. "\u0412\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0434\u0435"@ru . . . . "1042"^^ . "Fran\u00E7ois Sainte de Wollant"@en . . "Fran\u00E7ois-Paul Sainte de Wollant, (nomm\u00E9 en russe : \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0434\u0435 \u0412\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D), n\u00E9 le 20 septembre 1752 \u00E0 Anvers d'origine braban\u00E7onne et mort le 30 novembre 1818 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg en Russie, est un officier du g\u00E9nie des arm\u00E9es russes du prince Potemkine et du g\u00E9n\u00E9ralissime Souvorov."@fr . . "Fran\u00E7ois Sainte de Wollant"@fr . "Franz P\u00E1vlovich de Vol\u00E1n (en franc\u00E9s, Fran\u00E7ois Sainte de Wollant; en ruso, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u041F\u0430\u0301\u0432\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0434\u0435 \u0412\u043E\u043B\u043B\u0430\u0301\u043D) (1752, Amberes \u2014 30 de noviembre de 1818, San Petersburgo), fue un general ruso, ingeniero militar y arquitecto neerland\u00E9s. Serv\u00EDa de Ingeniero Principal en el ej\u00E9rcito imperial ruso bajo el mando del pr\u00EDncipe Grigori Potiomkin y duque Aleksandr Suv\u00F3rov. Planific\u00F3 las ciudades de Odesa, Tir\u00E1spol, , Novocherkask y varias fortalezas en la costa septentrional del mar Negro. Es el autor del sistema fluvial de canales m\u00E1s grande de Europa que comunica San Petersburgo con el Volga."@es . . "Fran\u00E7ois-Paul Sainte de Wollant (20 September 1752, in Antwerp \u2013 30 November 1818, in Saint Petersburg) was a Flemish engineer. He is best known for a number of fortifications in Imperial Russia which were built under his supervision. In Tiraspol, Transnistria, a park is named after him."@en . . . . . . . "Franz de Vol\u00E1n"@es . . . . "Fran\u00E7ois-Paul Sainte de Wollant (20 September 1752, in Antwerp \u2013 30 November 1818, in Saint Petersburg) was a Flemish engineer. He is best known for a number of fortifications in Imperial Russia which were built under his supervision. In Tiraspol, Transnistria, a park is named after him."@en . . . "Franz P\u00E1vlovich de Vol\u00E1n (en franc\u00E9s, Fran\u00E7ois Sainte de Wollant; en ruso, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u041F\u0430\u0301\u0432\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0434\u0435 \u0412\u043E\u043B\u043B\u0430\u0301\u043D) (1752, Amberes \u2014 30 de noviembre de 1818, San Petersburgo), fue un general ruso, ingeniero militar y arquitecto neerland\u00E9s. Serv\u00EDa de Ingeniero Principal en el ej\u00E9rcito imperial ruso bajo el mando del pr\u00EDncipe Grigori Potiomkin y duque Aleksandr Suv\u00F3rov. Planific\u00F3 las ciudades de Odesa, Tir\u00E1spol, , Novocherkask y varias fortalezas en la costa septentrional del mar Negro. Es el autor del sistema fluvial de canales m\u00E1s grande de Europa que comunica San Petersburgo con el Volga."@es . . . . . "47431172"^^ . . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0434\u0435 \u0412\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446-\u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0414\u0435\u0432\u043E\u043B\u0430\u043D, \u0414\u0435-\u0412\u043E\u043B\u0430\u043D\u0442, \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0435\u0432\u043E\u043B\u0430\u043D, \u0444\u0440. Fran\u00E7ois Sainte de Wollant) (20 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1752, \u0410\u043D\u0442\u0432\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D \u2014 30 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1818, \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0432 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F\u0445 \u0413. \u0410. \u041F\u043E\u0442\u0451\u043C\u043A\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u0410. \u0412. \u0421\u0443\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430, \u041E\u0434\u0435\u0441\u0441\u044B, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0447\u0435\u0440\u043A\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430, \u0422\u0438\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u044F, \u041E\u0432\u0438\u0434\u0438\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u0438 \u0434\u0440. \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0443\u0433\u0443\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0412\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0439 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041F\u043E\u0434 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0422\u0438\u0445\u0432\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u041C\u0430\u0440\u0438\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B."@ru . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0434\u0435 \u0412\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446-\u041F\u0430\u0432\u0435\u043B \u0414\u0435\u0432\u043E\u043B\u0430\u043D, \u0414\u0435-\u0412\u043E\u043B\u0430\u043D\u0442, \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0435\u0432\u043E\u043B\u0430\u043D, \u0444\u0440. Fran\u00E7ois Sainte de Wollant) (20 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1752, \u0410\u043D\u0442\u0432\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D \u2014 30 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1818, \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0432 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F\u0445 \u0413. \u0410. \u041F\u043E\u0442\u0451\u043C\u043A\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u0410. \u0412. \u0421\u0443\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430, \u041E\u0434\u0435\u0441\u0441\u044B, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0447\u0435\u0440\u043A\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430, \u0422\u0438\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u044F, \u041E\u0432\u0438\u0434\u0438\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u0438 \u0434\u0440. \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0443\u0433\u0443\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0412\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0439 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041F\u043E\u0434 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0422\u0438\u0445\u0432\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u041C\u0430\u0440\u0438\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B."@ru . . "Frans de Wollant"@nl . . . . . . . "Fran\u00E7ois-Paul Sainte de Wollant, (nomm\u00E9 en russe : \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0434\u0435 \u0412\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D), n\u00E9 le 20 septembre 1752 \u00E0 Anvers d'origine braban\u00E7onne et mort le 30 novembre 1818 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg en Russie, est un officier du g\u00E9nie des arm\u00E9es russes du prince Potemkine et du g\u00E9n\u00E9ralissime Souvorov."@fr . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u0434\u0435 \u0412\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D (\u0444\u0440. Fran\u00E7ois Sainte de Wollant, \u043D\u0430\u0440. 20 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1752 \u0410\u043D\u0442\u0432\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D, \u2014 \u043F\u043E\u043C. 30 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1818, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0432 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F\u0445 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u041F\u043E\u0442\u044C\u043E\u043C\u043A\u0456\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0421\u0443\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430, \u041E\u0434\u0435\u0441\u0438, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0447\u0435\u0440\u043A\u0430\u0441\u044C\u043A\u0430, \u0422\u0438\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u044F, \u041E\u0432\u0456\u0434\u0456\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442, \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0432\u0443\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0456\u0432 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u0434\u0435 \u0412\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D"@uk . . . . . . . . "1102580188"^^ . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u0434\u0435 \u0412\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D (\u0444\u0440. Fran\u00E7ois Sainte de Wollant, \u043D\u0430\u0440. 20 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1752 \u0410\u043D\u0442\u0432\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D, \u2014 \u043F\u043E\u043C. 30 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1818, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0432 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F\u0445 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u041F\u043E\u0442\u044C\u043E\u043C\u043A\u0456\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0421\u0443\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430, \u041E\u0434\u0435\u0441\u0438, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0447\u0435\u0440\u043A\u0430\u0441\u044C\u043A\u0430, \u0422\u0438\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u044F, \u041E\u0432\u0456\u0434\u0456\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442, \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0432\u0443\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0456\u0432 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk .