. . . . . . . "Una fabbrica \u00E8 un insieme di edifici destinati alla produzione industriale. Lo sviluppo tecnologico ha portato alla nascita di strutture sempre pi\u00F9 automatizzate la cui massima espressione \u00E8 la fabbrica automatica. Vi si trasformano generalmente le materie prime o semi-lavorate in prodotti finiti."@it . . "Pabrik adalah suatu bangunan industri besar di mana para pekerja mengolah benda atau mengawasi pemrosesan mesin dari satu produk menjadi produk lain, sehingga mendapatkan nilai tambah. Kebanyakan pabrik modern memiliki gudang atau fasilitas serupa yang besar yang berisi peralatan berat yang digunakan untuk lini perakitan. Pabrik mengumpulkan dan mengkonsentrasikan sumber daya: pekerja, modal, dan . Beberapa contoh pabrik adalah pabrik minyak, pabrik tas, dan pabrik gula."@in . "Uma f\u00E1brica \u00E9 um edif\u00EDcio industrial onde trabalhadores manufaturam bens ou supervisionam o funcionamento de m\u00E1quinas que processam um produto, transformando-o em outro.Possuem armaz\u00E9ns e dep\u00F3sitos com equipamentos pesados, utilizados na produ\u00E7\u00E3o da linha de montagem. Arquetipicamente, as f\u00E1bricas acumulam e concentram recursos - trabalhadores, capital e a infraestrutura local."@pt . . . "Fabryka (\u0142ac. fabrica \u2018warsztat rzemie\u015Blniczy\u2019) \u2013 zak\u0142ad przemys\u0142owy, w kt\u00F3rym produkcja odbywa si\u0119 przy u\u017Cyciu maszyn. W uj\u0119ciu historycznym, przej\u015Bcie od wytwarzania produkt\u00F3w w manufakturach do ich produkcji w fabrykach oznacza\u0142o pocz\u0105tek kapitalizmu. W latach siedemdziesi\u0105tych XX wieku okre\u015Blenie \u201Efabryka dom\u00F3w\u201D u\u017Cywane by\u0142o w odniesieniu do zak\u0142ad\u00F3w zajmuj\u0105cych si\u0119 produkcj\u0105 p\u0142yt i element\u00F3w przestrzennych potrzebnych do budowy prefabrykowanych, \u017Celbetowych dom\u00F3w mieszkalnych w technologii \u201Ewielkiej p\u0142yty\u201D."@pl . "Fabriek"@nl . . . . . . "Una f\u00E0brica o planta \u00E9s un lloc f\u00EDsic o virtual on es produeix algun objecte, material o servei. Normalment el vocable \"f\u00E0brica\" s'associa amb un lloc f\u00EDsic on es processen mat\u00E8ries primeres. En l'economia moderna tamb\u00E9 s'est\u00E9n el concepte als llocs on es generen serveis, per extensi\u00F3 del proc\u00E9s de transformaci\u00F3 d'idees en serveis \u00FAtils, com programari o . N'hi ha de diferents tipus i grand\u00E0ries. Actualment les f\u00E0briques van reempla\u00E7ant la m\u00E0 d'obra per tecnologia per a reduir costos i augmentar la productivitat. Antigament la paraula f\u00E0brica (del llat\u00ED: fabrica) podia designar qualsevol taller, per\u00F2 especialment el del ferrer (llat\u00ED: faber). Al segle XVII va patir un canvi de significat, que \u00E9s el que ens ha arribat en el dia d'avui, lligat al desenvolupament de la ."@ca . . . . . . . . "En fabrik (latin fabrica) \u00E4r en industriell anl\u00E4ggning d\u00E4r det i m\u00E4ngd och av ett flertal arbetare produceras likartade varor (fabrikat), halvfabrikat och/eller sker en f\u00F6r\u00E4dling av r\u00E5varor. Denna artikel om industri eller tillverkning saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . . . . . "Usine"@fr . "\u5DE5\u5382\uFF0C\u4E5F\u53EB\u5236\u9020\u5382\u6216\u751F\u4EA7\u5DE5\u5382\u662F\u4E00\u4E2A\u5DE5\u4E1A\u573A\u6240\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u7531\u51E0\u4E2A\u5145\u6EE1\u673A\u5668\u7684\u5EFA\u7B51\u7269\u7EC4\u6210\u7684\u7EFC\u5408\u4F53\uFF0C\u5728\u90A3\u91CC\u5DE5\u4EBA\u5236\u9020\u4EA7\u54C1\u6216\u64CD\u4F5C\u673A\u5668\u5C06\u6BCF\u4E2A\u4EA7\u54C1\u52A0\u5DE5\u6210\u53E6\u4E00\u4E2A\u4EA7\u54C1\u3002\u5B83\u4EEC\u662F\u73B0\u4EE3\u7ECF\u6D4E\u751F\u4EA7\u7684\u91CD\u8981\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\uFF0C\u4E16\u754C\u4E0A\u5927\u591A\u6570\u5546\u54C1\u90FD\u662F\u5728\u5DE5\u5382\u91CC\u5236\u9020\u6216\u52A0\u5DE5\u7684\u3002 \u5DE5\u4E1A\u9769\u547D\u671F\u95F4\uFF0C\u7531\u4E8E\u8D44\u672C\u548C\u7A7A\u95F4\u9700\u6C42\u5BF9\u5BB6\u5EAD\u624B\u5DE5\u4E1A\u6216\u4F5C\u574A\u6765\u8BF4\u592A\u5927\uFF0C\u673A\u5668\u7684\u5F15\u8FDB\u5BFC\u81F4\u4E86\u5DE5\u5382\u7684\u51FA\u73B0\u3002\u65E9\u671F\u7684\u5DE5\u5382\u53EA\u6709\u5C11\u91CF\u7684\u673A\u5668\uFF0C\u6BD4\u5982\u4E00\u4E24\u5934\u7EBA\u7EB1\u673A\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4E0D\u523012\u540D\u5DE5\u4EBA\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u5DE5\u5382\u88AB\u79F0\u4E3A\u201C\u7F8E\u5316\u8F66\u95F4\u201D\u3002 \u5927\u591A\u6570\u73B0\u4EE3\u5DE5\u5382\u90FD\u6709\u5927\u578B\u4ED3\u5E93\u6216\u7C7B\u4F3C\u4ED3\u5E93\u7684\u8BBE\u65BD\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u542B\u7528\u4E8E\u88C5\u914D\u7EBF\u751F\u4EA7\u7684\u91CD\u578B\u8BBE\u5907\u3002\u5927\u578B\u5DE5\u5382\u5F80\u5F80\u4F4D\u4E8E\u591A\u79CD\u4EA4\u901A\u65B9\u5F0F\u7684\u4EA4\u6C47\u5904\uFF0C\u6709\u4E9B\u5DE5\u5382\u6709\u94C1\u8DEF\u3001\u516C\u8DEF\u548C\u6C34\u4E0A\u88C5\u5378\u8BBE\u65BD\u3002\u5728\u4E00\u4E9B\u56FD\u5BB6\uFF0C\u5982\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\uFF0C\u901A\u5E38\u628A\u5DE5\u5382\u5EFA\u7B51\u79F0\u4E3A\u201C\u68DA\u5C4B\u201D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AShed\uFF09\u3002 \u5DE5\u5382\u53EF\u4EE5\u751F\u4EA7\u4E2A\u522B\u4EA7\u54C1\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u751F\u4EA7\u5176\u4ED6\u4EA7\u54C1\u7684\u6750\u6599\uFF0C\u5982\u5316\u5B66\u5236\u54C1\u3001\u7EB8\u6D46\u548C\u7EB8\u5F20\u6216\u6210\u54C1\u6CB9\u3002\u5236\u9020\u5316\u5B66\u54C1\u7684\u5DE5\u5382\u901A\u5E38\u88AB\u79F0\u4E3A\u5316\u5DE5\u5382\uFF0C\u5B83\u4EEC\u7684\u5927\u90E8\u5206\u8BBE\u5907\u2014\u2014\u7F50\u3001\u538B\u529B\u5BB9\u5668\u3001\u5316\u5B66\u53CD\u5E94\u5806\u3001\u6CF5\u548C\u7BA1\u9053\u2014\u2014\u90FD\u5728\u5BA4\u5916\uFF0C\u4ECE\u63A7\u5236\u5BA4\u64CD\u4F5C\u3002\u70BC\u6CB9\u5382\u7684\u5927\u90E8\u5206\u8BBE\u5907\u90FD\u5728\u5BA4\u5916\u3002 \u79BB\u6563\u4EA7\u54C1\u53EF\u80FD\u662F\u6700\u7EC8\u4EA7\u54C1\uFF0C\u6216\u5728\u5176\u4ED6\u5730\u65B9\u5236\u9020\u6210\u6700\u7EC8\u4EA7\u54C1\u7684\u96F6\u90E8\u4EF6\u548C\u7EC4\u4EF6\u3002\u5DE5\u5382\u53EF\u4EE5\u4ECE\u5176\u4ED6\u5730\u65B9\u83B7\u5F97\u96F6\u90E8\u4EF6\uFF0C\u6216\u8005\u7528\u539F\u6750\u6599\u5236\u9020\u96F6\u90E8\u4EF6\u3002\u8FDE\u7EED\u751F\u4EA7\u5DE5\u4E1A\u901A\u5E38\u4F7F\u7528\u70ED\u80FD\u6216\u7535\u80FD\uFF0C\u5C06\u539F\u6750\u6599\u6D41\u8F6C\u5316\u4E3A\u6210\u54C1\u3002"@zh . . . . . . . "\u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430"@ru . . . "Tov\u00E1rna"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fabryka (\u0142ac. fabrica \u2018warsztat rzemie\u015Blniczy\u2019) \u2013 zak\u0142ad przemys\u0142owy, w kt\u00F3rym produkcja odbywa si\u0119 przy u\u017Cyciu maszyn. W uj\u0119ciu historycznym, przej\u015Bcie od wytwarzania produkt\u00F3w w manufakturach do ich produkcji w fabrykach oznacza\u0142o pocz\u0105tek kapitalizmu. W latach siedemdziesi\u0105tych XX wieku okre\u015Blenie \u201Efabryka dom\u00F3w\u201D u\u017Cywane by\u0142o w odniesieniu do zak\u0142ad\u00F3w zajmuj\u0105cych si\u0119 produkcj\u0105 p\u0142yt i element\u00F3w przestrzennych potrzebnych do budowy prefabrykowanych, \u017Celbetowych dom\u00F3w mieszkalnych w technologii \u201Ewielkiej p\u0142yty\u201D."@pl . . "Fabrika"@eu . . . . . . . . . . "Eine Fabrik, von lateinisch fabricare \u201Eanfertigen\u201C, ist eine Produktionsst\u00E4tte im industriellen Ma\u00DFstab, die auch unter der Bezeichnung Industriebetrieb eine gr\u00F6\u00DFere Anzahl unterschiedlicher Arbeitsvorg\u00E4nge vereinigt und wesentlich mit Hilfe von Maschinen, Produktionsmitarbeitern und einer Betriebsf\u00FChrung Erzeugnisse herstellt. Den Besitzer oder Betreiber einer Fabrik nannte man fr\u00FCher \u201EFabrikant\u201C, heute meist Unternehmer oder in der Gro\u00DFindustrie auch Industrieller. Den Geb\u00E4udekomplex, in dem produziert wird, ist eine \u201EFabrik\u201C. Im 15. Jahrhundert wurden Festungen in Ghana an der Goldk\u00FCste, in denen Sklaven durch die Portugiesen f\u00FCr die \u00DCberf\u00FChrung nach Amerika untergebracht und vorbereitet wurden, auch als Fabriken bezeichnet."@de . . . . . "33761"^^ . . . . "Fabriko (el la latina: fabrica, laborejo) estas ejo por industria entrepreno, por produkti pogrande komerca\u0135ojn. La produktado estas farita helpe de ma\u015Dinoj, laboristoj kaj estraro. La estro nomi\u011Das nuntempe entreprenisto. La\u016D Francisko Azor\u00EDn fabriko estas Ejo, kie oni produktas pogrande komerca\u0135ojn. Kaj li indikas etimologion el la latina fabrica kaj siavice el faber (laboristo). Kaj li aldonas terminojn fabriki, fabrikado, fabrikanto."@eo . . . . "F\u00E1brica"@es . . . . . . . . . . . "Una f\u00E1brica (del lat\u00EDn fabrica, \"obra\"\u200B), tambi\u00E9n denominada planta industrial o recinto fabril, es un lugar f\u00EDsico o virtual, abastecido de m\u00E1quinas, herramientas y espacio, necesarios para la elaboraci\u00F3n o producci\u00F3n de alg\u00FAn objeto material o de alg\u00FAn servicio.\u200B Habitualmente, vocablo se asocia con un lugar f\u00EDsico donde se procesan materias primas, pero en la econom\u00EDa moderna tambi\u00E9n se extiende el concepto a los lugares virtuales en los que se generan servicios, por extensi\u00F3n del proceso de transformaci\u00F3n de ideas en servicios \u00FAtiles,\u200B as\u00ED como por ejemplo la capacitaci\u00F3n. En la actualidad, las f\u00E1bricas han reemplazado la mano de obra por tecnolog\u00EDa, para reducir costos y aumentar la productividad.\u200B\u200B"@es . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uACF5\uC7A5 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uACF5\uC7A5(\u5DE5\u5834, \uC601\uC5B4: factory, manufacturing plant, production plant)\uC740 \uC81C\uC870\uC5C5\uC5D0\uC11C \uC2E4\uC81C\uC758 \uC81C\uD488\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD558\uAC70\uB098 \uAE30\uACC4\uB97C \uC218\uB9AC\uD558\uACE0 \uC810\uAC80\uD558\uB294 \uC77C\uC744 \uD558\uB294 \uC2DC\uC124\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC0AC\uC5C5\uC18C, \uC81C\uC791\uC18C, \uC0AC\uC5C5\uC7A5 \uB4F1\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uC911\uC18C \uADDC\uBAA8\uC758 \uACF5\uC7A5\uC740 \uB0B4\uB959\uC5D0 \uC124\uCE58\uB418\uB294 \uAC83\uC774 \uBCF4\uD1B5\uC774\uC9C0\uB9CC, \uC11D\uC720, \uCCA0\uAC15 \uB4F1\uC758 \uB300\uADDC\uBAA8 \uACF5\uC7A5\uC740 \uC6D0\uB8CC\uB098 \uC81C\uC870 \uC81C\uD488\uC758 \uBC18\uCD9C\uC785\uC774 \uD3B8\uD55C \uD574\uC548\uAC00\uC5D0 \uC124\uCE58\uB418\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uACF5\uC7A5\uC740 \uB9CE\uC740 \uB178\uB3D9\uC790\uAC00 \uD544\uC694\uD55C \uACBD\uC6B0\uD558\uBA70 \uC885\uC5C5\uC6D0 \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \uACF5\uC7A5 \uADFC\uCC98\uC5D0 \uC0B0\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC744 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC810\uD3EC\uB3C4 \uACF5\uC7A5 \uC8FC\uBCC0\uC5D0 \uBAA8\uC778\uB2E4."@ko . . . "Fabriko"@eo . . . "Fabbrica"@it . "Pabrik"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0623\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0635\u0646\u0639 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A. \u0648\u062A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0648\u0631\u0634 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0628\u0646\u0627\u064A\u0627\u062A \u062A\u0645\u0644\u0623 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627. \u0648\u064A\u062D\u0648\u0650\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u062C\u0627\u0647\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645. \u0648\u062A\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0639\u062F\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0621. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u062A\u0639\u0627\u0644\u062C \u0648\u062A\u0639\u062F \u0648\u062A\u0639\u0628\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629. \u062A\u0644\u062C\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0628\u062F\u0623 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0623\u064A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629. \u0648\u062A\u0648\u062C\u062F \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0647\u064A \n* \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637\u064A\u0629 \n* \u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0627\u062A \n* \u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629"@ar . . . . . . . "A factory, manufacturing plant or a production plant is an industrial facility, often a complex consisting of several buildings filled with machinery, where workers manufacture items or operate machines which process each item into another. They are a critical part of modern economic production, with the majority of the world's goods being created or processed within factories. Factories arose with the introduction of machinery during the Industrial Revolution, when the capital and space requirements became too great for cottage industry or workshops. Early factories that contained small amounts of machinery, such as one or two spinning mules, and fewer than a dozen workers have been called \"glorified workshops\". Most modern factories have large warehouses or warehouse-like facilities that contain heavy equipment used for assembly line production. Large factories tend to be located with access to multiple modes of transportation, some having rail, highway and water loading and unloading facilities. In some countries like Australia, it is common to call a factory building a \"Shed\". Factories may either make discrete products or some type of continuously produced material, such as chemicals, pulp and paper, or refined oil products. Factories manufacturing chemicals are often called plants and may have most of their equipment \u2013 tanks, pressure vessels, chemical reactors, pumps and piping \u2013 outdoors and operated from control rooms. Oil refineries have most of their equipment outdoors. Discrete products may be final goods, or parts and sub-assemblies which are made into final products elsewhere. Factories may be supplied parts from elsewhere or make them from raw materials. Continuous production industries typically use heat or electricity to transform streams of raw materials into finished products. The term mill originally referred to the milling of grain, which usually used natural resources such as water or wind power until those were displaced by steam power in the 19th century. Because many processes like spinning and weaving, iron rolling, and paper manufacturing were originally powered by water, the term survives as in steel mill, paper mill, etc."@en . . . . . . "\uACF5\uC7A5"@ko . "Una f\u00E0brica o planta \u00E9s un lloc f\u00EDsic o virtual on es produeix algun objecte, material o servei. Normalment el vocable \"f\u00E0brica\" s'associa amb un lloc f\u00EDsic on es processen mat\u00E8ries primeres. En l'economia moderna tamb\u00E9 s'est\u00E9n el concepte als llocs on es generen serveis, per extensi\u00F3 del proc\u00E9s de transformaci\u00F3 d'idees en serveis \u00FAtils, com programari o . N'hi ha de diferents tipus i grand\u00E0ries. Actualment les f\u00E0briques van reempla\u00E7ant la m\u00E0 d'obra per tecnologia per a reduir costos i augmentar la productivitat."@ca . . . . . . "Une usine est un b\u00E2timent ou un ensemble de b\u00E2timents o\u00F9 sont transform\u00E9es des mati\u00E8res premi\u00E8res en produits industriels, en \u00E9nergie, ou bien o\u00F9 est produite de l'\u00E9nergie (par exemple, l'usine mar\u00E9motrice de la Rance). Au sens large, une usine est un b\u00E2timent ou un ensemble de b\u00E2timents destin\u00E9s \u00E0 la production industrielle. En France, les usines sont g\u00E9n\u00E9ralement des Installations Class\u00E9es pour la Protection de l'Environnement (ICPE)."@fr . . . "\u0424\u0430\u0301\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. factory, plant, \u043D\u0456\u043C. Fabrik), \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0301\u0431\u043D\u044F. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u043E\u0441. \u0437\u0430\u0432\u043E\u0301\u0434 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D; \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430. \u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430 \u2013 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430; \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438."@uk . . . "En fabrik (latin fabrica) \u00E4r en industriell anl\u00E4ggning d\u00E4r det i m\u00E4ngd och av ett flertal arbetare produceras likartade varor (fabrikat), halvfabrikat och/eller sker en f\u00F6r\u00E4dling av r\u00E5varor. Denna artikel om industri eller tillverkning saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . "Pabrik adalah suatu bangunan industri besar di mana para pekerja mengolah benda atau mengawasi pemrosesan mesin dari satu produk menjadi produk lain, sehingga mendapatkan nilai tambah. Kebanyakan pabrik modern memiliki gudang atau fasilitas serupa yang besar yang berisi peralatan berat yang digunakan untuk lini perakitan. Pabrik mengumpulkan dan mengkonsentrasikan sumber daya: pekerja, modal, dan . Beberapa contoh pabrik adalah pabrik minyak, pabrik tas, dan pabrik gula."@in . "Eine Fabrik, von lateinisch fabricare \u201Eanfertigen\u201C, ist eine Produktionsst\u00E4tte im industriellen Ma\u00DFstab, die auch unter der Bezeichnung Industriebetrieb eine gr\u00F6\u00DFere Anzahl unterschiedlicher Arbeitsvorg\u00E4nge vereinigt und wesentlich mit Hilfe von Maschinen, Produktionsmitarbeitern und einer Betriebsf\u00FChrung Erzeugnisse herstellt. Den Besitzer oder Betreiber einer Fabrik nannte man fr\u00FCher \u201EFabrikant\u201C, heute meist Unternehmer oder in der Gro\u00DFindustrie auch Industrieller. Den Geb\u00E4udekomplex, in dem produziert wird, ist eine \u201EFabrik\u201C."@de . . "\u5DE5\u5EE0"@zh . . . . "Is foirgneamh tionscla\u00EDoch ina nd\u00E9antar n\u00F3 a ch\u00F3ime\u00E1iltear earra\u00ED le \u00ED monarcha."@ga . . . . . . . . . . . . . "\u0395\u03C1\u03B3\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B9\u03BF"@el . . "\u0424\u0430\u0301\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430 (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. fabrica \u2014 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F; \u0437\u0430\u0432\u043E\u0301\u0434) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0451\u043A\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0446\u0435\u0445\u0430, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u043E\u0444\u0438\u0441\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430\u00BB \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432 \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 , \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u044F\u0445 \u2014 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u00BB (\u0445\u043B\u0435\u0431\u043E\u0437\u0430\u0432\u043E\u0434, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0437\u0430\u0432\u043E\u0434, \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434); \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A, \u043F\u043E\u0434\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043F\u044C\u044E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 (\u0433\u043E\u0440\u043D\u043E-\u043E\u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0442, \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C"@ru . "Fabrik"@de . . . . . . "Fabriko (el la latina: fabrica, laborejo) estas ejo por industria entrepreno, por produkti pogrande komerca\u0135ojn. La produktado estas farita helpe de ma\u015Dinoj, laboristoj kaj estraro. La estro nomi\u011Das nuntempe entreprenisto. La\u016D Francisko Azor\u00EDn fabriko estas Ejo, kie oni produktas pogrande komerca\u0135ojn. Kaj li indikas etimologion el la latina fabrica kaj siavice el faber (laboristo). Kaj li aldonas terminojn fabriki, fabrikado, fabrikanto."@eo . "Fabrikak industria-ekoizpenak egiten, lantzen edo eraldatzen diren lantegi handiak dira, eta Industria-eraikin horietan lehengaiak produktu erdiburutu edo azken hauek produktu burutu bihurtzen dituzte. Gure ekonomietan pisu handia dute, munduan zehar aurkitu ditzakegun ondasun gehienak fabrika batean sortu edo eraldatuak izan direlako. Industria Iraultzan lortu ziren aurrerakuntza teknologiko desberdinei esker, fabrika gehienek muntaketa-kateak martxan edukitzeko tresnak dituzte, eta makineria horiek gordetzeko biltegi handiak edo biltegi moduko eraikinak dituzte. Egun, produktibitatea bizkortzearren eta handitzearren, eskulanaren ordez teknologiari esker lortutako makineria berriak erabiltzen dituzte."@eu . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0430\u0301\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. factory, plant, \u043D\u0456\u043C. Fabrik), \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0301\u0431\u043D\u044F. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u043E\u0441. \u0437\u0430\u0432\u043E\u0301\u0434 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D; \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430. \u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430 \u2013 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430; \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438."@uk . . . . "Una fabbrica \u00E8 un insieme di edifici destinati alla produzione industriale. Lo sviluppo tecnologico ha portato alla nascita di strutture sempre pi\u00F9 automatizzate la cui massima espressione \u00E8 la fabbrica automatica. Vi si trasformano generalmente le materie prime o semi-lavorate in prodotti finiti."@it . . . . "Une usine est un b\u00E2timent ou un ensemble de b\u00E2timents o\u00F9 sont transform\u00E9es des mati\u00E8res premi\u00E8res en produits industriels, en \u00E9nergie, ou bien o\u00F9 est produite de l'\u00E9nergie (par exemple, l'usine mar\u00E9motrice de la Rance). Au sens large, une usine est un b\u00E2timent ou un ensemble de b\u00E2timents destin\u00E9s \u00E0 la production industrielle. En France, les usines sont g\u00E9n\u00E9ralement des Installations Class\u00E9es pour la Protection de l'Environnement (ICPE)."@fr . . . "Una f\u00E1brica (del lat\u00EDn fabrica, \"obra\"\u200B), tambi\u00E9n denominada planta industrial o recinto fabril, es un lugar f\u00EDsico o virtual, abastecido de m\u00E1quinas, herramientas y espacio, necesarios para la elaboraci\u00F3n o producci\u00F3n de alg\u00FAn objeto material o de alg\u00FAn servicio.\u200B Habitualmente, vocablo se asocia con un lugar f\u00EDsico donde se procesan materias primas, pero en la econom\u00EDa moderna tambi\u00E9n se extiende el concepto a los lugares virtuales en los que se generan servicios, por extensi\u00F3n del proceso de transformaci\u00F3n de ideas en servicios \u00FAtiles,\u200B as\u00ED como por ejemplo la capacitaci\u00F3n."@es . . . "Een fabriek, afgeleid van het Latijnse fabrica 'werkplaats' en faber 'handwerksman, ambachtsman', is een werkplaats, gebouw of vestiging waar iets wordt gefabriceerd oftewel geproduceerd."@nl . . . . . . . . "\u5DE5\u5382\uFF0C\u4E5F\u53EB\u5236\u9020\u5382\u6216\u751F\u4EA7\u5DE5\u5382\u662F\u4E00\u4E2A\u5DE5\u4E1A\u573A\u6240\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u7531\u51E0\u4E2A\u5145\u6EE1\u673A\u5668\u7684\u5EFA\u7B51\u7269\u7EC4\u6210\u7684\u7EFC\u5408\u4F53\uFF0C\u5728\u90A3\u91CC\u5DE5\u4EBA\u5236\u9020\u4EA7\u54C1\u6216\u64CD\u4F5C\u673A\u5668\u5C06\u6BCF\u4E2A\u4EA7\u54C1\u52A0\u5DE5\u6210\u53E6\u4E00\u4E2A\u4EA7\u54C1\u3002\u5B83\u4EEC\u662F\u73B0\u4EE3\u7ECF\u6D4E\u751F\u4EA7\u7684\u91CD\u8981\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\uFF0C\u4E16\u754C\u4E0A\u5927\u591A\u6570\u5546\u54C1\u90FD\u662F\u5728\u5DE5\u5382\u91CC\u5236\u9020\u6216\u52A0\u5DE5\u7684\u3002 \u5DE5\u4E1A\u9769\u547D\u671F\u95F4\uFF0C\u7531\u4E8E\u8D44\u672C\u548C\u7A7A\u95F4\u9700\u6C42\u5BF9\u5BB6\u5EAD\u624B\u5DE5\u4E1A\u6216\u4F5C\u574A\u6765\u8BF4\u592A\u5927\uFF0C\u673A\u5668\u7684\u5F15\u8FDB\u5BFC\u81F4\u4E86\u5DE5\u5382\u7684\u51FA\u73B0\u3002\u65E9\u671F\u7684\u5DE5\u5382\u53EA\u6709\u5C11\u91CF\u7684\u673A\u5668\uFF0C\u6BD4\u5982\u4E00\u4E24\u5934\u7EBA\u7EB1\u673A\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4E0D\u523012\u540D\u5DE5\u4EBA\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u5DE5\u5382\u88AB\u79F0\u4E3A\u201C\u7F8E\u5316\u8F66\u95F4\u201D\u3002 \u5927\u591A\u6570\u73B0\u4EE3\u5DE5\u5382\u90FD\u6709\u5927\u578B\u4ED3\u5E93\u6216\u7C7B\u4F3C\u4ED3\u5E93\u7684\u8BBE\u65BD\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u542B\u7528\u4E8E\u88C5\u914D\u7EBF\u751F\u4EA7\u7684\u91CD\u578B\u8BBE\u5907\u3002\u5927\u578B\u5DE5\u5382\u5F80\u5F80\u4F4D\u4E8E\u591A\u79CD\u4EA4\u901A\u65B9\u5F0F\u7684\u4EA4\u6C47\u5904\uFF0C\u6709\u4E9B\u5DE5\u5382\u6709\u94C1\u8DEF\u3001\u516C\u8DEF\u548C\u6C34\u4E0A\u88C5\u5378\u8BBE\u65BD\u3002\u5728\u4E00\u4E9B\u56FD\u5BB6\uFF0C\u5982\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\uFF0C\u901A\u5E38\u628A\u5DE5\u5382\u5EFA\u7B51\u79F0\u4E3A\u201C\u68DA\u5C4B\u201D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AShed\uFF09\u3002 \u5DE5\u5382\u53EF\u4EE5\u751F\u4EA7\u4E2A\u522B\u4EA7\u54C1\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u751F\u4EA7\u5176\u4ED6\u4EA7\u54C1\u7684\u6750\u6599\uFF0C\u5982\u5316\u5B66\u5236\u54C1\u3001\u7EB8\u6D46\u548C\u7EB8\u5F20\u6216\u6210\u54C1\u6CB9\u3002\u5236\u9020\u5316\u5B66\u54C1\u7684\u5DE5\u5382\u901A\u5E38\u88AB\u79F0\u4E3A\u5316\u5DE5\u5382\uFF0C\u5B83\u4EEC\u7684\u5927\u90E8\u5206\u8BBE\u5907\u2014\u2014\u7F50\u3001\u538B\u529B\u5BB9\u5668\u3001\u5316\u5B66\u53CD\u5E94\u5806\u3001\u6CF5\u548C\u7BA1\u9053\u2014\u2014\u90FD\u5728\u5BA4\u5916\uFF0C\u4ECE\u63A7\u5236\u5BA4\u64CD\u4F5C\u3002\u70BC\u6CB9\u5382\u7684\u5927\u90E8\u5206\u8BBE\u5907\u90FD\u5728\u5BA4\u5916\u3002 \u79BB\u6563\u4EA7\u54C1\u53EF\u80FD\u662F\u6700\u7EC8\u4EA7\u54C1\uFF0C\u6216\u5728\u5176\u4ED6\u5730\u65B9\u5236\u9020\u6210\u6700\u7EC8\u4EA7\u54C1\u7684\u96F6\u90E8\u4EF6\u548C\u7EC4\u4EF6\u3002\u5DE5\u5382\u53EF\u4EE5\u4ECE\u5176\u4ED6\u5730\u65B9\u83B7\u5F97\u96F6\u90E8\u4EF6\uFF0C\u6216\u8005\u7528\u539F\u6750\u6599\u5236\u9020\u96F6\u90E8\u4EF6\u3002\u8FDE\u7EED\u751F\u4EA7\u5DE5\u4E1A\u901A\u5E38\u4F7F\u7528\u70ED\u80FD\u6216\u7535\u80FD\uFF0C\u5C06\u539F\u6750\u6599\u6D41\u8F6C\u5316\u4E3A\u6210\u54C1\u3002"@zh . "Factory"@en . . . . . . "\u5DE5\u5834"@ja . . . . . . . . . . . . . "\u5DE5\u5834\uFF08\u3053\u3046\u3058\u3087\u3046\u3001\u3053\u3046\u3070\uFF09\u306F\u3001\u4E00\u5B9A\u306E\u6A5F\u68B0\u30FB\u5668\u5177\u3092\u8A2D\u5099\u3057\u3001\u7D99\u7D9A\u7684\u306B\u7269\u54C1\u306E\u88FD\u9020\u3084\u52A0\u5DE5\u306A\u3069\u3092\u884C\u3046\u6240\u3002\u307E\u305F\u3001\u305D\u306E\u5EFA\u7269\u3002\u3053\u3046\u3070\uFF08\u5927\u8F9E\u6CC9\uFF09\u3002 \u4F01\u696D\u306E\u547C\u79F0\u3067\u306F\u300C\u88FD\u4F5C\u6240\u300D\u300C\u88FD\u9020\u6240\u300D\u300C\u4E8B\u696D\u6240\u300D\u300C\u4E8B\u696D\u5834\u300D\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002\u8ECD\u9700\u54C1\u306E\u5DE5\u5834\u306F\u5DE5\u5EE0\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u610F\u5473\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u5DE5\u5834\uFF08\u3053\u3046\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306F\u5927\u898F\u6A21\u306A\u6240\u3001\u5DE5\u5834\uFF08\u3053\u3046\u3070\uFF09\u306F\u5C0F\u898F\u6A21\u306A\u6240\u3092\u793A\u3059\u3053\u3068\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5C0F\u898F\u6A21\u304B\u3089\u4E2D\u898F\u6A21\u306E\u5DE5\u5834\uFF08\u753A\u5DE5\u5834\uFF09\u306F\u3001\u5185\u9678\u5730\u57DF\u306B\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u304C\u3001\u77F3\u6CB9\u3084\u9244\u92FC\u306A\u3069\u306E\u5927\u898F\u6A21\u306A\u5DE5\u5834\u306F\u3001\u539F\u6599\u3084\u88FD\u9020\u3057\u305F\u88FD\u54C1\u306E\u642C\u51FA\u5165\u306E\u4FBF\u3092\u56F3\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u6D77\u5CB8\u6CBF\u3044\u306E\u81E8\u6D77\u90E8\u306B\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u77F3\u6CB9\u30B3\u30F3\u30D3\u30CA\u30FC\u30C8\u3001\u88FD\u9244\u6240\u306A\u3069\u306F\u305D\u308C\u81EA\u4F53\u304C\u975E\u5E38\u306B\u898F\u6A21\u304C\u5927\u304D\u304F\u3001\u307E\u305F\u95A2\u9023\u5DE5\u5834\u3082\u591A\u304F\u306F\u8FD1\u96A3\u306B\u8A2D\u3051\u3089\u308C\u3001\u4E00\u5927\u5DE5\u696D\u5730\u533A\u3092\u5F62\u6210\u3059\u308B\u3002 \u5927\u898F\u6A21\u306A\u5DE5\u5834\u306F\u591A\u304F\u306E\u52B4\u50CD\u8005\u3092\u5FC5\u8981\u3068\u3059\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u305D\u308C\u3089\u306E\u4EBA\u305F\u3061\u3092\u5BFE\u8C61\u3068\u3057\u305F\u5E97\u8217\u3082\u5DE5\u5834\u306E\u5468\u8FBA\u306B\u96C6\u307E\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u5DE5\u5834\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u3066\u5F62\u6210\u3055\u308C\u308B\u751F\u6D3B\u570F\u3092\u3001\u300C\u4F01\u696D\u57CE\u4E0B\u753A\u300D\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u03A4\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AD\u03C2 \u03BA\u03BB\u03C0.) \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03AC. \u03A4\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B1\u03C1\u03AE\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF 13\u03BF - 14\u03BF \u03B1\u03B9. \u03BC.\u03A7. \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C4\u03BC\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AE \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD."@el . "Monarcha"@ga . . . . . . . . . . . . . . "A factory, manufacturing plant or a production plant is an industrial facility, often a complex consisting of several buildings filled with machinery, where workers manufacture items or operate machines which process each item into another. They are a critical part of modern economic production, with the majority of the world's goods being created or processed within factories."@en . . . . . . . "Fabryka"@pl . "1122161796"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0623\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0635\u0646\u0639 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A. \u0648\u062A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0648\u0631\u0634 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0628\u0646\u0627\u064A\u0627\u062A \u062A\u0645\u0644\u0623 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627. \u0648\u064A\u062D\u0648\u0650\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u062C\u0627\u0647\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645. \u0648\u062A\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0639\u062F\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0621. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u062A\u0639\u0627\u0644\u062C \u0648\u062A\u0639\u062F \u0648\u062A\u0639\u0628\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629. \u062A\u0644\u062C\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0628\u062F\u0623 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0623\u064A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629. \u0648\u062A\u0648\u062C\u062F \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0647\u064A \n* \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637\u064A\u0629 \n* \u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0627\u062A \n* \u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629"@ar . . . . . . . . . . . "\u5DE5\u5834\uFF08\u3053\u3046\u3058\u3087\u3046\u3001\u3053\u3046\u3070\uFF09\u306F\u3001\u4E00\u5B9A\u306E\u6A5F\u68B0\u30FB\u5668\u5177\u3092\u8A2D\u5099\u3057\u3001\u7D99\u7D9A\u7684\u306B\u7269\u54C1\u306E\u88FD\u9020\u3084\u52A0\u5DE5\u306A\u3069\u3092\u884C\u3046\u6240\u3002\u307E\u305F\u3001\u305D\u306E\u5EFA\u7269\u3002\u3053\u3046\u3070\uFF08\u5927\u8F9E\u6CC9\uFF09\u3002 \u4F01\u696D\u306E\u547C\u79F0\u3067\u306F\u300C\u88FD\u4F5C\u6240\u300D\u300C\u88FD\u9020\u6240\u300D\u300C\u4E8B\u696D\u6240\u300D\u300C\u4E8B\u696D\u5834\u300D\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002\u8ECD\u9700\u54C1\u306E\u5DE5\u5834\u306F\u5DE5\u5EE0\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u610F\u5473\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u5DE5\u5834\uFF08\u3053\u3046\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306F\u5927\u898F\u6A21\u306A\u6240\u3001\u5DE5\u5834\uFF08\u3053\u3046\u3070\uFF09\u306F\u5C0F\u898F\u6A21\u306A\u6240\u3092\u793A\u3059\u3053\u3068\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5C0F\u898F\u6A21\u304B\u3089\u4E2D\u898F\u6A21\u306E\u5DE5\u5834\uFF08\u753A\u5DE5\u5834\uFF09\u306F\u3001\u5185\u9678\u5730\u57DF\u306B\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u304C\u3001\u77F3\u6CB9\u3084\u9244\u92FC\u306A\u3069\u306E\u5927\u898F\u6A21\u306A\u5DE5\u5834\u306F\u3001\u539F\u6599\u3084\u88FD\u9020\u3057\u305F\u88FD\u54C1\u306E\u642C\u51FA\u5165\u306E\u4FBF\u3092\u56F3\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u6D77\u5CB8\u6CBF\u3044\u306E\u81E8\u6D77\u90E8\u306B\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u77F3\u6CB9\u30B3\u30F3\u30D3\u30CA\u30FC\u30C8\u3001\u88FD\u9244\u6240\u306A\u3069\u306F\u305D\u308C\u81EA\u4F53\u304C\u975E\u5E38\u306B\u898F\u6A21\u304C\u5927\u304D\u304F\u3001\u307E\u305F\u95A2\u9023\u5DE5\u5834\u3082\u591A\u304F\u306F\u8FD1\u96A3\u306B\u8A2D\u3051\u3089\u308C\u3001\u4E00\u5927\u5DE5\u696D\u5730\u533A\u3092\u5F62\u6210\u3059\u308B\u3002 \u5927\u898F\u6A21\u306A\u5DE5\u5834\u306F\u591A\u304F\u306E\u52B4\u50CD\u8005\u3092\u5FC5\u8981\u3068\u3059\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u305D\u308C\u3089\u306E\u4EBA\u305F\u3061\u3092\u5BFE\u8C61\u3068\u3057\u305F\u5E97\u8217\u3082\u5DE5\u5834\u306E\u5468\u8FBA\u306B\u96C6\u307E\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u5DE5\u5834\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u3066\u5F62\u6210\u3055\u308C\u308B\u751F\u6D3B\u570F\u3092\u3001\u300C\u4F01\u696D\u57CE\u4E0B\u753A\u300D\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tov\u00E1rna (hovorov\u011B fabrika, d\u0159\u00EDve tak\u00E9 manufaktura) je jedna nebo v\u00EDce budov za\u0159\u00EDzen\u00FDch k p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B strojn\u00ED v\u00FDrob\u011B zbo\u017E\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0635\u0646\u0639"@ar . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uACF5\uC7A5 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uACF5\uC7A5(\u5DE5\u5834, \uC601\uC5B4: factory, manufacturing plant, production plant)\uC740 \uC81C\uC870\uC5C5\uC5D0\uC11C \uC2E4\uC81C\uC758 \uC81C\uD488\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD558\uAC70\uB098 \uAE30\uACC4\uB97C \uC218\uB9AC\uD558\uACE0 \uC810\uAC80\uD558\uB294 \uC77C\uC744 \uD558\uB294 \uC2DC\uC124\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC0AC\uC5C5\uC18C, \uC81C\uC791\uC18C, \uC0AC\uC5C5\uC7A5 \uB4F1\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uC911\uC18C \uADDC\uBAA8\uC758 \uACF5\uC7A5\uC740 \uB0B4\uB959\uC5D0 \uC124\uCE58\uB418\uB294 \uAC83\uC774 \uBCF4\uD1B5\uC774\uC9C0\uB9CC, \uC11D\uC720, \uCCA0\uAC15 \uB4F1\uC758 \uB300\uADDC\uBAA8 \uACF5\uC7A5\uC740 \uC6D0\uB8CC\uB098 \uC81C\uC870 \uC81C\uD488\uC758 \uBC18\uCD9C\uC785\uC774 \uD3B8\uD55C \uD574\uC548\uAC00\uC5D0 \uC124\uCE58\uB418\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uACF5\uC7A5\uC740 \uB9CE\uC740 \uB178\uB3D9\uC790\uAC00 \uD544\uC694\uD55C \uACBD\uC6B0\uD558\uBA70 \uC885\uC5C5\uC6D0 \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \uACF5\uC7A5 \uADFC\uCC98\uC5D0 \uC0B0\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC744 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC810\uD3EC\uB3C4 \uACF5\uC7A5 \uC8FC\uBCC0\uC5D0 \uBAA8\uC778\uB2E4."@ko . . . . . . "Fabrikak industria-ekoizpenak egiten, lantzen edo eraldatzen diren lantegi handiak dira, eta Industria-eraikin horietan lehengaiak produktu erdiburutu edo azken hauek produktu burutu bihurtzen dituzte. Gure ekonomietan pisu handia dute, munduan zehar aurkitu ditzakegun ondasun gehienak fabrika batean sortu edo eraldatuak izan direlako. Industria Iraultzan lortu ziren aurrerakuntza teknologiko desberdinei esker, fabrika gehienek muntaketa-kateak martxan edukitzeko tresnak dituzte, eta makineria horiek gordetzeko biltegi handiak edo biltegi moduko eraikinak dituzte."@eu . . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0430\u0301\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430 (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. fabrica \u2014 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F; \u0437\u0430\u0432\u043E\u0301\u0434) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0451\u043A\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0446\u0435\u0445\u0430, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u043E\u0444\u0438\u0441\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430\u00BB \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432 \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 , \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u044F\u0445 \u2014 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u00BB (\u0445\u043B\u0435\u0431\u043E\u0437\u0430\u0432\u043E\u0434, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0437\u0430\u0432\u043E\u0434, \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434); \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A, \u043F\u043E\u0434\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043F\u044C\u044E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 (\u0433\u043E\u0440\u043D\u043E-\u043E\u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0442, \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0442). \u041F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A \u0432 XVIII\u2014XIX \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445, \u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0443\u0444\u0430\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B \u2014 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u0440\u0442\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438; \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u044B \u0438 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A \u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u043E\u0432: \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0442\u0438\u043F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u043E\u043C \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u0445 \u0438\u0437\u043D\u043E\u0441, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043E\u0431\u0449\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439, \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u043E\u0451\u043C\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0434\u044A\u0435\u0437\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430"@uk . . "Tov\u00E1rna (hovorov\u011B fabrika, d\u0159\u00EDve tak\u00E9 manufaktura) je jedna nebo v\u00EDce budov za\u0159\u00EDzen\u00FDch k p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B strojn\u00ED v\u00FDrob\u011B zbo\u017E\u00ED."@cs . . . "F\u00E1brica"@pt . "Is foirgneamh tionscla\u00EDoch ina nd\u00E9antar n\u00F3 a ch\u00F3ime\u00E1iltear earra\u00ED le \u00ED monarcha."@ga . . . . . . "Uma f\u00E1brica \u00E9 um edif\u00EDcio industrial onde trabalhadores manufaturam bens ou supervisionam o funcionamento de m\u00E1quinas que processam um produto, transformando-o em outro.Possuem armaz\u00E9ns e dep\u00F3sitos com equipamentos pesados, utilizados na produ\u00E7\u00E3o da linha de montagem. Arquetipicamente, as f\u00E1bricas acumulam e concentram recursos - trabalhadores, capital e a infraestrutura local."@pt . . . . . . . . . "Fabrik"@sv . "F\u00E0brica"@ca . . "\u03A4\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AD\u03C2 \u03BA\u03BB\u03C0.) \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03AC. \u03A4\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B1\u03C1\u03AE\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF 13\u03BF - 14\u03BF \u03B1\u03B9. \u03BC.\u03A7. \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C4\u03BC\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AE \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03B7 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BD\u03AD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C0\u03B1\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 . \u03A4\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE, \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF \u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C4\u03C9\u03C7\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03CE\u03BD, \u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 15\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 16\u03BF \u03B1\u03B9. \u03BC.\u03A7. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C6\u03C4\u03B9\u03AC\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1), \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 18\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 19\u03BF \u03B1\u03B9. \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1."@el . . . . . . . . "166784"^^ . . . "Een fabriek, afgeleid van het Latijnse fabrica 'werkplaats' en faber 'handwerksman, ambachtsman', is een werkplaats, gebouw of vestiging waar iets wordt gefabriceerd oftewel geproduceerd."@nl .