. "Composer"@en . . . "543925"^^ . . . . . "\uC5D0\uB974\uD0A4\uC2A4\uBCA4 \uD280\uB974(\uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC5B4: Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr, 1959\uB144 10\uC6D4 16\uC77C -)\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC758 \uC11C\uC591 \uACE0\uC804\uC74C\uC545 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. \uD788\uC6B0\uB9C8\uC12C\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. 1976\uB144\uBD80\uD130 4\uB144 \uB3D9\uC548 \uD0C8\uB9B0 \uC74C\uC545\uC6D0\uC5D0\uC11C \uD50C\uB8FB\uACFC \uD0C0\uC545\uAE30\uB97C \uBC30\uC6E0\uB2E4. 80\uB144\uBD80\uD130 4\uB144\uAC04 \uC791\uACE1\uC744 \uBC30\uC6E0\uB2E4. 1979\uB144\uBD80\uD130 \uB85D \uADF8\uB8F9 In Spe\uC744 \uC774\uB04C\uC5B4 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC5D0\uC11C \uC720\uBA85\uD574\uC84C\uB2E4. 1984\uB144 \uD280\uB974\uB294 \uC791\uACE1\uC5D0 \uC804\uB150\uD558\uAE30 \uC704\uD574 In Spe\uB97C \uB5A0\uB0AC\uB2E4. \uD280\uB974\uC5D0\uAC8C \uC791\uACE1\uC744 \uC704\uCD09\uD55C \uB2E8\uCCB4 \uC911\uC5D0\uB294 \uD5EC\uC2F1\uD0A4 \uD544\uD558\uBAA8\uB2C9, \uD790\uB9AC\uC544\uB4DC \uC559\uC0C1\uBE14, \uC2A4\uD1A1\uD640\uB984 \uC0C9\uC18C\uD3F0 \uC0AC\uC911\uC8FC\uB2E8, \uBC84\uBC0D\uC5C4 \uAD00\uD604\uC545\uB2E8 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uD280\uB974\uB294 1991\uB144\uACFC 1996\uB144 \uB450 \uCC28\uB840 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544 \uBB38\uD654\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr est un compositeur estonien, n\u00E9 \u00E0 K\u00E4rdla, sur l'\u00EEle estonienne de Hiiumaa, le 16 octobre 1959."@fr . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr"@it . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr"@en . . . . . . . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr"@en . . . . . "1979"^^ . . . "11377"^^ . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (K\u00E4rdla, 16 d'octubre de 1959) \u00E9s un compositors estoni\u00E0."@ca . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (born 16 October 1959) is an Estonian composer."@en . . . . "1959-10-16"^^ . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (born 16 October 1959) is an Estonian composer."@en . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr est un compositeur estonien, n\u00E9 \u00E0 K\u00E4rdla, sur l'\u00EEle estonienne de Hiiumaa, le 16 octobre 1959."@fr . . . . "\u30A8\u30EA\u30C3\u30AD\uFF1D\u30B9\u30F4\u30A7\u30F3\u30FB\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\uFF08Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr\u30011959\u5E7410\u670816\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30B9\u30C8\u30CB\u30A2\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30A8\u30EB\u30C3\u30AD\uFF1D\u30BA\u30F4\u30A7\u30F3\u30FB\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\u3001\u30A8\u30EB\u30AD\uFF1D\u30B9\u30F4\u30A7\u30F3\u30FB\u30C6\u30A3\u30FC\u30EB\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (ur. 16 pa\u017Adziernika 1959 w K\u00E4rdla) \u2013 esto\u0144ski kompozytor. Ucze\u0144 Jaana R\u00E4\u00E4tsa i Lepo Sumery w zakresie kompozycji. W latach 1979\u20131984 cz\u0142onek zespo\u0142u rockowego In Spe. Wa\u017Cniejsze dzie\u0142a: \n* Dona nobis pacem (1982) \n* II Symfonia (1987) na wielk\u0105 orkiestr\u0119 symfoniczn\u0105 i ta\u015Bm\u0119 \n* Insula deserta (1989) na \n* cykl Show (1993) na (ka\u017Cda cz\u0119\u015B\u0107 mo\u017Ce by\u0107 wykonywana i nagrywana oddzielnie): \n* Action \n* Passion \n* Illusion \n* Requiem (1994) na ch\u00F3r mieszany, fortepian, tr\u00F3jk\u0105t i \n* Koncert wiolonczelowy (1996) \n* Symbiosis (1996) na skrzypce i wiolonczel\u0119 \n* Lighthouse na \n* III Symfonia (1997) \n* Koncert skrzypcowy (1998) \n* Exodus (1999) na wielk\u0105 orkiestr\u0119 symfoniczn\u0105 \n* Illuminatio, Koncert na alt\u00F3wk\u0119 i orkiestr\u0119 (2008) \n* cykl Architektonik (Architectonics) I-VII (1984\u20131992) na r\u00F3\u017Cne zespo\u0142y instrumentalne"@pl . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (* 16. Oktober 1959 in K\u00E4rdla, Insel Hiiumaa, Estnische SSR) ist ein estnischer Komponist."@de . . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (* 16. \u0159\u00EDjna 1959, K\u00E4rdla, Estonsko) je sou\u010Dasn\u00FD estonsk\u00FD hudebn\u00ED skladatel."@cs . . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr"@cs . "\u30A8\u30EA\u30C3\u30AD\uFF1D\u30B9\u30F4\u30A7\u30F3\u30FB\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB"@ja . "250"^^ . . . . "1979"^^ . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (* 16. \u0159\u00EDjna 1959, K\u00E4rdla, Estonsko) je sou\u010Dasn\u00FD estonsk\u00FD hudebn\u00ED skladatel."@cs . . "1959"^^ . . . . . . "\u0422\u044E\u0439\u0440, \u042D\u0440\u043A\u043A\u0438-\u0421\u0432\u0435\u043D \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (K\u00E4rdla, 16 oktober 1959) is een Estisch componist. T\u00FC\u00FCr begon met muziek toen hij dwarsfluit en slagwerk ging studeren aan de Muziekschool van Tallinn (1976-1980). Daaropvolgend studeerde hij compositie bij aan de Staatsconservatorium van Tallinn (1980-1984), maar ook had hij priv\u00E9lessen van Lepo Sumera. In Darmstadt leerde hij zichzelf elektronische muziek. Tegelijkertijd zong hij in zijn eigen band In Spe, die plaatselijke bekendheid verkreeg. Van 1989 tot 1992 gaf hij zelf les aan de Muziekacademie. Na een aantal jaren wijdde T\u00FC\u00FCr zich geheel aan componeren, waarbij de invloed van minimal music-componist Sumera nog steeds aanwezig is; ook zijn achtergrond als slagwerker blijft meespelen, zoals in zijn 4e symfonie voor percussie solo en orkest. Hij is ook een van de weinige componisten die een marimbaconcert heeft gecomponeerd. T\u00FC\u00FCr kan inmiddels leven van de inkomsten als componist; opdrachten komen regelmatig binnen, zowel uit het buitenland (met name Finland), als uit Estland zelf; met Arvo P\u00E4rt is hij de motor achter de hedendaagse Estse klassieke muziek. Regelmatig verschijnen opnamen van zijn werken; ECM Records, gespecialiseerd in nieuwe klassieke muziek, bracht inmiddels zeven albums uit met zijn muziek (stand 2020). In de 21e eeuw ontwikkelde hij een eigen systeem van componeren, \"Vectorial processing\" \u2013 componeren volgens een deels wiskundig model, zonder dat de emotie verloren gaat. T\u00FC\u00FCr wisselt veelvuldig van tonaal naar atonaal."@nl . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (K\u00E4rdla, 16 ottobre 1959) \u00E8 un compositore estone. Dopo aver seguito gli studi alla e dopo aver studiato con , nel 1984 diviene bandleader di un gruppo rock, , che diventer\u00E0 nel giro di pochi anni uno dei pi\u00F9 famosi in Estonia. Con l'avvento della Perestrojka, si trasferisce presto all'estero, dove comincia a lavorare per la (l'orchestra filarmonica di Helsinki), per il quartetto Hilliard Ensemble e per la City of Birmingham Symphony Orchestra. In Estonia \u00E8 stato premiato 2 volte, nel 1991 e nel 1996 con il Premio culturale d'Estonia."@it . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr"@de . . . . . . . . . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr"@en . . . . . . "bdaf8bf5-8b4a-49a8-9091-50cd7ab23e72"@en . . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (K\u00E4rdla, 16 oktober 1959) is een Estisch componist. T\u00FC\u00FCr begon met muziek toen hij dwarsfluit en slagwerk ging studeren aan de Muziekschool van Tallinn (1976-1980). Daaropvolgend studeerde hij compositie bij aan de Staatsconservatorium van Tallinn (1980-1984), maar ook had hij priv\u00E9lessen van Lepo Sumera. In Darmstadt leerde hij zichzelf elektronische muziek. Tegelijkertijd zong hij in zijn eigen band In Spe, die plaatselijke bekendheid verkreeg. Van 1989 tot 1992 gaf hij zelf les aan de Muziekacademie."@nl . . . "\uC5D0\uB974\uD0A4\uC2A4\uBCA4 \uD280\uB974"@ko . . . . . . . . . "\u30A8\u30EA\u30C3\u30AD\uFF1D\u30B9\u30F4\u30A7\u30F3\u30FB\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\uFF08Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr\u30011959\u5E7410\u670816\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30B9\u30C8\u30CB\u30A2\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30A8\u30EB\u30C3\u30AD\uFF1D\u30BA\u30F4\u30A7\u30F3\u30FB\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\u3001\u30A8\u30EB\u30AD\uFF1D\u30B9\u30F4\u30A7\u30F3\u30FB\u30C6\u30A3\u30FC\u30EB\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "\u042D\u0301\u0440\u043A\u043A\u0438-\u0421\u0432\u0435\u043D \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0422\u044E\u0301\u0439\u0440 (\u044D\u0441\u0442. Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr; \u0440\u043E\u0434. 16 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1959, \u041A\u044F\u0440\u0434\u043B\u0430, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0425\u0438\u0439\u0443\u043C\u0430\u0430) \u2014 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440."@ru . . . . . . . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (K\u00E4rdla, 16 d'octubre de 1959) \u00E9s un compositors estoni\u00E0."@ca . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr"@pl . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (K\u00E4rdla, 16 ottobre 1959) \u00E8 un compositore estone. Dopo aver seguito gli studi alla e dopo aver studiato con , nel 1984 diviene bandleader di un gruppo rock, , che diventer\u00E0 nel giro di pochi anni uno dei pi\u00F9 famosi in Estonia. Con l'avvento della Perestrojka, si trasferisce presto all'estero, dove comincia a lavorare per la (l'orchestra filarmonica di Helsinki), per il quartetto Hilliard Ensemble e per la City of Birmingham Symphony Orchestra. In Estonia \u00E8 stato premiato 2 volte, nel 1991 e nel 1996 con il Premio culturale d'Estonia."@it . . . . . . . "1959-10-16"^^ . . . . . . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr"@ca . . . . . . . . "1068910980"^^ . . "\u042D\u0301\u0440\u043A\u043A\u0438-\u0421\u0432\u0435\u043D \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0422\u044E\u0301\u0439\u0440 (\u044D\u0441\u0442. Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr; \u0440\u043E\u0434. 16 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1959, \u041A\u044F\u0440\u0434\u043B\u0430, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0425\u0438\u0439\u0443\u043C\u0430\u0430) \u2014 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440."@ru . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr"@fr . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr"@nl . . . . . . . . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (ur. 16 pa\u017Adziernika 1959 w K\u00E4rdla) \u2013 esto\u0144ski kompozytor. Ucze\u0144 Jaana R\u00E4\u00E4tsa i Lepo Sumery w zakresie kompozycji. W latach 1979\u20131984 cz\u0142onek zespo\u0142u rockowego In Spe. Wa\u017Cniejsze dzie\u0142a:"@pl . . "\uC5D0\uB974\uD0A4\uC2A4\uBCA4 \uD280\uB974(\uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC5B4: Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr, 1959\uB144 10\uC6D4 16\uC77C -)\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC758 \uC11C\uC591 \uACE0\uC804\uC74C\uC545 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. \uD788\uC6B0\uB9C8\uC12C\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. 1976\uB144\uBD80\uD130 4\uB144 \uB3D9\uC548 \uD0C8\uB9B0 \uC74C\uC545\uC6D0\uC5D0\uC11C \uD50C\uB8FB\uACFC \uD0C0\uC545\uAE30\uB97C \uBC30\uC6E0\uB2E4. 80\uB144\uBD80\uD130 4\uB144\uAC04 \uC791\uACE1\uC744 \uBC30\uC6E0\uB2E4. 1979\uB144\uBD80\uD130 \uB85D \uADF8\uB8F9 In Spe\uC744 \uC774\uB04C\uC5B4 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC5D0\uC11C \uC720\uBA85\uD574\uC84C\uB2E4. 1984\uB144 \uD280\uB974\uB294 \uC791\uACE1\uC5D0 \uC804\uB150\uD558\uAE30 \uC704\uD574 In Spe\uB97C \uB5A0\uB0AC\uB2E4. \uD280\uB974\uC5D0\uAC8C \uC791\uACE1\uC744 \uC704\uCD09\uD55C \uB2E8\uCCB4 \uC911\uC5D0\uB294 \uD5EC\uC2F1\uD0A4 \uD544\uD558\uBAA8\uB2C9, \uD790\uB9AC\uC544\uB4DC \uC559\uC0C1\uBE14, \uC2A4\uD1A1\uD640\uB984 \uC0C9\uC18C\uD3F0 \uC0AC\uC911\uC8FC\uB2E8, \uBC84\uBC0D\uC5C4 \uAD00\uD604\uC545\uB2E8 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uD280\uB974\uB294 1991\uB144\uACFC 1996\uB144 \uB450 \uCC28\uB840 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544 \uBB38\uD654\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . . . "Erkki-Sven T\u00FC\u00FCr (* 16. Oktober 1959 in K\u00E4rdla, Insel Hiiumaa, Estnische SSR) ist ein estnischer Komponist."@de . .