. . . . . . . "Frank Cifaldi"@ca . . . . . . . . "Video game archivist, historian, and developer"@en . . . . . . . . . . "Frank Cifaldi"@en . . . . . . . . "Frank Cifaldi \u00E9s un conservador, historiador i desenvolupador de videojocs. \u00C9s el director de la Video Game History Foundation i ha col\u00B7laborat en projectes com Mega Man Legacy Collection Digital Eclipse i les remasteritzacions de The Disney Afternoon Collection. Tamb\u00E9 \u00E9s conegut per la seva extensa col\u00B7lecci\u00F3 personal de publicacions peri\u00F2diques de videojocs. Cifaldi tamb\u00E9 ha investigat els primers anuncis de videojocs, els primers prototips de Nintendo, i la data de llan\u00E7ament oficial de Super Mario Bros. Va oferir una presentaci\u00F3 sobre la preservaci\u00F3 dels jocs a la Game Developers Conference del 2016. Cifaldi tamb\u00E9 \u00E9s un antic editor de funcions de Gamasutra i un antic amfitri\u00F3 del podcast Retronauts."@ca . . . "\u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0633\u064A\u0641\u0627\u0644\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Frank Cifaldi)\u200F \u0647\u0648 \u0648\u0645\u0624\u0631\u062E \u0648\u0645\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u062F\u064A\u0631 \u0648\u0633\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u062F\u064A\u062C\u064A\u062A\u0627\u0644 \u0625\u0643\u0644\u064A\u0628\u0633 \u0648\u0646\u0633\u062E \u0630\u0627 \u062F\u064A\u0632\u0646\u064A \u0623\u0641\u062A\u0631\u0646\u0648\u0646 \u0643\u0648\u0644\u064A\u0643\u0634\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0633\u0646\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648. \u0623\u062C\u0631\u0649 \u0633\u064A\u0641\u0627\u0644\u062F\u064A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648\u060C \u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0646\u064A\u0646\u062A\u0646\u062F\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629\u060C \u0648\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0633\u0648\u0628\u0631 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0628\u0631\u0630\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A. \u0642\u062F\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0637\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 2016. \u0633\u064A\u0641\u0627\u0644\u062F\u064A \u0647\u0648 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u062D\u0631\u0631 \u0645\u064A\u0632\u0627\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u063A\u064A\u0645\u0627\u0633\u0648\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0645\u0636\u064A\u0641 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0628\u0648\u062F\u0643\u0627\u0633\u062A \u0631\u064A\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A\u0633 \u0628\u0648\u062F\u0643\u0627\u0633\u062A."@ar . . . . . . . . . . . . . . "Cifaldi at the 2005 Electronic Entertainment Expo"@en . . . "7712"^^ . "1982-05-22"^^ . . "49881268"^^ . . . . . . . . . . . "Frank Cifaldi (born May 22, 1982) is a video game preservationist, historian, and developer. Cifaldi founded Lost Levels, a website that collected information about unreleased video games, in 2003. This began his career in the video game industry, and after years of writing about and producing games, he founded the Video Game History Foundation in 2016. He is currently the director of the organization, and has assisted in projects including Digital Eclipse's Mega Man Legacy Collection and The Disney Afternoon Collection remasters. He is also known for his extensive personal collection of video game periodicals. Cifaldi has also researched early video game advertising, early Nintendo prototypes, and the official Super Mario Bros. release date. He presented on games preservation at the 2016 Game Developers Conference. Cifaldi is additionally a former features editor of Gamasutra, and a former host of the Retronauts podcast."@en . . "Frank Cifaldi"@en . . . . "1982"^^ . "1982-05-22"^^ . . . . . . "Frank Cifaldi \u00E9s un conservador, historiador i desenvolupador de videojocs. \u00C9s el director de la Video Game History Foundation i ha col\u00B7laborat en projectes com Mega Man Legacy Collection Digital Eclipse i les remasteritzacions de The Disney Afternoon Collection. Tamb\u00E9 \u00E9s conegut per la seva extensa col\u00B7lecci\u00F3 personal de publicacions peri\u00F2diques de videojocs. Cifaldi tamb\u00E9 ha investigat els primers anuncis de videojocs, els primers prototips de Nintendo, i la data de llan\u00E7ament oficial de Super Mario Bros. Va oferir una presentaci\u00F3 sobre la preservaci\u00F3 dels jocs a la Game Developers Conference del 2016. Cifaldi tamb\u00E9 \u00E9s un antic editor de funcions de Gamasutra i un antic amfitri\u00F3 del podcast Retronauts."@ca . . . . "Frank Cifaldi (born May 22, 1982) is a video game preservationist, historian, and developer. Cifaldi founded Lost Levels, a website that collected information about unreleased video games, in 2003. This began his career in the video game industry, and after years of writing about and producing games, he founded the Video Game History Foundation in 2016. He is currently the director of the organization, and has assisted in projects including Digital Eclipse's Mega Man Legacy Collection and The Disney Afternoon Collection remasters. He is also known for his extensive personal collection of video game periodicals. Cifaldi has also researched early video game advertising, early Nintendo prototypes, and the official Super Mario Bros. release date. He presented on games preservation at the 2016 "@en . "\u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0633\u064A\u0641\u0627\u0644\u062F\u064A"@ar . "\u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0633\u064A\u0641\u0627\u0644\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Frank Cifaldi)\u200F \u0647\u0648 \u0648\u0645\u0624\u0631\u062E \u0648\u0645\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u062F\u064A\u0631 \u0648\u0633\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u062F\u064A\u062C\u064A\u062A\u0627\u0644 \u0625\u0643\u0644\u064A\u0628\u0633 \u0648\u0646\u0633\u062E \u0630\u0627 \u062F\u064A\u0632\u0646\u064A \u0623\u0641\u062A\u0631\u0646\u0648\u0646 \u0643\u0648\u0644\u064A\u0643\u0634\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0633\u0646\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648. \u0623\u062C\u0631\u0649 \u0633\u064A\u0641\u0627\u0644\u062F\u064A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648\u060C \u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0646\u064A\u0646\u062A\u0646\u062F\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629\u060C \u0648\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0633\u0648\u0628\u0631 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0628\u0631\u0630\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A. \u0642\u062F\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0637\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 2016. \u0633\u064A\u0641\u0627\u0644\u062F\u064A \u0647\u0648 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u062D\u0631\u0631 \u0645\u064A\u0632\u0627\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u063A\u064A\u0645\u0627\u0633\u0648\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0645\u0636\u064A\u0641 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0628\u0648\u062F\u0643\u0627\u0633\u062A \u0631\u064A\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A\u0633 \u0628\u0648\u062F\u0643\u0627\u0633\u062A."@ar . . . "1123015698"^^ . "Frank Cifaldi"@en . .