. . . . . . . "\u00D6versv\u00E4mning"@sv . . . . "Povode\u0148 je p\u0159\u00EDrodn\u00ED jev zp\u016Fsoben\u00FD rozlit\u00EDm nadm\u011Brn\u00E9ho mno\u017Estv\u00ED vody v krajin\u011B mimo koryta vodn\u00EDch tok\u016F. Jej\u00EDmi n\u00E1sledky mohou b\u00FDt r\u016Fzn\u011B velk\u00E9 \u0161kody na majetku, ekologick\u00E9 \u0161kody \u010Di ob\u011Bti na lidsk\u00FDch \u017Eivotech. Povodn\u011B zp\u016Fsobuj\u00ED \u0161kody zejm\u00E9na dom\u00E1cnostem, infrastruktu\u0159e a podnikatelsk\u00FDm subjekt\u016Fm, kter\u00E9 se nach\u00E1zej\u00ED v p\u0159irozen\u00FDch z\u00E1plavov\u00FDch \u00FAzem\u00EDch. I kdy\u017E povod\u0148ov\u00E9 \u0161kody lze sn\u00ED\u017Eit odst\u011Bhov\u00E1n\u00EDm od vodn\u00EDch tok\u016F, lid\u00E9 tradi\u010Dn\u011B \u017Eili a pracovali v jejich bl\u00EDzkosti, proto\u017Ee zem\u011B je zde v\u011Bt\u0161inou ploch\u00E1 a \u00FArodn\u00E1 a \u0159eky nab\u00EDz\u00ED dopravn\u00ED mo\u017Enosti. N\u011Bkter\u00E9 povodn\u011B se vyv\u00EDjej\u00ED pomalu, zat\u00EDmco jin\u00E9, jako p\u0159\u00EDvalov\u00E9 povodn\u011B, se mohou vyvinout b\u011Bhem n\u011Bkolika minut, a to i daleko od vodn\u00EDch tok\u016F (nap\u0159. z eroz\u00ED ohro\u017Een\u00FDch pol\u00ED, rozs\u00E1hl\u00FDch nepropustn\u00FDch ploch) nebo bez viditeln\u00FDch zn\u00E1mek de\u0161t\u011B. Povodn\u011B mohou b\u00FDt lok\u00E1ln\u00ED, ovliv\u0148uj\u00EDc\u00ED bl\u00EDzk\u00E9 okol\u00ED vzniku, nebo velmi rozs\u00E1hl\u00E9, ovliv\u0148uj\u00EDc\u00ED cel\u00E9 povod\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0301\u0432\u0456\u0434\u044C, \u043F\u043E\u0432\u0456\u0301\u0434\u0434\u044F \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0435 \u043B\u0438\u0445\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u0454, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0457 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0438 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0434\u043E\u043B\u0443. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0438 \u00AB\u043F\u043E\u0432\u0456\u043D\u044C\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C\u00BB \u0443 \u043F\u043E\u0432\u0441\u044F\u043A\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u0438. \u0420\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0438\u0432\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0449\u043E\u0440\u043E\u043A\u0443, \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0441\u0442\u0438\u0445\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0445\u0430, \u0443 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0432\u0435\u043D\u044F\u043C\u0438. \u0414\u043B\u044F \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u044E \u0454 \u0432\u0435\u0441\u043D\u044F\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0456\u043D\u044C. \u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0442\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043D\u0456\u0433\u0443, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0437\u0431\u043E\u0440\u0456 \u0437\u0430 \u0437\u0438\u043C\u0443. \u041D\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0438\u0432\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u0432\u043E\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0430\u0432\u043E\u0434\u043E\u043A \u2014 \u0444\u0430\u0437\u0430 \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438, \u0449\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456\u0432 \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0434\u043E\u0449\u0456\u0432 \u0447\u0438 \u0441\u043D\u0456\u0433\u043E\u0442\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043B\u0438\u0433. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u0456 \u0454 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0432\u043E\u0434\u0438. \u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430\u0445 \u0446\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043E\u0449\u0456, \u0442\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043D\u0456\u0433\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u041D\u0430 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0447\u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0445\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430\u0445 \u2014 \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0432\u043E\u0434\u0438 \u043D\u0430\u0434 \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u043C. \u0427\u0430\u0441\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u043D\u0430\u0433\u0430\u043D\u044F\u0454\u00BB \u0432\u043E\u0434\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u0456\u0434\u0439\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u0434\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0443\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0439\u043C\u0430\u0445 \u0447\u0438 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043B\u044C, \u0449\u043E \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430\u0445 \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0437\u0441\u0443\u0432\u0456\u0432 (\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u0443\u0441\u0456\u0432). \u0429\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0440\u0438\u0432 \u0432\u043E\u0434\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0443, \u0440\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0432\u043E\u0434\u0438. \u041F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E\u0440\u0438\u0432\u0443 \u0434\u0430\u043C\u0431, \u0430\u0431\u043E \u0436 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0441\u043B\u0430."@uk . . . . . . "Pow\u00F3d\u017A"@pl . . "Inundo"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Banjir adalah peristiwa bencana alam yang terjadi ketika aliran air yang berlebihan merendam daratan. Uni Eropa mengartikan banjir sebagai perendaman sementara oleh air pada daratan yang biasanya tidak terendam air. Dalam arti \"air mengalir\", kata ini juga dapat berarti masuknya pasang laut.Banjir diakibatkan oleh volume air di suatu badan air seperti sungai atau danau yang meluap atau melimpah dari bendungan sehingga air keluar dari sungai itu.. Ukuran danau atau badan air terus berubah-ubah sesuai perubahan curah hujan dan pencairan salju musiman, namun banjir yang terjadi tidak besar kecuali jika air mencapai daerah yang dimanfaatkan manusia seperti desa, kota, dan permukiman lain. Banjir juga dapat terjadi di sungai, ketika alirannya melebihi kapasitas saluran air, terutama di kelokan sungai. Banjir sering mengakibatkan kerusakan rumah dan pertokoan yang dibangun di dataran banjir sungai alami. Meski kerusakan akibat banjir dapat dihindari dengan pindah menjauh dari sungai dan badan air yang lain, orang-orang menetap dan bekerja dekat air untuk mencari nafkah dan memanfaatkan biaya murah serta perjalanan dan perdagangan yang lancar dekat perairan. Manusia terus menetap di wilayah rawan banjir adalah bukti bahwa nilai menetap dekat air lebih besar daripada biaya kerusakan akibat banjir periodik. adalah kisah mitologi banjir besar yang dikirimkan oleh Tuhan untuk menghancurkan suatu peradaban sebagai dan sering muncul dalam mitologi berbagai kebudayaan di dunia"@in . . . . . . . "Tuile"@ga . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u062A\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0623\u0648 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0642\u062F\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u063A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0648\u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062F\u0641\u0642\u0629\u00BB\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062F\u0641\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631. \u064A\u0623\u062A\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0642\u062F \u062A\u0646\u062C\u0645 \u0639\u0646 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0631\u0649 \u0645\u0627\u0626\u064A\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0623\u0648 \u062A\u062A\u0639\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u062A\u0639\u062F\u0649 \u0628\u0639\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629. \u0648\u0623\u063A\u0644\u0628\u0647\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0636\u0627\u0631\u0629\u060C \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u062C\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629\u060C \u0648\u062A\u0641\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0637\u0626.\u064A\u062C\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u0624 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u062B\u0645 \u062A\u062E\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646 \u062A\u0628\u0646\u0649 \u0633\u062F\u0627 \u0644\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0648\u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646 \u062D\u062C\u0645 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0633\u0648\u0641 \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0630\u0648\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0648\u062C\u060C \u0648\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064A\u0633\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0637\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0642\u064A\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0643\u0642\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0633\u0643\u0646\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A\u0636\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u062C\u0631\u064A\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0641\u062A\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629\u060C \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064A\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u062C\u0627\u062A \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0636\u0631\u0627\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0630\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631. \u0623\u0636\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646\u0627\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0641\u064A\u0641 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u0643 \u0628\u0639\u064A\u062F\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062E\u0630 \u0628\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u060C \u0645\u0639\u064A\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0639\u0645\u0644\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0644\u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0632\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0631\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0642\u0631\u0628\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621. \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u062A\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0636\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u0647\u0630\u0627 \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u062A\u0641\u0648\u0642 \u0627\u0636\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0631\u0631\u0629. \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646\u00BB \u064A\u0623\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 flood\u060C \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0642\u0627\u0631\u0646 Flut \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 vloed \u0644\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0641\u064A \u062A\u062F\u0641\u0642 \u062A\u0639\u0648\u064A\u0645). \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0627\u0644\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646\u00BB \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F \u0628\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0635\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u060C \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062B\u0644 ."@ar . . "A flood is an overflow of water (or rarely other fluids) that submerges land that is usually dry. In the sense of \"flowing water\", the word may also be applied to the inflow of the tide. Floods are an area of study of the discipline hydrology and are of significant concern in agriculture, civil engineering and public health. Human changes to the environment often increase the intensity and frequency of flooding, for example land use changes such as deforestation and removal of wetlands, changes in waterway course or flood controls such as with levees, and larger environmental issues such as climate change and sea level rise. In particular climate change's increased rainfall and extreme weather events increases the severity of other causes for flooding, resulting in more intense floods and increased flood risk. Flooding may occur as an overflow of water from water bodies, such as a river, lake, or ocean, in which the water overtops or breaks levees, resulting in some of that water escaping its usual boundaries, or it may occur due to an accumulation of rainwater on saturated ground in an areal flood. While the size of a lake or other body of water will vary with seasonal changes in precipitation and snow melt, these changes in size are unlikely to be considered significant unless they flood property or drown domestic animals. Floods can also occur in rivers when the flow rate exceeds the capacity of the river channel, particularly at bends or meanders in the waterway. Floods often cause damage to homes and businesses if they are in the natural flood plains of rivers. While riverine flood damage can be eliminated by moving away from rivers and other bodies of water, people have traditionally lived and worked by rivers because the land is usually flat and fertile and because rivers provide easy travel and access to commerce and industry. Flooding can lead to secondary consequences in addition to damage to property, such as long-term displacement of residents and creating increased spread of waterborne diseases and vector-bourne disesases transmitted by mosquitos."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Inondazione"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Inundo a\u016D superakvo estas superfluo de akvo pro pluvo, tajdo, a\u016D alia fonto, kie amplekso da akvo kovris normale sekan landon. \u011Ci anka\u016D povas aludi al la Biblia diluvo, pri kiu oni parolas en aparta artikolo. En multaj sekaj regionoj de la mondo, la grundo ne drenas akvon bone kaj foje nur iom da pluvo troas kaj malhelpas la eblecon de la grundo sorbi la akvon. Kiam pluvo okazas, \u011Di iufoje povas ka\u016Dzi subitan inundon de akvo pleniganta sekajn river-fluejojn, konata kiel \"subita inundo\" a\u016D \"tuja inundo\". Kvankam \u011Denerale oni komprenas inundon kiel malprofito al homoj, el ekologia vidpunkto en multaj areoj de la mondo inundoj estas kaj devas esti konsiderataj kiel nepra kaj dezirebla okaza\u0135o por la vivo de plantoj kaj animaloj (vidu ekzemple artikolon Inunditaj herbejoj kaj savanoj)."@eo . . . . . . . . . . "\u6D2A\u6C34\u662F\u4E00\u79CD\u81EA\u7136\u707E\u5BB3\uFF0C\u6307\u6CB3\u6D41\u3001\u6E56\u6CCA\u3001\u6D77\u6D0B\u6240\u542B\u7684\u6C34\u4F53\u4E0A\u6DA8\uFF0C\u8D85\u8FC7\u5E38\u89C4\u6C34\u4F4D\u7684\u6C34\u6D41\u73B0\u8C61\u3002\u6D2A\u6C34\u5E38\u5A01\u80C1\u6CBF\u6CB3\u3001\u6E56\u6EE8\u3001\u8FD1\u6D77\u5730\u533A\u7684\u5B89\u5168\uFF0C\u751A\u81F3\u9020\u6210\u6DF9\u6CA1\u707E\u5BB3\u3002 \u6D2A\u707D\u662F\u56E0\u81EA\u7136\u964D\u6C34\u8FC7\u91CF\u6216\u6392\u6C34\u4E0D\u53CA\u65F6\u9020\u6210\u7684\u4EBA\u5458\u4F24\u4EA1\u3001\u8D22\u7269\u635F\u574F\u3001\u5EFA\u7B51\u5012\u584C\u7B49\u73B0\u8C61\uFF0C\u6D2A\u707D\u767C\u751F\u6642\u4E0D\u55AE\u6703\u6DF9\u6D78\u6CBF\u6D77\u5730\u5340\uFF0C\u66F4\u6703\u7834\u58DE\u8FB2\u4F5C\u7269\u3001\u6DF9\u6B7B\u7272\u755C\u3001\u6C96\u6BC0\u623F\u5C4B\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u6C3E\u6FEB\u4F7F\u5546\u696D\u6D3B\u52D5\u505C\u9813\u3001\u5B78\u6821\u505C\u8AB2\u3001\u53E4\u8E5F\u6587\u7269\u53D7\u640D\u3001\u6C34\u96FB\u74E6\u65AF\u4F9B\u61C9\u4E2D\u65B7\uFF0C\u66F4\u6703\u6C61\u67D3\u98DF\u6C34\u53CA\u50B3\u64AD\u75BE\u75C5\u3002 \u6D2A\u6C34\u4E00\u822C\u4F1A\u7ED9\u4EBA\u7C7B\u5E26\u6765\u707E\u96BE\uFF0C\u56E0\u6B64\u5E38\u7A31\u70BA\u6D2A\u707D\uFF0C\u5982\u9EC4\u6CB3\u8207\u6052\u6CB3\u4E0B\u6E38\u5730\u533A\u6CDB\u6EE5\u6210\u707E\uFF0C\u9020\u6210\u5DE8\u5927\u7684\u635F\u5931\u3002\u53E6\u4E00\u65B9\u9762\uFF0C\u537B\u4E5F\u6709\u4E00\u4E9B\u6D2A\u6C34\u73FE\u8C61\u6703\u7ED9\u4EBA\u7C7B\u5E26\u6765\u76CA\u5904\uFF0C\u5982\u5C3C\u7F57\u6CB3\u5B9A\u671F\u7684\u6CDB\u6EE5\uFF0C\u7ED9\u4E0B\u6E38\u4E09\u89D2\u6D32\u5E73\u539F\u5E26\u6765\u5927\u91CF\u80A5\u6C83\u7684\u6CE5\u6C99\uFF0C\u6709\u5229\u519C\u4E1A\u751F\u4EA7\u3002"@zh . . . . . . . . "\u0397 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BE\u03B7\u03C1\u03AC. \u0397 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C5\u03C0\u03CC \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u00AB\u03C1\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD\u00BB, \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03C1\u03BF\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BB\u03AF\u03C1\u03C1\u03BF\u03B9\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03CD\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03B3\u03BA\u03BF \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CD\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AC\u03BC\u03B9 \u03AE \u03BA\u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AF\u03BC\u03BD\u03B7 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9\u03BB\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03AE \u03C3\u03C0\u03AC\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C7\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03CD\u03B3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7 \u03CC\u03C1\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5. \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B8\u03AD\u03C4\u03C9\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03AF\u03BC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03BF\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03B9\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD, \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B1, \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03C1\u03BF\u03AD\u03C2 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD \u03B8\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03CC, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE. \u039F\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AC\u03BC\u03B9\u03B1, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C1\u03BF\u03AE \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B9\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD, \u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C2 \u03AE \u03BC\u03B1\u03B9\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03B6\u03B7\u03BC\u03B9\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C0\u03AF\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B5\u03C6\u03CC\u03C3\u03BF\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD. \u0395\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u03B6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03BB\u03B5\u03B9\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B1\u03BD\u03AD\u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03BD \u03BF\u03B9 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B9 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B6\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C6\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03B8\u03B7\u03BD\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC. \u03A4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B5\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03CE\u03BD."@el . . . . . . . . . "Uma inunda\u00E7\u00E3o, de modo geral, pode ser entendido como o resultado da concentra\u00E7\u00E3o da \u00E1gua de chuva em excesso que n\u00E3o pode ser absorvida por solo j\u00E1 saturado e outras por formas de escoamento, por exemplo, em \u00E1reas impermeabilizadas urbanas, onde o fluxo de \u00E1gua segue rapidamente para as baixadas e rios, superando a capacidade de escoamento, causando transbordamentos das margens. Cheias e enchentes tamb\u00E9m podem ser provocadas por rompimento de barragens e represas, ou ainda pela abertura ou extravasamento de represas em per\u00EDodos de fortes chuvas."@pt . . . . . . . . "Overstroming"@nl . . . . . . . "Hochwasser"@de . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BE\u03B7\u03C1\u03AC. \u0397 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C5\u03C0\u03CC \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u00AB\u03C1\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD\u00BB, \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03C1\u03BF\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BB\u03AF\u03C1\u03C1\u03BF\u03B9\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03CD\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03B3\u03BA\u03BF \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CD\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AC\u03BC\u03B9 \u03AE \u03BA\u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AF\u03BC\u03BD\u03B7"@el . "Flood"@en . . . . . . "\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646"@ar . . . "Banjir adalah peristiwa bencana alam yang terjadi ketika aliran air yang berlebihan merendam daratan. Uni Eropa mengartikan banjir sebagai perendaman sementara oleh air pada daratan yang biasanya tidak terendam air. Dalam arti \"air mengalir\", kata ini juga dapat berarti masuknya pasang laut.Banjir diakibatkan oleh volume air di suatu badan air seperti sungai atau danau yang meluap atau melimpah dari bendungan sehingga air keluar dari sungai itu.."@in . . "Inundaci\u00F3"@ca . "\u6D2A\u6C34\uFF08\u3053\u3046\u305A\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: flood\uFF09\u3068\u306F\u3001\u901A\u5E38\u306E\u5883\u754C\uFF08\u7BC4\u56F2\uFF09\u3092\u8D85\u3048\u3066\u5927\u91CF\u306E\u6C34\u304C\u3042\u3075\u308C\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308A\u3001\u7279\u306B\u901A\u5E38\u306F\u4E7E\u3044\u3066\u3044\u308B\u571F\u5730\u3078\u3068\u6C34\u304C\u3042\u3075\u308C\u51FA\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u5E38\u614B\u3067\u306F\u6C34\u304C\u7121\u3044\u9678\u5730\u304C\u6C34\u306B\u3088\u3063\u3066\u8986\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3002\u6CB3\u5DDD\u7BA1\u7406\u4E0A\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u5358\u7D14\u306B\u8C6A\u96E8\u306A\u3069\u3067\u6C34\u4F4D\u304C\u4E0A\u6607\u3057\u6D41\u901F\u304C\u901F\u304F\u306A\u308B\u3053\u3068\u3092\u6D2A\u6C34\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308A\u3001\u65E5\u672C\u56FD\u56FD\u571F\u4EA4\u901A\u7701\u306E\u5B9A\u7FA9\u3082\u3053\u308C\u306B\u6E96\u305A\u308B\u3002\u3053\u306E\u5834\u5408\u3001\u6CB3\u5DDD\u304B\u3089\u6C34\u306E\u3042\u3075\u308C\u51FA\u3059\u300C\u6C3E\u6FEB\u300D\u306F\u6D2A\u6C34\u306E\u3046\u3061\u306E\u4E00\u3064\u306E\u73FE\u8C61\u3068\u306A\u308B\u3002\u4E00\u65B9\u65E5\u672C\u56FD\u6C17\u8C61\u5E81\u306E\u5B9A\u7FA9\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u5897\u6C34\u306B\u3088\u308A\u6CB3\u5DDD\u6577\u5185\u90E8\u3001\u3055\u3089\u306B\u306F\u5824\u9632\u306E\u5916\u306B\u307E\u3067\u6C34\u304C\u3042\u3075\u308C\u51FA\u3059\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja . . . . . . . "Inondation"@fr . . . . . "Una inundaci\u00F3n es la ocupaci\u00F3n por parte del agua de zonas que habitualmente est\u00E1n libres de esta,\u200B por desbordamiento de r\u00EDos, torrentes o ramblas, por lluvias torrenciales, deshielo, por subida de las mareas por encima del nivel habitual, por maremotos, huracanes, entre otros. Las inundaciones fluviales son procesos naturales que se han producido peri\u00F3dicamente y que han sido la causa de la formaci\u00F3n de las llanuras en los valles de los r\u00EDos, tierras f\u00E9rtiles, vegas y riberas, donde normalmente se ha desarrollado la agricultura."@es . . "Povode\u0148"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6D2A\u6C34"@zh . . . . . . "Pow\u00F3d\u017A \u2013 przej\u015Bciowe zjawisko hydrologiczne polegaj\u0105ce na wezbraniu w\u00F3d rzecznych lub morskich w ciekach wodnych, zbiornikach lub na morzu powoduj\u0105ce po przekroczeniu przez wod\u0119 stanu brzegowego zatopienie znacznych obszar\u00F3w l\u0105du \u2013 dolin rzecznych, teren\u00F3w nadbrze\u017Cnych lub depresyjnych, doprowadzaj\u0105ce do wymiernych strat spo\u0142ecznych i materialnych. Jest jedn\u0105 z najbardziej gro\u017Anych i niszczycielskich w skutkach kl\u0119sk \u017Cywio\u0142owych. Walka z ni\u0105 jest stale aktualnym problemem og\u00F3lno\u015Bwiatowym. Powa\u017Cny wp\u0142yw na wyst\u0119powanie powodzi ma istniej\u0105cy uk\u0142ad rzek oraz wyst\u0119puj\u0105ca w poszczeg\u00F3lnych okresach roku sytuacja hydrologiczno-meteorologiczna. Wed\u0142ug art. 16 pkt 43 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. \u2013 Prawo wodne \u2013 pow\u00F3d\u017A to czasowe pokrycie przez wod\u0119 terenu, kt\u00F3ry w normalnych warunkach nie jest pokryty wod\u0105, w szczeg\u00F3lno\u015Bci wywo\u0142ane przez wezbranie wody w ciekach naturalnych, zbiornikach wodnych, kana\u0142ach oraz od strony morza, z wy\u0142\u0105czeniem pokrycia przez wod\u0119 terenu wywo\u0142anego przez wezbranie wody w systemach kanalizacyjnych."@pl . . . . . "Hochwasser (wissenschaftlich/mathematische Abk\u00FCrzung HQ aus \u201EHoch\u201C und Abfluss-Kennzahl Q) wird der Zustand von Gew\u00E4ssern genannt, bei dem ihr Wasserstand deutlich \u00FCber dem Pegelstand ihres Mittelwassers liegt. Gegenst\u00FCck ist \u201ENiedrigwasser\u201C. Bei der Begriffsverwendung ist zu unterscheiden, woher entsprechendes Wasser haupts\u00E4chlich stammt: \n* Gezeitenunabh\u00E4ngig (Tide): Aufgrund von Starkregen (\"pluvial\") oder Schneeschmelze (Wasser von oben), bei flie\u00DFenden oder stehenden Gew\u00E4ssern (\"fluvial\"), \n* Tideabh\u00E4ngig (In der Regel an maritimen Gew\u00E4sserk\u00FCsten): \n* Normalfall: Zustand zwischen Nipp- und Springflut \n* Extremfall Sturmflut: Durch St\u00E4rke und Richtung von Wind bzw. Sturm bis Orkan erh\u00F6htes normales periodisches Hochwasser"@de . . . . . "Een overstroming is een gebeurtenis waarbij een aanzienlijke hoeveelheid water uit een meer, rivier of zee plaatsen bereikt die normaal gesproken niet onder water staan. Indien dit ernstige vormen aanneemt, spreekt men door de verwoestende uitwerking ook wel van watersnood of ramp. Land dat door een overstroming definitief verloren gaat, noemt men wel verdronken land."@nl . "Un'inondazione \u00E8 un fenomeno riguardante l'allagamento in tempi brevi, dell'ordine delle ore o dei giorni, di un'area abitualmente non interessata da acque superficiali; spesso \u00E8 dovuto a cause naturali, come lo straripamento dei corsi d'acqua dal loro alveo, l'azione combinata di alta marea e tifoni in aree costiere, l'impatto di uno tsunami, o l'improvviso scioglimento di nevai o ghiacciai. Il termine inondazione \u00E8 utilizzato anche per il fenomeno dell'acqua alta a Venezia, provocato dall'effetto combinato di alta marea e bassa pressione atmosferica. Quando l'inondazione \u00E8 causata dalla tracimazione degli argini di corsi d'acqua ingrossati da piogge torrenziali, si parla anche di \"alluvione\", a cui possono essere connessi fenomeni di erosione e di deposito nelle aree interessate."@it . . . . "Uholdea lur eremuak urez estaltzea da, ohiko lekuetatik gainezka egiten duenean, adibidez, euri jasen ondorioz ibaiek gainezka egitean edo tsunamiengatik itsas maila igotzean. Beste hainbat arrazoi ere daude, hala nola elur urtzea, urtegi baten haustura, maila freatikoaren igoera edo urakanak eragindako itsas mailaren igoera. Ez da nahastu behar ur-goraldi edo uraldiarekin: hor, ur kopurua erruz handitzen bada ere, ez du ibilgutik gainezka egiten. Ibai-uholdeak aldizkako prozesu naturalak dira eta ibai-ordokien sortzaile nagusiak: horrek ibai-ertzeko lur emankorrek nekazaritza garatzea ahalbidetu du.Nilo ibaiaren harana eta Mesopotamia horien adibide garbiak dira. Uholdea nagusietako bat da eta kalte gehien sortzen duen hondamen naturala. 1996-2005 aldian, hondamendi naturalen % 80 meteorologikoak edo hidrologikoak izan ziren. 1973 eta 1997 artean, uholdeek urtean batez beste 66 milioi pertsonari eragin zieten eta egoerak okerrera egin du kostaldeko herri askotan: 136 metropoli nagusietan egindako ikerketa batean eragin lezaken kostua kalkulatzeko, uholdeek 1.000 milioi inguru kostua eragingo lukete urtero 2010etik 2050era, hiri horientzat bakarrik. Euskal Herrian, klima-aldaketaren ondorioz euri-jasak % 10 ugarituko direla aurreikusten da eta uholdeak maizago gertatuko direla. Azkenaldian eginiko kanalizazioek eta lurren artifizializazioak arriskua areagotu dute."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hochwasser (wissenschaftlich/mathematische Abk\u00FCrzung HQ aus \u201EHoch\u201C und Abfluss-Kennzahl Q) wird der Zustand von Gew\u00E4ssern genannt, bei dem ihr Wasserstand deutlich \u00FCber dem Pegelstand ihres Mittelwassers liegt. Gegenst\u00FCck ist \u201ENiedrigwasser\u201C. Bei der Begriffsverwendung ist zu unterscheiden, woher entsprechendes Wasser haupts\u00E4chlich stammt:"@de . "Een overstroming is een gebeurtenis waarbij een aanzienlijke hoeveelheid water uit een meer, rivier of zee plaatsen bereikt die normaal gesproken niet onder water staan. Indien dit ernstige vormen aanneemt, spreekt men door de verwoestende uitwerking ook wel van watersnood of ramp. Land dat door een overstroming definitief verloren gaat, noemt men wel verdronken land."@nl . . "Uma inunda\u00E7\u00E3o, de modo geral, pode ser entendido como o resultado da concentra\u00E7\u00E3o da \u00E1gua de chuva em excesso que n\u00E3o pode ser absorvida por solo j\u00E1 saturado e outras por formas de escoamento, por exemplo, em \u00E1reas impermeabilizadas urbanas, onde o fluxo de \u00E1gua segue rapidamente para as baixadas e rios, superando a capacidade de escoamento, causando transbordamentos das margens. Cheias e enchentes tamb\u00E9m podem ser provocadas por rompimento de barragens e represas, ou ainda pela abertura ou extravasamento de represas em per\u00EDodos de fortes chuvas. Em termos t\u00E9cnicos a Organiza\u00E7\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas, por meio de seu Escrit\u00F3rio para a Redu\u00E7\u00E3o de Riscos (UNISDR), define a inunda\u00E7\u00E3o como um processo de risco natural, mesmo quando ocorrido em \u00E1reas urbanas. Esta classifica\u00E7\u00E3o \u00E9 amplamente usada em diversos pa\u00EDses, pois sejam estes ricos e bem urbanizados ou pobres e mal urbanizados a ocorr\u00EAncia de inunda\u00E7\u00F5es se d\u00E1 em ambos. Para o Instituto Geol\u00F3gico (IG) do Governo do Estado de S\u00E3o Paulo, em conson\u00E2ncia com a defini\u00E7\u00E3o do Instituto de Pesquisas Tecnol\u00F3gicas do Estado de S\u00E3o Paulo (IPT) e do Minist\u00E9rio das Cidades do Brasil, \u00F3rg\u00E3os p\u00FAblicos brasileiros respons\u00E1veis pela gest\u00E3o de riscos, uma inunda\u00E7\u00E3o \u00E9 entendida como um processo peri\u00F3dico de extravasamento de um curso de \u00E1gua cujo transbordamento atinge a plan\u00EDcie de inunda\u00E7\u00E3o ou a \u00E1rea de v\u00E1rzea. Contudo, como sin\u00F4nimo de inunda\u00E7\u00E3o em \u00E1reas urbanas \u00E9 usado o termo alagamento, pois nestes casos est\u00E1 geralmente associado \u00E0 defici\u00EAncia do sistema de drenagem urbano. Para caracterizar com maior exatid\u00E3o estes cen\u00E1rios de riscos associados ao escoamento de \u00E1gua o termo inunda\u00E7\u00E3o difere do termo enchente ou cheia. Estes s\u00E3o entendidos como eleva\u00E7\u00F5es do n\u00EDvel de \u00E1gua que n\u00E3o ultrapassam a cota m\u00E1xima do canal e, portanto, n\u00E3o caracterizam um extravasamento. J\u00E1 a inunda\u00E7\u00E3o ou cheia s\u00E3o definidas exatamente por serem extravasamentos do canal natural. As inunda\u00E7\u00F5es s\u00E3o resultado da intera\u00E7\u00E3o de fen\u00F4menos meteorol\u00F3gicos (tempestades repentinas, chuvas cont\u00EDnuas, intermitentes), hidrol\u00F3gicos (infiltra\u00E7\u00E3o no solo, escoamento superficial seguindo a topografia, porosidade, satura\u00E7\u00E3o) e humanos (forma de uso e ocupa\u00E7\u00E3o do solo, como urbaniza\u00E7\u00E3o ou impermeabiliza\u00E7\u00E3o do solo). A intera\u00E7\u00E3o pode ser muito complexa envolvendo as escalas espaciais da precipita\u00E7\u00E3o atmosf\u00E9rica, as escalas espaciais da topografia da bacia hidrogr\u00E1fica e a infraestrutura urbana, no caso de cidades. A morfologia das redes de drenagem urbanas tamb\u00E9m s\u00E3o importantes para a distribui\u00E7\u00E3o da \u00E1gua. A forma dos vales, sua declividade e escala espacial e a escala espa\u00E7o-temporal da chuva que impinge as encostas s\u00E3o fatores importantes para as condi\u00E7\u00F5es de forma\u00E7\u00E3o de enchentes repentinas ou prementes. Existem tamb\u00E9m enchentes regionais, por exemplo, no Pantanal brasileiro, que nos meses de chuva (setembro a mar\u00E7o) apresentam sua superf\u00EDcie original coberta por uma l\u00E2mina de \u00E1gua, mas que neste caso n\u00E3o se caracteriza como inunda\u00E7\u00F5es e sim como enchentes naturais. As enchentes tem papel importante na vida de um rio, pois no per\u00EDodo de cheias estabelece lagoachos nas bordas dos rios, onde peixes nativos se reproduzem e passam a primeira parte de suas vidas antes de retornar ao rio. A ocupa\u00E7\u00E3o de v\u00E1rzeas (isto \u00E9, seus leitos maiores) dos rios em \u00E1reas urbanas agravou muito o problema de enchentes urbanas no Brasil, isto ocorreu em anos em que se considerava a natureza e os rios urbanos como empecilhos ao desenvolvimento econ\u00F4mico da cidade, mas certamente o custo foi alto e novos conceitos foram introduzidos e discutidos pelos gestores urbanos no in\u00EDcio do s\u00E9culo XXI."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Una inundaci\u00F3n es la ocupaci\u00F3n por parte del agua de zonas que habitualmente est\u00E1n libres de esta,\u200B por desbordamiento de r\u00EDos, torrentes o ramblas, por lluvias torrenciales, deshielo, por subida de las mareas por encima del nivel habitual, por maremotos, huracanes, entre otros. Las inundaciones fluviales son procesos naturales que se han producido peri\u00F3dicamente y que han sido la causa de la formaci\u00F3n de las llanuras en los valles de los r\u00EDos, tierras f\u00E9rtiles, vegas y riberas, donde normalmente se ha desarrollado la agricultura. En las zonas costeras los embates del mar han servido para modelar las costas y crear zonas pantanosas como albuferas y lagunas que, tras su ocupaci\u00F3n antr\u00F3pica, se han convertido en zonas vulnerables. La inundaci\u00F3n puede ocurrir como un desbordamiento de agua de cuerpos de agua, como un r\u00EDo, lago u oc\u00E9ano, en el que el agua rebasa o rompe diques , lo que hace que parte de esa agua escape de sus l\u00EDmites habituales,\u200B o puede ocurrir debido a una acumulaci\u00F3n de agua de lluvia en suelo saturado en una inundaci\u00F3n superficial. Si bien el tama\u00F1o de un lago u otro cuerpo de agua variar\u00E1 con los cambios estacionales en las precipitaciones y el derretimiento de la nieve, es poco probable que estos cambios de tama\u00F1o se consideren significativos a menos que inunden la propiedad o ahoguen a los animales dom\u00E9sticos. Las inundaciones tambi\u00E9n pueden ocurrir en los r\u00EDos cuando el caudal excede la capacidad del cauce del r\u00EDo , particularmente en las curvas o meandros de la v\u00EDa fluvial. Las inundaciones a menudo causan da\u00F1os a hogares y negocios si se encuentran en las llanuras naturales aluviales de los r\u00EDos. Si bien los da\u00F1os causados por las inundaciones fluviales pueden eliminarse alej\u00E1ndose de los r\u00EDos y otros cuerpos de agua, la gente ha vivido y trabajado tradicionalmente junto a los r\u00EDos porque la tierra suele ser plana y f\u00E9rtil y porque los r\u00EDos facilitan los viajes y el acceso al comercio y la industria. Las inundaciones pueden tener consecuencias secundarias adem\u00E1s de da\u00F1os a la propiedad, como el desplazamiento a largo plazo de los residentes y la creaci\u00F3n de una mayor propagaci\u00F3n de enfermedades transmitidas por el agua y mosquitos.\u200B"@es . . "\u6D2A\u6C34\u662F\u4E00\u79CD\u81EA\u7136\u707E\u5BB3\uFF0C\u6307\u6CB3\u6D41\u3001\u6E56\u6CCA\u3001\u6D77\u6D0B\u6240\u542B\u7684\u6C34\u4F53\u4E0A\u6DA8\uFF0C\u8D85\u8FC7\u5E38\u89C4\u6C34\u4F4D\u7684\u6C34\u6D41\u73B0\u8C61\u3002\u6D2A\u6C34\u5E38\u5A01\u80C1\u6CBF\u6CB3\u3001\u6E56\u6EE8\u3001\u8FD1\u6D77\u5730\u533A\u7684\u5B89\u5168\uFF0C\u751A\u81F3\u9020\u6210\u6DF9\u6CA1\u707E\u5BB3\u3002 \u6D2A\u707D\u662F\u56E0\u81EA\u7136\u964D\u6C34\u8FC7\u91CF\u6216\u6392\u6C34\u4E0D\u53CA\u65F6\u9020\u6210\u7684\u4EBA\u5458\u4F24\u4EA1\u3001\u8D22\u7269\u635F\u574F\u3001\u5EFA\u7B51\u5012\u584C\u7B49\u73B0\u8C61\uFF0C\u6D2A\u707D\u767C\u751F\u6642\u4E0D\u55AE\u6703\u6DF9\u6D78\u6CBF\u6D77\u5730\u5340\uFF0C\u66F4\u6703\u7834\u58DE\u8FB2\u4F5C\u7269\u3001\u6DF9\u6B7B\u7272\u755C\u3001\u6C96\u6BC0\u623F\u5C4B\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u6C3E\u6FEB\u4F7F\u5546\u696D\u6D3B\u52D5\u505C\u9813\u3001\u5B78\u6821\u505C\u8AB2\u3001\u53E4\u8E5F\u6587\u7269\u53D7\u640D\u3001\u6C34\u96FB\u74E6\u65AF\u4F9B\u61C9\u4E2D\u65B7\uFF0C\u66F4\u6703\u6C61\u67D3\u98DF\u6C34\u53CA\u50B3\u64AD\u75BE\u75C5\u3002 \u6D2A\u6C34\u4E00\u822C\u4F1A\u7ED9\u4EBA\u7C7B\u5E26\u6765\u707E\u96BE\uFF0C\u56E0\u6B64\u5E38\u7A31\u70BA\u6D2A\u707D\uFF0C\u5982\u9EC4\u6CB3\u8207\u6052\u6CB3\u4E0B\u6E38\u5730\u533A\u6CDB\u6EE5\u6210\u707E\uFF0C\u9020\u6210\u5DE8\u5927\u7684\u635F\u5931\u3002\u53E6\u4E00\u65B9\u9762\uFF0C\u537B\u4E5F\u6709\u4E00\u4E9B\u6D2A\u6C34\u73FE\u8C61\u6703\u7ED9\u4EBA\u7C7B\u5E26\u6765\u76CA\u5904\uFF0C\u5982\u5C3C\u7F57\u6CB3\u5B9A\u671F\u7684\u6CDB\u6EE5\uFF0C\u7ED9\u4E0B\u6E38\u4E09\u89D2\u6D32\u5E73\u539F\u5E26\u6765\u5927\u91CF\u80A5\u6C83\u7684\u6CE5\u6C99\uFF0C\u6709\u5229\u519C\u4E1A\u751F\u4EA7\u3002"@zh . . . . . . . . "Uholde"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "57620"^^ . . . . . . "\uD64D\uC218"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Uholdea lur eremuak urez estaltzea da, ohiko lekuetatik gainezka egiten duenean, adibidez, euri jasen ondorioz ibaiek gainezka egitean edo tsunamiengatik itsas maila igotzean. Beste hainbat arrazoi ere daude, hala nola elur urtzea, urtegi baten haustura, maila freatikoaren igoera edo urakanak eragindako itsas mailaren igoera. Ez da nahastu behar ur-goraldi edo uraldiarekin: hor, ur kopurua erruz handitzen bada ere, ez du ibilgutik gainezka egiten."@eu . "Inunda\u00E7\u00E3o"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Une inondation est une submersion temporaire, naturelle ou artificielle, d'un espace par de l'eau liquide. Ce terme est fr\u00E9quemment utilis\u00E9 pour d\u00E9crire : \n* le d\u00E9bordement d'un cours d'eau, en crue puis en d\u00E9crue, sur les terrains voisins ; l'eau est r\u00E9pandue dans les talwegs et les d\u00E9pressions topographiques ; \n* le ruissellement tr\u00E8s important d'origine pluviale, soit sur des terres cultiv\u00E9es (inondation boueuse), soit en zone imperm\u00E9able urbanis\u00E9e ; \n* le d\u00E9bordement ou les cons\u00E9quences de la rupture d'ouvrages artificiels hydrauliques tels que retenues d'eau, digues, canalisations (agricoles, d'eau potable, d'assainissement) ou la rupture d'une retenue naturelle comme celle d'un lac glaciaire, provoquant une inondation soudaine ; \n* la remont\u00E9e \u00E9mergente d'une nappe phr\u00E9atique ; \n* l"@fr . . . . . "Una inundaci\u00F3 (tamb\u00E9 riuada o popularment pantanada, segons la causa de la inundaci\u00F3), \u00E9s un desbordament d'aigua a conseq\u00FC\u00E8ncia de fortes pluges o del trencament (natural o no) d'alguna contenci\u00F3 o embassament d'aigua. En concret, una inundaci\u00F3 \u00E9s un desbordament d'una extensi\u00F3 d'aigua que submergeix la terra. La Directiva europea defineix una inundaci\u00F3 com una coberta temporal d'aigua de la terra que en temps normals no estan coberts d'aigua. En el sentit de \"aigua que corre\", la paraula tamb\u00E9 es pot aplicar a l'entrada de la marea. Les inundacions poden derivar del volum d'aigua dins d'un cos d'aigua, com un riu o llac, que es desborda o trenca els dics, de manera que part de l'aigua s'escapa dels seus l\u00EDmits habituals."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "50482"^^ . . . . "Pow\u00F3d\u017A \u2013 przej\u015Bciowe zjawisko hydrologiczne polegaj\u0105ce na wezbraniu w\u00F3d rzecznych lub morskich w ciekach wodnych, zbiornikach lub na morzu powoduj\u0105ce po przekroczeniu przez wod\u0119 stanu brzegowego zatopienie znacznych obszar\u00F3w l\u0105du \u2013 dolin rzecznych, teren\u00F3w nadbrze\u017Cnych lub depresyjnych, doprowadzaj\u0105ce do wymiernych strat spo\u0142ecznych i materialnych. Jest jedn\u0105 z najbardziej gro\u017Anych i niszczycielskich w skutkach kl\u0119sk \u017Cywio\u0142owych. Walka z ni\u0105 jest stale aktualnym problemem og\u00F3lno\u015Bwiatowym. Powa\u017Cny wp\u0142yw na wyst\u0119powanie powodzi ma istniej\u0105cy uk\u0142ad rzek oraz wyst\u0119puj\u0105ca w poszczeg\u00F3lnych okresach roku sytuacja hydrologiczno-meteorologiczna."@pl . . . . . "\u03A0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B1"@el . . "\u6D2A\u6C34"@ja . . . . . . . . . . . . . "tuile."@ga . . . . "Inundaci\u00F3n"@es . . "Une inondation est une submersion temporaire, naturelle ou artificielle, d'un espace par de l'eau liquide. Ce terme est fr\u00E9quemment utilis\u00E9 pour d\u00E9crire : \n* le d\u00E9bordement d'un cours d'eau, en crue puis en d\u00E9crue, sur les terrains voisins ; l'eau est r\u00E9pandue dans les talwegs et les d\u00E9pressions topographiques ; \n* le ruissellement tr\u00E8s important d'origine pluviale, soit sur des terres cultiv\u00E9es (inondation boueuse), soit en zone imperm\u00E9able urbanis\u00E9e ; \n* le d\u00E9bordement ou les cons\u00E9quences de la rupture d'ouvrages artificiels hydrauliques tels que retenues d'eau, digues, canalisations (agricoles, d'eau potable, d'assainissement) ou la rupture d'une retenue naturelle comme celle d'un lac glaciaire, provoquant une inondation soudaine ; \n* la remont\u00E9e \u00E9mergente d'une nappe phr\u00E9atique ; \n* l'envahissement temporaire par la mer d'une zone c\u00F4ti\u00E8re lors d'une submersion marine ou d'un tsunami. L'inondation est un des principaux risques naturels dans le monde ; c'est la catastrophe naturelle causant le plus de d\u00E9g\u00E2ts. Pour la p\u00E9riode 1996-2005, environ 80 % des catastrophes naturelles mondiales \u00E9taient d'origine m\u00E9t\u00E9orologique ou hydrologique. Les inondations auraient affect\u00E9 en moyenne 66 millions de personnes par an entre 1973 et 1997[r\u00E9f. n\u00E9cessaire] et elles devraient s'aggraver dans beaucoup de ports et communes littorales : selon une \u00E9tude \u00E9valuant le co\u00FBt probable de l'\u00E9l\u00E9vation des oc\u00E9ans et des ph\u00E9nom\u00E8nes m\u00E9t\u00E9orologiques extr\u00EAmes pour les 136 principales m\u00E9tropoles littorales, les inondations pourraient co\u00FBter environ 1 000 milliards par an de 2010 \u00E0 2050, rien que pour ces villes."@fr . . . . "\u00D6versv\u00E4mning inneb\u00E4r att ett markomr\u00E5de som vanligtvis \u00E4r torrt, tillf\u00E4lligt eller permanent, s\u00E4tts under vatten, ofta som f\u00F6ljd av h\u00E4ndelser utanf\u00F6r m\u00E4nniskans omedelbara kontroll som exempelvis vid kraftigt regn."@sv . . . "\u041F\u043E\u0301\u0432\u0456\u0434\u044C, \u043F\u043E\u0432\u0456\u0301\u0434\u0434\u044F \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0435 \u043B\u0438\u0445\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u0454, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0457 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0438 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0434\u043E\u043B\u0443. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0438 \u00AB\u043F\u043E\u0432\u0456\u043D\u044C\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C\u00BB \u0443 \u043F\u043E\u0432\u0441\u044F\u043A\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u0438. \u0420\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0438\u0432\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0449\u043E\u0440\u043E\u043A\u0443, \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0441\u0442\u0438\u0445\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0445\u0430, \u0443 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0432\u0435\u043D\u044F\u043C\u0438. \u0414\u043B\u044F \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u044E \u0454 \u0432\u0435\u0441\u043D\u044F\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0456\u043D\u044C. \u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0442\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043D\u0456\u0433\u0443, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0437\u0431\u043E\u0440\u0456 \u0437\u0430 \u0437\u0438\u043C\u0443. \u041D\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0438\u0432\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u0432\u043E\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0430\u0432\u043E\u0434\u043E\u043A \u2014 \u0444\u0430\u0437\u0430 \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438, \u0449\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456\u0432 \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0434\u043E\u0449\u0456\u0432 \u0447\u0438 \u0441\u043D\u0456\u0433\u043E\u0442\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043B\u0438\u0433."@uk . . . . . . . "1123513223"^^ . . . . . "\u041D\u0430\u0432\u043E\u0434\u043D\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0432\u043E\u0434\u044B \u0432 \u0440\u0435\u043A\u0435, \u043E\u0437\u0435\u0440\u0435, \u0432\u043E\u0434\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435, \u043D\u0430\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0435\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0435, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435. \u041D\u0430\u0432\u043E\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u2014 \u0414\u0443\u043D\u0430\u0435, \u0421\u0435\u043D\u0435, \u0420\u043E\u043D\u0435, \u041F\u043E \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0430\u0445 \u042F\u043D\u0446\u0437\u044B \u0438 \u0425\u0443\u0430\u043D\u0445\u044D \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435, \u041C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0441\u0438\u043F\u0438 \u0438 \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0432\u043E\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0414\u043D\u0435\u043F\u0440\u0435 (1931), \u0412\u043E\u043B\u0433\u0435 (1908 \u0438 1926) \u0438 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0410\u043C\u0443\u0440\u0435 (2013)."@ru . . . "\u00D6versv\u00E4mning inneb\u00E4r att ett markomr\u00E5de som vanligtvis \u00E4r torrt, tillf\u00E4lligt eller permanent, s\u00E4tts under vatten, ofta som f\u00F6ljd av h\u00E4ndelser utanf\u00F6r m\u00E4nniskans omedelbara kontroll som exempelvis vid kraftigt regn."@sv . . . . "\u6D2A\u6C34\uFF08\u3053\u3046\u305A\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: flood\uFF09\u3068\u306F\u3001\u901A\u5E38\u306E\u5883\u754C\uFF08\u7BC4\u56F2\uFF09\u3092\u8D85\u3048\u3066\u5927\u91CF\u306E\u6C34\u304C\u3042\u3075\u308C\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308A\u3001\u7279\u306B\u901A\u5E38\u306F\u4E7E\u3044\u3066\u3044\u308B\u571F\u5730\u3078\u3068\u6C34\u304C\u3042\u3075\u308C\u51FA\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u5E38\u614B\u3067\u306F\u6C34\u304C\u7121\u3044\u9678\u5730\u304C\u6C34\u306B\u3088\u3063\u3066\u8986\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3002\u6CB3\u5DDD\u7BA1\u7406\u4E0A\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u5358\u7D14\u306B\u8C6A\u96E8\u306A\u3069\u3067\u6C34\u4F4D\u304C\u4E0A\u6607\u3057\u6D41\u901F\u304C\u901F\u304F\u306A\u308B\u3053\u3068\u3092\u6D2A\u6C34\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308A\u3001\u65E5\u672C\u56FD\u56FD\u571F\u4EA4\u901A\u7701\u306E\u5B9A\u7FA9\u3082\u3053\u308C\u306B\u6E96\u305A\u308B\u3002\u3053\u306E\u5834\u5408\u3001\u6CB3\u5DDD\u304B\u3089\u6C34\u306E\u3042\u3075\u308C\u51FA\u3059\u300C\u6C3E\u6FEB\u300D\u306F\u6D2A\u6C34\u306E\u3046\u3061\u306E\u4E00\u3064\u306E\u73FE\u8C61\u3068\u306A\u308B\u3002\u4E00\u65B9\u65E5\u672C\u56FD\u6C17\u8C61\u5E81\u306E\u5B9A\u7FA9\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u5897\u6C34\u306B\u3088\u308A\u6CB3\u5DDD\u6577\u5185\u90E8\u3001\u3055\u3089\u306B\u306F\u5824\u9632\u306E\u5916\u306B\u307E\u3067\u6C34\u304C\u3042\u3075\u308C\u51FA\u3059\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja . . . . "A flood is an overflow of water (or rarely other fluids) that submerges land that is usually dry. In the sense of \"flowing water\", the word may also be applied to the inflow of the tide. Floods are an area of study of the discipline hydrology and are of significant concern in agriculture, civil engineering and public health. Human changes to the environment often increase the intensity and frequency of flooding, for example land use changes such as deforestation and removal of wetlands, changes in waterway course or flood controls such as with levees, and larger environmental issues such as climate change and sea level rise. In particular climate change's increased rainfall and extreme weather events increases the severity of other causes for flooding, resulting in more intense floods and "@en . . . . "\u041D\u0430\u0432\u043E\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . . . . . . . . "Banjir"@in . "Una inundaci\u00F3 (tamb\u00E9 riuada o popularment pantanada, segons la causa de la inundaci\u00F3), \u00E9s un desbordament d'aigua a conseq\u00FC\u00E8ncia de fortes pluges o del trencament (natural o no) d'alguna contenci\u00F3 o embassament d'aigua. En concret, una inundaci\u00F3 \u00E9s un desbordament d'una extensi\u00F3 d'aigua que submergeix la terra. La Directiva europea defineix una inundaci\u00F3 com una coberta temporal d'aigua de la terra que en temps normals no estan coberts d'aigua. En el sentit de \"aigua que corre\", la paraula tamb\u00E9 es pot aplicar a l'entrada de la marea. Les inundacions poden derivar del volum d'aigua dins d'un cos d'aigua, com un riu o llac, que es desborda o trenca els dics, de manera que part de l'aigua s'escapa dels seus l\u00EDmits habituals. Hi ha moltes zones del m\u00F3n on les pluges es distribueixen de manera molt irregular i quan les pluges s\u00F3n fortes durant per\u00EDodes molt seguits es produeixen els desbordaments dels rius o dels pantans. Encara que les inundacions han estat comunes al llarg de la hist\u00F2ria, alguns cient\u00EDfics asseguren que recentment s'han incrementat, en primer lloc, per la modificaci\u00F3 del discurs normal de rius i torrents, per les activitats urban\u00EDstiques humanes (ciutats i carreteres), i, en segon lloc, pel canvi clim\u00E0tic. Paradoxalment, les zones amb inundacions freq\u00FCents s\u00F3n aquelles que s\u00F3n m\u00E9s f\u00E8rtils per a l'agricultura, ja que les inundacions fan estendre els fangs rics en minerals i mat\u00E8ries org\u00E0niques, a conseq\u00FC\u00E8ncia de la for\u00E7a de l'aigua. En el camp de la prevenci\u00F3, l'\u00FAs de preses i la canalitzaci\u00F3 dels rius i torrents s\u00F3n algunes de les mesures fonamentals per tal d'evitar que les inundacions afectin la poblaci\u00F3 civil."@ca . . . . . . "\u041D\u0430\u0432\u043E\u0434\u043D\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0432\u043E\u0434\u044B \u0432 \u0440\u0435\u043A\u0435, \u043E\u0437\u0435\u0440\u0435, \u0432\u043E\u0434\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435, \u043D\u0430\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0435\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0435, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435. \u041D\u0430\u0432\u043E\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u2014 \u0414\u0443\u043D\u0430\u0435, \u0421\u0435\u043D\u0435, \u0420\u043E\u043D\u0435, \u041F\u043E \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0430\u0445 \u042F\u043D\u0446\u0437\u044B \u0438 \u0425\u0443\u0430\u043D\u0445\u044D \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435, \u041C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0441\u0438\u043F\u0438 \u0438 \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0432\u043E\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0414\u043D\u0435\u043F\u0440\u0435 (1931), \u0412\u043E\u043B\u0433\u0435 (1908 \u0438 1926) \u0438 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0410\u043C\u0443\u0440\u0435 (2013)."@ru . . . . . . . . . . . "Inundo a\u016D superakvo estas superfluo de akvo pro pluvo, tajdo, a\u016D alia fonto, kie amplekso da akvo kovris normale sekan landon. \u011Ci anka\u016D povas aludi al la Biblia diluvo, pri kiu oni parolas en aparta artikolo. En multaj sekaj regionoj de la mondo, la grundo ne drenas akvon bone kaj foje nur iom da pluvo troas kaj malhelpas la eblecon de la grundo sorbi la akvon. Kiam pluvo okazas, \u011Di iufoje povas ka\u016Dzi subitan inundon de akvo pleniganta sekajn river-fluejojn, konata kiel \"subita inundo\" a\u016D \"tuja inundo\". Kvankam \u011Denerale oni komprenas inundon kiel malprofito al homoj, el ekologia vidpunkto en multaj areoj de la mondo inundoj estas kaj devas esti konsiderataj kiel nepra kaj dezirebla okaza\u0135o por la vivo de plantoj kaj animaloj (vidu ekzemple artikolon Inunditaj herbejoj kaj savanoj)."@eo . . . . . . . . . . . . . "\uD64D\uC218(\u6D2A\u6C34, \uBB38\uD654\uC5B4: \uD070\uBB3C)\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uAC74\uC870\uD55C \uB545\uC774 \uBB3C\uC758 \uBC94\uB78C\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uC7A0\uAE30\uB294 \uD604\uC0C1\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uD070 \uBB3C \uB610\uB294 \uD558\uCC9C\uC758 \uBB3C\uC774 \uB118\uCCD0\uD750\uB974\uB294 \uC790\uC5F0\uD604\uC0C1\uC73C\uB85C, \uC218\uD574\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uBB3C\uB09C\uB9AC, \uD070\uBB3C\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C"@uk . . . . . . . "tuile."@ga . . . "\uD64D\uC218(\u6D2A\u6C34, \uBB38\uD654\uC5B4: \uD070\uBB3C)\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uAC74\uC870\uD55C \uB545\uC774 \uBB3C\uC758 \uBC94\uB78C\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uC7A0\uAE30\uB294 \uD604\uC0C1\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uD070 \uBB3C \uB610\uB294 \uD558\uCC9C\uC758 \uBB3C\uC774 \uB118\uCCD0\uD750\uB974\uB294 \uC790\uC5F0\uD604\uC0C1\uC73C\uB85C, \uC218\uD574\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uBB3C\uB09C\uB9AC, \uD070\uBB3C\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . . . "Povode\u0148 je p\u0159\u00EDrodn\u00ED jev zp\u016Fsoben\u00FD rozlit\u00EDm nadm\u011Brn\u00E9ho mno\u017Estv\u00ED vody v krajin\u011B mimo koryta vodn\u00EDch tok\u016F. Jej\u00EDmi n\u00E1sledky mohou b\u00FDt r\u016Fzn\u011B velk\u00E9 \u0161kody na majetku, ekologick\u00E9 \u0161kody \u010Di ob\u011Bti na lidsk\u00FDch \u017Eivotech. Povodn\u011B zp\u016Fsobuj\u00ED \u0161kody zejm\u00E9na dom\u00E1cnostem, infrastruktu\u0159e a podnikatelsk\u00FDm subjekt\u016Fm, kter\u00E9 se nach\u00E1zej\u00ED v p\u0159irozen\u00FDch z\u00E1plavov\u00FDch \u00FAzem\u00EDch. I kdy\u017E povod\u0148ov\u00E9 \u0161kody lze sn\u00ED\u017Eit odst\u011Bhov\u00E1n\u00EDm od vodn\u00EDch tok\u016F, lid\u00E9 tradi\u010Dn\u011B \u017Eili a pracovali v jejich bl\u00EDzkosti, proto\u017Ee zem\u011B je zde v\u011Bt\u0161inou ploch\u00E1 a \u00FArodn\u00E1 a \u0159eky nab\u00EDz\u00ED dopravn\u00ED mo\u017Enosti. N\u011Bkter\u00E9 povodn\u011B se vyv\u00EDjej\u00ED pomalu, zat\u00EDmco jin\u00E9, jako p\u0159\u00EDvalov\u00E9 povodn\u011B, se mohou vyvinout b\u011Bhem n\u011Bkolika minut, a to i daleko od vodn\u00EDch tok\u016F (nap\u0159. z eroz\u00ED ohro\u017Een\u00FDch pol\u00ED, rozs\u00E1hl\u00FDch nepropustn\u00FDch ploch) nebo bez viditeln\u00FDch zn\u00E1mek de\u0161t\u011B. Povodn\u011B mohou "@cs . . . . . . . . "Un'inondazione \u00E8 un fenomeno riguardante l'allagamento in tempi brevi, dell'ordine delle ore o dei giorni, di un'area abitualmente non interessata da acque superficiali; spesso \u00E8 dovuto a cause naturali, come lo straripamento dei corsi d'acqua dal loro alveo, l'azione combinata di alta marea e tifoni in aree costiere, l'impatto di uno tsunami, o l'improvviso scioglimento di nevai o ghiacciai. Il termine inondazione \u00E8 utilizzato anche per il fenomeno dell'acqua alta a Venezia, provocato dall'effetto combinato di alta marea e bassa pressione atmosferica. Quando l'inondazione \u00E8 causata dalla tracimazione degli argini di corsi d'acqua ingrossati da piogge torrenziali, si parla anche di \"alluvione\", a cui possono essere connessi fenomeni di erosione e di deposito nelle aree interessate."@it . . . . . . "\u0627\u0644\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u062A\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0623\u0648 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0642\u062F\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u063A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0648\u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062F\u0641\u0642\u0629\u00BB\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062F\u0641\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631. \u064A\u0623\u062A\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0642\u062F \u062A\u0646\u062C\u0645 \u0639\u0646 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0631\u0649 \u0645\u0627\u0626\u064A\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0623\u0648 \u062A\u062A\u0639\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u062A\u0639\u062F\u0649 \u0628\u0639\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629. \u0648\u0623\u063A\u0644\u0628\u0647\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0636\u0627\u0631\u0629\u060C \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u062C\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629\u060C \u0648\u062A\u0641\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0637\u0626.\u064A\u062C\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u0624 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u062B\u0645 \u062A\u062E\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646 \u062A\u0628\u0646\u0649 \u0633\u062F\u0627 \u0644\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0648\u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646 \u062D\u062C\u0645 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0633\u0648\u0641 \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0630\u0648\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0648\u062C\u060C \u0648\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064A\u0633\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0636\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0637\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0642\u064A\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0643\u0642\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0633\u0643\u0646\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . .