"\u0415\u0441\u0441\u0435\u0438"@ru . "\u0627\u0644\u0623\u0633\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05D0\u05B4\u05E1\u05B4\u05BC\u05D9\u05B4\u05D9\u05DD) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629: \u1F18\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03AF\u0623\u0648 \u1F18\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9 \u0623\u0648 \u1F48\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9) \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0638\u0647\u0631\u062A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A\u060C \u0648\u064A\u0632\u0639\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0635\u062F\u0648\u0642\u064A\u064A\u0646. \u0648\u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0642\u0644\u0629 \u0639\u062F\u062F\u0647\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062F\u0648\u0642\u064A\u064A\u0646\u060C \u0641\u0642\u062F \u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0633\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u062F\u0646 \u0641\u064A \u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u062A\u0645\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0647\u062F (\u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0639\u0627\u0634\u0648\u0627 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0628\u062A\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062F\u0648\u0646 \u0632\u0648\u0627\u062C) \u0648\u0627\u0644\u0641\u0642\u0631 \u0637\u0648\u0627\u0639\u064A\u0629\u064B\u060C \u0648\u0627\u0644\u0637\u0647\u0627\u0631\u0629. \u062A\u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F\u0627\u062A \u062D\u0648\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u062B\u0644 \u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u0629 \u0648\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0634\u064A\u062D \u0648\u0627\u0644\u0632\u0647\u062F\u060C \u0648\u0642\u062F \u062C\u0645\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u0648\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639\u064B\u0627 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0625\u0633\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646\u00BB. \u0630\u0643\u0631 \u064A\u0648\u0633\u064A\u0641\u0648\u0633 \u0641\u0644\u0627\u0641\u064A\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u0648\u0627 \u0641\u064A \u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629. \u0648\u0623\u0646 \u0639\u062F\u062F\u0647\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646\u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062D\u0638\u064A\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0628\u0634\u0647\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u062D\u062F\u064A\u062B\u064B\u0627 \u0628\u0639\u062F\u0645\u0627 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0636\u062E\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0639\u064F\u0631\u0641\u062A \u0628\u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u060C \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 -\u0631\u063A\u0645 \u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062F\u0644\u064A\u0644 \u064A\u064F\u062B\u0628\u062A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u0645. \u0627\u0634\u062A\u0645\u0644\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0626\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0646\u0633\u062E \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A \u0644\u0645 \u062A\u064F\u0644\u0645\u0633 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0629 300 \u0642.\u0645 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 1946 \u0645. \u064A\u0634\u0643\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646\u060C \u0628\u0644 \u0648\u0634\u0643\u0643\u062A \u0631\u0627\u0634\u064A\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645. \u064A\u0639\u062F \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0644\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u064A \u0644\u0628\u0644\u064A\u0646\u064A\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0630\u0643\u0631\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u0629. \u0630\u0643\u0631 \u0628\u0644\u064A\u0646\u064A\u0648\u0633 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0632\u0648\u062C\u0648\u0646\u060C \u0632\u0627\u0647\u062F\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u060C \u0648\u062A\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0648\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A \u0628\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646\u062A\u0634\u0631\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0623\u0631\u0636 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0628\u064A\u0644\u064A\u0646\u064A\u0648\u0633 \u062D\u062F\u0651\u062F \u062A\u0645\u0631\u0643\u0632\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0639\u064A\u0646 \u062C\u062F\u064A \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A. \u0648\u0631\u062F \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0628 \u064A\u0648\u0633\u064A\u0641\u0648\u0633 \u0641\u0644\u0627\u0641\u064A\u0648\u0633 \u00AB\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629\u00BB \u0633\u0646\u0629 75 \u0645 \u0648\u00AB\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u00BB \u0633\u0646\u0629 94 \u0645 \u0648\u00AB\u0633\u064A\u0631\u0629 \u064A\u0648\u0633\u064A\u0641\u064A\u0648\u0633 \u0641\u0644\u0627\u0641\u064A\u0648\u0633\u00BB \u0633\u0646\u0629 97 \u0645\u060C \u062D\u064A\u062B \u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062F\u0648\u0642\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0627\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B. \u0648\u0635\u0641 \u0641\u0644\u0627\u0641\u064A\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0628\u062A\u0651\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0647\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u062A\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0628\u062A \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0636\u0627\u0641 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064A\u064F\u0639\u0645\u0651\u062F\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u064A\u0648\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\u060C \u0648\u064A\u0623\u0643\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u0643\u0631\u0651\u0633\u0648\u0627 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u0645\u062A\u0646\u0639\u0648\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0636\u0628\u060C \u0648\u064A\u062F\u0631\u0633\u0648\u0627 \u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0642\u062F\u0645\u064A\u0646 \u0648\u064A\u0628\u062D\u062B\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0633\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627\u060C \u0648\u064A\u0642\u062F\u0633\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629. \u062D\u062F\u0651\u062F \u0628\u064A\u0644\u064A\u0646\u064A\u0648\u0633 \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062A\u0645\u0631\u0643\u0632\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0634\u0627\u0637\u064A\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A \u062D\u064A\u062B \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641\u062A \u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A."@ar . . "#22A0DD"@en . . . "\u0404\u0441\u0435\u0301\u0457, \u0430\u0431\u043E \u0435\u0441\u0435\u0301\u043D\u0438 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u0395\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03B9, \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9, \u039F\u03C3\u03C3\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9) \u2014 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0443 \u042E\u0434\u0435\u0457 \u0432 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0425\u0440\u0430\u043C\u0443 (530 \u0434\u043E \u043D. \u0435 \u2014 70 \u0440.). \u0417\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 (\u0424\u0456\u043B\u043E\u043D \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0419\u043E\u0441\u0438\u043F \u0424\u043B\u0430\u0432\u0456\u0439, \u041F\u043B\u0456\u043D\u0456\u0439 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439) \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0441\u0432\u043E\u0454\u0440\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0456 \u0434\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u0443 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0456. \u0404\u0441\u0435\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u044E \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0448\u043A\u0456\u043B, \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434 \u0437 \u0441\u0430\u0434\u0443\u043A\u0435\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0444\u0430\u0440\u0438\u0441\u0435\u044F\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0432\u0435\u0457\u0432 (\u0437 167 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435.). \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0434\u043E \u0446\u0438\u0445 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F \u0443 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0417\u0430\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043D\u0456\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E \u0435\u0441\u0435\u043D\u0456\u0432. \u0410\u043B\u0435 \u0454 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0435 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0420\u0438\u043C.15:12) \"\u0406 \u0449\u0435 \u043A\u0430\u0436\u0435 \u0406\u0441\u0430\u044F: \u0411\u0443\u0434\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u044C \u0404\u0441\u0441\u0435\u0457\u0432, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435, \u0449\u043E\u0431 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0434 \u043F\u043E\u0433\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0433\u0430\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u041D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0434\u0456\u044F\u0442\u0438\u0441\u044C \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044C!\""@uk . . "\u827E\u8CFD\u5C3C\u6D3E\uFF08\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05D0\u05B4\u05E1\u05B4\u05BC\u05D9\u05B4\u05D9\u05DD\u200E\uFF0CIsiyim\uFF0C\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u0395\u03C3\u03C3\u03AE\u03BD\u03BF\u03B9\uFF0C\u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9\uFF0C\u6216\u039F\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9\uFF0C Ess\u1E17noi\uFF0CEssa\u00EDoi\uFF0COssa\u00EDoi\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u611B\u8272\u5C3C\u6D3E\u6216\u827E\u8F9B\u4E3B\u7FA9\uFF0C\u72B9\u592A\u6559\u6D3E\uFF0C\u6D3B\u8DC3\u5728\u516C\u5143\u524D2\u4E16\u7EAA\u5230\u516C\u51431\u4E16\u7EAA\u7684\u7B2C\u4E8C\u5723\u6BBF\u65F6\u671F\uFF0C\u6709\u5B66\u8005\u79F0\u5176\u53EF\u80FD\u6E90\u81EA\u6492\u90FD\u8BE5\u796D\u53F8\u3002\u8BE5\u6D3E\u7CFB\u8F83\u4E4B\u6CD5\u5229\u8D5B\u548C\u6492\u90FD\u8BE5\u6765\u8BF4\u4EBA\u6570\u8F83\u5C11\uFF0C\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u5206\u5E03\u5728\u5404\u5927\u57CE\u5E02\uFF0C\u8FC7\u7740\u96C6\u4F53\u751F\u6D3B\uFF0C\u63A8\u5D07\u7981\u6B32\u4E3B\u4E49(\u6709\u7684\u751A\u81F3\u5355\u8EAB)\u3001\u5B89\u8D2B\u4E50\u9053\u3001\u6BCF\u65E5\u6E05\u6D01\u3002\u5728\u5F53\u65F6\uFF0C\u5F88\u591A\u76F8\u5173\u6559\u6D3E\u5171\u4EAB\u76F8\u4F3C\u7684\u795E\u79D8\u4E3B\u4E49\u3001\u672B\u4E16\u6765\u4E16\u3001\u5F25\u8D5B\u4E9A\u89C2\u3001\u548C\u7981\u6B32\u82E6\u4FEE\u3002\u8FD9\u4E9B\u6D3E\u7CFB\u88AB\u5B66\u8005\u4EEC\u79F0\u4E4B\u4E3A\u201C\u827E\u8D5B\u5C3C\u201D\u3002\u7EA6\u745F\u592B\u65AF\u7684\u8BB0\u5F55\u79F0\u5728\u7F57\u9A6C\u5C24\u8FEA\u4E9A\u7701\u6709\u6570\u4EE5\u5343\u8BA1\u7684\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u5C45\u4F4F\u3002 \u6B7B\u6D77\u53E4\u5377\u7684\u53D1\u73B0\uFF0C\u4F7F\u827E\u8D5B\u5C3C\u5907\u53D7\u77A9\u76EE\u3002\u867D\u7136\u6CA1\u6709\u8BC1\u636E\u663E\u793A\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u7F16\u8BA2\u4E86\u5B83\u4EEC\uFF0C\u53E4\u5377\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u827E\u8D5B\u5C3C\u56FE\u4E66\u9986\u3002\u8FD9\u4E9B\u6587\u732E\u4FDD\u5B58\u4E86\u8BB8\u591A\u53EF\u80FD\u6E90\u81EA\u516C\u5143\u524D300\u5E74\u5E0C\u4F2F\u6765\u5723\u7ECF\u7684\u6284\u672C\uFF0C\u7ECF\u6587\u76F4\u52301946\u5E74\u624D\u542F\u5C01\u3002\u6709\u7684\u5B66\u8005\u5219\u8BA4\u4E3A\u662F\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u521B\u4F5C\u4E86\u6B7B\u6D77\u53E4\u5377\u3002 \u857E\u5207\u5C14\u00B7\u57C3\u8389\u8BFA\u5374\u8D28\u7591\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u7684\u5B58\u5728\u3002 \u5BF9\u827E\u8D5B\u5C3C\u6700\u65E9\u7684\u5F15\u8FF0\u6765\u81EA\u53E4\u7F57\u9A6C\u4F5C\u5BB6\u8001\u666E\u6797\u5C3C\u7684\u300A\u81EA\u7136\u5386\u53F2\u300B\u3002\u8001\u666E\u6797\u5C3C\u5728\u4E00\u4E9B\u5B57\u6BB5\u4E2D\u8BB0\u53D9\u4E86\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u7981\u6B62\u5A36\u5AC1\uFF0C\u4E0D\u62E5\u6709\u8D22\u4EA7\uFF0C\u6709\u591A\u8F88\u65CF\u4EBA\u3002\u5728\u6590\u6D1B\u7684\u8BB0\u5F55\u4E2D\uFF0C\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u9664\u4E86\u5728\u4EE5\u8272\u5217\u5730\u6D3B\u52A8\u4EE5\u5916\uFF0C\u6CA1\u6709\u5728\u5176\u5B83\u5730\u65B9\u51FA\u73B0\uFF0C\u4F46\u8001\u666E\u6797\u5C3C\u5728\u6069\u6208\u5730\u90A3\u91CC\u63D0\u5230\u4ED6\u4EEC\uFF0C\u6069\u6208\u5730\u5728\u6B7B\u6D77\u65C1\u8FB9\u3002 \u8001\u666E\u6797\u5C3C\u4E5F\u662F\u540D\u5730\u7406\u5B66\u5BB6\uFF0C\u4ED6\u5C06\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u5B9A\u4F4D\u5728\u6B7B\u6D77\u897F\u5317\u5CB8\uFF0C\u8FD9\u4E5F\u662F\u6B7B\u6D77\u53E4\u5377\u88AB\u53D1\u73B0\u7684\u5730\u65B9\u3002"@zh . . . . . . . "Essenes"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A8\u30C3\u30BB\u30CD\u6D3E"@ja . . . "\u0627\u0644\u0623\u0633\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05D0\u05B4\u05E1\u05B4\u05BC\u05D9\u05B4\u05D9\u05DD) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629: \u1F18\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03AF\u0623\u0648 \u1F18\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9 \u0623\u0648 \u1F48\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9) \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0638\u0647\u0631\u062A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A\u060C \u0648\u064A\u0632\u0639\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0635\u062F\u0648\u0642\u064A\u064A\u0646. \u0648\u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0642\u0644\u0629 \u0639\u062F\u062F\u0647\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062F\u0648\u0642\u064A\u064A\u0646\u060C \u0641\u0642\u062F \u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0633\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u062F\u0646 \u0641\u064A \u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u062A\u0645\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0647\u062F (\u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0639\u0627\u0634\u0648\u0627 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0628\u062A\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062F\u0648\u0646 \u0632\u0648\u0627\u062C) \u0648\u0627\u0644\u0641\u0642\u0631 \u0637\u0648\u0627\u0639\u064A\u0629\u064B\u060C \u0648\u0627\u0644\u0637\u0647\u0627\u0631\u0629. \u062A\u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F\u0627\u062A \u062D\u0648\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u062B\u0644 \u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u0629 \u0648\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0634\u064A\u062D \u0648\u0627\u0644\u0632\u0647\u062F\u060C \u0648\u0642\u062F \u062C\u0645\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u0648\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639\u064B\u0627 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0625\u0633\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646\u00BB. \u0630\u0643\u0631 \u064A\u0648\u0633\u064A\u0641\u0648\u0633 \u0641\u0644\u0627\u0641\u064A\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u0648\u0627 \u0641\u064A \u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629. \u0648\u0623\u0646 \u0639\u062F\u062F\u0647\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646\u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . "Essenen"@nl . . . . "\u0415\u0441\u0441\u0435\u0301\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0441\u0438\u0301\u043D\u044B (\u0438\u0432\u0440. \u05D0\u05B4\u05E1\u05B4\u05BC\u05D9\u05B4\u05D9\u05DD\u200E, Isiyim; \u0433\u0440\u0435\u0447. \u0395\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03B9, \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9, \u1F48\u03C3\u03C3\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9, \u1F48\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03AF, \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0443\u043C\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044B) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043A\u0442, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0430\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438 II \u0432. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u0435\u0441\u0441\u0435\u044F\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0443 \u0424\u0438\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444\u0430 \u0424\u043B\u0430\u0432\u0438\u044F \u0438 \u041F\u043B\u0438\u043D\u0438\u044F \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0433\u043E. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0445 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 4000. \u0420\u0430\u0441\u0441\u0435\u044F\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0435, \u043E\u043D\u0438 \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F\u0445, \u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C , \u0438, \u043A\u0430\u043A \u0434\u0443\u043C\u0430\u044E\u0442 \u043D\u043E\u0432\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0435, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0442\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044E \u0432 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u043E\u0440\u043E\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0435\u0439 \u2014 \u044D\u043B\u043B\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C, \u043F\u043E \u0424\u0438\u043B\u043E\u043D\u0443, \u043F\u043E\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432 \u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0438\u0441\u043F\u043E\u0440\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0430 \u043F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u043E\u0432\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u0432 \u043D\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0432 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0435\u0441\u0441\u0435\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434 \u043E\u0442 \u041C\u0451\u0440\u0442\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0438, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432"@ru . . "9978"^^ . "49123"^^ . . . . . "Esenoj"@eo . "Eis\u00E9anaigh"@ga . "\u827E\u8CFD\u5C3C\u6D3E"@zh . . . . . . "Ess\u00E9er var ett judiskt religi\u00F6st samfund i Judeen d\u00E5 ingick i det Romerska riket. Enligt samtida f\u00F6rfattare f\u00F6ljde de strikta, asketiska regler och praktiserade mikve.De trodde p\u00E5 Messias som skulle \u00E5teruppr\u00E4tta Davids rike och de kritiserade de korrupta sadduk\u00E9erna i Jerusalems tempel. De finns inte omn\u00E4mnda i Nya testamentet, men beskrivs av den judiske historikern Josefus, filosofen Filon och naturfilosofen Plinius den \u00E4ldre.Josefus kallade ess\u00E9rna den tredje stora judiska gruppen tillsammans med faris\u00E9erna och sadduk\u00E9erna. Filon fr\u00E5n Alexandria skrev att det fanns 4 000 ess\u00E9er i Syrien.Plinius rapporterade i Naturalis historia att ess\u00E9erna levde i celibat utan pengar vid D\u00F6da havet n\u00E4ra En-Gedi. Nutida forskare identifierar dem ofta, helt eller delvis, med Qumransamfundet, vars skrift"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Los esenios (del griego \u00AB\u03B5\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03B9\u00BB, \u00AB\u03B5\u03C3\u03C3\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9\u00BB u \u00AB\u03BF\u03C3\u03C3\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9\u00BB; essenoi, essaioi, ossaioi) eran los miembros de una secta jud\u00EDa, establecida probablemente desde mediados del siglo II a. C. tras la Revuelta Macabea, y cuya existencia hasta el siglo I a. C. est\u00E1 documentada por distintas fuentes. Sus antecedentes inmediatos podr\u00EDan estar en el movimiento hasideo, de la \u00E9poca de la dominaci\u00F3n sel\u00E9ucida (198 a 142 a. C.)."@es . . . . . . . . . "\u827E\u8CFD\u5C3C\u6D3E\uFF08\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05D0\u05B4\u05E1\u05B4\u05BC\u05D9\u05B4\u05D9\u05DD\u200E\uFF0CIsiyim\uFF0C\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u0395\u03C3\u03C3\u03AE\u03BD\u03BF\u03B9\uFF0C\u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9\uFF0C\u6216\u039F\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9\uFF0C Ess\u1E17noi\uFF0CEssa\u00EDoi\uFF0COssa\u00EDoi\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u611B\u8272\u5C3C\u6D3E\u6216\u827E\u8F9B\u4E3B\u7FA9\uFF0C\u72B9\u592A\u6559\u6D3E\uFF0C\u6D3B\u8DC3\u5728\u516C\u5143\u524D2\u4E16\u7EAA\u5230\u516C\u51431\u4E16\u7EAA\u7684\u7B2C\u4E8C\u5723\u6BBF\u65F6\u671F\uFF0C\u6709\u5B66\u8005\u79F0\u5176\u53EF\u80FD\u6E90\u81EA\u6492\u90FD\u8BE5\u796D\u53F8\u3002\u8BE5\u6D3E\u7CFB\u8F83\u4E4B\u6CD5\u5229\u8D5B\u548C\u6492\u90FD\u8BE5\u6765\u8BF4\u4EBA\u6570\u8F83\u5C11\uFF0C\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u5206\u5E03\u5728\u5404\u5927\u57CE\u5E02\uFF0C\u8FC7\u7740\u96C6\u4F53\u751F\u6D3B\uFF0C\u63A8\u5D07\u7981\u6B32\u4E3B\u4E49(\u6709\u7684\u751A\u81F3\u5355\u8EAB)\u3001\u5B89\u8D2B\u4E50\u9053\u3001\u6BCF\u65E5\u6E05\u6D01\u3002\u5728\u5F53\u65F6\uFF0C\u5F88\u591A\u76F8\u5173\u6559\u6D3E\u5171\u4EAB\u76F8\u4F3C\u7684\u795E\u79D8\u4E3B\u4E49\u3001\u672B\u4E16\u6765\u4E16\u3001\u5F25\u8D5B\u4E9A\u89C2\u3001\u548C\u7981\u6B32\u82E6\u4FEE\u3002\u8FD9\u4E9B\u6D3E\u7CFB\u88AB\u5B66\u8005\u4EEC\u79F0\u4E4B\u4E3A\u201C\u827E\u8D5B\u5C3C\u201D\u3002\u7EA6\u745F\u592B\u65AF\u7684\u8BB0\u5F55\u79F0\u5728\u7F57\u9A6C\u5C24\u8FEA\u4E9A\u7701\u6709\u6570\u4EE5\u5343\u8BA1\u7684\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u5C45\u4F4F\u3002 \u6B7B\u6D77\u53E4\u5377\u7684\u53D1\u73B0\uFF0C\u4F7F\u827E\u8D5B\u5C3C\u5907\u53D7\u77A9\u76EE\u3002\u867D\u7136\u6CA1\u6709\u8BC1\u636E\u663E\u793A\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u7F16\u8BA2\u4E86\u5B83\u4EEC\uFF0C\u53E4\u5377\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u827E\u8D5B\u5C3C\u56FE\u4E66\u9986\u3002\u8FD9\u4E9B\u6587\u732E\u4FDD\u5B58\u4E86\u8BB8\u591A\u53EF\u80FD\u6E90\u81EA\u516C\u5143\u524D300\u5E74\u5E0C\u4F2F\u6765\u5723\u7ECF\u7684\u6284\u672C\uFF0C\u7ECF\u6587\u76F4\u52301946\u5E74\u624D\u542F\u5C01\u3002\u6709\u7684\u5B66\u8005\u5219\u8BA4\u4E3A\u662F\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u521B\u4F5C\u4E86\u6B7B\u6D77\u53E4\u5377\u3002 \u857E\u5207\u5C14\u00B7\u57C3\u8389\u8BFA\u5374\u8D28\u7591\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u7684\u5B58\u5728\u3002 \u5BF9\u827E\u8D5B\u5C3C\u6700\u65E9\u7684\u5F15\u8FF0\u6765\u81EA\u53E4\u7F57\u9A6C\u4F5C\u5BB6\u8001\u666E\u6797\u5C3C\u7684\u300A\u81EA\u7136\u5386\u53F2\u300B\u3002\u8001\u666E\u6797\u5C3C\u5728\u4E00\u4E9B\u5B57\u6BB5\u4E2D\u8BB0\u53D9\u4E86\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u7981\u6B62\u5A36\u5AC1\uFF0C\u4E0D\u62E5\u6709\u8D22\u4EA7\uFF0C\u6709\u591A\u8F88\u65CF\u4EBA\u3002\u5728\u6590\u6D1B\u7684\u8BB0\u5F55\u4E2D\uFF0C\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u9664\u4E86\u5728\u4EE5\u8272\u5217\u5730\u6D3B\u52A8\u4EE5\u5916\uFF0C\u6CA1\u6709\u5728\u5176\u5B83\u5730\u65B9\u51FA\u73B0\uFF0C\u4F46\u8001\u666E\u6797\u5C3C\u5728\u6069\u6208\u5730\u90A3\u91CC\u63D0\u5230\u4ED6\u4EEC\uFF0C\u6069\u6208\u5730\u5728\u6B7B\u6D77\u65C1\u8FB9\u3002 \u4E4B\u540E\uFF0C\u7EA6\u745F\u592B\u65AF\u5728\u300A\u72B9\u592A\u6218\u53F2\u300B\u5C31\u827E\u8D5B\u5C3C\u7ED9\u51FA\u4E86\u8BE6\u5C3D\u7684\u63CF\u8FF0\uFF0C\u5728\u300A\u72B9\u592A\u53E4\u53F2\u300B\u548C\u300A\u7EA6\u745F\u592B\u65AF\u751F\u5E73\u300B\u4E2D\u4E5F\u7565\u7565\u63D0\u53CA\u3002\u4ED6\u751F\u6210\u81EA\u5DF1\u62E5\u6709\u4E00\u624B\u7ECF\u9A8C\uFF0C\u5E76\u5C06 Essenoi \u5217\u4E3A\u72B9\u592A\u4E09\u5927\u6D3E\u7CFB\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E0E\u6492\u90FD\u8BE5\u4EBA\u548C\u6CD5\u5229\u8D5B\u4EBA\u5E76\u5217\u3002\u4ED6\u8BB0\u5F55\u4E86\u4E00\u4E9B\u6709\u5173\u8654\u8BDA\u3001\u72EC\u8EAB\u3001\u516C\u6709\u5236\u3001\u96C6\u4F53\u4E3B\u4E49\u548C\u575A\u5B88\u4E3B\u65E5\u3002\u4ED6\u8FDB\u800C\u5199\u9053\u827E\u8D5B\u5C3C\u5728\u4EEA\u5F0F\u4E0A\u6BCF\u5929\u65E9\u4E0A\u6D78\u6C34\u3001\u8FDB\u98DF\u524D\u7977\u544A\u3001\u81F4\u529B\u4E8E\u6148\u5584\u3001\u538B\u6291\u6124\u6012\u3001\u7814\u4E60\u53E4\u5377\u3001\u4FDD\u5B88\u79D8\u5BC6\u3001\u94ED\u8BB0\u5929\u4F7F\u7B49\u3002 \u8001\u666E\u6797\u5C3C\u4E5F\u662F\u540D\u5730\u7406\u5B66\u5BB6\uFF0C\u4ED6\u5C06\u827E\u8D5B\u5C3C\u4EBA\u5B9A\u4F4D\u5728\u6B7B\u6D77\u897F\u5317\u5CB8\uFF0C\u8FD9\u4E5F\u662F\u6B7B\u6D77\u53E4\u5377\u88AB\u53D1\u73B0\u7684\u5730\u65B9\u3002"@zh . . "\u039F\u03B9 \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03AE \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0399\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD, \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A6\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03B4\u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD. \u0397 \u03B5\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03AE, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u0384 \u03CC\u03C3\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03AE \u03BC\u03B5 \u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF 1947: \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03A7\u03B5\u03B9\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B5\u03BA\u03C1\u03AC\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03A7\u03B5\u03B9\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B5\u03BA\u03C1\u03AC\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 (1947), \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03C5\u03BC\u03C1\u03AC\u03BD (Kirbet Qumran)."@el . "Ess\u00EAnios"@pt . "Ess\u00E9er"@sv . . . . "Ball seict Gi\u00FAdach ab iad na Eis\u00E9anaigh."@ga . "Esejci (n\u011Bkdy tak\u00E9 es\u00E9ni \u010Di ess\u00E9ni) byli \u010Dlenov\u00E9 asketick\u00E9ho apokalyptick\u00E9ho mesianistick\u00E9ho hnut\u00ED antick\u00E9ho judaismu, kter\u00E9 vzniklo v polovin\u011B 2. stol. p\u0159. n. l. a zaniklo roku 68 zni\u010Den\u00EDm jejich s\u00EDdli\u0161t\u011B v Kumr\u00E1nu. O hnut\u00ED se zmi\u0148uj\u00ED ji\u017E starov\u011Bc\u00ED auto\u0159i, v sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B byl z\u00E1jem o n\u011B probuzen n\u00E1lezem svitk\u016F od Mrtv\u00E9ho mo\u0159e a archeologick\u00FDm pr\u016Fzkumem Kumr\u00E1nu."@cs . . . . "La Esenoj (aramee: la piuloj) estis juda sekto fondita proksimume en la jaro 150 a.K., en tempo de la Makabeoj, kaj kies membroj, lo\u011Dantaj en kvaza\u016Daj mona\u0125ejoj formis inter si ian moralan kaj religian asocion. Ili distingi\u011Dis per dol\u0109aj moroj kaj severaj virtoj, instruadis moralon, amon al Dio kaj al proksimulo, la senmortecon de l' animo, kaj kredis je la revivi\u011Do. Ili vivis en celibato, malaprobis la sklavecon kaj la militon, havis komunajn hava\u0135ojn kaj laboradis en la terkulturo. Kontra\u016Daj al la Sadukeoj, kiuj neis la senmortecon, kaj al la Fariseoj, rigoraj pri eksteraj formala\u0135oj, la Esenianoj neniun partion prenis en la kvereloj, kiuj dividis tiujn du sektojn. Ilia maniero de vivado alproksimi\u011Dis al la vivo de unuaj kristanoj, kaj la principoj de moralo, kiujn ili praktikis, igis mu"@eo . . . "\u039F\u03B9 \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03AE \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0399\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD, \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A6\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03B4\u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD. \u0397 \u03B5\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03AE, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u0384 \u03CC\u03C3\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03AE \u03BC\u03B5 \u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF 1947: \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03A7\u03B5\u03B9\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B5\u03BA\u03C1\u03AC\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 2\u03BF\u03C5 \u03C0.\u03A7. \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03C4\u03BF 70 \u03BC.\u03A7. \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03BB\u03AE\u03BC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03AF\u03C4\u03BF, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u0399\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7. \u039F \u0399\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03CA\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B1 \u0399\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03CC\u03BB\u03C5\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03CE\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03C9\u03C3\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u039D\u03CC\u03BC\u03BF, \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7\u03B3\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF\u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2, \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B7 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7. \u039F\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A6\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD, \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03B4\u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03C1\u03C9\u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0396\u03B7\u03BB\u03C9\u03C4\u03CE\u03BD. \u039F\u03B9 \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9, \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC, \u03B6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF. \u0397 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03C1\u03B7\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B5\u03BA\u03C1\u03AC\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 4.000 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7. \u039F\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03C5\u03BC\u03C1\u03AC\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B7 \u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03C6\u03B1\u03BD\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7. \u03A6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03CC\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03C0\u03AE\u03BB\u03B1\u03B9\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03CC\u03C3\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03BA\u03C4\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03C1\u03B7\u03BC\u03BF: \u03B6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03CC\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B5\u03BA\u03C1\u03AC\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BA\u03BF\u03C1\u03C0\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03AC, \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2. \u0397 \u03B6\u03C9\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03BF\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039A\u03B1\u03B9\u03BD\u03AE \u0394\u03B9\u03B1\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B3\u03BD\u03BF\u03BF\u03CD\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03BD\u03CD\u03BE\u03B7 \u03B3\u03B9' \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9: \n* \u039F \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0399\u03CE\u03C3\u03B7\u03C0\u03BF\u03C2 (37 - 101 \u03BC.\u03A7.) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \n* \u039F \u03A0\u03BB\u03AF\u03BD\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BF \u03A0\u03C1\u03B5\u03C3\u03B2\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 (23 \u03BC.\u03A7 \u2013 79 \u03BC.\u03A7) \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 (\u03B1\u03C1. 5 \"\u0397 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03AD\u03C3\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C. \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2\") \n* \u039F \u03A6\u03AF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B1\u03C2 (20 \u03C0.\u03A7 \u2013 50 \u03BC.\u03A7) \u03C3\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03BF\u03BD \u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03BF\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A5\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD (\u03A5\u03C0\u03AD\u03C1 \u0399\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2). \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03A7\u03B5\u03B9\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B5\u03BA\u03C1\u03AC\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 (1947), \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03C5\u03BC\u03C1\u03AC\u03BD (Kirbet Qumran)."@el . . . . . . . . "Essenis"@ca . . . . . . "Los esenios (del griego \u00AB\u03B5\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03B9\u00BB, \u00AB\u03B5\u03C3\u03C3\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9\u00BB u \u00AB\u03BF\u03C3\u03C3\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9\u00BB; essenoi, essaioi, ossaioi) eran los miembros de una secta jud\u00EDa, establecida probablemente desde mediados del siglo II a. C. tras la Revuelta Macabea, y cuya existencia hasta el siglo I a. C. est\u00E1 documentada por distintas fuentes. Sus antecedentes inmediatos podr\u00EDan estar en el movimiento hasideo, de la \u00E9poca de la dominaci\u00F3n sel\u00E9ucida (198 a 142 a. C.)."@es . . "\u0623\u0633\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646"@ar . . "Les ess\u00E9niens (du grec : \u1F18\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03AF, \u00AB ess\u0113noi \u00BB ; \u1F18\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9, \u00AB essa\u00EDoi \u00BB ; ou \u1F48\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9, \u00AB ossa\u00EDoi \u00BB) sont un mouvement du juda\u00EFsme de la p\u00E9riode du Second Temple qui a prosp\u00E9r\u00E9 \u00E0 partir du IIe si\u00E8cle av. J.-C. et dont l'existence est attest\u00E9e au Ier si\u00E8cle en Jud\u00E9e."@fr . . "Les ess\u00E9niens (du grec : \u1F18\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03AF, \u00AB ess\u0113noi \u00BB ; \u1F18\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9, \u00AB essa\u00EDoi \u00BB ; ou \u1F48\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9, \u00AB ossa\u00EDoi \u00BB) sont un mouvement du juda\u00EFsme de la p\u00E9riode du Second Temple qui a prosp\u00E9r\u00E9 \u00E0 partir du IIe si\u00E8cle av. J.-C. et dont l'existence est attest\u00E9e au Ier si\u00E8cle en Jud\u00E9e. Au Ier si\u00E8cle, les ess\u00E9niens sont mentionn\u00E9s dans Apologia pro Judaeis (\u00AB Apologie en faveur des Juifs \u00BB) et Quod omnis probus liber sit (\u00AB Tout homme vertueux est libre \u00BB) de Philon d\u2019Alexandrie (v.12 av. J.-C. \u2013 v.54), dans la Guerre des Juifs et les Antiquit\u00E9s juda\u00EFques de Flavius Jos\u00E8phe (v.37 \u2013 v.100), ainsi que dans une courte notice figurant dans l'Histoire naturelle de Pline l\u2019Ancien (23 \u2013 79). Le philosophe et chroniqueur jud\u00E9o-alexandrin Philon et l'historien jud\u00E9o-romain Jos\u00E8phe rapportent qu'il existait des ess\u00E9niens en grand nombre, et que plusieurs milliers vivaient dans la Jud\u00E9e romaine. Pour Flavius Jos\u00E8phe, les ess\u00E9niens sont la \u00AB troisi\u00E8me secte \u00BB de la soci\u00E9t\u00E9 juive de Palestine, avec les pharisiens et les sadduc\u00E9ens. Il d\u00E9crit les ess\u00E9niens comme des communaut\u00E9s d'asc\u00E8tes, volontairement pauvres, pratiquant l'immersion quotidienne et l'abstinence des plaisirs du monde. Les ess\u00E9niens ont acquis une renomm\u00E9e dans les temps modernes \u00E0 la suite de la d\u00E9couverte, \u00E0 partir de 1947, d'un vaste groupe de documents religieux connus sous le nom de \u00AB manuscrits de la mer Morte \u00BB, dont une centaine \u2014 \u00AB sur 870 \u00BB \u2014 pourraient \u00EAtre ess\u00E9niens, ou d'un mouvement proche se donnant, dans une trentaine de manuscrits, le nom de \u00AB Yahad \u00BB (\u00AB Unit\u00E9 \u00BB, \u00AB Alliance \u00BB). Toutefois, cette identification ne fait pas consensus."@fr . . . "The Essenes (/\u02C8\u025Bsi\u02D0nz, \u025B\u02C8si\u02D0nz/; Modern Hebrew: \u05D0\u05B4\u05E1\u05B4\u05BC\u05D9\u05B4\u05D9\u05DD\u200E, Isiyim; Greek: \u1F18\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03AF, \u1F18\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9, or \u1F48\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9, Essenoi, Essaioi, Ossaioi) were a mystic Jewish sect during the Second Temple period that flourished from the 2nd century BCE to the 1st century CE. Pliny, also a geographer, located them in the desert near the northwestern shore of the Dead Sea, where the Dead Sea Scrolls were discovered. There were multiple minor subsects of the Essenes, including the Hemerobaptists, Bana'im and disputedly the Magh\u0101riya."@en . . "Eseniar"@eu . . . . . . . . . . "\u0415\u0441\u0441\u0435\u0301\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0441\u0438\u0301\u043D\u044B (\u0438\u0432\u0440. \u05D0\u05B4\u05E1\u05B4\u05BC\u05D9\u05B4\u05D9\u05DD\u200E, Isiyim; \u0433\u0440\u0435\u0447. \u0395\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03B9, \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9, \u1F48\u03C3\u03C3\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9, \u1F48\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03AF, \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0443\u043C\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044B) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043A\u0442, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0430\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438 II \u0432. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u0435\u0441\u0441\u0435\u044F\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0443 \u0424\u0438\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444\u0430 \u0424\u043B\u0430\u0432\u0438\u044F \u0438 \u041F\u043B\u0438\u043D\u0438\u044F \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0433\u043E. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0445 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 4000. \u0420\u0430\u0441\u0441\u0435\u044F\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0435, \u043E\u043D\u0438 \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F\u0445, \u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C , \u0438, \u043A\u0430\u043A \u0434\u0443\u043C\u0430\u044E\u0442 \u043D\u043E\u0432\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0435, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0442\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044E \u0432 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u043E\u0440\u043E\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0435\u0439 \u2014 \u044D\u043B\u043B\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C, \u043F\u043E \u0424\u0438\u043B\u043E\u043D\u0443, \u043F\u043E\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432 \u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0438\u0441\u043F\u043E\u0440\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0430 \u043F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u043E\u0432\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u0432 \u043D\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0432 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0435\u0441\u0441\u0435\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434 \u043E\u0442 \u041C\u0451\u0440\u0442\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0438, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0442\u0430\u043C \u043E\u0431\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0441 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043E\u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u043C \u0445\u0440\u0430\u043C\u0435, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043C\u043A\u043D\u0443\u0442\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D, \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0440\u0430\u0447\u043D\u043E, \u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0438 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F\u0445 \u0447\u0443\u0436\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439; \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "\uC5D0\uC138\uB124\uD30C(\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05D0\u05B4\u05E1\u05B4\u05BC\u05D9\u05B4\u05D9\u05DD \uC774\uC2DC\uC784, \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u1F18\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03AF, \u1F18\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9, \u1F48\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9)\uB294 \uC81C2\uC131\uC804\uAE30\uC5D0 \uC0AC\uB450\uAC1C\uD30C, \uBC14\uB9AC\uC0C8\uD30C\uC640 \uD568\uAED8 \uD615\uC131\uB41C \uC720\uB300\uAD50 \uC720\uD30C\uC774\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 2\uC138\uAE30\uC5D0 \uD615\uC131\uB418\uC5B4 \uAE30\uC6D0\uD6C4 1\uC138\uAE30\uC5D0 \uC0AC\uB77C\uC84C\uB2E4. \uC694\uC138\uD478\uC2A4\uB294 \uC5D0\uC138\uB124\uC778 \uC218\uCC9C\uBA85\uC774 \uC720\uB300 \uC18D\uC8FC\uC5D0\uC11C \uC0B4\uC544\uAC00\uACE0 \uC788\uC73C\uB098 \uBC14\uB9AC\uC0C8\uC778\uACFC \uC0AC\uB450\uAC1C\uC778\uC5D0 \uBE44\uD574\uC11C\uB294 \uADF8 \uC218\uAC00 \uC801\uB2E4\uACE0 \uAE30\uB85D\uD588\uB2E4. \uCFF0\uB780 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uCFF0\uB780 \uACF5\uB3D9\uCCB4\uAC00 \uBC1C\uACAC\uB418\uBA74\uC11C \uC720\uB300\uAD50\uC758 \uC720\uD30C\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC84C\uC73C\uBA70, \uCFF0\uB780 \uC9C0\uC5ED\uCC98\uB7FC \uACF5\uB3D9\uCCB4 \uC0DD\uD65C\uC744 \uD558\uB358 \uC720\uB300\uAD50\uC758 \uD55C \uC870\uB958\uC774\uB2E4. \uC5D0\uC138\uB124\uC778\uB4E4\uC740 \uC5EC\uB7EC \uB3C4\uC2DC\uC5D0 \uB5A8\uC5B4\uC838 \uC0B4\uC558\uC9C0\uB9CC \uC11C\uB85C \uAD6C\uC81C\uD558\uACE0 \uBAB8\uC744 \uC53B\uC73C\uBA70 \uAE08\uC695\uC8FC\uC758\uC801 \uC0DD\uD65C\uC744 \uC774\uC5B4\uB098\uAC00\uAE30 \uC704\uD574 \uBAA8\uC784\uC744 \uAC00\uC84C\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uC774\uB4E4\uC774 \uC0AC\uB3C5\uACC4 \uC0AC\uC81C\uB4E4\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Essenes"@en . . . . . . . "\uC5D0\uC138\uB124\uD30C"@ko . "Esseni"@it . "Esse\u0144czycy"@pl . . "Ess\u00E9niens"@fr . . ""@en . . "Eseni (bahasa Inggris: ) adalah nama bagi salah satu sekte Yahudi yang hidup dan berkembang di tepi Laut Mati sejak tahun 65-an SM hingga 70-an M. Informasi tentang kelompok ini terdapat di dalam naskah-naskah Laut Mati, meskipun di dalam naskah-naskah tersebut tidak pernah disebut mengenai nama Eseni. Nama Eseni digunakan oleh Filo, Yosefus, dan Plinius (sejarawan-sejarawan Yahudi dan Romawi) untuk menyebut kelompok yang memiliki banyak persamaan dengan kelompok yang disebut di dalam naskah-naskah Laut Mati. Kaum Eseni disebut juga komunitas Qumran sebab Qumran adalah nama tempat yang menjadi pusat kelompok Yahudi tersebut, sebagaimana dikisahkan oleh naskah-naskah Laut Mati. Para ahli Perjanjian Baru cenderung menyamakan komunitas Qumran dengan kaum Eseni, atau menganggap Qumran sebagai pusat dari kelompok-kelompok Eseni lainnya yang terpencar-pencar di Palestina atau di luarnya. Kaum Eseni menganggap bahwa dunia telah menjadi sangat jahat dan kotor, sehingga mereka berupaya membentuk komunitas sendiri, di mana mereka dapat menjaga kesucian hidup mereka serta terlindungi dari dunia yang jahat. Mereka percaya bahwa Allah akan segera mengintervensi jalannya dunia ini dan menetapkan pemerintahan Allah yang benar di dunia. Karena itulah, mereka membentuk komunitas yang mandiri di Qumran dan mempraktikkan hidup yang terpisah dari dunia luar."@in . . . . . . "Els essenis eren els membres d'una secta jueva fundada cap al segle ii aC, les principals comunitats de la qual es van establir a la riberes de la mar Morta. Els essenis s\u00F3n descrits per Flavi Josep, Fil\u00F3 d'Alexandria i Plini el Vell. Els arque\u00F2legs pensen que l'indret de Qumran era un establiment esseni i que aquests serien els autors dels Manuscrits de la mar Morta. El moviment sembla desapar\u00E8ixer cap a 70 dC"@ca . . . . . . "\u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9"@el . "\u30A8\u30C3\u30BB\u30CD\u6D3E\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05D4\u05D0\u05D9\u05E1\u05D9\u05D9\u05DD\u200E\u3001\u53E4\u5E0C: \u1F18\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2/-\u03BF\u03B9, \u1F18\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03C2/-\u03BF\u03AF\u3001\u7F85: Esseni\u3001\u82F1\u8A9E: Essene(s)\uFF09\u306F\u3001\u7D00\u5143\u524D2\u4E16\u7D00\u304B\u3089\u7D00\u51431\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u5B58\u5728\u3057\u305F\u30E6\u30C0\u30E4\u6559\u306E\u4E00\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u547C\u79F0\u3002\u73FE\u4EE3\u3067\u306F\u8907\u6570\u306E\u95A2\u9023\u306E\u3042\u308B\u96C6\u56E3\u304C\u307E\u3068\u3081\u3066\u30A8\u30C3\u30BB\u30CD\u6D3E\u3068\u3044\u3046\u540D\u3067\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u547C\u79F0\u306E\u8A9E\u6E90\u306F\u4E0D\u8A73\u3002\u30D5\u30A1\u30EA\u30B5\u30A4\u6D3E\u304B\u3089\u767A\u751F\u3057\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u308B\u304C\u3001\u4FD7\u4E16\u9593\u304B\u3089\u96E2\u308C\u3066\u81EA\u5206\u305F\u3061\u3060\u3051\u306E\u96C6\u56E3\u3092\u4F5C\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u81EA\u3089\u306E\u5B97\u6559\u7684\u6E05\u6D44\u3055\u3092\u5FB9\u5E95\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305F\u70B9\u3067\u3001\u6C11\u8846\u306E\u4E2D\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30EA\u30B5\u30A4\u6D3E\u3068\u3082\u4E00\u7DDA\u3092\u753B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Ball seict Gi\u00FAdach ab iad na Eis\u00E9anaigh."@ga . . . . . "Eseni"@in . . . . . . . . "Ess\u00E9er var ett judiskt religi\u00F6st samfund i Judeen d\u00E5 ingick i det Romerska riket. Enligt samtida f\u00F6rfattare f\u00F6ljde de strikta, asketiska regler och praktiserade mikve.De trodde p\u00E5 Messias som skulle \u00E5teruppr\u00E4tta Davids rike och de kritiserade de korrupta sadduk\u00E9erna i Jerusalems tempel. De finns inte omn\u00E4mnda i Nya testamentet, men beskrivs av den judiske historikern Josefus, filosofen Filon och naturfilosofen Plinius den \u00E4ldre.Josefus kallade ess\u00E9rna den tredje stora judiska gruppen tillsammans med faris\u00E9erna och sadduk\u00E9erna. Filon fr\u00E5n Alexandria skrev att det fanns 4 000 ess\u00E9er i Syrien.Plinius rapporterade i Naturalis historia att ess\u00E9erna levde i celibat utan pengar vid D\u00F6da havet n\u00E4ra En-Gedi. Nutida forskare identifierar dem ofta, helt eller delvis, med Qumransamfundet, vars skrifter \u00E5terfinns i D\u00F6dahavsrullarna. Deras tro pr\u00E4glades av en stark dualism mellan gott och ont, ljus och m\u00F6rker. Denna uppdelning skulle vid tidens \u00E4nde utmynna i en slutgiltig kamp, d\u00E4r ljuset skulle segra."@sv . . . . "0001"^^ . "\u0404\u0441\u0435\u0301\u0457, \u0430\u0431\u043E \u0435\u0441\u0435\u0301\u043D\u0438 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u0395\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03B9, \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9, \u039F\u03C3\u03C3\u03B1\u03B9\u03BF\u03B9) \u2014 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0443 \u042E\u0434\u0435\u0457 \u0432 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0425\u0440\u0430\u043C\u0443 (530 \u0434\u043E \u043D. \u0435 \u2014 70 \u0440.). \u0417\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 (\u0424\u0456\u043B\u043E\u043D \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0419\u043E\u0441\u0438\u043F \u0424\u043B\u0430\u0432\u0456\u0439, \u041F\u043B\u0456\u043D\u0456\u0439 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439) \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0441\u0432\u043E\u0454\u0440\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0456 \u0434\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u0443 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0456."@uk . . . . . . . . ""@en . . . . "De Essenen waren een joodse religieuze stroming die actief was tussen \u00B1 150 v.Chr. en 70 n.Chr., toen de Romeinen de Joodse Opstand neersloegen. De Essenen worden soms gelijkgesteld met de sekte in Qumran (zie verderop), vlak bij de Dode Zee, omdat Plinius de Oudere schreef dat de Essenen bij de Dode Zee woonden. Maar die gelijkschakeling is onjuist. Zowel Philo als Flavius Josephus vermeldden dat er ongeveer 4000 Essenen waren, terwijl de nederzetting in Qumran plaats bood aan ten hoogste 400 personen. Josephus schreef ook dat de Essenen in diverse steden woonden. Belang Er is relatief veel bekend over de Essenen en de Qumran-sekte, vooral door de ontdekking van de Dode Zee-rollen bij Qumran, met daarin Bijbelcommentaren en documenten als het Verbond van Damascus (waarvan in 1897 al middeleeuwse afschriften waren gevonden in Egypte), archeologische opgravingen, Josephus, Plinius de Oudere en Philo. De Essenen worden in het Nieuwe Testament niet genoemd. Het gegeven dat er zo veel bronnen zijn over de Essenen, inclusief zeer beroemde primaire bronnen (de Dode Zee-rollen), maakt dat het belang van de Essenen regelmatig wordt overschat of dat hun opvattingen bijvoorbeeld worden gezien als kenmerkend voor het juda\u00EFsme in de tijd van Jezus. Van de sadducee\u00EBn, een partij in dezelfde periode, is geen enkele primaire bron bewaard gebleven en de opvattingen van de farizee\u00EBn moeten met veel moeite worden \"gereconstrueerd\" aan de hand van latere rabbijnse literatuur. Terwijl deze laatste partijen veel belangrijker waren in die periode, krijgen ze door het ontbreken van primaire bronnen vaak onvoldoende aandacht in vergelijking met de Essenen. Ten slotte moet in gedachten worden gehouden dat alle partijen en sektes slechts een minderheid waren en een afwijking van het \"gewone\" juda\u00EFsme."@nl . . . . . . . "Gli Esseni furono un gruppo semita di incerta origine, nato forse attorno alla met\u00E0 del II secolo a.C. e organizzato in comunit\u00E0 monastiche. Erano comunit\u00E0 isolate e conducevano una vita eremitica o cenobitica."@it . "Esejci (n\u011Bkdy tak\u00E9 es\u00E9ni \u010Di ess\u00E9ni) byli \u010Dlenov\u00E9 asketick\u00E9ho apokalyptick\u00E9ho mesianistick\u00E9ho hnut\u00ED antick\u00E9ho judaismu, kter\u00E9 vzniklo v polovin\u011B 2. stol. p\u0159. n. l. a zaniklo roku 68 zni\u010Den\u00EDm jejich s\u00EDdli\u0161t\u011B v Kumr\u00E1nu. O hnut\u00ED se zmi\u0148uj\u00ED ji\u017E starov\u011Bc\u00ED auto\u0159i, v sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B byl z\u00E1jem o n\u011B probuzen n\u00E1lezem svitk\u016F od Mrtv\u00E9ho mo\u0159e a archeologick\u00FDm pr\u016Fzkumem Kumr\u00E1nu. N\u00E1zev \u201Eesejci\u201C (\u0159ec. essaioi) z\u0159ejm\u011B nepoch\u00E1z\u00ED od esejc\u016F samotn\u00FDch, ale byli tak pojmenov\u00E1ni jin\u00FDmi. V\u00FDraz je odvozen z\u0159ejm\u011B od aramejsk\u00E9ho chasajja (\u201El\u00E9ka\u0159i\u201C) nebo hesi\u00B4im (\"zbo\u017En\u00ED\"). Jeliko\u017E po\u010D\u00E1te\u010Dn\u00ED ch nebo h bylo vyslovov\u00E1no hluboko v krku a \u0159e\u010Dtina pro n\u011B nem\u011Bla ekvivalent, bylo vynech\u00E1no. Esejci samotn\u00ED se z\u0159ejm\u011B ozna\u010Dovali jako Jachad, co\u017E znamen\u00E1 \u201Espolek\u201C, \u201Eunie\u201C, \u201Espole\u010Denstv\u00ED\u201C."@cs . . . . . . . "1124542768"^^ . . . . . . . . . . "Esejci"@cs . . "Historical leader"@en . "Esse\u0144czycy (essenizm) \u2013 jedno z \u017Cydowskich stronnictw religijnych (obok faryzeuszy, saduceuszy i zelot\u00F3w), a w szerszym rozumieniu ruch religijno-spo\u0142eczny, dzia\u0142aj\u0105cy w drugiej po\u0142owie tzw. okresu Drugiej \u015Awi\u0105tyni (ok. 515 r. p.n.e. \u2013 70 r. n.e.), czyli w latach ok. 152 p.n.e. \u2013 70 n.e. Nie jest znana etymologia nazwy 'esse\u0144czycy'. Bezpo\u015Brednio okre\u015Blenie to pochodzi z j\u0119zyka greckiego: essenoi (albo essaioi), co jest najprawdopodobniej odpowiednikiem aramejskich rzeczownik\u00F3w: hasen i hasayya, kt\u00F3re odpowiednio oznaczaj\u0105 \u201Emilcz\u0105cy\u201D i \u201Epobo\u017Cni\u201D (por. chasydyzm antyczny), albo wed\u0142ug innych badaczy: aseya (lub asayya \u2013 hassaya) \u2013 \u201Euzdrowiciele\u201D."@pl . . . . . "Als Ess\u0113ner oder Ess\u00E4er wird eine nur literarisch belegte religi\u00F6se Gruppe im antiken Judentum vor der Zerst\u00F6rung des zweiten Jerusalemer Tempels (70 n. Chr.) bezeichnet, deren wesentliche theologische Hauptmotive die \u201Emessianische Naherwartung\u201C und die \u201EKritik am unreinen Tempelkult\u201C in Jerusalem waren. Nach verschiedenen Angaben zeitgen\u00F6ssischer Autoren befolgten sie strenge, zum Teil asketische Lebensregeln. Au\u00DFer diesen literarischen Zeugnissen gibt es keine Beweise ihrer Existenz. Die seit 1952 einflussreiche These, sie seien identisch oder verwandt mit den Bewohnern von Qumran (\u201EQumran-Essener\u201C) und den Herstellern und Autoren einiger oder aller Schriftrollen vom Toten Meer, wird heute aufgrund der Befunde relativiert oder bestritten. Die Gruppierung wurde von Philon von Alexandria, Plinius dem \u00C4lteren und Flavius Josephus beschrieben. Demnach war sie eine im 2. Jahrhundert v. Chr. entstandene j\u00FCdische Ordensgemeinschaft in Pal\u00E4stina, die eine Form des erh\u00F6hten Pharis\u00E4ismus kultivierte, aber m\u00F6glicherweise auch vom Zoroastrismus, Pythagoreismus und vom Buddhismus beeinflusst worden war. Neben den Essenern und der Qumran-Gruppierung wird noch die Gruppe der Nazor\u00E4er genannt, die den Ess\u00E4ern nahegestanden haben sollte. Die Essener k\u00F6nnen gewisserma\u00DFen als eine Vereinigung angesehen werden, die \u00C4hnlichkeit zu sp\u00E4teren M\u00F6nchsorden aufwies, die aber dem damaligen j\u00FCdischen Selbstverst\u00E4ndnis nicht entsprach."@de . . . . . "Eseniar (hebreeraz: \u05D0\u05B4\u05E1\u05B4\u05BC\u05D9\u05B4\u05D9\u05DD, Isiyim; antzinako grezieraz: \u0395\u03C3\u03C3\u03AE\u03BD\u03BF\u03B9, \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 edo \u039F\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9, Ess\u0113noi, Essaioi, Ossaioi) sekta judu bateko kidea izan zen (K.a. II. mendea - K.o. I. mendea). Aszetismoa, garbitasuna, zelibatoa, ondasunen jabego komuna eta jantzi zuria ziren eseniarren ezaugarriak. Qumr\u00E2mgo elkarteak Justizia maisu bat zuen, mesias bat iragartzen zuena. Kristautasunaren sorrerarekin lotu izan da, baina ez dago hori ziurtatzerik."@eu . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . "0002"^^ . . . "Als Ess\u0113ner oder Ess\u00E4er wird eine nur literarisch belegte religi\u00F6se Gruppe im antiken Judentum vor der Zerst\u00F6rung des zweiten Jerusalemer Tempels (70 n. Chr.) bezeichnet, deren wesentliche theologische Hauptmotive die \u201Emessianische Naherwartung\u201C und die \u201EKritik am unreinen Tempelkult\u201C in Jerusalem waren."@de . "De Essenen waren een joodse religieuze stroming die actief was tussen \u00B1 150 v.Chr. en 70 n.Chr., toen de Romeinen de Joodse Opstand neersloegen. De Essenen worden soms gelijkgesteld met de sekte in Qumran (zie verderop), vlak bij de Dode Zee, omdat Plinius de Oudere schreef dat de Essenen bij de Dode Zee woonden. Maar die gelijkschakeling is onjuist. Zowel Philo als Flavius Josephus vermeldden dat er ongeveer 4000 Essenen waren, terwijl de nederzetting in Qumran plaats bood aan ten hoogste 400 personen. Josephus schreef ook dat de Essenen in diverse steden woonden. Belang"@nl . "Judea"@en . . . . . . . . . . . . . . . "La Esenoj (aramee: la piuloj) estis juda sekto fondita proksimume en la jaro 150 a.K., en tempo de la Makabeoj, kaj kies membroj, lo\u011Dantaj en kvaza\u016Daj mona\u0125ejoj formis inter si ian moralan kaj religian asocion. Ili distingi\u011Dis per dol\u0109aj moroj kaj severaj virtoj, instruadis moralon, amon al Dio kaj al proksimulo, la senmortecon de l' animo, kaj kredis je la revivi\u011Do. Ili vivis en celibato, malaprobis la sklavecon kaj la militon, havis komunajn hava\u0135ojn kaj laboradis en la terkulturo. Kontra\u016Daj al la Sadukeoj, kiuj neis la senmortecon, kaj al la Fariseoj, rigoraj pri eksteraj formala\u0135oj, la Esenianoj neniun partion prenis en la kvereloj, kiuj dividis tiujn du sektojn. Ilia maniero de vivado alproksimi\u011Dis al la vivo de unuaj kristanoj, kaj la principoj de moralo, kiujn ili praktikis, igis multajn personojn pensi, ke Jesuo apartenis al tiu sekto anta\u016D la komenco de sia publika misio. Certe li konis, e\u0109 apena\u016D, eseniismon, sed nenio pruvas, ke li estis \u011Dia membro, kaj \u0109io, kon oni skribis pri tiu temo, estas hipotezo. Esenianoj partoprenis en ribelo kontra\u016D romio en la komenco de kristana erao kaj estis detruitaj de venkantoj. Ili estis \u011Dis \u0109irka\u016D la jaro 70 p.K. la tria plej grava juda grupo post la Fariseoj kaj la Saduceoj. Esenoj verkis la faman pergamenaron de Morta Maro."@eo . "Essenes"@en . . "\uC5D0\uC138\uB124\uD30C(\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05D0\u05B4\u05E1\u05B4\u05BC\u05D9\u05B4\u05D9\u05DD \uC774\uC2DC\uC784, \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u1F18\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03AF, \u1F18\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9, \u1F48\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9)\uB294 \uC81C2\uC131\uC804\uAE30\uC5D0 \uC0AC\uB450\uAC1C\uD30C, \uBC14\uB9AC\uC0C8\uD30C\uC640 \uD568\uAED8 \uD615\uC131\uB41C \uC720\uB300\uAD50 \uC720\uD30C\uC774\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 2\uC138\uAE30\uC5D0 \uD615\uC131\uB418\uC5B4 \uAE30\uC6D0\uD6C4 1\uC138\uAE30\uC5D0 \uC0AC\uB77C\uC84C\uB2E4. \uC694\uC138\uD478\uC2A4\uB294 \uC5D0\uC138\uB124\uC778 \uC218\uCC9C\uBA85\uC774 \uC720\uB300 \uC18D\uC8FC\uC5D0\uC11C \uC0B4\uC544\uAC00\uACE0 \uC788\uC73C\uB098 \uBC14\uB9AC\uC0C8\uC778\uACFC \uC0AC\uB450\uAC1C\uC778\uC5D0 \uBE44\uD574\uC11C\uB294 \uADF8 \uC218\uAC00 \uC801\uB2E4\uACE0 \uAE30\uB85D\uD588\uB2E4. \uCFF0\uB780 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uCFF0\uB780 \uACF5\uB3D9\uCCB4\uAC00 \uBC1C\uACAC\uB418\uBA74\uC11C \uC720\uB300\uAD50\uC758 \uC720\uD30C\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC84C\uC73C\uBA70, \uCFF0\uB780 \uC9C0\uC5ED\uCC98\uB7FC \uACF5\uB3D9\uCCB4 \uC0DD\uD65C\uC744 \uD558\uB358 \uC720\uB300\uAD50\uC758 \uD55C \uC870\uB958\uC774\uB2E4. \uC5D0\uC138\uB124\uC778\uB4E4\uC740 \uC5EC\uB7EC \uB3C4\uC2DC\uC5D0 \uB5A8\uC5B4\uC838 \uC0B4\uC558\uC9C0\uB9CC \uC11C\uB85C \uAD6C\uC81C\uD558\uACE0 \uBAB8\uC744 \uC53B\uC73C\uBA70 \uAE08\uC695\uC8FC\uC758\uC801 \uC0DD\uD65C\uC744 \uC774\uC5B4\uB098\uAC00\uAE30 \uC704\uD574 \uBAA8\uC784\uC744 \uAC00\uC84C\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uC774\uB4E4\uC774 \uC0AC\uB3C5\uACC4 \uC0AC\uC81C\uB4E4\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF8\uB2E4. \uC5D0\uC138\uB124\uD30C\uAC00 \uD754\uD788 \uCFF0\uB780 \uACF5\uB3D9\uCCB4\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294 \uC774\uC720\uB294 \uC774\uB4E4\uC774 \uAE08\uC695\uC0DD\uD65C\uC744 \uD558\uB358 \uACF3\uC774 \uC815\uCE58\uC801 \uC774\uC720\uB85C \uC644\uC804\uD788 \uD30C\uAD34\uB418\uC5C8\uACE0, \uADF8\uB4E4\uC758 \uC815\uCC29\uC9C0 \uC911 \uD558\uB098\uC600\uB358 \uACF3\uC778 \uCFF0\uB780 \uB3D9\uAD74\uC774 \uC628\uC804\uD788 \uBC1C\uACAC\uB418\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC740 \uC55E\uC73C\uB85C \uB3C4\uB798\uD560 \uC885\uB9D0\uC5D0 \uB300\uD55C \uAE30\uB300\uC640 \uC2E0\uC559\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uB2F9\uC2DC \uC138\uC0C1\uC744 \uBD80\uC815\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uD574\uD558\uACE0, \uB85C\uB9C8\uC81C\uAD6D \uC0AC\uD68C\uC640 \uACA9\uB9AC\uB418\uB824\uB294 \uACBD\uD5A5\uC774 \uAC15\uD558\uC600\uB2E4. \uBC18\uB85C\uB9C8\uC81C\uAD6D \uC131\uD5A5\uC774\uC5C8\uB358 \uC5D0\uC138\uB124\uD30C\uB294 \uC720\uB300\uB3C5\uB9BD\uC804\uC7C1 \uC640\uC911\uC5D0 \uB85C\uB9C8 \uAD70\uC774 \uACF5\uACA9\uD558\uC5EC \uADA4\uBA78\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF4\uC774\uBA70, \uCFF0\uB780 \uC720\uC801\uC5D0\uC11C \uD604\uC874\uD558\uB294 \uAD6C\uC57D\uC131\uC11C \uC0AC\uBCF8\uB4E4 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uC0AC\uD574\uC0AC\uBCF8\uC774 1947\uB144 \uBCA0\uB4DC\uC708 \uCCAD\uC18C\uB144\uC5D0 \uC758\uD574 \uBC1C\uACAC\uB418\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4."@ko . . . . . "Os Ess\u00EAnios (portugu\u00EAs brasileiro) ou Ess\u00E9nios (portugu\u00EAs europeu) (Issi'im) constitu\u00EDam um grupo asceta, apocal\u00EDptico messi\u00E2nico do movimento judaico antigo que foi fundado em meados do 2\u00BA s\u00E9culo a.C. e foram dizimados no ano 68, com a destrui\u00E7\u00E3o de seus assentamentos em Qumran. O movimento j\u00E1 foi mencionado por autores antigos. Atualmente, tem-se redespertado o interesse pelo grupo ap\u00F3s a descoberta dos Manuscritos do Mar Morto e do levantamento arqueol\u00F3gico de Qumran."@pt . . . . . . . . . . . . "\u0404\u0441\u0435\u0457"@uk . "Esse\u0144czycy (essenizm) \u2013 jedno z \u017Cydowskich stronnictw religijnych (obok faryzeuszy, saduceuszy i zelot\u00F3w), a w szerszym rozumieniu ruch religijno-spo\u0142eczny, dzia\u0142aj\u0105cy w drugiej po\u0142owie tzw. okresu Drugiej \u015Awi\u0105tyni (ok. 515 r. p.n.e. \u2013 70 r. n.e.), czyli w latach ok. 152 p.n.e. \u2013 70 n.e. Nie jest znana etymologia nazwy 'esse\u0144czycy'. Bezpo\u015Brednio okre\u015Blenie to pochodzi z j\u0119zyka greckiego: essenoi (albo essaioi), co jest najprawdopodobniej odpowiednikiem aramejskich rzeczownik\u00F3w: hasen i hasayya, kt\u00F3re odpowiednio oznaczaj\u0105 \u201Emilcz\u0105cy\u201D i \u201Epobo\u017Cni\u201D (por. chasydyzm antyczny), albo wed\u0142ug innych badaczy: aseya (lub asayya \u2013 hassaya) \u2013 \u201Euzdrowiciele\u201D."@pl . "2"^^ . . . "Os Ess\u00EAnios (portugu\u00EAs brasileiro) ou Ess\u00E9nios (portugu\u00EAs europeu) (Issi'im) constitu\u00EDam um grupo asceta, apocal\u00EDptico messi\u00E2nico do movimento judaico antigo que foi fundado em meados do 2\u00BA s\u00E9culo a.C. e foram dizimados no ano 68, com a destrui\u00E7\u00E3o de seus assentamentos em Qumran. O movimento j\u00E1 foi mencionado por autores antigos. Atualmente, tem-se redespertado o interesse pelo grupo ap\u00F3s a descoberta dos Manuscritos do Mar Morto e do levantamento arqueol\u00F3gico de Qumran."@pt . "Gli Esseni furono un gruppo semita di incerta origine, nato forse attorno alla met\u00E0 del II secolo a.C. e organizzato in comunit\u00E0 monastiche. Erano comunit\u00E0 isolate e conducevano una vita eremitica o cenobitica."@it . . . . . . . ""@en . . . "Els essenis eren els membres d'una secta jueva fundada cap al segle ii aC, les principals comunitats de la qual es van establir a la riberes de la mar Morta. Els essenis s\u00F3n descrits per Flavi Josep, Fil\u00F3 d'Alexandria i Plini el Vell. Els arque\u00F2legs pensen que l'indret de Qumran era un establiment esseni i que aquests serien els autors dels Manuscrits de la mar Morta. El moviment sembla desapar\u00E8ixer cap a 70 dC Aquesta secta jueva era coneguda segurament per Jes\u00FAs. Aquesta gent vivia al desert, predicaven la fraternitat i el despreniment de les riqueses, i celebraven ritus de purificaci\u00F3 a base d'aigua (esseni significa, probablement, pur). Hi ha estudiosos que opinen que el baptisme cristi\u00E0 deriva d'aquests ritus purificadors practicats pels essenis. De fet, Jes\u00FAs mateix fou batejat per Joan Baptista en aig\u00FCes del Jord\u00E0. Els essenis tamb\u00E9 creien que els patiments del poble d'Israel eren deguts a la manca de fe, debilitada pel paganisme grec i rom\u00E0."@ca . . . . "Essener"@de . . . "Esenios"@es . . . . . . "The Essenes (/\u02C8\u025Bsi\u02D0nz, \u025B\u02C8si\u02D0nz/; Modern Hebrew: \u05D0\u05B4\u05E1\u05B4\u05BC\u05D9\u05B4\u05D9\u05DD\u200E, Isiyim; Greek: \u1F18\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03AF, \u1F18\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9, or \u1F48\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9, Essenoi, Essaioi, Ossaioi) were a mystic Jewish sect during the Second Temple period that flourished from the 2nd century BCE to the 1st century CE. The Jewish historian Josephus records that Essenes existed in large numbers, thousands lived throughout Roman Judaea. They were fewer in number than the Pharisees and the Sadducees, the other two major sects at the time. The Essenes lived in various cities but congregated in communal life dedicated to voluntary poverty, daily immersion, and asceticism (their priestly class practiced celibacy). Most scholars claim they seceded from the Zadokite priests. The Essenes have gained fame in modern times as a result of the discovery of an extensive group of religious documents known as the Dead Sea Scrolls, which are commonly believed to be the Essenes' library. These documents preserve multiple copies of parts of the Hebrew Bible untouched from possibly as early as 300 BCE until their discovery in 1946. The first reference to the sect is by the Roman writer Pliny the Elder (died 79 CE) in his Natural History. Pliny relates in a few lines that the Essenes possess no money, had existed for thousands of generations, and that their priestly class (\"contemplatives\") do not marry. Unlike Philo, who did not mention any particular geographical location of the Essenes other than the whole land of Israel, Pliny places them somewhere above Ein Gedi, next to the Dead Sea. Josephus later gave a detailed account of the Essenes in The Jewish War (c.\u200975 CE), with a shorter description in Antiquities of the Jews (c.\u200994 CE) and The Life of Flavius Josephus (c.\u200997 CE). Claiming firsthand knowledge, he lists the Essenoi as one of the three sects of Jewish philosophy alongside the Pharisees and the Sadducees. He relates the same information concerning piety, celibacy, the absence of personal property and of money, the belief in communality, and commitment to a strict observance of Sabbath. He further adds that the Essenes ritually immersed in water every morning \u2013 a practice similar to the use of the mikveh for daily immersion found among some contemporary Hasidim \u2013, ate together after prayer, devoted themselves to charity and benevolence, forbade the expression of anger, studied the books of the elders, preserved secrets, and were very mindful of the names of the angels kept in their sacred writings. Pliny, also a geographer, located them in the desert near the northwestern shore of the Dead Sea, where the Dead Sea Scrolls were discovered. There were multiple minor subsects of the Essenes, including the Hemerobaptists, Bana'im and disputedly the Magh\u0101riya."@en . . . . . . . . "\u30A8\u30C3\u30BB\u30CD\u6D3E\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05D4\u05D0\u05D9\u05E1\u05D9\u05D9\u05DD\u200E\u3001\u53E4\u5E0C: \u1F18\u03C3\u03C3\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2/-\u03BF\u03B9, \u1F18\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03BF\u03C2/-\u03BF\u03AF\u3001\u7F85: Esseni\u3001\u82F1\u8A9E: Essene(s)\uFF09\u306F\u3001\u7D00\u5143\u524D2\u4E16\u7D00\u304B\u3089\u7D00\u51431\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u5B58\u5728\u3057\u305F\u30E6\u30C0\u30E4\u6559\u306E\u4E00\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u547C\u79F0\u3002\u73FE\u4EE3\u3067\u306F\u8907\u6570\u306E\u95A2\u9023\u306E\u3042\u308B\u96C6\u56E3\u304C\u307E\u3068\u3081\u3066\u30A8\u30C3\u30BB\u30CD\u6D3E\u3068\u3044\u3046\u540D\u3067\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u547C\u79F0\u306E\u8A9E\u6E90\u306F\u4E0D\u8A73\u3002\u30D5\u30A1\u30EA\u30B5\u30A4\u6D3E\u304B\u3089\u767A\u751F\u3057\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u308B\u304C\u3001\u4FD7\u4E16\u9593\u304B\u3089\u96E2\u308C\u3066\u81EA\u5206\u305F\u3061\u3060\u3051\u306E\u96C6\u56E3\u3092\u4F5C\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u81EA\u3089\u306E\u5B97\u6559\u7684\u6E05\u6D44\u3055\u3092\u5FB9\u5E95\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305F\u70B9\u3067\u3001\u6C11\u8846\u306E\u4E2D\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30EA\u30B5\u30A4\u6D3E\u3068\u3082\u4E00\u7DDA\u3092\u753B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Eseni (bahasa Inggris: ) adalah nama bagi salah satu sekte Yahudi yang hidup dan berkembang di tepi Laut Mati sejak tahun 65-an SM hingga 70-an M. Informasi tentang kelompok ini terdapat di dalam naskah-naskah Laut Mati, meskipun di dalam naskah-naskah tersebut tidak pernah disebut mengenai nama Eseni. Nama Eseni digunakan oleh Filo, Yosefus, dan Plinius (sejarawan-sejarawan Yahudi dan Romawi) untuk menyebut kelompok yang memiliki banyak persamaan dengan kelompok yang disebut di dalam naskah-naskah Laut Mati. Kaum Eseni disebut juga komunitas Qumran sebab Qumran adalah nama tempat yang menjadi pusat kelompok Yahudi tersebut, sebagaimana dikisahkan oleh naskah-naskah Laut Mati. Para ahli Perjanjian Baru cenderung menyamakan komunitas Qumran dengan kaum Eseni, atau menganggap Qumran sebagai "@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eseniar (hebreeraz: \u05D0\u05B4\u05E1\u05B4\u05BC\u05D9\u05B4\u05D9\u05DD, Isiyim; antzinako grezieraz: \u0395\u03C3\u03C3\u03AE\u03BD\u03BF\u03B9, \u0395\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 edo \u039F\u03C3\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9, Ess\u0113noi, Essaioi, Ossaioi) sekta judu bateko kidea izan zen (K.a. II. mendea - K.o. I. mendea). Aszetismoa, garbitasuna, zelibatoa, ondasunen jabego komuna eta jantzi zuria ziren eseniarren ezaugarriak. Qumr\u00E2mgo elkarteak Justizia maisu bat zuen, mesias bat iragartzen zuena. Kristautasunaren sorrerarekin lotu izan da, baina ez dago hori ziurtatzerik."@eu . . . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . .