"\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441 \u0432\u0430\u043D \u0434\u0435\u0440 \u041B\u044E\u0433\u0442"@uk . . . . "2014-04-13"^^ . . "Franciscus Joseph Wilhelmus van der Lugt, known as Frans van der Lugt or Pater Frans (10 April 1938 \u2013 7 April 2014), was a Jesuit priest from the Netherlands, who established a community centre and farm near the city of Homs, Syria, where he worked for the betterment of people with disabilities and for harmony among Christian and Muslim people. He was shot dead in the garden of the community centre in 2014. His cause for canonization is under hold and further investigation after controversial discoveries."@en . . "Homs, Syria"@en . . "2014-04-07"^^ . . . . . . . . . . . . . "1971-05-29"^^ . . . . . . . . "\u5F17\u862D\u65AF\u00B7\u8303\u00B7\u5FB7\u00B7\u76E7\u683C\u7279\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1AFranciscus Joseph Wilhelmus \"Frans\" van der Lugt, Peter Frans\uFF0C1938\u5E744\u670810\u65E5\uFF0D2014\u5E744\u67087\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u540D\u8377\u5170\u5FC3\u7406\u6CBB\u7597\u5E08\u548C\u8036\u7A23\u4F1A\u795E\u7236\u3002 1960\u5E74\u95F4\uFF0C\u4ED6\u79BB\u5F00\u8377\u5170\u53BB\u4E2D\u4E1C\uFF0C\u53C2\u52A0\u8036\u7A23\u4F1A\uFF0C\u5E76\u5B66\u4E60\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\u30021966\u5E74\uFF0C\u53BB\u53D9\u5229\u4E9A\u5E76\u751F\u6D3B\u63A5\u8FD1\u4E94\u5341\u5E74\u30022014\u5E74\uFF0C\u4ED6\u56E0\u4E3A\u5E2E\u52A9\u5E76\u547C\u5401\u56FD\u9645\u793E\u4F1A\u5E2E\u52A9\u970D\u59C6\u65AF\u5E02\u6C11\u4F17\uFF0C\u9887\u6709\u5F88\u9AD8\u58F0\u8A89\u3002 \u4ED6\u751F\u524D\u5C45\u4F4F\u5728\u88AB\u56F4\u653B\u7684\u9AD8\u5371\u9669\u5730\u533A\uFF1B\u5F53\u53D9\u5229\u4E9A\u767E\u59D3\u88AB\u64A4\u79BB\u65F6\uFF0C\u8303\u5FB7\u5362\u683C\u7279\u795E\u7236\u4E3A\u4E86\u966A\u4F34\u5F53\u5730\u4EBA\uFF0C\u62D2\u7EDD\u79BB\u5F00\u8BE5\u533A\u3002\u3002 2014\u5E744\u67087\u65E5\uFF0C\u4ED6\u88AB\u52AA\u65AF\u62C9\u9635\u7EBF\u7684\u6FC0\u8FDB\u5206\u5B50\u5C04\u6740\uFF0C\u4EAB\u5E7475\u5C81\u3002"@zh . . . "Frans van der Lugt SJ (* 10. April 1938 in Den Haag, Niederlande; \u2020 7. April 2014 in Homs, Syrien) war ein niederl\u00E4ndischer Jesuit und Psychotherapeut."@de . . . "Franciscus Joseph Wilhelmus (Frans) van der Lugt (Den Haag, 10 april 1938 \u2013 Homs, 7 april 2014) ook bekend als pater Frans, was een priester voor de Rooms-Katholieke Kerk en een jezu\u00EFet."@nl . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441 \u0432\u0430\u043D \u0434\u0435\u0440 \u041B\u044E\u0433\u0442 (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Franciscus Joseph Wilhelmus (Frans) van der Lugt, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A Pater Frans, \u041E\u0442\u0435\u0446 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u0441; 10 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1938 \u2014 7 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2014) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0438\u0437 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432."@ru . "42426965"^^ . . "Frans van der Lugt"@fr . . . . . "Dutch"@en . . "1124519133"^^ . "Frans van der Lugt"@it . . . . . . . . "Christians and Muslims are going through a difficult and painful time and we are faced with many problems. The greatest of these is hunger. People have nothing to eat. There is nothing more painful than watching mothers searching for food for children in the streets...I will not accept that we die of hunger. I do not accept that we drown in a sea of hunger, letting the waves of death drag us under. We love life, we want to live. And we do not want to sink in a sea of pain and suffering."@en . . . . . . . "Frans van der Lugt"@de . . . . . . "Frans van der Lugt"@es . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441 \u0432\u0430\u043D \u0434\u0435\u0440 \u041B\u044E\u0433\u0442 (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Franciscus Joseph Wilhelmus (Frans) van der Lugt, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A Pater Frans, \u041E\u0442\u0435\u0446 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u0441; 10 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1938 \u2014 7 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2014) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0438\u0437 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . "Franciscus Joseph Wilhelmus van der Lugt"@en . . . . . . . . . . "Frans van der Lugt"@en . "1938-04-10"^^ . . . . "Frans van der Lugt, SJ (10. dubna 1938, Haag, Nizozemsko \u2013 7. dubna 2014, Homs, S\u00FDrie) byl jezuitsk\u00FD kn\u011Bz nizozemsk\u00E9ho p\u016Fvodu, kter\u00FD \u017Eil t\u00E9m\u011B\u0159 50 let v S\u00FDrii. Pova\u017Eoval ji za sv\u016Fj domov, a tak v n\u00ED z\u016Fst\u00E1val i navzdory prob\u00EDhaj\u00EDc\u00ED ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce. Ve m\u011Bst\u011B Homs se sna\u017Eil pom\u00E1hat nejchud\u0161\u00EDm, a\u0165 byli k\u0159es\u0165an\u00E9 nebo muslimov\u00E9. V dubnu 2014 byl zavra\u017Ed\u011Bn nezn\u00E1m\u00FDmi mu\u017Ei."@cs . . . "Priest"@en . . "The Hague, Netherlands"@en . . . . . . . "Frans van der Lugt, ampliamente conocido como Pater Frans (10 de abril de 1938 - 7 de abril de 2014), fue un sacerdote jesuita de los Pa\u00EDses Bajos. Van der Lugt, nacido en una familia de banqueros, era un psicoterapeuta que abandon\u00F3 los Pa\u00EDses Bajos para ir al Oriente Medio en la d\u00E9cada de 1960 donde se uni\u00F3 a la Compa\u00F1\u00EDa de Jes\u00FAs. Despu\u00E9s de estudiar \u00E1rabe durante dos a\u00F1os en el L\u00EDbano, fue a Siria en 1966, donde vivi\u00F3 durante casi cincuenta a\u00F1os.\u200B Van der Lugt comenz\u00F3 a trabajar en una granja comunitaria en 1980, en las afueras de la ciudad, donde el trabajo era realizado por \"j\u00F3venes con problemas de salud mental\".\u200B \u00C9l pas\u00F3 sus \u00FAltimos a\u00F1os en Homs, donde trabaj\u00F3 en el monasterio local al cuidado de los enfermos y los hambrientos. \u00C9l gan\u00F3 reconocimiento internacional a principios de 2014, cuando colg\u00F3 una serie de v\u00EDdeos en YouTube pidiendo a la comunidad internacional ayuda para los ciudadanos de la ciudad sitiada.\u200B \u00C9l se neg\u00F3 a salir, a pesar de la situaci\u00F3n de peligro.\u200B En febrero, The Economist inform\u00F3 que \u00E9l era probablemente el \u00FAltimo europeo que quedaba en la ciudad y se qued\u00F3 porque era \"el pastor de [su] reba\u00F1o\".\u200B Fue fusilado el 7 de abril de 2014,\u200B a los 75 a\u00F1os de edad.\u200B De acuerdo con el gobernador de la Gobernaci\u00F3n de Homs, Talal al-Barazi, fue asesinado por los extremistas del Frente Al-Nusra.\u200B"@es . . "Frans van der Lugt"@cs . . . . . "33.0"^^ . "Franciscus Joseph Wilhelmus van der Lugt"@en . . "12795"^^ . . "\u041B\u044E\u0433\u0442, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441 \u0432\u0430\u043D \u0434\u0435\u0440"@ru . "2014-04-07"^^ . . . . . . "Frans van der Lugt"@nl . "\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0641\u0627\u0646\u062F\u0631\u0644\u062E\u062A"@ar . . "Franciscus Joseph Wilhelmus (Frans) van der Lugt (Den Haag, 10 april 1938 \u2013 Homs, 7 april 2014) ook bekend als pater Frans, was een priester voor de Rooms-Katholieke Kerk en een jezu\u00EFet."@nl . . . . "1938-04-10"^^ . "Frans van der Lugt, n\u00E9 le 10 avril 1938 \u00E0 La Haye (Pays-Bas) et mort assassin\u00E9 le 7 avril 2014 \u00E0 Homs (Syrie), est un pr\u00EAtre j\u00E9suite n\u00E9erlandais, missionnaire en Syrie. La cause pour sa b\u00E9atification est ouverte en 2019."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u5F17\u862D\u65AF\u00B7\u8303\u00B7\u5FB7\u00B7\u76E7\u683C\u7279"@zh . . . . "\u5F17\u862D\u65AF\u00B7\u8303\u00B7\u5FB7\u00B7\u76E7\u683C\u7279\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1AFranciscus Joseph Wilhelmus \"Frans\" van der Lugt, Peter Frans\uFF0C1938\u5E744\u670810\u65E5\uFF0D2014\u5E744\u67087\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u540D\u8377\u5170\u5FC3\u7406\u6CBB\u7597\u5E08\u548C\u8036\u7A23\u4F1A\u795E\u7236\u3002 1960\u5E74\u95F4\uFF0C\u4ED6\u79BB\u5F00\u8377\u5170\u53BB\u4E2D\u4E1C\uFF0C\u53C2\u52A0\u8036\u7A23\u4F1A\uFF0C\u5E76\u5B66\u4E60\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\u30021966\u5E74\uFF0C\u53BB\u53D9\u5229\u4E9A\u5E76\u751F\u6D3B\u63A5\u8FD1\u4E94\u5341\u5E74\u30022014\u5E74\uFF0C\u4ED6\u56E0\u4E3A\u5E2E\u52A9\u5E76\u547C\u5401\u56FD\u9645\u793E\u4F1A\u5E2E\u52A9\u970D\u59C6\u65AF\u5E02\u6C11\u4F17\uFF0C\u9887\u6709\u5F88\u9AD8\u58F0\u8A89\u3002 \u4ED6\u751F\u524D\u5C45\u4F4F\u5728\u88AB\u56F4\u653B\u7684\u9AD8\u5371\u9669\u5730\u533A\uFF1B\u5F53\u53D9\u5229\u4E9A\u767E\u59D3\u88AB\u64A4\u79BB\u65F6\uFF0C\u8303\u5FB7\u5362\u683C\u7279\u795E\u7236\u4E3A\u4E86\u966A\u4F34\u5F53\u5730\u4EBA\uFF0C\u62D2\u7EDD\u79BB\u5F00\u8BE5\u533A\u3002\u3002 2014\u5E744\u67087\u65E5\uFF0C\u4ED6\u88AB\u52AA\u65AF\u62C9\u9635\u7EBF\u7684\u6FC0\u8FDB\u5206\u5B50\u5C04\u6740\uFF0C\u4EAB\u5E7475\u5C81\u3002"@zh . . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441 \u0432\u0430\u043D \u0434\u0435\u0440 \u041B\u044E\u0433\u0442 (Pater Frans, \u041E\u0442\u0435\u0446\u044C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441; \u043D\u0456\u0434. Franciscus Joseph Wilhelmus (Frans) van der Lugt; 10 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1938 \u2014 7 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2014) \u2014 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u0454\u0437\u0443\u0457\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0442\u0430 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0425\u043E\u043C\u0441, \u0421\u0438\u0440\u0456\u044F. \u0417\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0435\u043A\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0443 \u0441\u0430\u0434\u0443 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u0432 2014 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . "Frans van der Lugt SJ (* 10. April 1938 in Den Haag, Niederlande; \u2020 7. April 2014 in Homs, Syrien) war ein niederl\u00E4ndischer Jesuit und Psychotherapeut."@de . "\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0641\u0627\u0646\u062F\u0631\u0644\u062E\u062A (10 \u0646\u064A\u0633\u0627\u0646 1938 \u2013 7 \u0646\u064A\u0633\u0627\u0646 2014) \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0641\u0627\u0646\u062F\u0631\u0644\u0648\u062E\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Frans van der Lugt)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u062C\u0644 \u062F\u064A\u0646 \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A \u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0644\u0631\u0647\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0648\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0623\u0645\u0633\u062A\u0631\u062F\u0627\u0645\u060C \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u062D\u0645\u0635\u060C \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627."@ar . . "Frans van der Lugt"@sv . "Frans van der Lugt (L'Aia, 10 aprile 1938 \u2013 Homs, 7 aprile 2014) \u00E8 stato un presbitero olandese."@it . "Frans van der Lugt, ampliamente conocido como Pater Frans (10 de abril de 1938 - 7 de abril de 2014), fue un sacerdote jesuita de los Pa\u00EDses Bajos. Van der Lugt, nacido en una familia de banqueros, era un psicoterapeuta que abandon\u00F3 los Pa\u00EDses Bajos para ir al Oriente Medio en la d\u00E9cada de 1960 donde se uni\u00F3 a la Compa\u00F1\u00EDa de Jes\u00FAs. Despu\u00E9s de estudiar \u00E1rabe durante dos a\u00F1os en el L\u00EDbano, fue a Siria en 1966, donde vivi\u00F3 durante casi cincuenta a\u00F1os.\u200B Van der Lugt comenz\u00F3 a trabajar en una granja comunitaria en 1980, en las afueras de la ciudad, donde el trabajo era realizado por \"j\u00F3venes con problemas de salud mental\".\u200B \u00C9l pas\u00F3 sus \u00FAltimos a\u00F1os en Homs, donde trabaj\u00F3 en el monasterio local al cuidado de los enfermos y los hambrientos. \u00C9l gan\u00F3 reconocimiento internacional a principios de 201"@es . . . "\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0641\u0627\u0646\u062F\u0631\u0644\u062E\u062A (10 \u0646\u064A\u0633\u0627\u0646 1938 \u2013 7 \u0646\u064A\u0633\u0627\u0646 2014) \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0641\u0627\u0646\u062F\u0631\u0644\u0648\u062E\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Frans van der Lugt)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u062C\u0644 \u062F\u064A\u0646 \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A \u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0644\u0631\u0647\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0648\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0623\u0645\u0633\u062A\u0631\u062F\u0627\u0645\u060C \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u062D\u0645\u0635\u060C \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627."@ar . "Franciscus Joseph Wilhelmus van der Lugt, known as Frans van der Lugt or Pater Frans (10 April 1938 \u2013 7 April 2014), was a Jesuit priest from the Netherlands, who established a community centre and farm near the city of Homs, Syria, where he worked for the betterment of people with disabilities and for harmony among Christian and Muslim people. He was shot dead in the garden of the community centre in 2014. His cause for canonization is under hold and further investigation after controversial discoveries."@en . . . . . "Frans van der Lugt (L'Aia, 10 aprile 1938 \u2013 Homs, 7 aprile 2014) \u00E8 stato un presbitero olandese."@it . . . "Frans van der Lugt, SJ (10. dubna 1938, Haag, Nizozemsko \u2013 7. dubna 2014, Homs, S\u00FDrie) byl jezuitsk\u00FD kn\u011Bz nizozemsk\u00E9ho p\u016Fvodu, kter\u00FD \u017Eil t\u00E9m\u011B\u0159 50 let v S\u00FDrii. Pova\u017Eoval ji za sv\u016Fj domov, a tak v n\u00ED z\u016Fst\u00E1val i navzdory prob\u00EDhaj\u00EDc\u00ED ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce. Ve m\u011Bst\u011B Homs se sna\u017Eil pom\u00E1hat nejchud\u0161\u00EDm, a\u0165 byli k\u0159es\u0165an\u00E9 nebo muslimov\u00E9. V dubnu 2014 byl zavra\u017Ed\u011Bn nezn\u00E1m\u00FDmi mu\u017Ei."@cs . "Frans van der Lugt, n\u00E9 le 10 avril 1938 \u00E0 La Haye (Pays-Bas) et mort assassin\u00E9 le 7 avril 2014 \u00E0 Homs (Syrie), est un pr\u00EAtre j\u00E9suite n\u00E9erlandais, missionnaire en Syrie. La cause pour sa b\u00E9atification est ouverte en 2019."@fr . . . . "Frans van der Lugt, mest k\u00E4nd som pater Frans, f\u00F6dd den 10 april 1938 i Haag, d\u00F6d den 7 april 2014 i Homs, var en nederl\u00E4ndsk jesuitpr\u00E4st, som blev skjuten och d\u00F6dad av v\u00E4stst\u00F6dda rebeller medan han arbetade f\u00F6r den utsatta kristna och muslimska befolkningen i Homs under inb\u00F6rdeskriget i Syrien. van der Lugt intr\u00E4dde i jesuitorden den 7 september 1959. Hans arbetsuppgifter handlade om utbildning. \u00C5ren 1964-66 var han i Libanon, d\u00E4r han studerade arabiska. \u00C5r 1966 reste han till Syrien d\u00E4r han bodde resten av livet, n\u00E4stan 50 \u00E5r. Han pr\u00E4stvigdes den 29 maj 1971. Van der Lugt startade ett n\u00E4rmilj\u00F6center och ett lantbruksprojekt 1980, kallat Al-Ard (\"Jorden\") strax utanf\u00F6r Homs, f\u00F6r psykiskt utvecklingsst\u00F6rda. \u00C5r 1992 utn\u00E4mndes han till riddare av den nederl\u00E4ndske Oranje-Nassau-orden f\u00F6r sitt engagemang f\u00F6r m\u00E4nniskorna i Syrien."@sv . "\u2014Pater Frans, in a video made January 2014. Translated from Arabic."@en . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441 \u0432\u0430\u043D \u0434\u0435\u0440 \u041B\u044E\u0433\u0442 (Pater Frans, \u041E\u0442\u0435\u0446\u044C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441; \u043D\u0456\u0434. Franciscus Joseph Wilhelmus (Frans) van der Lugt; 10 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1938 \u2014 7 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2014) \u2014 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u0454\u0437\u0443\u0457\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0442\u0430 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0425\u043E\u043C\u0441, \u0421\u0438\u0440\u0456\u044F. \u0417\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0435\u043A\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0443 \u0441\u0430\u0434\u0443 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u0432 2014 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . . . . "Frans van der Lugt, mest k\u00E4nd som pater Frans, f\u00F6dd den 10 april 1938 i Haag, d\u00F6d den 7 april 2014 i Homs, var en nederl\u00E4ndsk jesuitpr\u00E4st, som blev skjuten och d\u00F6dad av v\u00E4stst\u00F6dda rebeller medan han arbetade f\u00F6r den utsatta kristna och muslimska befolkningen i Homs under inb\u00F6rdeskriget i Syrien."@sv . .