1912\u5E742\u67084\u65E5\uFF0D1993\u5E749\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u57C3\u91CC\u5E0C\u00B7\u862D\u9053\u723E\uFF08Erich Landauer\uFF09\uFF0C\u5965\u5730\u5229\u88D4\u7F8E\u56FD\u6307\u6325\u5BB6\u3002\u4ED6\u4E0E\u7F8E\u56FD\u548C\u6B27\u6D32\u7684\u8BB8\u591A\u4E3B\u8981\u7BA1\u5F26\u4E50\u56E2\u548C\u6B4C\u5267\u9662\u6709\u8FC7\u5408\u4F5C\u5E76\u6709\u5F55\u97F3\uFF0C\u4EE5\u5176\u4E25\u683C\u7684\u6807\u51C6\u548C\u5C16\u523B\u7684\u4E2A\u6027\u8D62\u5F97\u4E86\u58F0\u8A89\u3002\u4ED6\u8FD8\u51FA\u7248\u4E86\u4E00\u4E9B\u6709\u5173\u97F3\u4E50\u7684\u4E66\u7C4D\u548C\u8BBA\u6587\u3002"@zh . "Erich Leinsdorf, geboren als Erich Landauer, (Wenen, 4 februari 1912 - Z\u00FCrich, 11 september 1993) was een Oostenrijkse dirigent, die in 1938 na de Anschluss op grond van zijn jood-zijn het land moest verlaten en in 1942 staatsburger van de Verenigde Staten werd. Leinsdorf arrangeerde ook een suite uit de opera Pell\u00E9as et M\u00E9lisande, van Claude Debussy."@nl . . . . "\u0415\u0440\u0456\u0445 \u041B\u044F\u0439\u043D\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444"@uk . . "Erich Leinsdorf, nato Erich Landauer (Vienna, 4 febbraio 1912 \u2013 Zurigo, 11 settembre 1993), \u00E8 stato un direttore d'orchestra austriaco naturalizzato statunitense.Diresse e registr\u00F2 opere alla guida di grandi orchestre internazionali sia in Europa che negli Stati Uniti."@it . "You may hear Erich Leinsdorf conducting: Symphony No. 1 in B-flat major, Op. 38 (\"Spring\") by Robert Schumann with the Cleveland Orchestra in 1946 Here on archive.org"@en . "Erich Leinsdorf, geboren als Erich Landauer, (Wenen, 4 februari 1912 - Z\u00FCrich, 11 september 1993) was een Oostenrijkse dirigent, die in 1938 na de Anschluss op grond van zijn jood-zijn het land moest verlaten en in 1942 staatsburger van de Verenigde Staten werd. Hij studeerde in zijn geboortestad en behaalde daar in 1933 zijn diploma. In het daaropvolgende jaar werd hij assistent van Bruno Walter en Arturo Toscanini bij de Salzburger Festspiele. In 1937 dirigeerde hij voor de eerste maal aan de Metropolitan Opera in New York, waar hij zich het volgende jaar als vluchteling blijvend vestigde. Na de oorlog dirigeerde hij bij gelegenheid ook weer in Europa, maar hij was hoofdzakelijk in de Verenigde Staten werkzaam, waar hij in het bijzonder als Wagner-dirigent gewaardeerd werd, maar ook bijvoorbeeld een aantrekkelijke Turandot van Giacomo Puccini opnam (met Birgit Nilsson, Jussi Bj\u00F6rling en Renata Tebaldi). Over het algemeen gold Leinsdorf, deels door zijn opleiding, als een typische operadirigent. In 1962 werd Leinsdorf opvolger van Charles M\u00FCnch als chef-dirigent van de Boston Symphony Orchestra.Van 1978 tot 1981 werkte hij intensief met het Radio-Symphonie-Orchester Berlin, thans: Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, samen, waarmee hij in juni 1980 een tournee door Oost-Azi\u00EB ondernam.Leinsdorf dirigeerde sinds de jaren vijftig een aantal keer het Koninklijk Concertgebouworkest, voor het laatst in november 1989. Leinsdorf arrangeerde ook een suite uit de opera Pell\u00E9as et M\u00E9lisande, van Claude Debussy."@nl . "Erich Leinsdorf (nascido Erich Landauer; Viena, 4 de fevereiro de 1912 - Zurique, 11 de setembro de 1993) foi um maestro. Gravou e se apresentou com a melhores e maiores orquestras e companias de \u00F3pera dos Estados Unidos e da Europa."@pt . . "Here on archive.org"@en . . . . "Erich Leinsdorf"@pl . "\u041B\u0430\u0439\u043D\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444, \u042D\u0440\u0438\u0445"@ru . "Symphony No. 35 in D major \"Haffner\" in 1957"@en . "\u57C3\u91CC\u5E0C\u00B7\u840A\u56E0\u65AF\u591A\u592B\uFF08Erich Leinsdorf\uFF0C1912\u5E742\u67084\u65E5\uFF0D1993\u5E749\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u57C3\u91CC\u5E0C\u00B7\u862D\u9053\u723E\uFF08Erich Landauer\uFF09\uFF0C\u5965\u5730\u5229\u88D4\u7F8E\u56FD\u6307\u6325\u5BB6\u3002\u4ED6\u4E0E\u7F8E\u56FD\u548C\u6B27\u6D32\u7684\u8BB8\u591A\u4E3B\u8981\u7BA1\u5F26\u4E50\u56E2\u548C\u6B4C\u5267\u9662\u6709\u8FC7\u5408\u4F5C\u5E76\u6709\u5F55\u97F3\uFF0C\u4EE5\u5176\u4E25\u683C\u7684\u6807\u51C6\u548C\u5C16\u523B\u7684\u4E2A\u6027\u8D62\u5F97\u4E86\u58F0\u8A89\u3002\u4ED6\u8FD8\u51FA\u7248\u4E86\u4E00\u4E9B\u6709\u5173\u97F3\u4E50\u7684\u4E66\u7C4D\u548C\u8BBA\u6587\u3002"@zh . . "1124634349"^^ . "Erich Leinsdorf (Viena, 1912ko otsailaren 4a - Zurich, 1993ko irailaren 11a) estatubatuar orkestra-zuzendaria izan zen, jatorriz austriarra. Bost urte zituela, pianoa ikasten hasi zen, eta 1920. urtetik aurrera, Paul Pisken emaztearekin lan egin zuen. Ondoren, Paul Emerichekin (1923-1928) jarraitu zituen piano-ikasketak, eta Paul Amadeus Piskekin konposizioa. Biolontxeloa ere landu zuen, Lilly Koszekin batera. 1930ean, orkestra-zuzendaritzako ikastaro bat egin zuen Salzburgon. 1931tik 1933ra bitartean, Vienako musika-akademian trebatu zen, eta 1933an, akademia horretako orkestra zuzendu zuen. Handik urtebetera, Salzburgoko Jaialdiko zuzendari-laguntzaile izan zen. Ondoren, New Yorkeko Metropolitan operak laguntzaile gisa aritzeko eskatu zion, eta 1938an, Walkyria zuzendu zuen. Handik hilab"@eu . . "\u30A8\u30FC\u30EA\u30D2\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3\u30B9\u30C9\u30EB\u30D5\uFF08Erich Leinsdorf, 1912\u5E742\u67084\u65E5 - 1993\u5E749\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u51FA\u8EAB\u3067\u3001\u5F8C\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B\u5E30\u5316\u3057\u305F\u6307\u63EE\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3084\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3092\u6E21\u308A\u6B69\u3044\u3066\u4E00\u6D41\u306E\u30AA\u30FC\u30B1\u30B9\u30C8\u30E9\u3084\u6B4C\u5287\u56E3\u3092\u6307\u63EE\u3057\u3001\u6F14\u594F\u306B\u6C42\u3081\u308B\u6C34\u6E96\u306E\u9AD8\u3055\u3068\u3068\u3082\u306B\u305D\u306E\u8F9B\u8FA3\u306A\u4EBA\u67C4\u3067\u6709\u540D\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u97F3\u697D\u306B\u95A2\u3059\u308B\u8457\u66F8\u3084\u30A8\u30C3\u30BB\u30FC\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "\uC5D0\uB9AC\uD788 \uB77C\uC778\uC2A4\uB3C4\uB974\uD504(Erich Leinsdorf, \uBCF8\uBA85: Erich Landauer, 1912\uB144 2\uC6D4 4\uC77C ~ 1993\uB144 9\uC6D4 11\uC77C)\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uD0DC\uC0DD\uC758 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC9C0\uD718\uC790\uC774\uB2E4. \uBCF8\uB798 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uC9C0\uD718\uC790\uC600\uC73C\uB098 \uBBF8\uAD6D\uC774 \uD65C\uB3D9\uBB34\uB300\uC600\uB2E4. \uBE48 \uD0DC\uC0DD\uC73C\uB85C, 26\uC138\uC758 \uC80A\uC74C\uC73C\uB85C \uBA54\uD2B8\uB85C\uD3F4\uB9AC\uD0C4\uAC00\uADF9\uC7A5\uC758 \uC9C0\uD718\uC790\uB85C\uC11C \uCDE8\uC784\uD55C \uC774\uB798, \uD074\uB9AC\uBE14\uB79C\uB4DC \uAD50\uD5A5\uC545\uB2E8, \uBCF4\uC2A4\uD134 \uAD50\uD5A5\uC545\uB2E8\uC758 \uC0C1\uC784\uC9C0\uD718\uC790\uB85C\uC11C \uB9F9\uD65C\uC57D\uD558\uC600\uB2E4. \uAC00\uADF9\uACFC \uC2EC\uD3EC\uB2C8 \uC591\uCABD\uC5D0 \uD3ED\uB113\uC740 \uC21C\uC751\uC131\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uC73C\uB098, \uBBF8\uAD6D\uC801\uC778 \uC694\uC18C\uAC00 \uC0C1\uB2F9 \uBD80\uBD84 \uAC00\uD574\uC9C4 \uC9C0\uD718\uB97C \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "\u0415\u0440\u0456\u0445 \u041B\u044F\u0439\u043D\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 (\u043D\u0456\u043C. Erich Leinsdorf; \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u041B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0443\u0435\u0440, \u043D\u0456\u043C. Landauer; \u043D\u0430\u0440. 4 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1912, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 \u043F\u043E\u043C. 11 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1993, \u0426\u044E\u0440\u0438\u0445) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0456 \u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456, \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0437\u043D\u0456\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u041D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043D\u0430 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043C\u0438."@uk . . . . "Felix Mendelssohn's Symphony No. 4 in A Major, Op. 90 '''Here on archive.org"@en . "Erich Leinsdorf"@eu . . . . "Erich Leinsdorf"@pt . "center"@en . . "Erich Leinsdorf"@fr . . "You may hear Erich Leinsdorf conducting the Rochester Philharmonic Orchestra in Wolfgang Amadeus Mozart's:"@en . . . . . . . . . . . . . "19987"^^ . . . . . . . . . . "You may hear Erich Leinsdorf with the Rochester Philharmonic in:"@en . . . . . . . . "Erich Leinsdorf"@nl . . . . . . . . . "Erich Leinsdorf (born Erich Landauer; February 4, 1912 \u2013 September 11, 1993) was an Austrian-born American conductor. He performed and recorded with leading orchestras and opera companies throughout the United States and Europe, earning a reputation for exacting standards as well as an acerbic personality. He also published books and essays on musical matters."@en . . "\u042D\u0440\u0438\u0445 \u041B\u0430\u0301\u0439\u043D\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 (\u043D\u0435\u043C. Erich Leinsdorf; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u041B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0443\u044D\u0440, \u043D\u0435\u043C. Landauer; 1912\u20141993) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "Erich Leinsdorf"@it . . . "Erich Leinsdorf, geborener Erich Landauer (* 4. Februar 1912 in Wien; \u2020 11. September 1993 in Z\u00FCrich) war ein \u00F6sterreichisch-US-amerikanischer Dirigent, der ab 1937 vorwiegend in den Vereinigten Staaten lebte. Leinsdorf galt als typischer Operndirigent und wurde in Amerika besonders als Wagner-Dirigent gesch\u00E4tzt."@de . . . . . . . . . . . . . . "Erich Leinsdorf"@es . . . . . "Erich Leinsdorf (Viena, 4 de febrero de 1912-Z\u00FArich, Suiza; 11 de septiembre de 1993) fue un director de orquesta austriaco nacionalizado estadounidense."@es . . . . . . . . . . . . . "\u30A8\u30FC\u30EA\u30D2\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3\u30B9\u30C9\u30EB\u30D5"@ja . . "artist"@en . . . . "You may hear Erich Leinsdorf conducting Symphony No. 6 in D major, Op. 60 by Antonin Dvorak with the Cleveland Orchestra in 1946 Here on archive.org"@en . . "Erich Leinsdorf (Viena, 1912ko otsailaren 4a - Zurich, 1993ko irailaren 11a) estatubatuar orkestra-zuzendaria izan zen, jatorriz austriarra. Bost urte zituela, pianoa ikasten hasi zen, eta 1920. urtetik aurrera, Paul Pisken emaztearekin lan egin zuen. Ondoren, Paul Emerichekin (1923-1928) jarraitu zituen piano-ikasketak, eta Paul Amadeus Piskekin konposizioa. Biolontxeloa ere landu zuen, Lilly Koszekin batera. 1930ean, orkestra-zuzendaritzako ikastaro bat egin zuen Salzburgon. 1931tik 1933ra bitartean, Vienako musika-akademian trebatu zen, eta 1933an, akademia horretako orkestra zuzendu zuen. Handik urtebetera, Salzburgoko Jaialdiko zuzendari-laguntzaile izan zen. Ondoren, New Yorkeko Metropolitan operak laguntzaile gisa aritzeko eskatu zion, eta 1938an, Walkyria zuzendu zuen. Handik hilabetera, opera hartako bigarren zuzendari izendatu zuten, eta 1939an, alemaniar errepertorioko zuzendari hartu zuten. 1942an, Estatu Batuetako hiritartasuna hartu zuen. 1943tik 1946ra bitartean, Clevelandeko orkestrako musika-zuzendari izan zen, eta 1947tik 1956ra bitartean, Rochestereko orkestra filarmonikoko zuzendari. 1956an, New Yorkeko operako zuzendari izan zen. Handik urtebetera, Poulencen Karmeldarren elkarrizketa zuzendu zuen, San Franciscoko operan. Bostongo Orkestra Sinfonikoaren zuzendari izan zen, 1962tik 1969ra bitartean, eta bitarte horretan, zazpiehun kontzertutik gora eman zituen. Baina orkestraren administrazioarekin gorabeherak izan ondoren, hiria utzi, eta batetik bestera aritu zen. Hainbat bidaia egin zituen Europara, Bayreutheko Jaialdira, batez ere. Vienako Orkestra Filarmonikoan eta Berlingo Orkestra Sinfonikoan ere aritu zen."@eu . . "Symphony No. 41 in C major \"Jupiter\""@en . . . . "Erich Leinsdorf (born Erich Landauer; February 4, 1912 \u2013 September 11, 1993) was an Austrian-born American conductor. He performed and recorded with leading orchestras and opera companies throughout the United States and Europe, earning a reputation for exacting standards as well as an acerbic personality. He also published books and essays on musical matters."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Erich Leinsdorf, Erich J. Landauer (4. \u00FAnora 1912 V\u00EDde\u0148, Rakousko \u2013 11. z\u00E1\u0159\u00ED 1993 Curych, \u0160v\u00FDcarsko) byl americk\u00FD dirigent rakousk\u00E9ho p\u016Fvodu."@cs . . "230"^^ . . . . "\u57C3\u91CC\u5E0C\u00B7\u840A\u56E0\u65AF\u591A\u592B"@zh . . . "\u30A8\u30FC\u30EA\u30D2\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3\u30B9\u30C9\u30EB\u30D5\uFF08Erich Leinsdorf, 1912\u5E742\u67084\u65E5 - 1993\u5E749\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u51FA\u8EAB\u3067\u3001\u5F8C\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B\u5E30\u5316\u3057\u305F\u6307\u63EE\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3084\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3092\u6E21\u308A\u6B69\u3044\u3066\u4E00\u6D41\u306E\u30AA\u30FC\u30B1\u30B9\u30C8\u30E9\u3084\u6B4C\u5287\u56E3\u3092\u6307\u63EE\u3057\u3001\u6F14\u594F\u306B\u6C42\u3081\u308B\u6C34\u6E96\u306E\u9AD8\u3055\u3068\u3068\u3082\u306B\u305D\u306E\u8F9B\u8FA3\u306A\u4EBA\u67C4\u3067\u6709\u540D\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u97F3\u697D\u306B\u95A2\u3059\u308B\u8457\u66F8\u3084\u30A8\u30C3\u30BB\u30FC\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u042D\u0440\u0438\u0445 \u041B\u0430\u0301\u0439\u043D\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 (\u043D\u0435\u043C. Erich Leinsdorf; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u041B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0443\u044D\u0440, \u043D\u0435\u043C. Landauer; 1912\u20141993) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "Erich Leinsdorf, n\u00E9 Erich Landauer le 4 f\u00E9vrier 1912 \u00E0 Vienne (Autriche) et mort le 11 septembre 1993 \u00E0 Zurich, est un chef d'orchestre autrichien naturalis\u00E9 am\u00E9ricain en 1942."@fr . . . . . . . . "\uC5D0\uB9AC\uD788 \uB77C\uC778\uC2A4\uB3C4\uB974\uD504"@ko . . . . . . . . . . "Erich Leinsdorf, w\u0142a\u015Bc. Erich Landauer (ur. 4 lutego 1912 w Wiedniu, zm. 11 wrze\u015Bnia 1993 w Zurychu) \u2013 ameryka\u0144ski dyrygent pochodzenia \u017Cydowskiego."@pl . "\u0415\u0440\u0456\u0445 \u041B\u044F\u0439\u043D\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 (\u043D\u0456\u043C. Erich Leinsdorf; \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u041B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0443\u0435\u0440, \u043D\u0456\u043C. Landauer; \u043D\u0430\u0440. 4 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1912, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 \u043F\u043E\u043C. 11 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1993, \u0426\u044E\u0440\u0438\u0445) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0456 \u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456, \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0437\u043D\u0456\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u041D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043D\u0430 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043C\u0438."@uk . "Erich Leinsdorf"@de . . . . . . . . . "Erich Leinsdorf, w\u0142a\u015Bc. Erich Landauer (ur. 4 lutego 1912 w Wiedniu, zm. 11 wrze\u015Bnia 1993 w Zurychu) \u2013 ameryka\u0144ski dyrygent pochodzenia \u017Cydowskiego."@pl . "Erich Leinsdorf, Erich J. Landauer (4. \u00FAnora 1912 V\u00EDde\u0148, Rakousko \u2013 11. z\u00E1\u0159\u00ED 1993 Curych, \u0160v\u00FDcarsko) byl americk\u00FD dirigent rakousk\u00E9ho p\u016Fvodu."@cs . "Erich Leinsdorf, nato Erich Landauer (Vienna, 4 febbraio 1912 \u2013 Zurigo, 11 settembre 1993), \u00E8 stato un direttore d'orchestra austriaco naturalizzato statunitense.Diresse e registr\u00F2 opere alla guida di grandi orchestre internazionali sia in Europa che negli Stati Uniti."@it .