. . . . . . "1111926502"^^ . . . . "--03-25"^^ . . . . "Franc Rode (o Rod\u00E9) (nascut el 23 de setembre de 1934) \u00E9s un cardenal eslov\u00E8 de l'Esgl\u00E9sia Cat\u00F2lica. \u00C9s Prefecte em\u00E8rit de la Congregaci\u00F3 per als Instituts de Vida Consagrada i Societats de Vida Apost\u00F2lica, havent servit com a Prefecte entre 2004 i 2011. Va ser creat cardenal el 2006."@ca . . . . . . "Coat of arms of Franc Rode.svg"@en . . . . . . "Franc Rode (soms, maar niet in het Sloveens, ook gespeld als Rod\u00E9) CM, (Rodica (Dom\u017Eale), 23 september 1934) is een Sloveens geestelijke en een kardinaal van de Rooms-Katholieke Kerk. Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog vluchtte Rode met zijn familie naar Oostenrijk, en daarvandaan in 1948 naar Argentini\u00EB. Hier trad hij in 1952 in bij de Lazaristen. In 1957 legde hij zijn Eeuwige Geloften af. Hij studeerde vervolgens aan de Pauselijke Gregoriaanse Universiteit in Rome en aan het Institut Catholique de Paris, waar hij in 1968 promoveerde tot doctor in de godgeleerdheid. Hij werd op 29 juni 1960 in Parijs priester gewijd. Op last van de overste der Lazaristen keerde hij terug naar Joegoslavi\u00EB om te gaan doceren aan het seminarie in Ljubljana. In 1978 werd Rode raadsman bij de Pauselijke Raad voor de Dialoog met Niet-gelovigen. In 1981 werd hij onder-secretaris van deze Raad. In die tijd was hij met name verantwoordelijk voor het organiseren van discussiebijeenkomsten met Europese marxisten. Toen paus Johannes Paulus II de Raad in 1993 integreerde met de Pauselijke Raad voor de Cultuur, maakte hij Rode secretaris van deze Raad. Hij werkte in deze Raad direct onder de president Paul Poupard. Op 5 maart 1997 werd Rode benoemd tot aartsbisschop van Ljubljana en daarmee tot primaat van Sloveni\u00EB; zijn bisschopswijding vond plaats op 6 april 1997. Hij koos Stati inu Obstati (Staan en Handhaven, ook het randschrift van de Sloveense euromunten) als zijn wapenspreuk. Op 11 februari 2004 keerde hij terug naar Rome om prefect te worden van de congregatie voor de Instituten van Gewijd Leven en Gemeenschappen van Apostolisch Leven. Paus Benedictus XVI hield - na zijn verkiezing tot paus - Rode aan in deze functie. Rode werd, als eerste ooit uit Sloveni\u00EB, tijdens het consistorie van 24 maart 2006 kardinaal gecre\u00EBerd. Hij kreeg de rang van kardinaal-diaken. Zijn titeldiakonie werd de San Francesco Saverio alla Garbatella. Rode nam deel aan het conclaaf van 2013. Op 4 januari 2011 ging Rode met emeritaat. Op 23 september 2014 verloor hij - in verband met het bereiken van de 80-jarige leeftijd - het recht om deel te nemen aan een toekomstig conclaaf. Rode kreeg op 20 juni 2016 de rang van kardinaal-priester. Zijn titeldiakonie werd pro hac vice zijn titelkerk."@nl . "Andr\u00E9-Jean-Fran\u00E7ois Defebvre"@en . . . . . . . . "Roman Catholic"@en . . . "Franc Rod\u00E9"@cs . "Franc Rode"@en . . . . . . "Franc Rode"@en . . . . . "Franc Rod\u00E9 (Rodica, 23 settembre 1934) \u00E8 un cardinale e arcivescovo cattolico sloveno."@it . "Franc kardin\u00E1l Rod\u00E9 CM (* 23. z\u00E1\u0159\u00ED 1934, Lubla\u0148, Slovinsko) je slovinsk\u00FD \u0159\u00EDmskokatolick\u00FD kn\u011Bz, kardin\u00E1l."@cs . . . . . . . . "\u65B9\u6FDF\u5404\u00B7\u7F57\u5FB7\uFF08\u65AF\u6D1B\u7DAD\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AFranc Rode\uFF1B1934\u5E749\u670823\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u5929\u4E3B\u6559\u4F1A\u67A2\u673A\u3001\u65AF\u6D1B\u6587\u5C3C\u4E9A\u4EBA\u53CA\u5723\u5EA7\u3002 \u7F57\u5FB7\u5728\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u5362\u5E03\u5C14\u96C5\u90A3\u51FA\u751F\uFF0C1960\u5E746\u670829\u65E5\u664B\u94CE\uFF0C1997\u5E744\u67086\u65E5\u664B\u7267\u3002\u4ED6\u66FE\u4E8E1997\u5E74\u81F32004\u5E74\u95F4\u51FA\u4EFB\u76E7\u5E03\u723E\u96C5\u90A3\u7E3D\u6559\u5340\u603B\u4E3B\u6559\u30022004\u5E742\u670811\u65E5\u8D77\u62C5\u4EFB\u4FEE\u4F1A\u90E8\u90E8\u957F\u3002\u6559\u5B97\u672C\u7B03\u5341\u516D\u4E16\u65BC2006\u5E743\u670824\u65E5\u5C07\u4ED6\u64E2\u5347\u4E3A\u67A2\u673A\u30022011\u5E741\u67084\u65E5\u8363\u4F11\u3002"@zh . "Cardinal-Priest 'pro hac vice' of San Francesco Saverio alla Garbatella"@en . . "Franc Rode"@in . . . "Franc Rod\u00E9 (eller Rode), f\u00F6dd 23 september 1934 i , Jugoslavien (nuvarande Slovenien), \u00E4r en slovensk \u00E4rkebiskop och kardinal. Han var \u00E4rkebiskop av Ljubljana fr\u00E5n 1997 till 2004 och prefekt f\u00F6r fr\u00E5n 2004 till 2011."@sv . "Franc Rode CM (or Rod\u00E9; born 23/09/1934) is a Slovenian cardinal of the Roman Catholic Church. He is the prefect emeritus of the Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life, having served as prefect from 2004 to 2011. He was elevated to the cardinalate in 2006. He was raised to the rank of Cardinal-Priest on 20 June 2016 by Pope Francis while retaining his titular church."@en . . . "Franc Rod\u00E9, C.M. es un cardenal esloveno. Su familia emigr\u00F3 en 1945 primero a Austria y posteriormente a Argentina. En Buenos Aires entr\u00F3 en la Congregaci\u00F3n de la Misi\u00F3n, sociedad de vida apost\u00F3lica fundada por San Vicente de Pa\u00FAl, y volvi\u00F3 a Europa para profundizar sus estudios, primero en la Universidad Pontificia Gregoriana de Roma y m\u00E1s tarde en el Instituto Cat\u00F3lico de Par\u00EDs, donde en el a\u00F1o 1968 se doctor\u00F3 en Teolog\u00EDa. El papa Benedicto XVI acept\u00F3 su renuncia al cargo de prefecto el 4 de enero de 2011, por motivos de edad."@es . . . . "Franc Rode (soms, maar niet in het Sloveens, ook gespeld als Rod\u00E9) CM, (Rodica (Dom\u017Eale), 23 september 1934) is een Sloveens geestelijke en een kardinaal van de Rooms-Katholieke Kerk. Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog vluchtte Rode met zijn familie naar Oostenrijk, en daarvandaan in 1948 naar Argentini\u00EB. Hier trad hij in 1952 in bij de Lazaristen. In 1957 legde hij zijn Eeuwige Geloften af. Hij studeerde vervolgens aan de Pauselijke Gregoriaanse Universiteit in Rome en aan het Institut Catholique de Paris, waar hij in 1968 promoveerde tot doctor in de godgeleerdheid. Hij werd op 29 juni 1960 in Parijs priester gewijd. Op last van de overste der Lazaristen keerde hij terug naar Joegoslavi\u00EB om te gaan doceren aan het seminarie in Ljubljana."@nl . "Franc Rod\u00E9"@pl . . . . . "--06-20"^^ . . . "Stati inu obstati" . "Prefect Emeritus of the Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life"@en . . . "Franc kardin\u00E1l Rod\u00E9 CM (* 23. z\u00E1\u0159\u00ED 1934, Lubla\u0148, Slovinsko) je slovinsk\u00FD \u0159\u00EDmskokatolick\u00FD kn\u011Bz, kardin\u00E1l."@cs . . "--02-11"^^ . . "Franc Rode CM (or Rod\u00E9; born 23/09/1934) is a Slovenian cardinal of the Roman Catholic Church. He is the prefect emeritus of the Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life, having served as prefect from 2004 to 2011. He was elevated to the cardinalate in 2006. He was raised to the rank of Cardinal-Priest on 20 June 2016 by Pope Francis while retaining his titular church."@en . . . . . "--03-05"^^ . . . . . . . . . . . . "Franc Rod\u00E9 CM (ur. 23 wrze\u015Bnia 1934 w Rodicy) \u2013 s\u0142owe\u0144ski duchowny rzymskokatolicki, cz\u0142onek Zgromadzenia Ksi\u0119\u017Cy Misjonarzy, doktor teologii, sekretarz sekretariatu ds. niewierz\u0105cych w latach 1987\u20131993, sekretarz Papieskiej Rady ds. Kultury w latach 1993\u20131997, arcybiskup metropolita Ljubljany w latach 1997\u20132004, prefekt Kongregacji ds. Instytut\u00F3w \u017Bycia Konsekrowanego i Stowarzysze\u0144 \u017Bycia Apostolskiego w latach 2004\u20132011, kardyna\u0142 diakon w latach 2006\u20132016, kardyna\u0142 prezbiter od 2016."@pl . . "1982"^^ . . . . . . . "Franc Rod\u00E9"@it . . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u0420\u043E\u0434\u0435\u0301 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Franc Rode; \u0440\u043E\u0434. 23 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1934, \u0432 \u0441\u0435\u043B\u0435 \u0420\u043E\u0434\u0438\u0446\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0430 \u0414\u043E\u043C\u0436\u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u041B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u044B, \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B, \u043B\u0430\u0437\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442. \u0410\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u044B \u0441 5 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1997 \u043F\u043E 11 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2004. \u041F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0430\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0441 11 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2004 \u043F\u043E 4 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2011. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0434\u044C\u044F\u043A\u043E\u043D \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E-\u0421\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438\u043E-\u0434\u0435\u043B\u043B\u0430-\u0413\u0430\u0440\u0431\u0430\u0442\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0441 24 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2006 \u043F\u043E 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 2016. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 pro hac vice \u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E-\u0421\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438\u043E-\u0434\u0435\u043B\u043B\u0430-\u0413\u0430\u0440\u0431\u0430\u0442\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0441 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 2016."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Franc Rode"@en . . . "Franc Rod\u00E9, C.M. es un cardenal esloveno. Su familia emigr\u00F3 en 1945 primero a Austria y posteriormente a Argentina. En Buenos Aires entr\u00F3 en la Congregaci\u00F3n de la Misi\u00F3n, sociedad de vida apost\u00F3lica fundada por San Vicente de Pa\u00FAl, y volvi\u00F3 a Europa para profundizar sus estudios, primero en la Universidad Pontificia Gregoriana de Roma y m\u00E1s tarde en el Instituto Cat\u00F3lico de Par\u00EDs, donde en el a\u00F1o 1968 se doctor\u00F3 en Teolog\u00EDa. En 1997 es elegido Arzobispo de Liubliana y el 11 de febrero de 2004 es llamado al seno de la Curia Romana donde asume el cargo de Prefecto de la Congregaci\u00F3n para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apost\u00F3lica. Benedicto XVI nombr\u00F3 a Rod\u00E9 cardenal en el consistorio del 24 de marzo de 2006, convirti\u00E9ndole en Cardenal di\u00E1cono de San Francisco Javier en Garbatella. El papa Benedicto XVI acept\u00F3 su renuncia al cargo de prefecto el 4 de enero de 2011, por motivos de edad."@es . "\u65B9\u6D4E\u5404\u00B7\u7F57\u5FB7"@zh . "1997"^^ . . . "Cardinal"@en . . . "\u65B9\u6FDF\u5404\u00B7\u7F57\u5FB7\uFF08\u65AF\u6D1B\u7DAD\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AFranc Rode\uFF1B1934\u5E749\u670823\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u5929\u4E3B\u6559\u4F1A\u67A2\u673A\u3001\u65AF\u6D1B\u6587\u5C3C\u4E9A\u4EBA\u53CA\u5723\u5EA7\u3002 \u7F57\u5FB7\u5728\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u5362\u5E03\u5C14\u96C5\u90A3\u51FA\u751F\uFF0C1960\u5E746\u670829\u65E5\u664B\u94CE\uFF0C1997\u5E744\u67086\u65E5\u664B\u7267\u3002\u4ED6\u66FE\u4E8E1997\u5E74\u81F32004\u5E74\u95F4\u51FA\u4EFB\u76E7\u5E03\u723E\u96C5\u90A3\u7E3D\u6559\u5340\u603B\u4E3B\u6559\u30022004\u5E742\u670811\u65E5\u8D77\u62C5\u4EFB\u4FEE\u4F1A\u90E8\u90E8\u957F\u3002\u6559\u5B97\u672C\u7B03\u5341\u516D\u4E16\u65BC2006\u5E743\u670824\u65E5\u5C07\u4ED6\u64E2\u5347\u4E3A\u67A2\u673A\u30022011\u5E741\u67084\u65E5\u8363\u4F11\u3002"@zh . . "Franc Rod\u00E9, n\u00E9 le 23 septembre 1934 \u00E0 Ljubljana en Slov\u00E9nie, est un cardinal de l'\u00C9glise catholique romaine, membre de la famille vincentienne (Lazaristes), et pr\u00E9fet \u00E9m\u00E9rite de la Congr\u00E9gation pour les Instituts de vie consacr\u00E9e et les Soci\u00E9t\u00E9s de vie apostolique depuis 2011."@fr . . . . . . . . . "Franc Rode"@nl . . "Archbishop Emeritus of Ljubljana"@en . . . . . . . "Franc Rode (o Rod\u00E9) (nascut el 23 de setembre de 1934) \u00E9s un cardenal eslov\u00E8 de l'Esgl\u00E9sia Cat\u00F2lica. \u00C9s Prefecte em\u00E8rit de la Congregaci\u00F3 per als Instituts de Vida Consagrada i Societats de Vida Apost\u00F2lica, havent servit com a Prefecte entre 2004 i 2011. Va ser creat cardenal el 2006."@ca . "Franc Rod\u00E9 (eller Rode), f\u00F6dd 23 september 1934 i , Jugoslavien (nuvarande Slovenien), \u00E4r en slovensk \u00E4rkebiskop och kardinal. Han var \u00E4rkebiskop av Ljubljana fr\u00E5n 1997 till 2004 och prefekt f\u00F6r fr\u00E5n 2004 till 2011."@sv . . "Franc Rod\u00E9"@es . "Franc Kardinal Rod\u00E9 CM (* 23. September 1934 in Ljubljana, Slowenien) ist ein emeritierter Kurienkardinal der r\u00F6misch-katholischen Kirche."@de . . "Cardinal-Deacon of San Francesco Saverio alla Garbatella"@en . "Franc Rod\u00E9 (Rodica, 23 settembre 1934) \u00E8 un cardinale e arcivescovo cattolico sloveno."@it . "Stati inu obstati"@en . . . "1960-06-29"^^ . . . "1997-04-06"^^ . . . "Secretary of the Secretariat of Non-Believers"@en . . . . "3995329"^^ . "Rodica, Slovenia"@en . . . . "1934-09-23"^^ . . . . . . . "Franc Rod\u00E9"@ca . . . . . . . . . . . . "Franc Rod\u00E9 CM (ur. 23 wrze\u015Bnia 1934 w Rodicy) \u2013 s\u0142owe\u0144ski duchowny rzymskokatolicki, cz\u0142onek Zgromadzenia Ksi\u0119\u017Cy Misjonarzy, doktor teologii, sekretarz sekretariatu ds. niewierz\u0105cych w latach 1987\u20131993, sekretarz Papieskiej Rady ds. Kultury w latach 1993\u20131997, arcybiskup metropolita Ljubljany w latach 1997\u20132004, prefekt Kongregacji ds. Instytut\u00F3w \u017Bycia Konsekrowanego i Stowarzysze\u0144 \u017Bycia Apostolskiego w latach 2004\u20132011, kardyna\u0142 diakon w latach 2006\u20132016, kardyna\u0142 prezbiter od 2016."@pl . "2011-01-04"^^ . . "1934-09-23"^^ . . . . . "Franc Rod\u00E9"@de . . "Franc Rode"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Franc Rod\u00E9, C.M. (Jar\u0161e, 23 de setembro de 1934) \u00E9 um cardeal cat\u00F3lico esloveno, prefeito em\u00E9rito da Congrega\u00E7\u00E3o para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apost\u00F3lica."@pt . . . . . . . . . . "Franc Rode (atau Rod\u00E9), C.M. (lahir 23 September 1934), adalah seorang Kardinal Gereja Katolik Roma . Ia adalah , sebuah jabatan yang ia pegang dari 2004 sampai 2011. Ia diangkat menjadi Kardinal pada 2006. Ia meraih pangkat Kardinal-Imam pada 20 Juni 2016 dari Paus Fransiskus."@in . . . . . . . . "Franc Rod\u00E9, C.M. (Jar\u0161e, 23 de setembro de 1934) \u00E9 um cardeal cat\u00F3lico esloveno, prefeito em\u00E9rito da Congrega\u00E7\u00E3o para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apost\u00F3lica."@pt . . "Franc Rod\u00E9"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Franc Rod\u00E9"@sv . . . "Franc Rode"@en . . . "2004-02-11"^^ . . . . . . "Franc Kardinal Rod\u00E9 CM (* 23. September 1934 in Ljubljana, Slowenien) ist ein emeritierter Kurienkardinal der r\u00F6misch-katholischen Kirche."@de . "12011"^^ . . . . "2006-03-24"^^ . . . "Prefect Emeritus of the Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life"@en . "Franc Rod\u00E9"@pt . . . . ""@en . . . . . . . . . . . "--03-24"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Slovenian"@en . . "Cardinal-Deacon"@en . . "\u0420\u043E\u0434\u0435, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446"@ru . "Franc Rode (atau Rod\u00E9), C.M. (lahir 23 September 1934), adalah seorang Kardinal Gereja Katolik Roma . Ia adalah , sebuah jabatan yang ia pegang dari 2004 sampai 2011. Ia diangkat menjadi Kardinal pada 2006. Ia meraih pangkat Kardinal-Imam pada 20 Juni 2016 dari Paus Fransiskus."@in . . . "Franc Rod\u00E9, n\u00E9 le 23 septembre 1934 \u00E0 Ljubljana en Slov\u00E9nie, est un cardinal de l'\u00C9glise catholique romaine, membre de la famille vincentienne (Lazaristes), et pr\u00E9fet \u00E9m\u00E9rite de la Congr\u00E9gation pour les Instituts de vie consacr\u00E9e et les Soci\u00E9t\u00E9s de vie apostolique depuis 2011."@fr . . "Archbishop Emeritus of Ljubljana"@en . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u0420\u043E\u0434\u0435\u0301 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Franc Rode; \u0440\u043E\u0434. 23 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1934, \u0432 \u0441\u0435\u043B\u0435 \u0420\u043E\u0434\u0438\u0446\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0430 \u0414\u043E\u043C\u0436\u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u041B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u044B, \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B, \u043B\u0430\u0437\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442. \u0410\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u044B \u0441 5 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1997 \u043F\u043E 11 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2004. \u041F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0430\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0441 11 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2004 \u043F\u043E 4 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2011. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0434\u044C\u044F\u043A\u043E\u043D \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E-\u0421\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438\u043E-\u0434\u0435\u043B\u043B\u0430-\u0413\u0430\u0440\u0431\u0430\u0442\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0441 24 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2006 \u043F\u043E 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 2016. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 pro hac vice \u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E-\u0421\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438\u043E-\u0434\u0435\u043B\u043B\u0430-\u0413\u0430\u0440\u0431\u0430\u0442\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0441 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 2016."@ru .