. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u300AFate/stay night\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8\uFF0C\u4E2D\u6587\uFF1A\u547D\u904B\uFF0F\u505C\u99D0\u4E4B\u591C\u3001\u547D\u904B\u5B88\u8B77\u591C\u3001\u547D\u8FD0\u4E4B\u591C\uFF09\u662F\u7531TYPE-MOON\u65BC2004\u5E741\u670830\u65E5\u767C\u552E\u7684PC\u5E73\u53F0\u5341\u516B\u7981\u6587\u5B57\u5192\u96AA\u904A\u6232\uFF0C\u4E5F\u662FTYPE-MOON\u5546\u696D\u5316\u5F8C\u521D\u6B21\u4EAE\u76F8\u7684\u4F5C\u54C1\u3002 2007\u5E74\uFF0C\u672C\u4F5C\u5728\u53BB\u966418\u7981\u5143\u7D20\u5F8C\u88AB\u79FB\u690D\u5230PS2\u4E0A\uFF0C\u4E26\u65B0\u589E\u8A9E\u97F3\u3001CG\u3001\u6F14\u51FA\u6548\u679C\u3001\u5287\u60C5\u53CA\u8FFD\u52A0\u7D50\u5C40\uFF0C\u6B64\u7248\u672C\u88AB\u7A31\u70BA\u300AR\u00E9alta Nua\u300B\uFF0C\u7531\u89D2\u5DDD\u66F8\u5E97\u767C\u552E\u3002\u5176\u5F8C\u6B64\u7248\u672C\u4EA6\u88AB\u91CD\u65B0\u79FB\u690D\u5230PC\u3001PlayStation Vita\u53CA\u667A\u6167\u624B\u6A5F\u4E0A\u3002 2006\u5E742\u6708\u81F32012\u5E7412\u6708\u95F4\uFF0C\u89D2\u5DDD\u4E66\u5E97\u7684\u300A\u6708\u520A\u5C11\u5E74Ace\u300B\u6742\u5FD7\u8FDE\u8F7D\u4E86\u4E00\u90E8\u7531\u897F\u80C1\u3060\u3063\u3068\u6539\u7F16\u7684\u6F2B\u753B\u7CFB\u5217\u3002\u7531STUDIO DEEN\u88FD\u4F5C\u7684\u4E00\u90E824\u96C6\u7684\u540C\u540D\u7535\u89C6\u52A8\u753B\u4E8E2006\u5E741\u6708\u81F36\u6708\u5728\u65E5\u672C\u64AD\u51FA\uFF0C\u4EE5\u6E38\u620F\u7B2C\u4E00\u6761\u8DEF\u7EBF\u4E3A\u4E3B\u8F74\uFF0C\u5E76\u7ED3\u5408\u4E86\u53E6\u5916\u4E24\u6761\u8DEF\u7EBF\u7684\u5267\u60C5\u30022010\u5E741\u670823\u65E5\uFF0C\u7531STUDIO DEEN\u6539\u7F16\u81EA\u6E38\u620F\u7B2C\u4E8C\u6761\u8DEF\u7EBF\u7684\u52A8\u753B\u7535\u5F71\u300AFate/stay night UNLIMATED BLADE WORKS\u300B\u5728\u65E5\u672C\u4E0A\u6620\uFF0CBD-DVD\u65BC2010\u5E749\u670830\u65E5\u6B63\u5F0F\u767C\u884C\u3002\u7B2C\u4E8C\u90E8\u7535\u89C6\u52A8\u753B\u300AFate/stay night [Unlimited Blade Works]\u300B\u7531ufotable\u5236\u4F5C\uFF0C\u4E8E2014\u5E7410\u6708\u81F32015\u5E746\u6708\u671F\u95F4\u64AD\u51FA\uFF0C\u6539\u7F16\u81EA\u6E38\u620F\u7B2C\u4E8C\u6761\u8DEF\u7EBF\u3002\u7B2C\u4E09\u6761\u8DEF\u7EBF\u300AFate/stay night Heaven's Feel\u300B\u7531ufotable\u5236\u4F5C\u6210\u52A8\u753B\u7535\u5F71\uFF0C\u4E00\u5171\u5206\u70BA3\u7AE0\u7BC0\uFF0C\u7B2C1\u7AE0\u300Apresage flower\u300B\u65BC2017\u5E7410\u670814\u65E5\u4E0A\u6620\uFF0C\u800C\u7B2C2\u7AE0\u300Alost butterfly\u300B\u65BC2019\u5E741\u670812\u65E5\u4E0A\u6620\uFF0C\u7B2C3\u7AE0\u300Aspring song\u300B\u65BC2020\u5E748\u670815\u65E5\u4E0A\u6620\u3002 \u300AFate/stay night\u300B\u50AC\u751F\u4E86Fate\u7CFB\u5217\uFF0C\u7531\u591A\u79CD\u4E0D\u540C\u7684\u6539\u7F16\u548C\u884D\u751F\u5A92\u4F53\u4EA7\u54C1\u7EC4\u6210\u30022005\u5E7410\u670828\u65E5\uFF0CTYPE-MOON\u53D1\u552E\u4E86\u300AFate/stay night\u300B\u7684Fan Disc\uFF0C\u540D\u4E3A\u300AFate/hollow ataraxia\u300B\u3002\u5176\u5267\u60C5\u8BBE\u5B9A\u5728\u300AFate/stay night\u300B\u4E8B\u4EF6\u53D1\u751F\u534A\u5E74\u540E\u3002\u300AFate/stay night\u300B\u7C7B\u4F3C\u524D\u4F20\u7684\u8F7B\u5C0F\u8BF4\u7CFB\u5217\u300AFate/Zero\u300B\u4E8E2006\u5E74\u81F32007\u5E74\u51FA\u7248\uFF0C\u7531ufotable\u6539\u7F16\u81EA\u8BE5\u5C0F\u8BF4\u7684\u52A8\u753B\u4E8E2011\u5E7410\u6708\u81F32012\u5E746\u6708\u64AD\u51FA\u3002\u884D\u751F\u9B54\u6CD5\u5C11\u5973\u7CFB\u5217\u6F2B\u753B\u300AFate/kaleid liner \u9B54\u6CD5\u5C11\u5973\u2606\u4F0A\u8389\u96C5\u300B\u4E8E2012\u5E74\u5F00\u59CB\u8FDE\u8F7D\uFF0C\u5E76\u88AB\u6539\u7F16\u6210\u591A\u90E8\u7535\u89C6\u52A8\u753B\u3002\u4E09\u6B3E\u683C\u6597\u6E38\u620F\u5DF2\u7ECF\u53D1\u5E03\uFF1A\u300AFate/unlimited codes\u300B\u3001\u300AFate/tiger colosseum\u300B\u53CA\u5176\u7EED\u96C6\u300AFate/tiger colosseum Upper\u300B\u3002\u4E00\u6B3E\u540D\u4E3A\u300AFate/EXTRA\u300B\u7684PSP\u5E73\u53F0\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6E38\u620F\u4E8E2010\u5E747\u670822\u65E5\u53D1\u5E03\uFF0C\u7EED\u96C6\u548C\u914D\u5957\u6E38\u620F\u300A\u300B\u4E8E2013\u5E743\u670828\u65E5\u53D1\u5E03\u30022015\u5E747\u670829\u65E5\uFF0C\u4E00\u90E8\u540D\u4E3A\u300AFate/Grand Order\u300B\u7684\u5728\u7EBF\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6E38\u620F\u5728Android\u4E0A\u53D1\u5E03\uFF0C\u968F\u540E\u4E8E8\u670812\u65E5\u5728iOS\u4E0A\u53D1\u5E03\uFF1B\u7531Lay-duce\u6539\u7F16\u7684\u52A8\u753B\u7535\u5F71\u4E8E2016\u5E7412\u670831\u65E5\u53D1\u5E03\uFF0CCloverWorks\u548CProduction I.G.\u6B63\u5728\u5236\u4F5C\u7EED\u96C6\u6539\u7F16\u4F5C\u54C1\u3002"@zh . . . . "Fate/stay night"@zh . "Fate/stay night"@en . . . "\u300AFate/stay night\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8\uFF0C\u4E2D\u6587\uFF1A\u547D\u904B\uFF0F\u505C\u99D0\u4E4B\u591C\u3001\u547D\u904B\u5B88\u8B77\u591C\u3001\u547D\u8FD0\u4E4B\u591C\uFF09\u662F\u7531TYPE-MOON\u65BC2004\u5E741\u670830\u65E5\u767C\u552E\u7684PC\u5E73\u53F0\u5341\u516B\u7981\u6587\u5B57\u5192\u96AA\u904A\u6232\uFF0C\u4E5F\u662FTYPE-MOON\u5546\u696D\u5316\u5F8C\u521D\u6B21\u4EAE\u76F8\u7684\u4F5C\u54C1\u3002 2007\u5E74\uFF0C\u672C\u4F5C\u5728\u53BB\u966418\u7981\u5143\u7D20\u5F8C\u88AB\u79FB\u690D\u5230PS2\u4E0A\uFF0C\u4E26\u65B0\u589E\u8A9E\u97F3\u3001CG\u3001\u6F14\u51FA\u6548\u679C\u3001\u5287\u60C5\u53CA\u8FFD\u52A0\u7D50\u5C40\uFF0C\u6B64\u7248\u672C\u88AB\u7A31\u70BA\u300AR\u00E9alta Nua\u300B\uFF0C\u7531\u89D2\u5DDD\u66F8\u5E97\u767C\u552E\u3002\u5176\u5F8C\u6B64\u7248\u672C\u4EA6\u88AB\u91CD\u65B0\u79FB\u690D\u5230PC\u3001PlayStation Vita\u53CA\u667A\u6167\u624B\u6A5F\u4E0A\u3002"@zh . "\u300EFate/stay night\u300F\uFF08\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\u30FB\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8\uFF09\u306F\u30012004\u5E741\u670830\u65E5\u306BTYPE-MOON\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3001\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306F\u4F1D\u5947\u6D3B\u5287\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB\u30CE\u30D9\u30EB\u3002 \u7A3C\u50CD\u30D7\u30E9\u30C3\u30C8\u30DB\u30FC\u30E0\u306F\u5F53\u521D\u306F\u30D1\u30BD\u30B3\u30F3\u306E\u307F\u306E\u6210\u4EBA\u5411\u3051\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u30EC\u30A4\u30C6\u30A3\u30F3\u30B012\u6B73\u4EE5\u4E0A\u63A8\u5968\u306B\u6539\u8A02\u3057\u305F\u3046\u3048\u3067\u3001\u65B0\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3092\u52A0\u3048\u305F\u201CR\u00E9alta Nua\u201D\u3068\u3057\u3066\u5BB6\u5EAD\u7528\u30C6\u30EC\u30D3\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u306B\u79FB\u690D\u3055\u308C\u3001\u30B9\u30DE\u30FC\u30C8\u30D5\u30A9\u30F3\u306A\u3069\u5404\u7A2E\u306B\u6E21\u3063\u3066\u5C55\u958B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B9\u30DE\u30FC\u30C8\u30D5\u30A9\u30F3\u3067\u306F\u4E00\u90E8\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u30D1\u30FC\u30C8\uFF08\u30EB\u30FC\u30C8\uFF09\u304C\u7121\u6599\u30D7\u30EC\u30A4\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u306E\u7BC0\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002"@ja . . "Fate/stay night"@de . . . . . "2021-12-25"^^ . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8, Feito/sutei naito) est un jeu vid\u00E9o de type visual novel d\u00E9velopp\u00E9 par TYPE-MOON se d\u00E9roulant dans le m\u00EAme univers que Tsukihime. D'abord sorti sur PC en 2004 dans une version pour adulte, il est r\u00E9\u00E9dit\u00E9 en 2007 sur PC et PlayStation 2 sous le nom Fate/stay night [R\u00E9alta Nua] dans une version censur\u00E9e et comprenant les voix originales de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation. Cette version est \u00E9galement sortie sur PlayStation Vita en 2012. Une suite nomm\u00E9e Fate/hollow ataraxia est sortie en octobre 2005, ce jeu se d\u00E9roule six mois apr\u00E8s les \u00E9v\u00E9nements de Fate/stay night. Une adaptation en manga \u00E9crite par Datto Nishiwaki a vu le jour dans le magazine de Kadokawa Shoten, le Monthly Sh\u014Dnen Ace, entre les num\u00E9ros de f\u00E9vrier 2006 et d\u00E9cembre 2012. Le manga est \u00E9dit\u00E9 en fran\u00E7ais par Pika \u00C9dition. Une adaptation en s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation de vingt-quatre \u00E9pisodes a vu le jour au Japon en 2006 par Studio Deen. Un film d'animation reprenant le deuxi\u00E8me sc\u00E9nario du jeu Unlimited Blade Works est \u00E9galement sorti le 23 janvier 2010. Une seconde s\u00E9rie d'animation produite par ufotable est diffus\u00E9e entre octobre 2014 et juin 2015 sur Tokyo MX au Japon et sur Wakanim dans les pays francophones, divis\u00E9e en deux saisons et comprenant 13 \u00E9pisodes chacune, cette adaptation suit \u00E9galement la deuxi\u00E8me route du jeu, Unlimited Blade Works. Une deuxi\u00E8me adaptation en manga a commenc\u00E9 en 2015 en se concentrant uniquement sur le troisi\u00E8me sc\u00E9nario. Une trilogie de films d'animation intitul\u00E9e Fate/stay night: Heaven's Feel est sortie entre octobre 2017 et ao\u00FBt 2020. Ces trois films adaptent \u00E9galement le sc\u00E9nario Heaven's Feel du visual novel. Une s\u00E9rie de light novel nomm\u00E9e Fate/Zero et servant de pr\u00E9quelle a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9e entre 2006 et 2007. sont \u00E9galement sortis au Japon. Fate/stay night jouit d'une grande popularit\u00E9 plus particuli\u00E8rement au Japon, mais une consid\u00E9rable base de fans existe \u00E9galement \u00E0 l'\u00E9tranger."@fr . . . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 Feito/sutei naito?) \u2014 anche nota come stay night o con la sigla FSN \u2014 \u00E8 una visual novel giapponese, scritta da Kinoko Nasu e illustrata da Takashi Takeuchi, prodotta da Type-Moon e pubblicata il 30 gennaio 2004. Il 19 aprile 2007 \u00E8 stata pubblicata anche la conversione del videogioco per PlayStation 2, intitolata Fate/stay night: R\u00E9alta Nua, presentante tra le novit\u00E0 il doppiaggio con le voci degli stessi doppiatori delle serie televisive e l'assenza di tutti i contenuti e riferimenti a sfondo sessuale. Quest'ultima edizione ha ricevuto una conversione per PlayStation Vita nel 2012 e su i sistemi Android e iOS nel 2015. Opera prima della saga di Fate, introduce le dinamiche di un conflitto denominato \u00ABguerra del santo graal\u00BB, pi\u00F9 precisamente narra le cronache della quinta guerra del santo graal di Fuyuki. Da questa sono state tratte una visual novel sequel, Fate/hollow ataraxia, una serie di romanzi prequel, Fate/Zero, e un grande numero di opere secondarie, rendendo ad oggi il franchise Fate uno dei pi\u00F9 remunerativi e attivi del settore. Fin da subito dopo la sua pubblicazione, Fate/stay night ha ricevuto negli anni diversi adattamenti sotto forma di manga, pubblicati da Kadokawa e Seikaisha, serie televisive e film anime, prodotti da Studio Deen e dallo studio Ufotable. In Italia sono stati pubblicati il manga Fate/stay night, edito da Star Comics, la serie anime Fate/stay night: Unlimited Blade Works, la trilogia cinematografica Fate/stay night: Heaven's Feel, editi entrambi da Dynit, e Fate/Zero, edito da Netflix. Il titolo, considerato una delle visual novel pi\u00F9 popolari in Giappone, non \u00E8 mai stato pubblicato al di fuori della sua patria, in nessuna delle sue edizioni. Nonostante ci\u00F2, diverse comunit\u00E0 di appassionati si sono cimentate nella sua traduzione, dapprima in inglese e poi anche in italiano. Nei sondaggi condotti da MangaGamer a partire dal 2015, Fate/stay night risulta essere tra i titoli cui \u00E8 pi\u00F9 richiesta la localizzazione in lingua inglese."@it . . . "List of Fate/stay night episodes"@en . "Fate/stay night: Unlimited Blade Works"@en . "tv series"@en . . . . . . . "Fate/stay night (\u044F\u043F. \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0435\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457-\u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0430 Type-Moon, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u044F\u043A \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u0433\u0440\u0430 \u0434\u043B\u044F Windows 30 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2004 \u0440. \u0412\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F Fate/stay night \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u043A\u0443 15 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E Fate/stay night R\u00E9alta Nua (\u0437 \u0456\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u2014 \u00AB\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0456\u0440\u043A\u0438\u00BB) \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0441\u0435\u0439\u044E \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F PlayStation 2, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 Windows, \u044F\u043A \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F, \u0449\u043E \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0442\u0440\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u0456 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457. R\u00E9alta Nua \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 PlayStation Vita. 28 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2005 \u0440. Type-Moon \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0456\u043A\u0432\u0435\u043B \u0434\u043E Fate/stay night \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E Fate/hollow ataraxia. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u0439 Fate/stay night."@uk . . . . "Eiichirou Mashin"@en . . "ova"@en . . . . . . . . . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 Feito/sutei naito?) \u00E9 uma visual novel japonesa, desenvolvida pela Type-Moon, escrita por Kinoko Nasu e ilustrada por Takashi Takeuchi, originalmente lan\u00E7ada como um jogo de PC para adultos, lan\u00E7ada originalmente para computadores em 30 de janeiro de 2004. Nove jogos da s\u00E9rie foram lan\u00E7ados at\u00E9 o momento. Fate/stay night tamb\u00E9m possui conex\u00E3o com Tsukihime e Kara no Kyoukai. A hist\u00F3ria se passa na cidade japonesa Fuyuki, onde de tempos em tempos acontece secretamente uma grande guerra entre magos e seus Servos (esp\u00EDritos de her\u00F3is do passado) pela posse do C\u00E1lice Sagrado (Santo Graal), objeto que tem o poder de realizar um desejo de seu Mestre. Em 28 de outubro de 2005, a Type-Moon lan\u00E7ou uma visual novel sequ\u00EAncia de Fate/stay night intitulada Fate/hollow ataraxia (grego para \"tranquilidade\"), no qual a hist\u00F3ria se passa um semestre ap\u00F3s os eventos de Fate/stay night. Uma vers\u00E3o censurada intitulada Fate/stay night Realta Nua (irland\u00EAs para \"uma nova estrela\"), foi lan\u00E7ada para PlayStation 2 em 19 de abril de 2007, e conta com os mesmos dubladores do anime. Fate/stay night ganhou adapta\u00E7\u00F5es para outras m\u00EDdias. Uma s\u00E9rie de mang\u00E1 foi serializada na revista Sh\u014Dnen Ace da Kadokawa Shoten. Um anime de 24 epis\u00F3dios foi exibido no Jap\u00E3o entre 6 de janeiro de 2006 e 16 de junho de 2006. Adicionalmente a s\u00E9rie teve adaptada a prequela Fate/Zero exibida em duas temporadas. Tr\u00EAs jogos de luta baseados na s\u00E9rie foram lan\u00E7ados, Fate/unlimited codes para arcade e PlayStation 2, Fate/tiger colosseum e sua sequ\u00EAncia Fate/tiger colosseum Upper para PSP. Um RPG para PSP intitulado Fate/Extra foi lan\u00E7ado em 22 de julho de 2010. Um filme de Fate/stay night criado pelo Studio Deen foi lan\u00E7ado nos cinemas japoneses em 23 de janeiro de 2010. O jogo Fate/Extella: The Umbral Star foi lan\u00E7ado em novembro de 2016 para PlayStation 4 e PlayStation Vita e em julho de 2017 para Nintendo Switch e para Microsoft Windows."@pt . . . . . . "\u300EFate/stay night\u300F\uFF08\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\u30FB\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8\uFF09\u306F\u30012004\u5E741\u670830\u65E5\u306BTYPE-MOON\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3001\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306F\u4F1D\u5947\u6D3B\u5287\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB\u30CE\u30D9\u30EB\u3002 \u7A3C\u50CD\u30D7\u30E9\u30C3\u30C8\u30DB\u30FC\u30E0\u306F\u5F53\u521D\u306F\u30D1\u30BD\u30B3\u30F3\u306E\u307F\u306E\u6210\u4EBA\u5411\u3051\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u30EC\u30A4\u30C6\u30A3\u30F3\u30B012\u6B73\u4EE5\u4E0A\u63A8\u5968\u306B\u6539\u8A02\u3057\u305F\u3046\u3048\u3067\u3001\u65B0\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3092\u52A0\u3048\u305F\u201CR\u00E9alta Nua\u201D\u3068\u3057\u3066\u5BB6\u5EAD\u7528\u30C6\u30EC\u30D3\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u306B\u79FB\u690D\u3055\u308C\u3001\u30B9\u30DE\u30FC\u30C8\u30D5\u30A9\u30F3\u306A\u3069\u5404\u7A2E\u306B\u6E21\u3063\u3066\u5C55\u958B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B9\u30DE\u30FC\u30C8\u30D5\u30A9\u30F3\u3067\u306F\u4E00\u90E8\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u30D1\u30FC\u30C8\uFF08\u30EB\u30FC\u30C8\uFF09\u304C\u7121\u6599\u30D7\u30EC\u30A4\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u306E\u7BC0\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . "Fate/stay night (jap. \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 Feito/sutei naito) \u2013 japo\u0144ska powie\u015B\u0107 wizualna dla doros\u0142ych, stworzona przez Type-Moon i wydana w 2004 roku na komputery osobiste. W wersji od lat 15, pod nazw\u0105 Fate/stay night R\u00E9alta Nua, zosta\u0142a wydana 19 kwietnia 2007 na konsol\u0119 PlayStation 2, a p\u00F3\u017Aniej w dystrybucji cyfrowej na komputery z systemem Windows jako trylogia, zawieraj\u0105ca trzy g\u0142\u00F3wne scenariusze."@pl . . . . . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 Feito/sutei naito?) \u00E9 uma visual novel japonesa, desenvolvida pela Type-Moon, escrita por Kinoko Nasu e ilustrada por Takashi Takeuchi, originalmente lan\u00E7ada como um jogo de PC para adultos, lan\u00E7ada originalmente para computadores em 30 de janeiro de 2004. Nove jogos da s\u00E9rie foram lan\u00E7ados at\u00E9 o momento. Fate/stay night tamb\u00E9m possui conex\u00E3o com Tsukihime e Kara no Kyoukai. A hist\u00F3ria se passa na cidade japonesa Fuyuki, onde de tempos em tempos acontece secretamente uma grande guerra entre magos e seus Servos (esp\u00EDritos de her\u00F3is do passado) pela posse do C\u00E1lice Sagrado (Santo Graal), objeto que tem o poder de realizar um desejo de seu Mestre. Em 28 de outubro de 2005, a Type-Moon lan\u00E7ou uma visual novel sequ\u00EAncia de Fate/stay night intitulada Fate/hollow atar"@pt . . . "Type-Moon"@en . . . . . . . . . . . . "Fate/stay night (\u044F\u043F. \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 \u0424\u044D\u0439\u0442\u043E/\u0441\u0443\u0442\u044D\u0439 \u043D\u0430\u0439\u0442\u043E, \u00AB\u0421\u0443\u0434\u044C\u0431\u0430/\u041D\u043E\u0447\u044C \u0441\u0445\u0432\u0430\u0442\u043A\u0438\u00BB) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Type-Moon \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 PC. 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 Playstation 2 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C Fate/stay night R\u00E9alta Nua, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439, \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u044B \u0445\u0435\u043D\u0442\u0430\u0439\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B. \u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u043E\u043A (\u00ABFate\u00BB, \u00ABUnlimited Blade Works\u00BB \u0438 \u00ABHeaven\u2019s Feel\u00BB), \u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F\u0445 \u043F\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043C\u0430\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0412\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0413\u0440\u0430\u0430\u043B\u044F\u00BB \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0424\u0443\u044E\u043A\u0438."@ru . . . . "Fate/stay night"@in . "2006-11-25"^^ . . . . . . "Fate/stay night"@sv . . . . . . . . . . . . "Fate/stay night"@ja . . . . "Fate/stay night (jap. \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8, Feito/Sutei Naito) ist eine japanische Erog\u0113-Visual-Novel des Spieleentwicklers Type-Moon, die am 30. Januar 2004 erschien. Es handelt sich um das erste kommerzielle Computerspiel der Firma. Das Spiel wurde sp\u00E4ter auch mehrfach als Anime und Manga adaptiert."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Fate/stay night"@cs . . . "Masaaki Saito"@en . . . . . "2012-10-26"^^ . . . . . "20"^^ . "Fate/stay night (japonsky \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8, Feito/sutei naito) je japonsk\u00FD vizu\u00E1ln\u00ED rom\u00E1n od . P\u016Fvodn\u011B byl vyd\u00E1n jako rom\u00E1n pro dosp\u011Bl\u00E9 pro Windows. Verze Fate/stay night pro hr\u00E1\u010De star\u0161\u00ED patn\u00E1cti let byla pojmenov\u00E1na Fate/stay night R\u00E9alta Nua (\u201Enov\u00E9 hv\u011Bzdy\u201C) a byla vyd\u00E1na pro PlayStation 2, pozd\u011Bji tak\u00E9 pro Windows jako trilogie pokr\u00FDvaj\u00EDc\u00ED hlavn\u00ED t\u0159i p\u0159\u00EDb\u011Bhov\u00E9 linie. R\u00E9alta Nua je tak\u00E9 k dost\u00E1n\u00ED jako gameport na PlayStation Vita. Ud\u00E1lostem ve Fate/stay night se odehr\u00E1vaj\u00EDc\u00EDm p\u0159edch\u00E1z\u00ED d\u011Bj s\u00E9rie light novel s n\u00E1zvem Fate/Zero, kter\u00E1 se tak\u00E9 do\u010Dkala sv\u00E9 anime adaptace."@cs . "Fate/stay night (japonsky \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8, Feito/sutei naito) je japonsk\u00FD vizu\u00E1ln\u00ED rom\u00E1n od . P\u016Fvodn\u011B byl vyd\u00E1n jako rom\u00E1n pro dosp\u011Bl\u00E9 pro Windows. Verze Fate/stay night pro hr\u00E1\u010De star\u0161\u00ED patn\u00E1cti let byla pojmenov\u00E1na Fate/stay night R\u00E9alta Nua (\u201Enov\u00E9 hv\u011Bzdy\u201C) a byla vyd\u00E1na pro PlayStation 2, pozd\u011Bji tak\u00E9 pro Windows jako trilogie pokr\u00FDvaj\u00EDc\u00ED hlavn\u00ED t\u0159i p\u0159\u00EDb\u011Bhov\u00E9 linie. R\u00E9alta Nua je tak\u00E9 k dost\u00E1n\u00ED jako gameport na PlayStation Vita. Stejnojmennou 24d\u00EDlnou anime adaptaci vyrobilo Studio Deen v roce 2006. Pozd\u011Bji se tak\u00E9 s\u00E9rie do\u010Dkala vyd\u00E1n\u00ED na Blu-ray disc\u00EDch. Studio Deen tak\u00E9 vyrobilo film s podtitulem Unlimited Blade Works, kter\u00FD byl do japonsk\u00FDch kin uveden v roce 2010. Za\u010D\u00E1tkem roku 2014 studio ufotable ozn\u00E1milo, \u017Ee v \u0159\u00EDjnu t\u00E9ho\u017E roku bude na japonsk\u00FDch televizn\u00EDch obrazovk\u00E1ch odvys\u00EDl\u00E1na nov\u00E1 adaptace rom\u00E1nu Fate/stay night. Tato adaptace v podob\u011B anime seri\u00E1lu o 26 d\u00EDlech s n\u00E1zvem Fate/stay night: Unlimited Blade Works, je\u017E se zam\u011B\u0159uje na cestu Unlimited Blade Works, byla vys\u00EDl\u00E1na od 4. \u0159\u00EDjna do 27. \u010Dervna 2015. Manga adaptaci o dvaceti svazc\u00EDch nakreslil Datto Ni\u0161iwaki v letech 2006\u20132012. V t\u011Bchto letech byla manga tak\u00E9 vyd\u00E1v\u00E1na v \u010Dasopisu Gekkan \u0160\u00F3nen Ace. Mnoho prvk\u016F Ni\u0161iwaki krom\u011B vizu\u00E1ln\u00EDho rom\u00E1nu p\u0159ebral z filmu Unlimited Blade Works a Heaven's Feel. Ud\u00E1lostem ve Fate/stay night se odehr\u00E1vaj\u00EDc\u00EDm p\u0159edch\u00E1z\u00ED d\u011Bj s\u00E9rie light novel s n\u00E1zvem Fate/Zero, kter\u00E1 se tak\u00E9 do\u010Dkala sv\u00E9 anime adaptace."@cs . "Taskohna"@en . . "9"^^ . . "2006-06-17"^^ . . "manga"@en . . "Fate/stay night (jap. \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8, Feito/Sutei Naito) ist eine japanische Erog\u0113-Visual-Novel des Spieleentwicklers Type-Moon, die am 30. Januar 2004 erschien. Es handelt sich um das erste kommerzielle Computerspiel der Firma. Das Spiel wurde sp\u00E4ter auch mehrfach als Anime und Manga adaptiert."@de . . . . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 feito sutei naito) adalah sebuah visual novel berbahasa Jepang yang diproduksi oleh . Game ini dirilis untuk platform PC pada tanggal 30 Januari 2004. Game ini pernah menjadi visual novel terpopuler tahun itu. membuat adaptasi anime 24 episode untuk game ini yang ditayangkan di beberapa stasiun TV Jepang. Game ini juga telah diadaptasi sebagai manga oleh mangaka . Pada terbitan Newtype bulan September diumumkan bahwa adaptasi film Fate/stay night yang sedang diproduksi oleh Studio Deen akan dirilis tanggal 23 Januari 2010."@in . "14"^^ . . . "1"^^ . "Fate/stay night is a Japanese visual novel developed by Type-Moon and originally released as an adult game for Windows on January 30, 2004. A version of Fate/stay night rated for ages 15 and up titled Fate/stay night R\u00E9alta Nua (Irish for \"new stars\"), which features the Japanese voice actors from the anime series, was released in 2007 for the PlayStation 2 and later for download on Windows as a trilogy covering the three main storylines: Fate, Unlimited Blade Works and Heaven's Feel. R\u00E9alta Nua was also ported to the PlayStation Vita, iOS and Android. The plot focuses on a young mage named Shirou Emiya who becomes a warrior in a battle between \"Servants\" known as the Holy Grail War. Shirou bonds with a heroine through each route and confronts different adversaries participating in the war"@en . . "Type-Moon"@en . . . . . . . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 Feito\uFF0Fsutei naito?) \u00E4r en japansk visuell roman som sl\u00E4pptes av Type-Moon den 30 januari 2004. Baserat p\u00E5 spelet skapade Studio DEEN en animeserie som s\u00E4ndes mellan 6 januari 2006 och 16 juni 2006. Planerna till animen offentliggjordes tillsammans med en trailer p\u00E5 evenemanget Rondo Robe 2005 \"-Gate to Date-\" i Japan den 26 juni 2005, och prolog p\u00E5 DVD sl\u00E4pptes i november 2005. En icke \u00E5ldersbegr\u00E4nsad version av Fate/stay night till PlayStation 2 sl\u00E4pptes den 19 april 2007 som Fate/stay night R\u00E9alta Nua. Serien har \u00E4ven publicerats som manga i Sh\u014Dnen Ace. Efter att Fate/stay night sl\u00E4pptes den 30 januari 2004 blev den snabbt en av de mest popul\u00E4ra visuella romanerna n\u00E5gonsin och den mest s\u00E5lda under \u00E5r 2004. Uppf\u00F6ljaren sl\u00E4pptes den 28 oktober 2005 och blev en av samma \u00E5rs mest s\u00E5lda visuella romaner. Denna popularitet ledde till bildandet av \"Fate Project\", som \u00E5r 2006 tillsammans med Geneon och Studio DEEN producerade en 24 avsnitt l\u00E5ng anime baserad p\u00E5 originalspelet."@sv . . . . "Fate/Prototype"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2006-01-07"^^ . . "Himuro no Tenchi Fate/school Life"@en . . . . . "994533"^^ . "\u0641\u064A\u062A/\u0633\u062A\u0627\u064A \u0646\u0627\u064A\u062A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Feito/sutei naito) \u0647\u064A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062A\u0627\u064A\u0628-\u0645\u0648\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0646\u0627\u0633\u0648 \u0643\u064A\u0646\u0648\u0643\u0648\u060C \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u0644\u0644\u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632 \u062B\u0645 \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 2 \u0648\u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 \u0641\u064A\u062A\u0627. \u0641\u064A 28 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2005\u060C \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u062A\u0627\u064A\u0628-\u0645\u0648\u0648\u0646 \u062A\u062A\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064A\u062A/\u0647\u0648\u0644\u0648 \u0623\u062A\u0631\u0627\u0643\u0633\u064A\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0635\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0641\u064A\u062A \u0633\u062A\u0627\u064A \u0646\u0627\u064A\u062A."@ar . . . . . . . . . . "Fate/stay night is a Japanese visual novel developed by Type-Moon and originally released as an adult game for Windows on January 30, 2004. A version of Fate/stay night rated for ages 15 and up titled Fate/stay night R\u00E9alta Nua (Irish for \"new stars\"), which features the Japanese voice actors from the anime series, was released in 2007 for the PlayStation 2 and later for download on Windows as a trilogy covering the three main storylines: Fate, Unlimited Blade Works and Heaven's Feel. R\u00E9alta Nua was also ported to the PlayStation Vita, iOS and Android. The plot focuses on a young mage named Shirou Emiya who becomes a warrior in a battle between \"Servants\" known as the Holy Grail War. Shirou bonds with a heroine through each route and confronts different adversaries participating in the war. A manga series adaptation by Datto Nishiwaki has serialized in Kadokawa Shoten's Sh\u014Dnen Ace magazine between the February 2006 and December 2012 issues. A 24-episode anime series created by Studio Deen aired in Japan between January and June 2006. Both mostly follow the Fate route but add events from other storylines. A film adaptation, Fate/stay night: Unlimited Blade Works, also by Studio Deen, was released in Japanese theaters on January 23, 2010. A second anime television series, Fate/stay night: Unlimited Blade Works, was produced by Ufotable and aired between October 2014 and June 2015, following the game's second route as opposed to the first. A second manga adaptation by Taskohna began in 2015 in Kadokawa Shoten's Young Ace, focusing solely on the third route. A film trilogy adapted Heaven's Feel route of the visual novel, with the first film, titled presage flower, released in 2017, the second film, titled lost butterfly, released in 2019, and the final film, titled spring song, released in 2020. A third manga adaptation by Daisuke Moriyama began in 2021 in ASCII Media Works's Dengeki Daioh, focusing solely on the second route. Fate/stay night spawned the Fate media franchise, consisting of a number of adaptations and spin-offs in various different media. On October 28, 2005, Type-Moon released a sequel to Fate/stay night, titled Fate/hollow ataraxia. Its plot is set half a year after the events of Fate/stay night. A light novel series titled Fate/Zero, set as a prequel to Fate/stay night, was published from 2006 to 2007, with an anime adaptation by Ufotable airing between October 2011 and June 2012. A spin-off magical girl manga series, Fate/kaleid liner Prisma Illya, began serialization in 2007 and has received multiple anime television series. Three fighting games have been released: Fate/unlimited codes for arcades and PlayStation 2, Fate/tiger colosseum and its sequel Fate/tiger colosseum Upper for PSP. A PSP RPG titled Fate/Extra was released on July 22, 2010, and a sequel and companion game, Fate/Extra CCC, was released on March 28, 2013. An online RPG titled Fate/Grand Order was released on Android on July 29, 2015, followed by an August 12 release on iOS; an anime film adaptation by Lay-duce was released on December 31, 2016, with sequel adaptations by Production I.G., CloverWorks and Signal.MD. As of July 2021, Fate/Grand Order grossed $5.6 billion worldwide, making it the eighth highest-grossing mobile game of all time."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Type-Moon Ace"@en . . "Fate/stay night: Heaven's Feel"@en . . . . . . . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 Feito\uFF0Fsutei naito?) \u00E4r en japansk visuell roman som sl\u00E4pptes av Type-Moon den 30 januari 2004. Baserat p\u00E5 spelet skapade Studio DEEN en animeserie som s\u00E4ndes mellan 6 januari 2006 och 16 juni 2006. Planerna till animen offentliggjordes tillsammans med en trailer p\u00E5 evenemanget Rondo Robe 2005 \"-Gate to Date-\" i Japan den 26 juni 2005, och prolog p\u00E5 DVD sl\u00E4pptes i november 2005. En icke \u00E5ldersbegr\u00E4nsad version av Fate/stay night till PlayStation 2 sl\u00E4pptes den 19 april 2007 som Fate/stay night R\u00E9alta Nua. Serien har \u00E4ven publicerats som manga i Sh\u014Dnen Ace."@sv . . . . . . . . . "2015-05-02"^^ . "Fate/stay night"@es . . . "Fate/stay night"@fr . . . . . . . . . . . . . "Fate/stay night"@pt . "Y\u016Bji Higa"@en . "Seinen"@en . . "1115200086"^^ . . "Fate/stay night"@it . "Fate/stay night"@ru . . . . . "Fate/stay night"@ko . "Sh\u014Dnen"@en . . "Fate/stay night"@en . . . . . . . "Fate/stay night"@uk . . . . . . . . "\u0641\u064A\u062A/\u0633\u062A\u0627\u064A \u0646\u0627\u064A\u062A"@ar . . . . . . . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 feito sutei naito) adalah sebuah visual novel berbahasa Jepang yang diproduksi oleh . Game ini dirilis untuk platform PC pada tanggal 30 Januari 2004. Game ini pernah menjadi visual novel terpopuler tahun itu. membuat adaptasi anime 24 episode untuk game ini yang ditayangkan di beberapa stasiun TV Jepang. Game ini juga telah diadaptasi sebagai manga oleh mangaka . Pada terbitan Newtype bulan September diumumkan bahwa adaptasi film Fate/stay night yang sedang diproduksi oleh Studio Deen akan dirilis tanggal 23 Januari 2010."@in . . "\u0641\u064A\u062A/\u0633\u062A\u0627\u064A \u0646\u0627\u064A\u062A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Feito/sutei naito) \u0647\u064A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062A\u0627\u064A\u0628-\u0645\u0648\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0646\u0627\u0633\u0648 \u0643\u064A\u0646\u0648\u0643\u0648\u060C \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u0644\u0644\u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632 \u062B\u0645 \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 2 \u0648\u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 \u0641\u064A\u062A\u0627. \u0641\u064A 28 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2005\u060C \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u062A\u0627\u064A\u0628-\u0645\u0648\u0648\u0646 \u062A\u062A\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064A\u062A/\u0647\u0648\u0644\u0648 \u0623\u062A\u0631\u0627\u0643\u0633\u064A\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0635\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0641\u064A\u062A \u0633\u062A\u0627\u064A \u0646\u0627\u064A\u062A. \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062F\u0627\u062A\u0648 \u0646\u064A\u0634\u064A\u0643\u0627\u0648\u0627 \u062A\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0634\u0648\u0646\u0646 \u0625\u064A\u0633 \u0645\u0646 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2006 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2012. \u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u062F\u064A\u0646 \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 24 \u062D\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062B \u0645\u0646 6 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2006 \u0625\u0644\u064A 16 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645. \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u062F\u064A\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0641\u0644\u064A\u0645 \u0644\u0641\u064A\u062A/ \u0633\u062A\u0627\u064A \u0646\u0627\u064A\u062A \u0641\u064A 23 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2010. \u0623\u0646\u0645\u064A \u062C\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u064A\u0648\u0641\u0648\u062A\u064A\u0628\u0644 \u0628\u062B \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 4 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0625\u0644\u0649 27 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2014 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 4 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0625\u0644\u064A 27 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2015. \u0641\u0644\u064A\u0645 \u0623\u062E\u0631 \u0645\u0646 \u064A\u0648\u0641\u0648\u062A\u064A\u0628\u0644 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644."@ar . . . . . . "24"^^ . . . . . . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 ''Fate/stay night''?) es una novela visual japonesa desarrollada por Type-Moon y publicada en Jap\u00F3n el 30 de enero de 2004.\u200B Ha sido adaptada a diferentes medios, entre ellos series de anime, manga y pel\u00EDculas, as\u00ED como una variedad de historias basadas en su universo y conceptos, dando origen a una franquicia que hasta el a\u00F1o 2020 ha facturado 4 000 millones de d\u00F3lares.\u200B Disfruta de una enorme popularidad, especialmente en Jap\u00F3n, lo que ha dado pie a diversas adaptaciones, merchandising, recuerdos y un grupo de aficionados muy numeroso en varias partes del mundo. Fate/stay night fue el primer trabajo comercial de Type-Moon desde su transici\u00F3n de un grupo dentro del software doujin. Fate/stay night tiene una continuaci\u00F3n en el juego Fate/hollow ataraxia. En una encuesta realizada por TV Asahi, la serie de anime obtuvo el puesto 70 de los favoritos.\u200B"@es . . . "84418"^^ . . . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8, Feito/sutei naito) est un jeu vid\u00E9o de type visual novel d\u00E9velopp\u00E9 par TYPE-MOON se d\u00E9roulant dans le m\u00EAme univers que Tsukihime. D'abord sorti sur PC en 2004 dans une version pour adulte, il est r\u00E9\u00E9dit\u00E9 en 2007 sur PC et PlayStation 2 sous le nom Fate/stay night [R\u00E9alta Nua] dans une version censur\u00E9e et comprenant les voix originales de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation. Cette version est \u00E9galement sortie sur PlayStation Vita en 2012. Une suite nomm\u00E9e Fate/hollow ataraxia est sortie en octobre 2005, ce jeu se d\u00E9roule six mois apr\u00E8s les \u00E9v\u00E9nements de Fate/stay night."@fr . . . . . . "2011-12-31"^^ . . . . . . . . . . . "Manga 4koma Palette"@en . . . . . . . . . . . . . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 Feito/sutei naito?) \u2014 anche nota come stay night o con la sigla FSN \u2014 \u00E8 una visual novel giapponese, scritta da Kinoko Nasu e illustrata da Takashi Takeuchi, prodotta da Type-Moon e pubblicata il 30 gennaio 2004. Il 19 aprile 2007 \u00E8 stata pubblicata anche la conversione del videogioco per PlayStation 2, intitolata Fate/stay night: R\u00E9alta Nua, presentante tra le novit\u00E0 il doppiaggio con le voci degli stessi doppiatori delle serie televisive e l'assenza di tutti i contenuti e riferimenti a sfondo sessuale. Quest'ultima edizione ha ricevuto una conversione per PlayStation Vita nel 2012 e su i sistemi Android e iOS nel 2015."@it . "Other"@en . . . . . . . . . "Makoto Uezu"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fate/stay night"@ca . . . . . . . "\u300AFate/stay night\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uB3D9\uC778\uC9D1\uB2E8 \uCD9C\uC2E0 \uAC8C\uC784\uC81C\uC791\uC0AC \uD0C0\uC785\uBB38(TYPE-MOON)\uC758 \uC131\uC778 \uAC8C\uC784\uACFC \uADF8\uAC83\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uAC8C\uC784\uC758 \uD3ED\uBC1C\uC801\uC778 \uC778\uAE30\uC5D0 \uD798\uC785\uC5B4 \uD32C\uB514\uC2A4\uD06C \u300AFate/hollow ataraxia\u300B\uB97C \uD310\uB9E4\uD558\uC600\uACE0, 2006\uB144 1\uC6D4\uBD80\uD130 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC73C\uB85C \uBC29\uC601\uD55C \uBC14 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Fate/stay night (\u044F\u043F. \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0435\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457-\u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0430 Type-Moon, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u044F\u043A \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u0433\u0440\u0430 \u0434\u043B\u044F Windows 30 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2004 \u0440. \u0412\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F Fate/stay night \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u043A\u0443 15 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E Fate/stay night R\u00E9alta Nua (\u0437 \u0456\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u2014 \u00AB\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0456\u0440\u043A\u0438\u00BB) \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0441\u0435\u0439\u044E \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F PlayStation 2, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 Windows, \u044F\u043A \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F, \u0449\u043E \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0442\u0440\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u0456 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457. R\u00E9alta Nua \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 PlayStation Vita. 28 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2005 \u0440. Type-Moon \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0456\u043A\u0432\u0435\u043B \u0434\u043E Fate/stay night \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E Fate/hollow ataraxia. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u0439 Fate/stay night. \u041C\u0430\u043D\u0433\u0430-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C Kadokawa Shoten \u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0437 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2006-\u0433\u043E \u043F\u043E \u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043D\u044C 2012 \u0440. \u0423 2007 \u0440. \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043B\u0456\u0446\u0435\u043D\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0440\u0435\u043B\u0456\u0437\u043E\u043C \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C Tokyopop. 24-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 Deen \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0437 6 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F \u043F\u043E 16 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2006 \u0440. \u043B\u0456\u0446\u0435\u043D\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 DVD \u0456 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043D\u0430 Blu-ray. \u0410\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438 Fate/stay night \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 Studio Deen \u0456 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 23 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2010 \u0440. \u041D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0441\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E Ufotable, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437 4 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F \u043F\u043E 27 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2014-\u0433\u043E, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0456\u044E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F 4 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2015 \u0440. Ufotable \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u043D\u0430\u0434 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 Fate/stay night, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E \u0443 2015 \u0440. \u0421\u0435\u0440\u0456\u044F \u0440\u0430\u043D\u043E\u0431\u0435 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E Fate/Zero, \u043F\u0440\u0456\u043A\u0432\u0435\u043B Fate/stay night, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 2006\u20142007 \u0440\u0440. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u0440\u0438: Fate/unlimited codes \u0434\u043B\u044F \u0430\u0440\u043A\u0430\u0434 \u0456 PlayStation 2, Fate/tiger colosseum \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0456\u043A\u0432\u0435\u043B Fate/tiger colosseum Upper \u0434\u043B\u044F PSP. \u0420\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430 Fate/Extra \u0434\u043B\u044F PSP \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 22 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2010 \u0440., \u0441\u0456\u043A\u0432\u0435\u043B Fate/Extra CCC \u2014 28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2013 \u0440. \u0412 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456 3 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0457: \u00ABFate\u00BB (\u0443\u043A\u0440. \u0414\u043E\u043B\u044F), \u00ABUnlimited Blade Works\u00BB (\u0443\u043A\u0440. \u0411\u0435\u0437\u043C\u0435\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u043C\u0435\u0447\u0456\u0432) \u0442\u0430 \u00ABHeaven's Feel\u00BB (\u0443\u043A\u0440. \u0414\u043E\u0442\u0438\u043A \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441). \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0438 \u0444\u043E\u043A\u0443\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0457 \u00ABUnlimited Blade Works\u00BB. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 2010 \u0440., \u044F\u043A \u0456 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435 2014 \u0440. \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u044E \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043D\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438 Fate/stay night, \u0432 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B 2006 \u0440. \u0432\u0456\u0434 Studio Deen \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0439."@uk . . . . . . "Yasuharu Takanashi"@en . . . . . "\u300AFate/stay night\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uB3D9\uC778\uC9D1\uB2E8 \uCD9C\uC2E0 \uAC8C\uC784\uC81C\uC791\uC0AC \uD0C0\uC785\uBB38(TYPE-MOON)\uC758 \uC131\uC778 \uAC8C\uC784\uACFC \uADF8\uAC83\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uAC8C\uC784\uC758 \uD3ED\uBC1C\uC801\uC778 \uC778\uAE30\uC5D0 \uD798\uC785\uC5B4 \uD32C\uB514\uC2A4\uD06C \u300AFate/hollow ataraxia\u300B\uB97C \uD310\uB9E4\uD558\uC600\uACE0, 2006\uB144 1\uC6D4\uBD80\uD130 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC73C\uB85C \uBC29\uC601\uD55C \uBC14 \uC788\uB2E4."@ko . . "Datto Nishiwaki"@en . . . "Fate/Prototype"@en . . . . "Fate/stay night (jap. \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 Feito/sutei naito) \u2013 japo\u0144ska powie\u015B\u0107 wizualna dla doros\u0142ych, stworzona przez Type-Moon i wydana w 2004 roku na komputery osobiste. W wersji od lat 15, pod nazw\u0105 Fate/stay night R\u00E9alta Nua, zosta\u0142a wydana 19 kwietnia 2007 na konsol\u0119 PlayStation 2, a p\u00F3\u017Aniej w dystrybucji cyfrowej na komputery z systemem Windows jako trylogia, zawieraj\u0105ca trzy g\u0142\u00F3wne scenariusze. W 2006 roku Studio Deen wyprodukowa\u0142o serial anime, kt\u00F3rego fabu\u0142\u0119 stanowi w wi\u0119kszo\u015Bci pierwszy z trzech scenariuszy gry (Fate), \u0142\u0105cz\u0105c go z elementami pozosta\u0142ych \u015Bcie\u017Cek. Na podstawie drugiej \u015Bcie\u017Cki fabularnej Studio Deen stworzy\u0142o w 2010 roku film Unlimited Blade Works. W pa\u017Adzierniku 2014 roku rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 emisja nowej ekranizacji tej \u015Bcie\u017Cki w postaci serialu anime, wykonanego przez studio Ufotable. Studio to stworzy\u0142o r\u00F3wnie\u017C trzy filmy na podstawie scenariusza Heaven's Feel . W 2005 roku firma Type-Moon wyda\u0142a sequel gry pod nazw\u0105 Fate/hollow ataraxia, kt\u00F3rego akcja rozgrywa si\u0119 p\u00F3\u0142 roku po wydarzeniach Fate/stay night. Seria light novel, b\u0119d\u0105ca prequelem do serii, by\u0142a publikowana od 2006 do 2007 roku pod tytu\u0142em Fate/Zero."@pl . . . . . . . . . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 ''Fate/stay night''?) es una novela visual japonesa desarrollada por Type-Moon y publicada en Jap\u00F3n el 30 de enero de 2004.\u200B Ha sido adaptada a diferentes medios, entre ellos series de anime, manga y pel\u00EDculas, as\u00ED como una variedad de historias basadas en su universo y conceptos, dando origen a una franquicia que hasta el a\u00F1o 2020 ha facturado 4 000 millones de d\u00F3lares.\u200B Disfruta de una enorme popularidad, especialmente en Jap\u00F3n, lo que ha dado pie a diversas adaptaciones, merchandising, recuerdos y un grupo de aficionados muy numeroso en varias partes del mundo."@es . . "Fate/stay night"@pl . . . . . . "Original game cover by Takashi Takeuchi, featuring Saber , Illya , Lancer, Rin Tohsaka, Archer, Sakura Matou, and Berserker."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 , Feito/sutei naito?) \u00E9s una novel\u00B7la visual japonesa desenvolupada per , la qual va ser llan\u00E7ada originalment com un videojoc per adults per PC. Una versi\u00F3 per a totes les edats Fate/stay night, titulada Fate/stay night R\u00E9alta Nua, va ser llan\u00E7ada per la PlayStation 2 el 19 d'abril del 2007, i inclou seiyuus de la s\u00E8rie animada de televisi\u00F3. El 28 d'octubre del 2005, Type-Moon llan\u00E7\u00E0 una seq\u00FCela de Fate/stay night, titulada , el seu argument s'estableix un mig any despr\u00E9s dels esdeveniments de Fate/stay night."@ca . "--01-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fate/stay night (\u30D5\u30A7\u30A4\u30C8/\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 , Feito/sutei naito?) \u00E9s una novel\u00B7la visual japonesa desenvolupada per , la qual va ser llan\u00E7ada originalment com un videojoc per adults per PC. Una versi\u00F3 per a totes les edats Fate/stay night, titulada Fate/stay night R\u00E9alta Nua, va ser llan\u00E7ada per la PlayStation 2 el 19 d'abril del 2007, i inclou seiyuus de la s\u00E8rie animada de televisi\u00F3. El 28 d'octubre del 2005, Type-Moon llan\u00E7\u00E0 una seq\u00FCela de Fate/stay night, titulada , el seu argument s'estableix un mig any despr\u00E9s dels esdeveniments de Fate/stay night."@ca . . . . . . "Fate/stay night (\u044F\u043F. \u30D5\u30A7\u30A4\u30C8\uFF0F\u30B9\u30C6\u30A4\u30CA\u30A4\u30C8 \u0424\u044D\u0439\u0442\u043E/\u0441\u0443\u0442\u044D\u0439 \u043D\u0430\u0439\u0442\u043E, \u00AB\u0421\u0443\u0434\u044C\u0431\u0430/\u041D\u043E\u0447\u044C \u0441\u0445\u0432\u0430\u0442\u043A\u0438\u00BB) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Type-Moon \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 PC. 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 Playstation 2 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C Fate/stay night R\u00E9alta Nua, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439, \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u044B \u0445\u0435\u043D\u0442\u0430\u0439\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B. \u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u043E\u043A (\u00ABFate\u00BB, \u00ABUnlimited Blade Works\u00BB \u0438 \u00ABHeaven\u2019s Feel\u00BB), \u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F\u0445 \u043F\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043C\u0430\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0412\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0413\u0440\u0430\u0430\u043B\u044F\u00BB \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0424\u0443\u044E\u043A\u0438. \u041A\u0430\u0436\u0434\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u043E\u043A \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E, \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Studio Deen \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441 7 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u043F\u043E 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430\u0445 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438. 23 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 Studio Deen \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u00ABUnlimited Blade Works\u00BB. \u0412 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Ufotable \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B Fate/stay night: Unlimited Blade Works, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432. 14 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Ufotable \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 Fate/Stay Night: Heaven\u2019s Feel. \u0421 2005 \u043F\u043E 2012 \u0433\u043E\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C Kadokawa Shoten \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430\u0445 Shonen Ace \u0438 Young Ace \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430. \u0421 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043A\u0438 \u00ABHeaven\u2019s Feel\u00BB. 28 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C Fate/hollow ataraxia. \u0412 2006\u20142007 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043E\u0431\u044D \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u2014 Fate/Zero, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u044D\u043D\u0430 \u0423\u0440\u043E\u0431\u0443\u0442\u0438. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440, \u0440\u0430\u043D\u043E\u0431\u044D, \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0438 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0442\u0442\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 Fate, \u043D\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u044E \u0441 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F\u043C\u0438 Fate/stay night."@ru . . . . "2005-12-26"^^ . . . . . . . . . . "720.0"^^ . . . . . . "Ace Assault"@en . . . . "*Fate/stay night: Unlimited Blade Works \n*Fate/stay night: Unlimited Blade Works \n*Fate/stay night: Heaven's Feel \n**Fate/stay night: Heaven's Feel I. presage flower\n**Fate/stay night: Heaven's Feel II. lost butterfly\n**Fate/stay night: Heaven's Feel III. spring song\n*Fate/hollow ataraxia\n*Fate/Zero\n*Fate/tiger colosseum\n*Fate/kaleid liner Prisma Illya\n**Fate/kaleid liner Prisma Illya: Vow in the Snow\n*Fate/unlimited codes\n*Fate/Extra\n**Fate/Extella: The Umbral Star\n**Fate/Extra Last Encore\n*Carnival Phantasm\n*Fate/Apocrypha\n*The Case Files of Lord El-Melloi II\n*Fate/strange fake\n*Fate/Grand Order\n**Fate/Grand Order - Absolute Demonic Front: Babylonia\n*Today's Menu for the Emiya Family\n*Fate/type Redline"@en .