. . . . . . . . . . . . . . . . "1124737016"^^ . "12281"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457"@uk . . . . . . . . . . . . . "As For\u00E7as Navais Francesas Livres foi a marinha de guerra francesa formada pelo Governo franc\u00EAs conhecido como Fran\u00E7a Livre. A for\u00E7a composta por franceses no ex\u00EDlio criada em 1 de julho de 1940 atuou na Segunda Guerra ao lado dos Aliados. Utilizou como mote as palavras afirmativas \"Honneur, Patrie, Valeur, Discipline\". Foram comandantes da FNFL: \n* Almirante \u00C9mile Henry Muselier (1882-1965). \n* Almirante Philippe Auboyneau (1899-1961) \n* Almirante Georges Thierry d'Argenlieu (1899-1964)"@pt . . . . . . . "As For\u00E7as Navais Francesas Livres foi a marinha de guerra francesa formada pelo Governo franc\u00EAs conhecido como Fran\u00E7a Livre. A for\u00E7a composta por franceses no ex\u00EDlio criada em 1 de julho de 1940 atuou na Segunda Guerra ao lado dos Aliados. Utilizou como mote as palavras afirmativas \"Honneur, Patrie, Valeur, Discipline\". Foram comandantes da FNFL: \n* Almirante \u00C9mile Henry Muselier (1882-1965). \n* Almirante Philippe Auboyneau (1899-1961) \n* Almirante Georges Thierry d'Argenlieu (1899-1964)"@pt . . . . . . . "Le Forces navales fran\u00E7aises libres, tradotto dalla lingua francese Forze navali francesi libere, talvolta abbreviato con FNFL, \u00E8 stata la componente navale della Francia libera e parte integrante delle durante la seconda guerra mondiale."@it . . . . . . . "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 (\u0444\u0440. Forces navales fran\u00E7aises libres, FNFL) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0449\u043E \u0431\u043E\u0440\u043E\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . . . "Les Forces Navales Fran\u00E7aises Libres (\"Fuerzas navales de la Francia Libre\") form\u00F3 parte de las fuerzas armadas de la Francia Libre durante la Segunda Guerra Mundial."@es . . . . . . . . . "Fuerzas navales de la Francia Libre"@es . . . . . . . . . . "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 (\u0444\u0440. Forces navales fran\u00E7aises libres, FNFL) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0449\u043E \u0431\u043E\u0440\u043E\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . "Forces navales fran\u00E7aises libres"@fr . . . . . . . . . . "Forces navales fran\u00E7aises libres"@it . . . . . "Free French Naval Forces"@en . . "The Free French Naval Forces (French: Forces Navales Fran\u00E7aises Libres, or FNFL) were the naval arm of the Free French Forces during the Second World War. They were commanded by Admiral \u00C9mile Muselier."@en . "The Free French Naval Forces (French: Forces Navales Fran\u00E7aises Libres, or FNFL) were the naval arm of the Free French Forces during the Second World War. They were commanded by Admiral \u00C9mile Muselier."@en . . . . . . . . "Les Forces navales fran\u00E7aises libres (FNFL) sont les forces de marine militaire de la France libre durant la Seconde Guerre mondiale."@fr . . . . . . "\u81EA\u7531\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u6D77\u8ECD"@ja . . "\u81EA\u7531\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u6D77\u8ECD(Les Forces Navales Fran\u00E7aises Libres,FNFL)\u306F\u81EA\u7531\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u306E\u3046\u3061\u3001\u6D77\u8ECD\u3092\u62C5\u5F53\u3059\u308B\u90E8\u9580\u3067\u3042\u308B\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5BFE\u72EC\u4F11\u6226\u5F8C\u306E1940\u5E746\u670828\u65E5\u306B\u30B8\u30D6\u30E9\u30EB\u30BF\u30EB\u3067\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u3001\u9023\u5408\u56FD\u8ECD\u306E\u4E00\u90E8\u3068\u3057\u3066\u6B27\u5DDE\u6226\u7DDA\u306E\u5404\u6240\u306B\u6295\u5165\u3055\u308C\u305F\u3002\u6307\u63EE\u5B98\u306F\u63D0\u7763\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Le Forces navales fran\u00E7aises libres, tradotto dalla lingua francese Forze navali francesi libere, talvolta abbreviato con FNFL, \u00E8 stata la componente navale della Francia libera e parte integrante delle durante la seconda guerra mondiale."@it . . . . "Les Forces navales fran\u00E7aises libres (FNFL) sont les forces de marine militaire de la France libre durant la Seconde Guerre mondiale."@fr . . . "\u81EA\u7531\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u6D77\u8ECD(Les Forces Navales Fran\u00E7aises Libres,FNFL)\u306F\u81EA\u7531\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u306E\u3046\u3061\u3001\u6D77\u8ECD\u3092\u62C5\u5F53\u3059\u308B\u90E8\u9580\u3067\u3042\u308B\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5BFE\u72EC\u4F11\u6226\u5F8C\u306E1940\u5E746\u670828\u65E5\u306B\u30B8\u30D6\u30E9\u30EB\u30BF\u30EB\u3067\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u3001\u9023\u5408\u56FD\u8ECD\u306E\u4E00\u90E8\u3068\u3057\u3066\u6B27\u5DDE\u6226\u7DDA\u306E\u5404\u6240\u306B\u6295\u5165\u3055\u308C\u305F\u3002\u6307\u63EE\u5B98\u306F\u63D0\u7763\u3002"@ja . . . . "10017750"^^ . "For\u00E7as Navais Francesas Livres"@pt . . . "Les Forces Navales Fran\u00E7aises Libres (\"Fuerzas navales de la Francia Libre\") form\u00F3 parte de las fuerzas armadas de la Francia Libre durante la Segunda Guerra Mundial."@es . . . . . . . . . .