. "--08-19"^^ . . . . . . . . . . . . "iOS, Android, Microsoft Windows"@en . . . "2011-12-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "expanded"@en . . "\u0641\u0627\u064A\u0646\u0644 \u0641\u0627\u0646\u062A\u0633\u064A (\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648)"@ar . . "\uD30C\uC774\uB110 \uD310\uD0C0\uC9C0 (\uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784)"@ko . . . "\u300A\u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\uFF0C\u82F1\u8BED\uFF1AFinal Fantasy\uFF0C\u53F0\u6E2F\u66FE\u8BD1\u4E3A\u201C\u592A\u7A7A\u6218\u58EB\u201D\uFF09\u662F\u7531\u5742\u53E3\u535A\u4FE1\u521B\u4F5C\uFF0C\u53F2\u514B\u5A01\u5C14\uFF08\u73B0\u53F2\u514B\u5A01\u5C14\u827E\u5C3C\u514B\u65AF\uFF09\u5F00\u53D1\uFF0C\u5E76\u4E8E1987\u5E74\u5728\u65E5\u672C\u9996\u53D1\u7684\u5947\u5E7B\u7535\u5B50\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6E38\u620F\u3002\u6E38\u620F\u662F\u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3\u7CFB\u5217\u7684\u9996\u4F5C\uFF0C\u6545\u53E6\u6709\u300AFinal Fantasy I\u300B\u3001\u300AFinal Fantasy 1\u300B\uFF08\u7C21\u7A31FF1\uFF09\u7684\u5225\u7A31\u3002\u521D\u7248\u6E38\u620F\u4E8EFC\u6E38\u620F\u673A\u5E73\u53F0\u4E0A\u5E02\uFF0C\u4E4B\u540E\u53C8\u91CD\u5236\u4E8E\u6570\u4E2A\u4E3B\u673A\u5E73\u53F0\uFF0C\u5E76\u7ECF\u5E38\u548C\u300A\u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3II\u300B\u6253\u5305\u4F5C\u4E3A\u7535\u5B50\u6E38\u620F\u5408\u96C6\u53D1\u884C\u3002\u6E38\u620F\u6545\u4E8B\u8BB2\u8FF0\u4E86\u56DB\u4E2A\u79F0\u4E3A\u5149\u4E4B\u6218\u58EB\u7684\u5E74\u8F7B\u4EBA\u7684\u6545\u4E8B\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u5206\u522B\u6301\u6709\u4E16\u754C\u4E0A\u56DB\u4E2A\u88AB\u56DB\u5143\u7D20\u6076\u9B54\u9ED1\u6697\u5316\u7684\u5143\u7D20\u6C34\u6676\u3002\u4ED6\u4EEC\u4E00\u8D77\u65C5\u884C\u51FB\u8D25\u8FD9\u4E9B\u90AA\u6076\u52BF\u529B\uFF0C\u8BA9\u6C34\u6676\u91CD\u65B0\u653E\u51FA\u5149\u8292\uFF0C\u5E76\u62EF\u6551\u4E16\u754C\u3002 \u56E0\u7576\u6642\u53F2\u514B\u5A01\u5C14\u9762\u4E34\u7834\u4EA7\uFF0C\u516C\u53F8\u5167\u539F\u4EE5\u4E3A\u672C\u4F5C\u6703\u662F\u53F2\u514B\u5A01\u5C14\u7684\u6700\u540E\u4E00\u6B3E\u6E38\u620F\u3002\u7136\u800C\u6E38\u620F\u83B7\u5F97\u4E86\u8D85\u4E4E\u9810\u671F\u7684\u5546\u4E1A\u6210\u529F\uFF0C\u5E76\u53D7\u5230\u666E\u904D\u597D\u8BC4\uFF0C\u50AC\u751F\u4E86\u8BB8\u591A\u6210\u529F\u7684\u7EED\u4F5C\uFF0C\u5F62\u6210\u73B0\u4ECA\u7684\u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3\u7CFB\u5217\u3002FC\u7248\u672C\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662FFC\u5E73\u53F0\u6700\u6210\u529F\u3001\u6700\u6709\u5F71\u54CD\u529B\u7684\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6E38\u620F\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5728\u6B64\u7C7B\u6E38\u620F\u7684\u666E\u53CA\u4E2D\u626E\u6F14\u4E86\u91CD\u8981\u4F5C\u7528\u3002\u6E38\u620F\u7684\u753B\u9762\u53D7\u5230\u4E86\u597D\u8BC4\uFF0C\u800C\u6279\u8BC4\u58F0\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u4E8E\u73A9\u5BB6\u9700\u8981\u82B1\u8D39\u5927\u91CF\u65F6\u95F4\u968F\u673A\u9047\u654C\u6218\u6597\u6765\u63D0\u5347\u89D2\u8272\u7B49\u7EA7\u3002\u622A\u81F32007\u5E7411\u6708\uFF0C\u300A\u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3\u300B\u5168\u5E73\u53F0\u7684\u5168\u7403\u7D2F\u8BA1\u51FA\u8CA8\u91CF\u9054213\u4E07\u4EFD\u3002"@zh . . . . "Final Fantasy I"@ca . "Final Fantasy (\u044F\u043F. \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC \u0444\u0430\u0438\u043D\u0430\u0440\u0443 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0434\u0437\u0438:) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 JRPG. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Square Co., Ltd. (\u043D\u044B\u043D\u0435 Square Enix) \u0434\u043B\u044F Nintendo Entertainment System \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u043C\u0443 \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443 Square \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Final Fantasy. Final Fantasy I \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0438 \u043A\u0430\u0440\u043C\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0435, \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u2014 Final Fantasy II; \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F Final Fantasy Origins (PS One) \u0438 Final Fantasy I & II: Dawn of Souls (Game Boy Advance)."@ru . ""@en . . "PlayStation Portable"@en . . . . . "iOS"@en . . "1987-12-18"^^ . . . . . . "Final Fantasy (OT: \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC, Fainaru Fantaj\u012B) ist der erste Teil der Final-Fantasy-Videospielserie. Das Spiel erschien am 18. Dezember 1987 in Japan und am 12. Juni 1990 in den USA f\u00FCr das Nintendo Entertainment System (NES). In Europa und den USA erschien er mit leicht ver\u00E4ndertem Inhalt als Teil der Final Fantasy Origins zusammen mit Final Fantasy II f\u00FCr die PlayStation. Eine weitere Neuauflage namens Final Fantasy I & II: Dawn of Souls, ebenfalls mit inhaltlichen \u00C4nderungen, gibt es sowohl f\u00FCr den WonderSwan Color (nur in Japan) als auch f\u00FCr den Game Boy Advance."@de . . . "Final Fantasy (japonsky \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fajnaru Fantad\u017E\u00ED), n\u011Bkdy ozna\u010Dovan\u00E1 jako Final Fantasy I, je fantasy RPG hra, kterou v roce 1987 navrhl . Hru vydala spole\u010Dnost Square pro hern\u00ED konzoli NES. Pozd\u011Bji bylo d\u00EDlo vyd\u00E1no pro mnoho dal\u0161\u00EDch platforem, n\u011Bkter\u00E1 tato vyd\u00E1n\u00ED byla v jednom balen\u00ED spolu s druh\u00FDm d\u00EDlem s\u00E9rie."@cs . . "2002-10-31"^^ . . . . . . "\u0641\u0627\u064A\u0646\u0644 \u0641\u0627\u0646\u062A\u064E\u0633\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Final Fantasy\u061B \u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u060C \u0641\u064A\u0646\u0627\u0631\u0648 \u0641\u0627\u0646\u062A\u064E\u062C\u064A) \u0647\u064A \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0641\u0627\u064A\u0646\u0644 \u0641\u0627\u0646\u062A\u0633\u064A \u0648\u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u062A\u0642\u0645\u0635 \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0646\u0634\u0623\u0647\u0627 \u0647\u064A\u0631\u0648\u0646\u0648\u0628\u0648 \u0633\u0627\u0643\u0627\u063A\u0648\u062A\u0634\u064A\u060C \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0643\u0648\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 1987. \u0643\u0627\u0646 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0646\u064A\u0633\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0644\u0639\u062F\u0629 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628\u060C \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062D\u0632\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u0627\u064A\u0646\u0644 \u0641\u0627\u0646\u062A\u0633\u064A II \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648. \u062A\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0634\u0628\u0627\u0646 \u064A\u064F\u062F\u0639\u064E\u0648\u0646 \u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u060C \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u064A\u062D\u0645\u0644 \u062C\u0631\u0645 \u0633\u0645\u0627\u0648\u064A \u064A\u0645\u062B\u0651\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u060C \u0648\u064A\u0642\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0638\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0641\u0648\u0636\u0649 \u0633\u0628\u0651\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629. \u0641\u064A\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0644\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0631\u0627\u0645 \u0648\u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0647\u0645."@ar . . . "\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC"@ja . . . . . . . . . . "Final Fantasy (jap. \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantajii) \u2013 gra z gatunku jRPG produkcji japo\u0144skiej stworzona przez firm\u0119 Square w 1987 roku na konsol\u0119 Nintendo Entertainment System. Gra ta da\u0142a pocz\u0105tek oraz nazw\u0119 jednej z najpopularniejszych serii gier RPG na \u015Bwiecie i sama doczeka\u0142a si\u0119 wielu remake\u2019\u00F3w. Gra pojawi\u0142a si\u0119 tak\u017Ce na NES Classic Edition. Pierwsza cz\u0119\u015B\u0107 Final Fantasy da\u0142a pocz\u0105tek wielu motywom, kt\u00F3re przewijaj\u0105 si\u0119 niemal\u017Ce przez wszystkie cz\u0119\u015Bci serii."@pl . . . . . . . . . . . . . . "MSX2"@en . . . "2010-02-25"^^ . . "Yahoo!"@en . . . . . "\u300A\uD30C\uC774\uB110 \uD310\uD0C0\uC9C0\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC, Final Fantasy, \uC57D\uCE6D FF1)\uB294 1987\uB144 12\uC6D4 18\uC77C \uC2A4\uD018\uC5B4(\uD604 \uC2A4\uD018\uC5B4 \uC5D0\uB2C9\uC2A4)\uC5D0\uC11C \uBC1C\uB9E4\uB41C \uD328\uBBF8\uCEF4\uC6A9 \uAC8C\uC784 \uC18C\uD504\uD2B8\uC774\uB2E4. MSX2, \uC6D0\uB354\uC2A4\uC644, \uD50C\uB808\uC774 \uC2A4\uD14C\uC774\uC158, \uAC8C\uC784\uBCF4\uC774 \uC5B4\uB4DC\uBC34\uC2A4\uB85C \uC774\uC2DD\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uADF8 \uC678 \uC77C\uBCF8\uC758 \uBAA8\uBC14\uC77C \uAC8C\uC784\uC73C\uB85C\uB3C4 \uC774\uC2DD\uB418\uC5C8\uB2E4. 1-2 \uD569\uBCF8\uC73C\uB85C \uD328\uBBF8\uCEF4\uC73C\uB85C \uBC1C\uB9E4\uB418\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4."@ko . "iOS: 7 / 10"@en . . "--07-29"^^ . "Final Fantasy is a fantasy role-playing video game developed and published by Square in 1987. It is the first game in Square's Final Fantasy series, created by Hironobu Sakaguchi. Originally released for the NES, Final Fantasy was remade for several video game consoles and is frequently packaged with Final Fantasy II in video game collections. The first Final Fantasy story follows four youths called the Warriors of Light, who each carry one of their world's four elemental crystals which have been darkened by the four Elemental Fiends. Together, they quest to defeat these evil forces, restore light to the crystals, and save their world."@en . . "Final Fantasy I (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantaj\u012B) \u00E9s un videojoc de rol creat per en Hironobu Sakaguchi, desenvolupat i primer publicat al Jap\u00F3 per Square (ara Square Enix) el 1987. \u00C9s el primer joc de Square de la s\u00E8rie Final Fantasy. Va sortir originalment per a la consola Nintendo Entertainment System (m\u00E9s coneguda com a NES), el joc va \u00E9sser refet per diferents consoles i \u00E9s freq\u00FCentment incl\u00F2s amb Final Fantasy II en col\u00B7leccions de videojocs. La hist\u00F2ria se centra en quatre joves anomenats Guerrers de la Llum (Light Warriors en Angl\u00E8s) que porten cadascun amb ells quatre orbes elementals que han estat enfosquits pels quatre dimonis elementals. Plegats, viatgen per derrotar aquestes forces del mal, restablir la llum als orbes i salvar el m\u00F3n. El joc va rebre cr\u00EDtiques positives i va \u00E9sser reconegut com un dels videojocs de rol m\u00E9s influents i reeixits per a la consola NES, aconseguint popularitzar el seu g\u00E8nere. Les cr\u00EDtiques positives es van centrar en els gr\u00E0fics del joc, mentre que les negatives es van centrar en el temps que es feia servir per trobar lluites aleat\u00F2ries per pujar de nivell d'experi\u00E8ncia al jugador. Fins al mar\u00E7 de 2003, totes les versions venudes de Final Fantasy I arribaven a un total de gaireb\u00E9 2 milions de c\u00F2pies mundials."@ca . "GamePlay RPG"@en . "--10-31"^^ . . "PlayStation"@en . . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantaj\u012B?) \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de RPG criado por Hironobu Sakaguchi, desenvolvido e publicado pela Square no Jap\u00E3o pela primeira vez em 1987. \u00C9 o primeiro t\u00EDtulo da s\u00E9rie Final Fantasy. Lan\u00E7ado originalmente para o Nintendo Entertainment System, Final Fantasy foi refeito para v\u00E1rios outros consoles e \u00E9 frequentemente juntado com sua sequ\u00EAncia Final Fantasy II em cole\u00E7\u00F5es. A hist\u00F3ria segue quatro jovens chamados de Guerreiros da Luz, com cada um carregando uma das quatro orbes elementais de seu mundo que foram escurecidas por quatro dem\u00F4nios. Eles partem juntos para derrotar as for\u00E7as do mal, restaurar a luz das orbes e salvar seu mundo."@pt . . . . ""@en . "Pixel Remaster"@en . . . . . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantaj\u012B?) es un videojuego de rol creado por Hironobu Sakaguchi, desarrollado y publicado en Jap\u00F3n por Square Co. en 1987; y publicado en Estados Unidos por Nintendo of America, Inc. en 1990. Es el primer juego de Square de la serie Final Fantasy. Originalmente lanzado para la consola Nintendo Entertainment System (tambi\u00E9n conocida como NES), Final Fantasy fue relanzado para varias consolas m\u00E1s y es frecuentemente incluido junto a Final Fantasy II en colecciones de juegos. La historia comienza con cuatro j\u00F3venes llamados los Guerreros de la Luz, quienes llevan consigo uno de los cuatro cristales elementales del mundo, los cuales han sido oscurecidos por los cuatro Monstruos Elementales. Juntos, viajar\u00E1n para derrotar a estas malvadas fuerzas, restablecer la luz a los cristales y salvar su mundo. En general, el juego recibi\u00F3 cr\u00EDticas positivas y fue reconocido como uno de los m\u00E1s influyentes y exitosos videojuegos de rol para la consola NES, consiguiendo popularizar en gran medida su g\u00E9nero. Los halagos se centraron en las gr\u00E1ficas del juego, mientras que las cr\u00EDticas lo hicieron en el tiempo que se utilizaba para encontrar batallas aleatorias para subir el nivel de experiencia del jugador. Hasta marzo de 2003, todas las versiones vendidas de Final Fantasy ascend\u00EDan a un total de casi 2 millones de copias mundiales."@es . . . . . "Square"@en . . . . . "71058"^^ . . . . "iOS :"@en . "\u300E\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u300F\uFF08FINAL FANTASY\u3001\u7565\u79F0: FF\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30D5\u30A1\u30F3\u306A\u3069\uFF09\u306F\u30011987\u5E7412\u670818\u65E5\u306B\u65E5\u672C\u306E\u30B9\u30AF\u30A6\u30A7\u30A2\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30DF\u30EA\u30FC\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u7528\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FCRPG\u3002\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u7B2C1\u4F5C\u76EE\u3002"@ja . . . . . "1989-06-01"^^ . . . "Final Fantasy"@en . . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC, Fainaru Fantaj\u012B) is een role-playing game ontworpen door Hironobu Sakaguchi en werd in 1987 in Japan uitgegeven door Square en in 1990 in Amerika door Nintendo of America. Het is het eerste deel van Squares belangrijkste spelserie Final Fantasy. Het spel werd oorspronkelijk uitgebracht op de Nintendo Entertainment System maar Final Fantasy is verschillende keren heruitgebracht voor verschillende spelcomputers."@nl . . . . . "Final Fantasy (japonsky \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fajnaru Fantad\u017E\u00ED), n\u011Bkdy ozna\u010Dovan\u00E1 jako Final Fantasy I, je fantasy RPG hra, kterou v roce 1987 navrhl . Hru vydala spole\u010Dnost Square pro hern\u00ED konzoli NES. Pozd\u011Bji bylo d\u00EDlo vyd\u00E1no pro mnoho dal\u0161\u00EDch platforem, n\u011Bkter\u00E1 tato vyd\u00E1n\u00ED byla v jednom balen\u00ED spolu s druh\u00FDm d\u00EDlem s\u00E9rie. D\u011Bj prvn\u00EDho d\u00EDlu Final Fantasy se to\u010D\u00ED kolem dobrodru\u017Estv\u00ED \u010Dty\u0159 mlad\u00FDch V\u00E1le\u010Dn\u00EDk\u016F Sv\u011Btla, z nich\u017E ka\u017Ed\u00FD je nositelem jednoho ze \u010Dty\u0159 krystal\u016F. Ka\u017Ed\u00FD krystal v sob\u011B ukr\u00FDv\u00E1 energii jednoho ze \u010Dty\u0159 element\u016F sv\u011Bta. Tyto krystaly byly poskvrn\u011Bny \u010Dtve\u0159ic\u00ED mocn\u00FDch element\u00E1rn\u00EDch b\u011Bs\u016F a V\u00E1le\u010Dn\u00EDci Sv\u011Btla spole\u010Dn\u011B vyrazili do sv\u011Bta, aby porazili zlo, vr\u00E1tili krystal\u016Fm jejich sv\u011Btlo a zachr\u00E1nili sv\u011Bt p\u0159ed zhoubou. Final Fantasy se v pr\u016Fb\u011Bhu v\u00FDvoje jmenovalo Fightning Fantasy, av\u0161ak kv\u016Fli mo\u017En\u00E9mu sporu o du\u0161evn\u00ED vlastnictv\u00ED a tak\u00E9 kv\u016Fli stavu, v jak\u00E9m se nach\u00E1zely spole\u010Dnost Square i s\u00E1m Sakagu\u010Di, do\u0161lo ke zm\u011Bn\u011B. Tato hra zaznamenala velik\u00FD \u00FAsp\u011Bch, dos\u00E1hla vysok\u00FDch hodnocen\u00ED kritiky, a tak polo\u017Eila z\u00E1klady mnoha pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED i vedlej\u0161\u00EDch s\u00E9ri\u00ED Final Fantasy. P\u016Fvodn\u00ED verze hry je v sou\u010Dasnosti pova\u017Eov\u00E1na za nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED a nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00ED RPG, vydanou pro NES. K b\u0159eznu 2003, kdy byl proveden sou\u010Det pro v\u0161echny podporovan\u00E9 platformy, byly prod\u00E1ny zhruba 2 miliony kopi\u00ED hry."@cs . . . . "North American cover art"@en . . "--07-03"^^ . . . . . . . . "\u300E\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u300F\uFF08FINAL FANTASY\u3001\u7565\u79F0: FF\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30D5\u30A1\u30F3\u306A\u3069\uFF09\u306F\u30011987\u5E7412\u670818\u65E5\u306B\u65E5\u672C\u306E\u30B9\u30AF\u30A6\u30A7\u30A2\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30DF\u30EA\u30FC\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u7528\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FCRPG\u3002\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u7B2C1\u4F5C\u76EE\u3002"@ja . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC, Fainaru Fantaj\u012B) is een role-playing game ontworpen door Hironobu Sakaguchi en werd in 1987 in Japan uitgegeven door Square en in 1990 in Amerika door Nintendo of America. Het is het eerste deel van Squares belangrijkste spelserie Final Fantasy. Het spel werd oorspronkelijk uitgebracht op de Nintendo Entertainment System maar Final Fantasy is verschillende keren heruitgebracht voor verschillende spelcomputers. Het verhaal begint met de verschijning van vier jongeren; de \"Light Warriors\", die allemaal een van de 4 elementaire lichtbollen bij zich dragen. Deze lichtbollen zijn verduisterd door de kwaadaardige Elimentair Fiends. Samen vormen zij een zoektocht om zo de kwade krachten te verslaan, het licht op de lichtbollen te herstellen en de wereld te redden. Het spel kreeg lovende kritieken van de media en wordt beschouwd als een van de meest invloedrijke en succesvolle role-playing games op de Nintendo Entertainment System; het spel speelde een belangrijke rol in het populariseren van het genre. Het spel werd vooral geprezen om zijn graphics, terwijl de kritiek zich richtte op de tijd die ging zitten in het zoeken naar willekeurige gevechtspartners om zo het ervaringsniveau van de speler te verbeteren. Alle versies van deze Final Fantasy versie waren commercieel succesvol met verkoopaantallen van ongeveer 1,99 miljoen exemplaren sinds 31 maart 2003."@nl . "NES: 34/40"@en . . . . . . . . . . . . "--01-21"^^ . . . . . . . "EZweb"@en . . . "--03-01"^^ . "2000-12-09"^^ . . "Windows Phone"@en . . . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantaj\u012B) adalah sebuah permainan video fantasi yang dikembangkan oleh Square pada tahun 1987. Ini adalah permainan pertama dalam seri Final Fantasy yang dibuat oleh Hironobu Sakaguchi. Permainan ini pertama kali dirilis untuk konsol NES, dan dibuat ulang untuk konsol-konsol permainan lainnya dengan bundel Final Fantasy II. Cerita berpusat pada empat anak muda yang disebut dengan Ksatria Cahaya, mereka membawa empat bola elemental yang telah jatuh dalam kegelapan yang disebabkan oleh empat Iblis Elemental. Bersama-sama mereka menjalani misi untuk menghancurkan kekuatan jahat, mengembalikan cahaya pada bola elemental, dan mengembalikan kedamaian pada dunia mereka. Pada awalnya permainan ini akan dinamakan Fighting Fantasy, tetapi ternyata nama tersebut digu"@in . "--02-25"^^ . . "Final Fantasy (OT: \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC, Fainaru Fantaj\u012B) ist der erste Teil der Final-Fantasy-Videospielserie. Das Spiel erschien am 18. Dezember 1987 in Japan und am 12. Juni 1990 in den USA f\u00FCr das Nintendo Entertainment System (NES). In Europa und den USA erschien er mit leicht ver\u00E4ndertem Inhalt als Teil der Final Fantasy Origins zusammen mit Final Fantasy II f\u00FCr die PlayStation. Eine weitere Neuauflage namens Final Fantasy I & II: Dawn of Souls, ebenfalls mit inhaltlichen \u00C4nderungen, gibt es sowohl f\u00FCr den WonderSwan Color (nur in Japan) als auch f\u00FCr den Game Boy Advance. In Japan erschien es auch auf verschiedenen Mobiltelefonplattformen: NTT DOCOMOs am 1. M\u00E4rz 2004, EZ Appli (BREW) am 19. August 2004 und am 3. Juli 2006. Am 26. Mai 2009 erschien es auch f\u00FCr die Virtual Console der Wii. Am 25. Februar 2010 wurde eine Fassung im Apple AppStore f\u00FCr iOS in Japanisch und Englisch ver\u00F6ffentlicht, die eine \u00FCberarbeitete Grafik und neue Inhalte besitzt. Am 13. Juni 2012 ist eine Portierung der iOS-Version f\u00FCr Windows Phone 7 erschienen."@de . . . "Final Fantasy (videohra)"@cs . "--12-09"^^ . "2012-06-13"^^ . . . "Final Fantasy (\u044F\u043F. \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC, \u0444\u0430\u0457\u043D\u0430\u0440\u0443 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0434\u0437\u0456 \u0443\u043A\u0440. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0437\u0456\u044F) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 JRPG. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Square (\u043D\u0438\u043D\u0456 Square Enix) 1987 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443 Square \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Final Fantasy. Final Fantasy I \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043A\u0438\u0448\u0435\u043D\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0435\u0439, \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0456, \u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u2014 Final Fantasy II; \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u0438 Final Fantasy Origins (PS One) \u0456 Final Fantasy I & II: Dawn of Souls (Game Boy Advance)."@uk . . . . "--06-01"^^ . "PSP: 68%"@en . . . "Final Fantasy (videojuego)"@es . . . . . . . "Final Fantasy (datorspel)"@sv . . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantaj\u012B?) \u00E8 un J-RPG uscito nel 1987. \u00C8 il primo titolo dell'omonima serie ed \u00E8 stato sviluppato da Square per NES. L'azienda era a quel tempo sull'orlo del fallimento e tent\u00F2 di creare un videogioco mai visto prima, con una mappa del mondo molto vasta e una nuova grafica."@it . . . "2021-07-28"^^ . . "Final Fantasy (Computerspiel)"@de . "\u300A\uD30C\uC774\uB110 \uD310\uD0C0\uC9C0\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC, Final Fantasy, \uC57D\uCE6D FF1)\uB294 1987\uB144 12\uC6D4 18\uC77C \uC2A4\uD018\uC5B4(\uD604 \uC2A4\uD018\uC5B4 \uC5D0\uB2C9\uC2A4)\uC5D0\uC11C \uBC1C\uB9E4\uB41C \uD328\uBBF8\uCEF4\uC6A9 \uAC8C\uC784 \uC18C\uD504\uD2B8\uC774\uB2E4. MSX2, \uC6D0\uB354\uC2A4\uC644, \uD50C\uB808\uC774 \uC2A4\uD14C\uC774\uC158, \uAC8C\uC784\uBCF4\uC774 \uC5B4\uB4DC\uBC34\uC2A4\uB85C \uC774\uC2DD\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uADF8 \uC678 \uC77C\uBCF8\uC758 \uBAA8\uBC14\uC77C \uAC8C\uC784\uC73C\uB85C\uB3C4 \uC774\uC2DD\uB418\uC5C8\uB2E4. 1-2 \uD569\uBCF8\uC73C\uB85C \uD328\uBBF8\uCEF4\uC73C\uB85C \uBC1C\uB9E4\uB418\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4."@ko . . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantaj\u012B) adalah sebuah permainan video fantasi yang dikembangkan oleh Square pada tahun 1987. Ini adalah permainan pertama dalam seri Final Fantasy yang dibuat oleh Hironobu Sakaguchi. Permainan ini pertama kali dirilis untuk konsol NES, dan dibuat ulang untuk konsol-konsol permainan lainnya dengan bundel Final Fantasy II. Cerita berpusat pada empat anak muda yang disebut dengan Ksatria Cahaya, mereka membawa empat bola elemental yang telah jatuh dalam kegelapan yang disebabkan oleh empat Iblis Elemental. Bersama-sama mereka menjalani misi untuk menghancurkan kekuatan jahat, mengembalikan cahaya pada bola elemental, dan mengembalikan kedamaian pada dunia mereka. Pada awalnya permainan ini akan dinamakan Fighting Fantasy, tetapi ternyata nama tersebut digunakan untuk seri permainan peran untuk gamebooks. Pada saat itu Square percaya bahwa ini akan menjadi permainan terakhir yang akan mereka rilis, karena mereka menghadapi kebangkrutan. Namun, ternyata permainan ini mendapatkan tanggapan yang positif dan melahirkan banyak sekuel dalam bentuk seri Final Fantasy, dan menjadi permainan tersukses dan paling berpengaruh untuk konsol Nintendo Entertainment System, dan menjadi salah satu permainan yang mempopulerkan genre permainan peran."@in . "Final Fantasy"@en . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantaj\u012B?) \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de RPG criado por Hironobu Sakaguchi, desenvolvido e publicado pela Square no Jap\u00E3o pela primeira vez em 1987. \u00C9 o primeiro t\u00EDtulo da s\u00E9rie Final Fantasy. Lan\u00E7ado originalmente para o Nintendo Entertainment System, Final Fantasy foi refeito para v\u00E1rios outros consoles e \u00E9 frequentemente juntado com sua sequ\u00EAncia Final Fantasy II em cole\u00E7\u00F5es. A hist\u00F3ria segue quatro jovens chamados de Guerreiros da Luz, com cada um carregando uma das quatro orbes elementais de seu mundo que foram escurecidas por quatro dem\u00F4nios. Eles partem juntos para derrotar as for\u00E7as do mal, restaurar a luz das orbes e salvar seu mundo. A Square estava enfrentando uma fal\u00EAncia e acreditava que Final Fantasy seria seu \u00FAltimo jogo. Entretanto, o t\u00EDtulo foi um enorme sucesso comercial, recebeu cr\u00EDticas positivas e gerou in\u00FAmeras sequ\u00EAncias e obras em outras m\u00EDdias que formaram a franquia Final Fantasy. O jogo original \u00E9 atualmente considerado um dos RPGs mais influentes e bem sucedidos do Nintendo Entertainment System, tendo um grande papel em popularizar o g\u00EAnero. Os elogios da cr\u00EDtica se concentraram em seus gr\u00E1ficos, enquanto as cr\u00EDticas foram para o tempo que se passava andando pelo mundo procurando batalhas rand\u00F4micas a fim de aumentar os pontos de experi\u00EAncia do personagem."@pt . . . . "FFI&II"@en . "A sword and axe intersect, with a crystal ball above them both"@en . . "37960557"^^ . "2004-07-29"^^ . . "PSP: 67/100"@en . . . . "Final Fantasy (gra komputerowa)"@pl . . "2006-07-03"^^ . "Final Fantasy (permainan video)"@in . . . . ""@en . . . "NES: 79%"@en . . "Final Fantasy I (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantaj\u012B) \u00E9s un videojoc de rol creat per en Hironobu Sakaguchi, desenvolupat i primer publicat al Jap\u00F3 per Square (ara Square Enix) el 1987. \u00C9s el primer joc de Square de la s\u00E8rie Final Fantasy. Va sortir originalment per a la consola Nintendo Entertainment System (m\u00E9s coneguda com a NES), el joc va \u00E9sser refet per diferents consoles i \u00E9s freq\u00FCentment incl\u00F2s amb Final Fantasy II en col\u00B7leccions de videojocs. La hist\u00F2ria se centra en quatre joves anomenats Guerrers de la Llum (Light Warriors en Angl\u00E8s) que porten cadascun amb ells quatre orbes elementals que han estat enfosquits pels quatre dimonis elementals. Plegats, viatgen per derrotar aquestes forces del mal, restablir la llum als orbes i salvar el m\u00F3n."@ca . . . . . "Nintendo 3DS"@en . . . "Final Fantasy"@en . "\u300A\u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\uFF0C\u82F1\u8BED\uFF1AFinal Fantasy\uFF0C\u53F0\u6E2F\u66FE\u8BD1\u4E3A\u201C\u592A\u7A7A\u6218\u58EB\u201D\uFF09\u662F\u7531\u5742\u53E3\u535A\u4FE1\u521B\u4F5C\uFF0C\u53F2\u514B\u5A01\u5C14\uFF08\u73B0\u53F2\u514B\u5A01\u5C14\u827E\u5C3C\u514B\u65AF\uFF09\u5F00\u53D1\uFF0C\u5E76\u4E8E1987\u5E74\u5728\u65E5\u672C\u9996\u53D1\u7684\u5947\u5E7B\u7535\u5B50\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6E38\u620F\u3002\u6E38\u620F\u662F\u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3\u7CFB\u5217\u7684\u9996\u4F5C\uFF0C\u6545\u53E6\u6709\u300AFinal Fantasy I\u300B\u3001\u300AFinal Fantasy 1\u300B\uFF08\u7C21\u7A31FF1\uFF09\u7684\u5225\u7A31\u3002\u521D\u7248\u6E38\u620F\u4E8EFC\u6E38\u620F\u673A\u5E73\u53F0\u4E0A\u5E02\uFF0C\u4E4B\u540E\u53C8\u91CD\u5236\u4E8E\u6570\u4E2A\u4E3B\u673A\u5E73\u53F0\uFF0C\u5E76\u7ECF\u5E38\u548C\u300A\u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3II\u300B\u6253\u5305\u4F5C\u4E3A\u7535\u5B50\u6E38\u620F\u5408\u96C6\u53D1\u884C\u3002\u6E38\u620F\u6545\u4E8B\u8BB2\u8FF0\u4E86\u56DB\u4E2A\u79F0\u4E3A\u5149\u4E4B\u6218\u58EB\u7684\u5E74\u8F7B\u4EBA\u7684\u6545\u4E8B\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u5206\u522B\u6301\u6709\u4E16\u754C\u4E0A\u56DB\u4E2A\u88AB\u56DB\u5143\u7D20\u6076\u9B54\u9ED1\u6697\u5316\u7684\u5143\u7D20\u6C34\u6676\u3002\u4ED6\u4EEC\u4E00\u8D77\u65C5\u884C\u51FB\u8D25\u8FD9\u4E9B\u90AA\u6076\u52BF\u529B\uFF0C\u8BA9\u6C34\u6676\u91CD\u65B0\u653E\u51FA\u5149\u8292\uFF0C\u5E76\u62EF\u6551\u4E16\u754C\u3002 \u56E0\u7576\u6642\u53F2\u514B\u5A01\u5C14\u9762\u4E34\u7834\u4EA7\uFF0C\u516C\u53F8\u5167\u539F\u4EE5\u4E3A\u672C\u4F5C\u6703\u662F\u53F2\u514B\u5A01\u5C14\u7684\u6700\u540E\u4E00\u6B3E\u6E38\u620F\u3002\u7136\u800C\u6E38\u620F\u83B7\u5F97\u4E86\u8D85\u4E4E\u9810\u671F\u7684\u5546\u4E1A\u6210\u529F\uFF0C\u5E76\u53D7\u5230\u666E\u904D\u597D\u8BC4\uFF0C\u50AC\u751F\u4E86\u8BB8\u591A\u6210\u529F\u7684\u7EED\u4F5C\uFF0C\u5F62\u6210\u73B0\u4ECA\u7684\u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3\u7CFB\u5217\u3002FC\u7248\u672C\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662FFC\u5E73\u53F0\u6700\u6210\u529F\u3001\u6700\u6709\u5F71\u54CD\u529B\u7684\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u6E38\u620F\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5728\u6B64\u7C7B\u6E38\u620F\u7684\u666E\u53CA\u4E2D\u626E\u6F14\u4E86\u91CD\u8981\u4F5C\u7528\u3002\u6E38\u620F\u7684\u753B\u9762\u53D7\u5230\u4E86\u597D\u8BC4\uFF0C\u800C\u6279\u8BC4\u58F0\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u4E8E\u73A9\u5BB6\u9700\u8981\u82B1\u8D39\u5927\u91CF\u65F6\u95F4\u968F\u673A\u9047\u654C\u6218\u6597\u6765\u63D0\u5347\u89D2\u8272\u7B49\u7EA7\u3002\u622A\u81F32007\u5E7411\u6708\uFF0C\u300A\u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3\u300B\u5168\u5E73\u53F0\u7684\u5168\u7403\u7D2F\u8BA1\u51FA\u8CA8\u91CF\u9054213\u4E07\u4EFD\u3002"@zh . . . . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantaj\u012B?) es un videojuego de rol creado por Hironobu Sakaguchi, desarrollado y publicado en Jap\u00F3n por Square Co. en 1987; y publicado en Estados Unidos por Nintendo of America, Inc. en 1990. Es el primer juego de Square de la serie Final Fantasy. Originalmente lanzado para la consola Nintendo Entertainment System (tambi\u00E9n conocida como NES), Final Fantasy fue relanzado para varias consolas m\u00E1s y es frecuentemente incluido junto a Final Fantasy II en colecciones de juegos. La historia comienza con cuatro j\u00F3venes llamados los Guerreros de la Luz, quienes llevan consigo uno de los cuatro cristales elementales del mundo, los cuales han sido oscurecidos por los cuatro Monstruos Elementales. Juntos, viajar\u00E1n para derrotar a estas malvadas fuerzas, restablecer "@es . . . . . "iOS:"@en . . . "--07-28"^^ . . "WonderSwan Color"@en . . "Famicom/NES"@en . . . "Final Fantasy (\u0438\u0433\u0440\u0430)"@ru . . . . "WonderSwan: 96%"@en . "Final Fantasy (computerspel)"@nl . . . . . "WonderSwan Color"@en . . . . . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantaj\u012B?) \u00E8 un J-RPG uscito nel 1987. \u00C8 il primo titolo dell'omonima serie ed \u00E8 stato sviluppato da Square per NES. L'azienda era a quel tempo sull'orlo del fallimento e tent\u00F2 di creare un videogioco mai visto prima, con una mappa del mondo molto vasta e una nuova grafica. Il gioco \u00E8 disponibile anche nella raccolta Final Fantasy Origins per PlayStation, uscita nel 2002, in Final Fantasy I & II - Dawn of Souls su Gameboy Advance e PlayStation Portable, con una versione migliorata graficamente comprendente anche bestiario, colonna sonora e galleria di immagini, e su App Store per Apple iPhone e iPod touch, la stessa versione presente nell'App store \u00E8 pubblicata sul Play Store per Android."@it . . . . . . . "Hironobu Sakaguchi"@en . . . . . . . "--06-13"^^ . . . "PC: 80/100"@en . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC, Fainaru Fantaj\u012B) est un jeu vid\u00E9o de r\u00F4le d\u00E9velopp\u00E9 et publi\u00E9 par Square Co., Ltd. pour la Nintendo Entertainment System (NES) en 1987. Il est le jeu inaugural de la s\u00E9rie principale de Square : Final Fantasy."@fr . . "Final Fantasy (\u044F\u043F. \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC, \u0444\u0430\u0457\u043D\u0430\u0440\u0443 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0434\u0437\u0456 \u0443\u043A\u0440. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0437\u0456\u044F) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 JRPG. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Square (\u043D\u0438\u043D\u0456 Square Enix) 1987 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443 Square \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Final Fantasy. Final Fantasy I \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043A\u0438\u0448\u0435\u043D\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0435\u0439, \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0456, \u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u2014 Final Fantasy II; \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u0438 Final Fantasy Origins (PS One) \u0456 Final Fantasy I & II: Dawn of Souls (Game Boy Advance). Final Fantasy I \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 JRPG \u0456 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443."@uk . . . . . . . ""@en . . . . . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC, Fainaru Fantaj\u012B) est un jeu vid\u00E9o de r\u00F4le d\u00E9velopp\u00E9 et publi\u00E9 par Square Co., Ltd. pour la Nintendo Entertainment System (NES) en 1987. Il est le jeu inaugural de la s\u00E9rie principale de Square : Final Fantasy. Final Fantasy a \u00E9t\u00E9 plus tard r\u00E9\u00E9dit\u00E9 sur plusieurs consoles de jeu vid\u00E9o, y compris les ordinateurs MSX 2, la PlayStation et les consoles portables Wonderswan Color, Game Boy Advance et PSP. Deux versions produites pour les t\u00E9l\u00E9phones mobiles japonais ont aussi vu le jour sur les mod\u00E8les NTT DoCoMo FOMA 900i (sous le nom Final Fantasy i ou FFI) et CDMA 1X WIN-compatible W21x de KDDI Corporation (sous le nom Final Fantasy EZ) dans les ann\u00E9es 2000. Le jeu a \u00E9t\u00E9 fr\u00E9quemment compil\u00E9 avec sa suite, Final Fantasy II. Pour de plus amples informations \u00E0 propos des compilations PlayStation et Game Boy Advance, voir respectivement Final Fantasy Origins et Final Fantasy I and II: Dawn of Souls."@fr . "WonderSwan: 30/40"@en . . . . . . . . . . . . . "Final Fantasy (jap. \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantajii) \u2013 gra z gatunku jRPG produkcji japo\u0144skiej stworzona przez firm\u0119 Square w 1987 roku na konsol\u0119 Nintendo Entertainment System. Gra ta da\u0142a pocz\u0105tek oraz nazw\u0119 jednej z najpopularniejszych serii gier RPG na \u015Bwiecie i sama doczeka\u0142a si\u0119 wielu remake\u2019\u00F3w. Gra pojawi\u0142a si\u0119 tak\u017Ce na NES Classic Edition. Pierwsza cz\u0119\u015B\u0107 Final Fantasy da\u0142a pocz\u0105tek wielu motywom, kt\u00F3re przewijaj\u0105 si\u0119 niemal\u017Ce przez wszystkie cz\u0119\u015Bci serii."@pl . . . . . . "--12-18"^^ . . . . "Final Fantasy (jogo eletr\u00F4nico)"@pt . . . . "2007-04-19"^^ . . . . "Final Fantasy (\u044F\u043F. \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC \u0444\u0430\u0438\u043D\u0430\u0440\u0443 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0434\u0437\u0438:) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 JRPG. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Square Co., Ltd. (\u043D\u044B\u043D\u0435 Square Enix) \u0434\u043B\u044F Nintendo Entertainment System \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u043C\u0443 \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443 Square \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Final Fantasy. Final Fantasy I \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0438 \u043A\u0430\u0440\u043C\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0435, \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u2014 Final Fantasy II; \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F Final Fantasy Origins (PS One) \u0438 Final Fantasy I & II: Dawn of Souls (Game Boy Advance). Final Fantasy \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0438 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430."@ru . . . . "Game Boy Advance"@en . . . . . . . ""@en . . "--12-01"^^ . . . "Final Fantasy I"@uk . "Final Fantasy (video game)"@en . "2015-01-21"^^ . . . . . . . "PSP: 6.5/10"@en . . . . . . . . . . "2004-08-19"^^ . . "Android"@en . . "PSP: 6.9/10"@en . . . "Final Fantasy (jeu vid\u00E9o)"@fr . . . "--04-19"^^ . . . "\u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3 (\u6E38\u620F)"@zh . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantaj\u012B?) \u00E4r ett datorrollspel utvecklat av Squaresoft 1987 f\u00F6r Famicom. Spelet har senare sl\u00E4ppts till flera andra konsoler till exempel Playstation och Game Boy Advance. Final Fantasy var t\u00E4nkt som Hironobu Sakaguchis sista spel som regiss\u00F6r f\u00F6r Square d\u00E5 f\u00F6retaget var n\u00E4ra konkurs under spelets utvecklingsperiod. Spelet s\u00E5lde tillr\u00E4ckligt bra f\u00F6r att f\u00F6retaget inte skulle g\u00E5 i konkurs."@sv . . . "i-mode"@en . . . . . . . . . . "iOS: 74/100"@en . . . . . . "2004-03-01"^^ . . . . . . . "Final Fantasy (videogioco)"@it . . . "\u0641\u0627\u064A\u0646\u0644 \u0641\u0627\u0646\u062A\u064E\u0633\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Final Fantasy\u061B \u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u060C \u0641\u064A\u0646\u0627\u0631\u0648 \u0641\u0627\u0646\u062A\u064E\u062C\u064A) \u0647\u064A \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0641\u0627\u064A\u0646\u0644 \u0641\u0627\u0646\u062A\u0633\u064A \u0648\u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u062A\u0642\u0645\u0635 \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0646\u0634\u0623\u0647\u0627 \u0647\u064A\u0631\u0648\u0646\u0648\u0628\u0648 \u0633\u0627\u0643\u0627\u063A\u0648\u062A\u0634\u064A\u060C \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0643\u0648\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 1987. \u0643\u0627\u0646 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0646\u064A\u0633\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0644\u0639\u062F\u0629 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628\u060C \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062D\u0632\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u0627\u064A\u0646\u0644 \u0641\u0627\u0646\u062A\u0633\u064A II \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648. \u062A\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0634\u0628\u0627\u0646 \u064A\u064F\u062F\u0639\u064E\u0648\u0646 \u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u060C \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u064A\u062D\u0645\u0644 \u062C\u0631\u0645 \u0633\u0645\u0627\u0648\u064A \u064A\u0645\u062B\u0651\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u060C \u0648\u064A\u0642\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0638\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0641\u0648\u0636\u0649 \u0633\u0628\u0651\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629. \u0641\u064A\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631 \u0644\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0631\u0627\u0645 \u0648\u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0647\u0645. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0631\u0636 \u0623\u0646 \u062A\u064F\u0633\u0645\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u0627\u064A\u062A\u064A\u0646\u063A \u0641\u0627\u0646\u062A\u0633\u064A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062A\u0645 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0627\u064A\u0646\u0644 \u0641\u0627\u0646\u062A\u0633\u064A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0623\u0646 \u0641\u0627\u064A\u062A\u064A\u0646\u063A \u0641\u0627\u0646\u062A\u0633\u064A \u0647\u0648 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0628 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u062A\u0642\u0645\u0635 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0644\u0651\u0641\u0647\u0627 \u0633\u062A\u064A\u0641 \u062C\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646. \u0627\u0639\u062A\u0642\u062F\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0643\u0648\u064A\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0633\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0622\u062E\u0631 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0627. \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060C \u062D\u0642\u0642\u062A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627\u064B \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0627\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u064B \u0648\u062A\u0644\u0642\u062A \u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u0639\u0642\u0628\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062A\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u062A\u0642\u0645\u0635 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0648\u0646\u062C\u0627\u062D\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0646\u064A\u0646\u062A\u0646\u062F\u0648 \u0625\u0646\u062A\u0631\u062A\u064A\u0646\u0645\u0646\u062A \u0633\u064A\u0633\u062A\u0645\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0639\u0628\u062A \u062F\u0648\u0631\u0627\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u064B \u0641\u064A \u0631\u0641\u0639 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0641 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648. \u0631\u0643\u0632 \u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0636\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A \u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0631\u0641\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u062E\u0628\u0631\u0629 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A\u0647\u0645. \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0631\u0633 2003\u060C \u062A\u0645 \u0628\u064A\u0639 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646\u064A \u0646\u0633\u062E\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0641\u0627\u064A\u0646\u0644 \u0641\u0627\u0646\u062A\u0633\u064A \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar . "WonderSwan: 8.6/10"@en . . . . . "Final Fantasy (\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC Fainaru Fantaj\u012B?) \u00E4r ett datorrollspel utvecklat av Squaresoft 1987 f\u00F6r Famicom. Spelet har senare sl\u00E4ppts till flera andra konsoler till exempel Playstation och Game Boy Advance. Final Fantasy var t\u00E4nkt som Hironobu Sakaguchis sista spel som regiss\u00F6r f\u00F6r Square d\u00E5 f\u00F6retaget var n\u00E4ra konkurs under spelets utvecklingsperiod. Spelet s\u00E5lde tillr\u00E4ckligt bra f\u00F6r att f\u00F6retaget inte skulle g\u00E5 i konkurs."@sv . "1123015546"^^ . . "Final Fantasy is a fantasy role-playing video game developed and published by Square in 1987. It is the first game in Square's Final Fantasy series, created by Hironobu Sakaguchi. Originally released for the NES, Final Fantasy was remade for several video game consoles and is frequently packaged with Final Fantasy II in video game collections. The first Final Fantasy story follows four youths called the Warriors of Light, who each carry one of their world's four elemental crystals which have been darkened by the four Elemental Fiends. Together, they quest to defeat these evil forces, restore light to the crystals, and save their world. Final Fantasy was originally conceived under the working title Fighting Fantasy, but trademark issues and dire circumstances surrounding Square as well as Sakaguchi himself prompted the name to be changed. The game was a great commercial success, received generally positive reviews, and spawned many successful sequels and supplementary titles in the form of the Final Fantasy series. The original is now regarded as one of the most influential and successful role-playing games on the Nintendo Entertainment System, playing a major role in popularizing the genre. Critical praise focused on the game's graphics, while criticism targeted the time spent wandering in search of random battle encounters to raise the player's experience level. By March 2003, all versions of Final Fantasy had sold a combined two million copies worldwide. Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin, a prequel to Final Fantasy, was released on March 18, 2022."@en . . . .