"Finsk mark"@sv . . "Die finnische Mark (finnisch markka, schwedisch mark, deutsch auch Finnmark genannt) ist die ehemalige W\u00E4hrungseinheit Finnlands. Untereinheit war der Pfennig (finnisch penni; Abk\u00FCrzung p), 100 Pfennig ergaben eine Mark. Als Abk\u00FCrzung gebr\u00E4uchlich war mk oder nach ISO 4217 FIM."@de . . "\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30DE\u30EB\u30C3\u30AB"@ja . "Finlandiar marko"@eu . . "\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30DE\u30EB\u30C3\u30AB\uFF08\u82AC\uFF1ASuomen markka \u745E\uFF1Afinsk mark \uFF09\u306F\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u65E7\u901A\u8CA8\u30021860\u5E74\u304B\u30892002\u5E742\u670828\u65E5\u306E\u30E6\u30FC\u30ED\u5C0E\u5165\u307E\u3067\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u6CD5\u5B9A\u901A\u8CA8\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u901A\u8CA8\u30B3\u30FC\u30C9\u306FFIM\u3001\u307E\u305F\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u306Fmk\u3068\u8A18\u8F09\u3057\u305F\u30021\u30DE\u30EB\u30C3\u30AB\u306F100\u30DA\u30F3\u30CB\u3067\u3042\u308A\u30011\u30E6\u30FC\u30ED\u3068\u306E\u4EA4\u63DB\u6BD4\u7387\u306F5.94573\u30DE\u30EB\u30C3\u30AB\u3068\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Kingdom of Finland"@en . "1860"^^ . "\u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u0430\u0431\u043E \u0424\u0456\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430) \u043C\u0430\u0301\u0440\u043A\u0430 (\u0444\u0456\u043D. Suomen markka) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0434\u043E 2002 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 100 \u043F\u0435\u043D\u043D\u0456 (\u0444\u0456\u043D. penni, p). \u0417 1999 \u0432 \u0431\u0435\u0437\u0433\u043E\u0442\u0456\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0430 \u0437 2002 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u0433\u043E\u0442\u0456\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0456\u0433\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0454\u0432\u0440\u043E \u0437\u0430 \u043A\u0443\u0440\u0441\u043E\u043C \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u0443 5,94573 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438 \u0437\u0430 1 \u0454\u0432\u0440\u043E."@uk . . "El marco fin\u00E9s/finland\u00E9s (en fin\u00E9s, markka) fue la moneda oficial de Finlandia. Coexisti\u00F3 con el euro desde 1999 a 2002, a\u00F1o en el que sali\u00F3 definitivamente de circulaci\u00F3n. Se divid\u00EDa en 100 peniques (en fin\u00E9s, penni\u00E4/penni). El c\u00F3digo ISO 4217 para esta unidad monetaria era FIM y su abreviatura era mk."@es . "Marka fi\u0144ska (fi\u0144. markka) \u2013 waluta u\u017Cywana w Finlandii od 1861 do 2002. Dzieli\u0142a si\u0119 na 100 penni. Zosta\u0142a zast\u0105piona przez euro. Kurs wymiany wynosi\u0142 1 euro = 5,94573 marki. Marka zosta\u0142a wprowadzona w 1861 jako \u0107wier\u0107 rosyjskiego rubla. Po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015Bci w 1917 Bank Finlandii uzna\u0142 mark\u0119 za oficjaln\u0105 walut\u0119 i opar\u0142 jej warto\u015B\u0107 o parytet z\u0142ota."@pl . . . "Finnische Mark"@de . . . . . . . "Finsk mark (f\u00F6rkortat mk; p\u00E5 finska: Suomen markka) var den valuta som anv\u00E4ndes i Finland fram till inf\u00F6randet av euron 2002. Valutakoden var FIM. Valutaenheten 1 mark (p\u00E5 finska: markka) indelades i 100 penni (p\u00E5 finska: penni)."@sv . . . "Mk 5.94573"@en . "\u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . . "\uB9C8\uB974\uCE74(\uD540\uB780\uB4DC\uC5B4: Suomen markka, \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: finsk mark)\uB294 1860\uB144\uBD80\uD130 2002\uB144 2\uC6D4 28\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uD1B5\uC6A9\uB41C \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uD1B5\uD654\uC774\uB2E4. 1 \uB9C8\uB974\uCE74\uB294 100 \uD39C\uB2C8\uC560(\uD540\uB780\uB4DC\uC5B4: penni \uD39C\uB2C8[*], \uBCF5\uC218\uD615: penni\u00E4, \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: penni \uD39C\uB2C8[*])\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4. 1860\uB144 \uD540\uB780\uB4DC \uAD6D\uB9BD\uC740\uD589\uC774 \uB9C8\uB974\uCE74\uB97C \uB3C4\uC785\uD588\uB2E4. \uB2F9\uC2DC\uC758 \uAD50\uD658 \uBE44\uC728\uC740 1 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uB8E8\uBE14 = 4 \uD540\uB780\uB4DC \uB9C8\uB974\uCE74\uC600\uB2E4. 1865\uB144 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uB8E8\uBE14\uC5D0\uC11C \uB3C5\uB9BD\uB41C \uD1B5\uD654\uB85C \uC778\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC774\uC640 \uD568\uAED8 \uB9C8\uB974\uCE74\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD55C \uC740\uBCF8\uC704\uC81C\uAC00 \uB3C4\uC785\uB418\uC5C8\uB2E4. 1917\uB144 \uD540\uB780\uB4DC\uB294 \uB3C5\uB9BD\uACFC \uD568\uAED8 \uB9C8\uB974\uCE74\uB97C \uBC95\uC815 \uD1B5\uD654\uB85C \uC9C0\uC815\uD558\uB294 \uD55C\uD3B8 \uB9C8\uB974\uCE74\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD55C \uAE08\uBCF8\uC704\uC81C\uB97C \uB3C4\uC785\uD588\uB2E4. \uACA8\uC6B8 \uC804\uC7C1 \uC911\uC774\uB358 1940\uB144 \uD540\uB780\uB4DC\uAC00 \uAE08\uBCF8\uC704\uC81C\uB97C \uD3D0\uC9C0\uD558\uBA74\uC11C \uB9C8\uB974\uCE74\uB294 \uC5C4\uCCAD\uB09C \uC778\uD50C\uB808\uC774\uC158\uC744 \uACAA\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uD540\uB780\uB4DC\uB294 1963\uB144 \uAD6C 100 \uB9C8\uB974\uCE74 = \uC2E0 1 \uB9C8\uB974\uCE74\uC758 \uD654\uD3D0 \uAC1C\uD601\uC744 \uC2DC\uD589\uD588\uB2E4. 2002\uB144 2\uC6D4 28\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC720\uB85C\uC640 \uD568\uAED8 \uD1B5\uC6A9\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 10, 50 \uD39C\uB2C8\uC560, 1, 5, 10 \uB9C8\uB974\uCE74 \uB3D9\uC804\uACFC 10, 20, 50, 100, 500, 1000 \uB9C8\uB974\uCE74 \uC9C0\uD3D0\uAC00 \uD1B5\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC720\uB85C\uC640\uC758 \uAD50\uD658 \uBE44\uC728\uC740 1 \uC720\uB85C = 5.94573 \uB9C8\uB974\uCE74\uC774\uB2E4."@ko . "\u82AC\u862D\u99AC\u514B\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1ASuomen markka\uFF0C\u745E\u5178\u8A9E\uFF1AFinsk mark\uFF09\u662F\u82AC\u862D\u65BC1860\u5E74\u81F32002\u5E74\u9593\u6B50\u5143\u6D41\u901A\u524D\u4F7F\u7528\u7684\u6CD5\u5B9A\u8CA8\u5E63\u30021\u82AC\u862D\u99AC\u514B\u76F8\u7B49\u65BC100\u76C6\u5C3C\uFF08penni\uFF09\u30021\u6B50\u5143\u76F8\u7B49\u65BC5.94573\u82AC\u862D\u99AC\u514B\u3002"@zh . . "Le mark finlandais (en finnois : markka, en su\u00E9dois : mark) a \u00E9t\u00E9 la monnaie de la Finlande du 4 avril 1860 au 1er janvier 2002, date \u00E0 laquelle il est remplac\u00E9 par l'euro. Sa subdivision est le penni, un mark valant cent penni\u00E4. Son abr\u00E9viation courante est mk ou Smk et son code selon la norme ISO 4217 est FIM."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Artikulu hau Finlandiako dibisari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus \u00ABMarko\u00BB. Finlandiar markoa Finlandiako txanpon ofiziala zen euroaren sarrera baino lehen, 2002ko urtarrilaren 1ean. 1999an euroarekiko 5,94573 markako balio finkoa ezarri zitzaion."@eu . "mark"@en . . "The markka (Finnish: markka; Swedish: mark; sign: Mk; ISO code: FIM, typically known outside Finland as the Finnish mark) was the currency of Finland from 1860 until 28 February 2002, when it ceased to be legal tender. The mark was divided into 100 pennies (Finnish: penni; Swedish: penni), abbreviated as \"p\". At the point of conversion, the rate was fixed at \u20AC1 = Mk 5.94573."@en . . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . "\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30DE\u30EB\u30C3\u30AB\uFF08\u82AC\uFF1ASuomen markka \u745E\uFF1Afinsk mark \uFF09\u306F\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u65E7\u901A\u8CA8\u30021860\u5E74\u304B\u30892002\u5E742\u670828\u65E5\u306E\u30E6\u30FC\u30ED\u5C0E\u5165\u307E\u3067\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u6CD5\u5B9A\u901A\u8CA8\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u901A\u8CA8\u30B3\u30FC\u30C9\u306FFIM\u3001\u307E\u305F\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u306Fmk\u3068\u8A18\u8F09\u3057\u305F\u30021\u30DE\u30EB\u30C3\u30AB\u306F100\u30DA\u30F3\u30CB\u3067\u3042\u308A\u30011\u30E6\u30FC\u30ED\u3068\u306E\u4EA4\u63DB\u6BD4\u7387\u306F5.94573\u30DE\u30EB\u30C3\u30AB\u3068\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "finsk mark"@en . . . "Marco finlandese"@it . . . . "\u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430"@uk . . "O marco finland\u00EAs (em finland\u00EAs markka, plural markkaa) foi a moeda usada na Finl\u00E2ndia de 1861 at\u00E9 1 de Janeiro de 1999 (na pr\u00E1tica, em 1 de Janeiro de 2002), quando ela foi substitu\u00EDda pelo euro (\u20AC). A convers\u00E3o para um euro era 5,94573 marcos."@pt . . . . . "\u03A4\u03BF \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03C6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Suomen markka\u200E; \u03C3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: finsk mark\u200E; \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF: mk; ISO 4217: FIM) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1860 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 28 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2002, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03C0\u03B1\u03C5\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03BC\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1. \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 100 \u03C0\u03AD\u03BD\u03B9\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BC\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0395\u03C5\u03C1\u03CE (\u20AC), \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2002. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B5\u03C5\u03C1\u03CE \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C9\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 28 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2002."@el . "Marka fi\u0144ska (fi\u0144. markka) \u2013 waluta u\u017Cywana w Finlandii od 1861 do 2002. Dzieli\u0142a si\u0119 na 100 penni. Zosta\u0142a zast\u0105piona przez euro. Kurs wymiany wynosi\u0142 1 euro = 5,94573 marki. Marka zosta\u0142a wprowadzona w 1861 jako \u0107wier\u0107 rosyjskiego rubla. Po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015Bci w 1917 Bank Finlandii uzna\u0142 mark\u0119 za oficjaln\u0105 walut\u0119 i opar\u0142 jej warto\u015B\u0107 o parytet z\u0142ota."@pl . . . "De markka (Finse naam) of mark (Zweedse naam) was de munteenheid in Finland van 1860 tot 1 januari 2002, toen deze in het chartale geldverkeer door de euro werd vervangen. De ISO-code van de markka was FIM, maar in het dagelijks gebruik in Finland was de afkorting mk gangbaar. De markka was verdeeld in 100 penni (Finse en Zweedse naam). 1 euro is 5,94573 markka waard. De naam markka is gebaseerd op een middeleeuwse eenheid van gewicht. Zowel markka als penni zijn leenwoorden die op de Duitse woorden Mark en Pfennig teruggaan."@nl . "penni"@en . . "\u03A4\u03BF \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03C6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Suomen markka\u200E; \u03C3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: finsk mark\u200E; \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF: mk; ISO 4217: FIM) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1860 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 28 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2002, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03C0\u03B1\u03C5\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03BC\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1. \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 100 \u03C0\u03AD\u03BD\u03B9\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BC\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0395\u03C5\u03C1\u03CE (\u20AC), \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2002. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B5\u03C5\u03C1\u03CE \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C9\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 28 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2002."@el . . . . . "\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430"@ru . . . . . "penni"@en . . . . "De markka (Finse naam) of mark (Zweedse naam) was de munteenheid in Finland van 1860 tot 1 januari 2002, toen deze in het chartale geldverkeer door de euro werd vervangen. De ISO-code van de markka was FIM, maar in het dagelijks gebruik in Finland was de afkorting mk gangbaar. De markka was verdeeld in 100 penni (Finse en Zweedse naam). 1 euro is 5,94573 markka waard. De markka werd in 1860 ge\u00EFntroduceerd als een kwartje van de Russische roebel. Toen Finland in 1917 zijn onafhankelijkheid uitriep, werd de Bank van Finland opgericht, die de markka opnieuw invoerde als onafhankelijke, door goud gesteunde munt. De gouden standaard werd in 1940 afgeschaft en gedurende de oorlogsjaren onderging de markka hevige inflatie. Omdat de markka door waardedaling te onpraktisch in het gebruik werd, is hij in 1963 vervangen door de nieuwe markka, verdeeld in 100 oude markka. De naam markka is gebaseerd op een middeleeuwse eenheid van gewicht. Zowel markka als penni zijn leenwoorden die op de Duitse woorden Mark en Pfennig teruggaan. Gedurende de 140-jarige geschiedenis van de markka zijn 28 verschillende ontwerpen in omloop geweest. Ze zijn in de loop der jaren vervangen maar waren allemaal duidelijk Fins. De Finse markka was sinds 1999 met een vaste wisselkoers gekoppeld aan de euro en bestond dus niet langer als onafhankelijke valuta. De munt werd evenwel pas begin 2002 uit circulatie gehaald. Vanaf 28 februari was de markka geen geldig betaalmiddel meer."@nl . . . . "Finse mark"@nl . . "Finnish currency"@en . . . . "1"^^ . "1998-12-31"^^ . "\uB9C8\uB974\uCE74(\uD540\uB780\uB4DC\uC5B4: Suomen markka, \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: finsk mark)\uB294 1860\uB144\uBD80\uD130 2002\uB144 2\uC6D4 28\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uD1B5\uC6A9\uB41C \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uD1B5\uD654\uC774\uB2E4. 1 \uB9C8\uB974\uCE74\uB294 100 \uD39C\uB2C8\uC560(\uD540\uB780\uB4DC\uC5B4: penni \uD39C\uB2C8[*], \uBCF5\uC218\uD615: penni\u00E4, \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: penni \uD39C\uB2C8[*])\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4. 1860\uB144 \uD540\uB780\uB4DC \uAD6D\uB9BD\uC740\uD589\uC774 \uB9C8\uB974\uCE74\uB97C \uB3C4\uC785\uD588\uB2E4. \uB2F9\uC2DC\uC758 \uAD50\uD658 \uBE44\uC728\uC740 1 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uB8E8\uBE14 = 4 \uD540\uB780\uB4DC \uB9C8\uB974\uCE74\uC600\uB2E4. 1865\uB144 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uB8E8\uBE14\uC5D0\uC11C \uB3C5\uB9BD\uB41C \uD1B5\uD654\uB85C \uC778\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC774\uC640 \uD568\uAED8 \uB9C8\uB974\uCE74\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD55C \uC740\uBCF8\uC704\uC81C\uAC00 \uB3C4\uC785\uB418\uC5C8\uB2E4. 1917\uB144 \uD540\uB780\uB4DC\uB294 \uB3C5\uB9BD\uACFC \uD568\uAED8 \uB9C8\uB974\uCE74\uB97C \uBC95\uC815 \uD1B5\uD654\uB85C \uC9C0\uC815\uD558\uB294 \uD55C\uD3B8 \uB9C8\uB974\uCE74\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD55C \uAE08\uBCF8\uC704\uC81C\uB97C \uB3C4\uC785\uD588\uB2E4. \uACA8\uC6B8 \uC804\uC7C1 \uC911\uC774\uB358 1940\uB144 \uD540\uB780\uB4DC\uAC00 \uAE08\uBCF8\uC704\uC81C\uB97C \uD3D0\uC9C0\uD558\uBA74\uC11C \uB9C8\uB974\uCE74\uB294 \uC5C4\uCCAD\uB09C \uC778\uD50C\uB808\uC774\uC158\uC744 \uACAA\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uD540\uB780\uB4DC\uB294 1963\uB144 \uAD6C 100 \uB9C8\uB974\uCE74 = \uC2E0 1 \uB9C8\uB974\uCE74\uC758 \uD654\uD3D0 \uAC1C\uD601\uC744 \uC2DC\uD589\uD588\uB2E4. 2002\uB144 2\uC6D4 28\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC720\uB85C\uC640 \uD568\uAED8 \uD1B5\uC6A9\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 10, 50 \uD39C\uB2C8\uC560, 1, 5, 10 \uB9C8\uB974\uCE74 \uB3D9\uC804\uACFC 10, 20, 50, 100, 500, 1000 \uB9C8\uB974\uCE74 \uC9C0\uD3D0\uAC00 \uD1B5\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC720\uB85C\uC640\uC758 \uAD50\uD658 \uBE44\uC728\uC740 1 \uC720\uB85C = 5.94573 \uB9C8\uB974\uCE74\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Marco finland\u00EAs"@pt . . "2002-03-01"^^ . . . . . . . "\uD540\uB780\uB4DC \uB9C8\uB974\uCE74"@ko . . . . "Finnish markka"@en . . . . . . . . . . "Marka fi\u0144ska"@pl . . . . "Finna marko"@eo . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u0643\u0627 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629"@ar . . "\u0643\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Suomen markka) \u0639\u0645\u0644\u0629 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1860 \u062D\u062A\u0649 28 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2002\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0642\u0641\u062A \u0639\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0633\u062A\u0639\u064A\u0636 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0631\u0648 (\u20AC)\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0642\u062F\u0645\u060C \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0646\u0642\u062F\u064A\u060C \u0641\u064A 1 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A 2002. \u0642\u0633\u0645\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0627 \u0625\u0644\u0649 100 \u0628\u064A\u0646\u064A. \u0639\u0646\u062F \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u062B\u0627\u0628\u062A \u0641\u064A 1 \u20AC \u0628\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0633\u062A\u0629 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u20AC 1 = 5.94573 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0627\u062A. \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 (mk \u0623\u0648 FIM) \u0648\u064A\u0635\u062F\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627."@ar . . . . . . . "El marco fin\u00E9s/finland\u00E9s (en fin\u00E9s, markka) fue la moneda oficial de Finlandia. Coexisti\u00F3 con el euro desde 1999 a 2002, a\u00F1o en el que sali\u00F3 definitivamente de circulaci\u00F3n. Se divid\u00EDa en 100 peniques (en fin\u00E9s, penni\u00E4/penni). El c\u00F3digo ISO 4217 para esta unidad monetaria era FIM y su abreviatura era mk."@es . . "Marco finland\u00E9s"@es . "Suomen markka"@en . . "\u82AC\u862D\u99AC\u514B\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1ASuomen markka\uFF0C\u745E\u5178\u8A9E\uFF1AFinsk mark\uFF09\u662F\u82AC\u862D\u65BC1860\u5E74\u81F32002\u5E74\u9593\u6B50\u5143\u6D41\u901A\u524D\u4F7F\u7528\u7684\u6CD5\u5B9A\u8CA8\u5E63\u30021\u82AC\u862D\u99AC\u514B\u76F8\u7B49\u65BC100\u76C6\u5C3C\uFF08penni\uFF09\u30021\u6B50\u5143\u76F8\u7B49\u65BC5.94573\u82AC\u862D\u99AC\u514B\u3002"@zh . . . "Mk 10, Mk 20, Mk 50, Mk 100, Mk 500"@en . "Finlandia 1 markka.JPG"@en . . . "Marc finland\u00E8s"@ca . . . . . . . . "fi"@en . . . . . "Republic of Finland"@en . "markkaa"@en . . . . "Le mark finlandais (en finnois : markka, en su\u00E9dois : mark) a \u00E9t\u00E9 la monnaie de la Finlande du 4 avril 1860 au 1er janvier 2002, date \u00E0 laquelle il est remplac\u00E9 par l'euro. Sa subdivision est le penni, un mark valant cent penni\u00E4. Son abr\u00E9viation courante est mk ou Smk et son code selon la norme ISO 4217 est FIM."@fr . . . . . . "\u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u0430\u0431\u043E \u0424\u0456\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430) \u043C\u0430\u0301\u0440\u043A\u0430 (\u0444\u0456\u043D. Suomen markka) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0434\u043E 2002 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 100 \u043F\u0435\u043D\u043D\u0456 (\u0444\u0456\u043D. penni, p). \u0417 1999 \u0432 \u0431\u0435\u0437\u0433\u043E\u0442\u0456\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0430 \u0437 2002 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u0433\u043E\u0442\u0456\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0456\u0433\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0454\u0432\u0440\u043E \u0437\u0430 \u043A\u0443\u0440\u0441\u043E\u043C \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u0443 5,94573 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438 \u0437\u0430 1 \u0454\u0432\u0440\u043E."@uk . . . . "\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0430\u0301\u0440\u043A\u0430 (\u0444\u0438\u043D. markka, mk, \u0448\u0432\u0435\u0434. mark) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E \u0432 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041A\u043E\u0434 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u044B \u043F\u043E ISO 4217: \u0431\u0443\u043A\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u2014 FIM, \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u2014 246. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 100 \u043F\u0435\u043D\u043D\u0438 (\u0444\u0438\u043D. \u0438 \u0448\u0432\u0435\u0434. penni, p,)."@ru . . "21941"^^ . "Il marco finlandese o markka (pl. markat) \u00E8 stato la valuta ufficiale usata in Finlandia dal 1860 fino al 1999, quando \u00E8 stato sostituito dall'euro.Il marco finlandese era diviso in 100 penni (pl. pennit)."@it . . . "Finsk\u00E1 markka byla m\u011Bna Finska od roku 1860 a\u017E do 1. ledna 1999, resp. v praxi a\u017E do 1. ledna 2002, kdy ji nahradilo euro (\u20AC). Jej\u00ED m\u011Bnov\u00FD k\u00F3d byl FIM a obvykle se pro vyj\u00E1d\u0159en\u00ED \u010D\u00E1stek v n\u00ED pou\u017E\u00EDvala zna\u010Dka mk. D\u011Blila se na 100 penni. Sm\u011Bnn\u00FD kurz s eurem \u010Dinil 5,94573 marek za 1 euro."@cs . . . "Mk 1000"@en . "FIM"@en . . . . . . "The markka (Finnish: markka; Swedish: mark; sign: Mk; ISO code: FIM, typically known outside Finland as the Finnish mark) was the currency of Finland from 1860 until 28 February 2002, when it ceased to be legal tender. The mark was divided into 100 pennies (Finnish: penni; Swedish: penni), abbreviated as \"p\". At the point of conversion, the rate was fixed at \u20AC1 = Mk 5.94573. The mark was replaced by the euro (\u20AC), which had been introduced, in cash form, on 1 January 2002. This was after a transitional period of three years, when the euro was the official currency but only existed as \"book money\" outside of the monetary base. The dual circulation period, when both the Finnish mark and the euro had legal tender status, ended on 28 February 2002."@en . "10"^^ . . . "1120588258"^^ . . "Markka"@cs . . "Mark finlandais"@fr . . "La finna marko (en la finna markka, en la sveda mark) estis la monunuo de Finnlando de 1860 \u011Dis 28-a de februaro 2002, kiam \u011Di cesis estis uzata pro la transiro al e\u016Dro. La monunua kodo de finna marko estis FIM kaj la kutima mallongigo estis mk. Unu marko dividi\u011Dis al 100 penioj (penni). Unu e\u016Dro egalas al 5.94573 markoj."@eo . "1996-10-14"^^ . . . . . "\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0430\u0301\u0440\u043A\u0430 (\u0444\u0438\u043D. markka, mk, \u0448\u0432\u0435\u0434. mark) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E \u0432 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041A\u043E\u0434 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u044B \u043F\u043E ISO 4217: \u0431\u0443\u043A\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u2014 FIM, \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u2014 246. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 100 \u043F\u0435\u043D\u043D\u0438 (\u0444\u0438\u043D. \u0438 \u0448\u0432\u0435\u0434. penni, p,)."@ru . "Finsk mark (f\u00F6rkortat mk; p\u00E5 finska: Suomen markka) var den valuta som anv\u00E4ndes i Finland fram till inf\u00F6randet av euron 2002. Valutakoden var FIM. Valutaenheten 1 mark (p\u00E5 finska: markka) indelades i 100 penni (p\u00E5 finska: penni)."@sv . . . "Finsk\u00E1 markka byla m\u011Bna Finska od roku 1860 a\u017E do 1. ledna 1999, resp. v praxi a\u017E do 1. ledna 2002, kdy ji nahradilo euro (\u20AC). Jej\u00ED m\u011Bnov\u00FD k\u00F3d byl FIM a obvykle se pro vyj\u00E1d\u0159en\u00ED \u010D\u00E1stek v n\u00ED pou\u017E\u00EDvala zna\u010Dka mk. D\u011Blila se na 100 penni. Sm\u011Bnn\u00FD kurz s eurem \u010Dinil 5,94573 marek za 1 euro."@cs . "El marc finland\u00E8s (en fin\u00E8s Suomen markka; en suec finsk mark) va ser la unitat monet\u00E0ria oficial de Finl\u00E0ndia fins a la introducci\u00F3 de l'euro el primer de gener del 1999, i fou retirada definitivament de la circulaci\u00F3 el 28 de febrer del 2002. La taxa de canvi era de 5,94573 marcs per cada euro. Fou introdu\u00EFt el 1860 en substituci\u00F3 del ruble rus a ra\u00F3 de 4 marcs per ruble. Despr\u00E9s de diversos anys d'inflaci\u00F3 des dels anys de la Segona Guerra Mundial, el 1963 fou reempla\u00E7at pel nou marc, equivalent a 100 dels antics. Es dividia en 100 penics (en fin\u00E8s penni\u00E4, singular penni; en suec penni, singular i plural). El codi ISO 4217 del marc finland\u00E8s era FIM. S'abreujava mk. Era em\u00E8s i controlat pel Banc de Finl\u00E0ndia (Suomen Pankki / Finlands Bank). A l'\u00E8poca del canvi a l'euro, el 2002, en circulaven monedes d'1, 5, 10, 20 i 50 penics i d'1, 5 i 10 marcs, i bitllets de 10, 20, 50, 100, 500 i 1.000 marcs."@ca . "p"@en . "La finna marko (en la finna markka, en la sveda mark) estis la monunuo de Finnlando de 1860 \u011Dis 28-a de februaro 2002, kiam \u011Di cesis estis uzata pro la transiro al e\u016Dro. La monunua kodo de finna marko estis FIM kaj la kutima mallongigo estis mk. Unu marko dividi\u011Dis al 100 penioj (penni). Unu e\u016Dro egalas al 5.94573 markoj."@eo . "penni\u00E4"@en . . . "1999-01-01"^^ . . . . . . . . "El marc finland\u00E8s (en fin\u00E8s Suomen markka; en suec finsk mark) va ser la unitat monet\u00E0ria oficial de Finl\u00E0ndia fins a la introducci\u00F3 de l'euro el primer de gener del 1999, i fou retirada definitivament de la circulaci\u00F3 el 28 de febrer del 2002. La taxa de canvi era de 5,94573 marcs per cada euro. Fou introdu\u00EFt el 1860 en substituci\u00F3 del ruble rus a ra\u00F3 de 4 marcs per ruble. Despr\u00E9s de diversos anys d'inflaci\u00F3 des dels anys de la Segona Guerra Mundial, el 1963 fou reempla\u00E7at pel nou marc, equivalent a 100 dels antics."@ca . . . "Il marco finlandese o markka (pl. markat) \u00E8 stato la valuta ufficiale usata in Finlandia dal 1860 fino al 1999, quando \u00E8 stato sostituito dall'euro.Il marco finlandese era diviso in 100 penni (pl. pennit)."@it . . . . "sv"@en . "\u82AC\u862D\u99AC\u514B"@zh . . . "Artikulu hau Finlandiako dibisari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus \u00ABMarko\u00BB. Finlandiar markoa Finlandiako txanpon ofiziala zen euroaren sarrera baino lehen, 2002ko urtarrilaren 1ean. 1999an euroarekiko 5,94573 markako balio finkoa ezarri zitzaion."@eu . . . "\u0643\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Suomen markka) \u0639\u0645\u0644\u0629 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1860 \u062D\u062A\u0649 28 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2002\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0642\u0641\u062A \u0639\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0633\u062A\u0639\u064A\u0636 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0631\u0648 (\u20AC)\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0642\u062F\u0645\u060C \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0646\u0642\u062F\u064A\u060C \u0641\u064A 1 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A 2002. \u0642\u0633\u0645\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0627 \u0625\u0644\u0649 100 \u0628\u064A\u0646\u064A. \u0639\u0646\u062F \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u062B\u0627\u0628\u062A \u0641\u064A 1 \u20AC \u0628\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0633\u062A\u0629 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u20AC 1 = 5.94573 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0627\u062A. \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 (mk \u0623\u0648 FIM) \u0648\u064A\u0635\u062F\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627."@ar . "Mk"@en . . "O marco finland\u00EAs (em finland\u00EAs markka, plural markkaa) foi a moeda usada na Finl\u00E2ndia de 1861 at\u00E9 1 de Janeiro de 1999 (na pr\u00E1tica, em 1 de Janeiro de 2002), quando ela foi substitu\u00EDda pelo euro (\u20AC). A convers\u00E3o para um euro era 5,94573 marcos."@pt . "Die finnische Mark (finnisch markka, schwedisch mark, deutsch auch Finnmark genannt) ist die ehemalige W\u00E4hrungseinheit Finnlands. Untereinheit war der Pfennig (finnisch penni; Abk\u00FCrzung p), 100 Pfennig ergaben eine Mark. Als Abk\u00FCrzung gebr\u00E4uchlich war mk oder nach ISO 4217 FIM."@de . . . . . . "19050"^^ . "Grand Duchy of Finland"@en . . "Mk 1, 1983"@en . "None, previously:"@en . . . . . . . . . . . . . "1860"^^ . . . . . . . . .