. . . "Persvrijheid is de vrijheid van drukpers, het grondrecht om gevoelens en gedachten openbaar of kenbaar te maken. Een democratische samenleving kan alleen goed functioneren als de persvrijheid \u2013 als een van de voornaamste voorwaarden \u2013 goed geregeld is."@nl . . . "\u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438"@ru . . . . . . "Wolno\u015B\u0107 prasy (wolno\u015B\u0107 druku, wolno\u015B\u0107 medi\u00F3w) \u2013 jedna z podstawowych wolno\u015Bci obywatelskich, oznaczaj\u0105ca funkcjonowanie prasy i druku bez prawnych i politycznych restrykcji czy ingerencji cenzury. Pod poj\u0119ciem wolno\u015Bci prasy rozumie si\u0119 te\u017C wolno\u015B\u0107 niedrukowanych \u015Brodk\u00F3w masowego przekazu, takich jak radio, telewizja czy ."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0438"@uk . . . . . . . . . "81608"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC5B8\uB860\uC758 \uC790\uC720(\u8A00\u8AD6\uC758 \u81EA\u7531, freedom of the press)\uB294 \uB9D0\uD558\uACE0 \uAE00\uC4F0\uB294 \uAC83\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uBB38\uBA85 \uC0AC\uD68C\uC5D0\uC11C \uC911\uC694\uD558\uAC8C \uC5EC\uAE30\uB294 \uC790\uC720\uB2E4. \uD45C\uD604\uC758 \uC790\uC720\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB2E4\uC591\uD55C \uC804\uC790 \uB9E4\uCCB4, \uCD9C\uD310\uBB3C\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C \uC804\uC1A1 \uC218\uB2E8\uC744 \uD1B5\uD55C \uC758\uC0AC \uC804\uB2EC\uACFC \uD45C\uD604\uC758 \uC790\uC720\uB97C \uD3EC\uAD04\uD55C\uB2E4. \uC5B8\uB860\uC758 \uC8FC\uCCB4\uB294 \uAC1C\uC778\uC774\uBA70 \uAC1C\uC778\uC774 \uC5F0\uD569\uD558\uC5EC \uD68C\uC0AC\uB97C \uAD6C\uC131\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "Liberdade de imprensa \u00E9 a capacidade de um indiv\u00EDduo de publicar e dispor de acesso a informa\u00E7\u00E3o (usualmente na forma de not\u00EDcia), atrav\u00E9s de meios de comunica\u00E7\u00E3o em massa, sem interfer\u00EAncia do estado. Embora a liberdade de imprensa seja a aus\u00EAncia da influ\u00EAncia estatal, ela pode ser garantida pelo governo atrav\u00E9s da legisla\u00E7\u00E3o. Ao processo de repress\u00E3o da liberdade de imprensa e express\u00E3o chamamos censura."@pt . "Freedom of the press or freedom of the media is the fundamental principle that communication and expression through various media, including printed and electronic media, especially published materials, should be considered a right to be exercised freely. Such freedom implies the absence of interference from an overreaching state; its preservation may be sought through constitution or other legal protection and security."@en . . . "La llibertat de premsa \u00E9s la llibertat o la immunitat dels mitjans de comunicaci\u00F3 per a publicar o disseminar informaci\u00F3, ja sigui mitjan\u00E7ant la impressi\u00F3 o emissi\u00F3 o publicaci\u00F3 electr\u00F2nica, sense cap mena de control governamental o censura. La llibertat de premsa \u00E9s indispensable per als drets individuals, una societat lliure i el govern democr\u00E0tic. La Declaraci\u00F3 Universal dels Drets Humans estableix que \"[t]ot individu t\u00E9 dret a la llibertat d'opini\u00F3 i d'expressi\u00F3; aix\u00F2 comporta el dret a no \u00E9sser inquietat per causa de les opinions i el de cercar, rebre o difondre les informacions i les idees per qualsevol mitj\u00E0 d'expressi\u00F3 i sense consideraci\u00F3 de fronteres.\" Hi ha diverses organitzacions no governamentals que fan \u00FAs de diversos criteris per a determinar el nivell de llibertat de premsa dels estats del m\u00F3n com ara, els Reporters Sense Fronteres, el i Freedom House."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Llibertat de premsa"@ca . "Prentsa-askatasuna printzipio bat da: komunikazioa eta adierazpena hainbat hedabideren bidez, inprimatuak eta elektronikoak barne, bereziki argitaratutako materialak, askatasunez gauzatzen den eskubidetzat hartu behar dira. Askatasun horrek Estatuaren interferentziarik eza dakar. Horrek aurretiko zentsura debekatzea dakar."@eu . . "\u65B0\u95FB\u81EA\u7531\uFF0C\u6216\u7A31\u65B0\u805E\u81EA\u7531\u6B0A\uFF0C\u901A\u5E38\u6307\u653F\u5E9C\u901A\u8FC7\u5BAA\u6CD5\u6216\u76F8\u5173\u6CD5\u5F8B\u6761\u6587\u4FDD\u969C\u672C\u56FD\u516C\u6C11\u8A00\u8BBA\u3001\u7ED3\u793E\u4EE5\u53CA\u65B0\u95FB\u51FA\u7248\u754C\u91C7\u8BBF\u3001\u62A5\u9053\u3001\u51FA\u7248\u3001\u53D1\u884C\u7B49\u7684\u81EA\u7531\u6B0A\u5229\u3002\u8FD9\u4E00\u6982\u5FF5\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5EF6\u4F38\u81F3\u4FDD\u969C\u65B0\u95FB\u754C\u91C7\u96C6\u548C\u53D1\u5E03\u4FE1\u606F\uFF0C\u5E76\u63D0\u4F9B\u7ED9\u516C\u4F17\u7684\u5145\u5206\u81EA\u7531\u3002\uFF08\u5404\u56FD\u65B0\u95FB\u81EA\u7531\u5EA6\u6392\u540D\u8BF7\u53C2\u89C1\u65B0\u95FB\u81EA\u7531\u6307\u6570\uFF09 \u81F3\u4E8E\u5B98\u65B9\u7684\u4FE1\u606F\uFF0C\u653F\u5E9C\u5219\u6709\u8D23\u4EFB\u548C\u4E49\u52D9\u6839\u636E\u4FE1\u606F\u7684\u76F8\u5173\u7A0B\u5EA6\u548C\u91CD\u8981\u6027\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u8BE6\u7EC6\u7684\u5206\u7C7B\uFF0C\u4EE5\u51B3\u5B9A\u54EA\u4E9B\u4FE1\u606F\u53EF\u4EE5\u5411\u516C\u4F17\u516C\u5F00\uFF0C\u54EA\u4E9B\u4FE1\u606F\u6D89\u53CA\u5230\u4E86\u56FD\u5BB6\u7684\u673A\u5BC6\u800C\u5FC5\u987B\u53D7\u5230\u4FDD\u62A4\uFF0C\u4EE5\u6B64\u6765\u7EF4\u62A4\u672C\u56FD\u7684\u56FD\u5BB6\u5229\u76CA\u3002\u8BB8\u591A\u653F\u5E9C\u670D\u4ECE\u6240\u8C13\u7684\u300A\u9633\u5149\u6CD5\u6848\u300B\u6216\u300A\u300B\u6765\u5B9A\u4E49\u56FD\u5BB6\u5229\u76CA\u7684\u6982\u5FF5\u8303\u56F4\u3002 \u65B0\u805E\u81EA\u7531\u6E90\u8D77\u65BC\u6B50\u7F8E\u7B49\u570B\u5C0D\u65BC\u51FA\u7248\u81EA\u7531\u7684\u722D\u53D6\uFF0C\u96A8\u8457\u793E\u6703\u6F14\u9032\uFF0C\u65B0\u805E\u81EA\u7531\u7406\u8AD6\u57FA\u790E\u5F9E\u50B3\u7D71\u5230\u65B0\u7A4E\uFF0C\u65B0\u805E\u8207\u51FA\u7248\u7684\u81EA\u7531\u5728\u6F2B\u9577\u7684\u6F14\u9032\u904E\u7A0B\u4E2D\u9010\u6F38\u767C\u5C55\u51FA\u5B8C\u6574\u7684\u6B0A\u5229\u9AD4\u7CFB\u3002\u76EE\u524D\u8A31\u591A\u6C11\u4E3B\u570B\u5BB6\u5747\u627F\u8A8D\u65B0\u805E\u81EA\u7531\u7684\u91CD\u8981\u6027\uFF0C\u8A31\u591A\u975E\u653F\u5E9C\u7D44\u7E54\uFF08\u5982\u7121\u570B\u754C\u8A18\u8005\uFF09\u6BCF\u5E74\u91DD\u5C0D\u4E16\u754C\u5404\u570B\u4F5C\u51FA\u65B0\u805E\u81EA\u7531\u7A0B\u5EA6\u8A55\u9451\u3002\u96A8\u8457\u79D1\u6280\u9032\u6B65\uFF0C\u65B0\u805E\u5A92\u9AD4\u9010\u6F38\u7A81\u7834\u4F86\u81EA\u653F\u5E9C\u7684\u58D3\u529B\uFF0C\u4F46\u4E5F\u6709\u66F4\u591A\u5927\u4F01\u696D\u7D66\u4E88\u65B0\u805E\u696D\u5E36\u4F86\u65B0\u7684\u6311\u6230\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La llibertat de premsa \u00E9s la llibertat o la immunitat dels mitjans de comunicaci\u00F3 per a publicar o disseminar informaci\u00F3, ja sigui mitjan\u00E7ant la impressi\u00F3 o emissi\u00F3 o publicaci\u00F3 electr\u00F2nica, sense cap mena de control governamental o censura. La llibertat de premsa \u00E9s indispensable per als drets individuals, una societat lliure i el govern democr\u00E0tic. La Declaraci\u00F3 Universal dels Drets Humans estableix que \"[t]ot individu t\u00E9 dret a la llibertat d'opini\u00F3 i d'expressi\u00F3; aix\u00F2 comporta el dret a no \u00E9sser inquietat per causa de les opinions i el de cercar, rebre o difondre les informacions i les idees per qualsevol mitj\u00E0 d'expressi\u00F3 i sense consideraci\u00F3 de fronteres.\""@ca . . . . . "Liberdade de imprensa"@pt . . "\u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0301\u0434\u0430 \u043C\u0430\u0301\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0301\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0301\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0301\u0442\u0438 \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0421\u041C\u0418 \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0437\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u043E\u0449\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0422\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C \u043B\u044E\u0431\u0443\u044E \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E. \u041E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u2014 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438\u043D\u0430 1789 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1123361496"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0447\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u2014 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0435\u0434\u0456\u0430, \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432. \u0422\u0438\u043C \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u044F\u043A \u0442\u0430\u043A\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u043E\u0431\u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u0440\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0457\u0457 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u043E \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443. \u0429\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0442\u043E \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0438 \u0454 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0454 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0430\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0443, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E, \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0443\u0440\u044F\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432.\u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u041E\u041E\u041D \u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 1948 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C: \u00AB\u041A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u044C \u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0457\u0445 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F; \u0446\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u043A\u043E\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456\u0432, \u0456 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0456\u0432.\u00BB\u0426\u044F \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u044F, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C (\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u044F\u043A \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430), \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0434\u0440\u0443\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u044F\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E, \u043D\u0430\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0446\u0435 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u041F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0438\u043C\u0438 \u0436 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0456 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0440\u0443\u043A\u0443, \u0442\u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0443\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u044E\u0447\u0438 \u0443\u0441\u043D\u0443 \u0456 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E\u0432\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . "\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629"@ar . "\u65B0\u95FB\u81EA\u7531"@zh . . . . . . . . "\u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0447\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u2014 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0435\u0434\u0456\u0430, \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432. \u0422\u0438\u043C \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u044F\u043A \u0442\u0430\u043A\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u043E\u0431\u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u0440\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0457\u0457 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u043E \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Freedom of the press or freedom of the media is the fundamental principle that communication and expression through various media, including printed and electronic media, especially published materials, should be considered a right to be exercised freely. Such freedom implies the absence of interference from an overreaching state; its preservation may be sought through constitution or other legal protection and security. Without respect to governmental information, any government may distinguish which materials are public or protected from disclosure to the public. State materials are protected due to either one of two reasons: the classification of information as sensitive, classified or secret, or the relevance of the information to protecting the national interest. Many governments are also subject to \"sunshine laws\" or freedom of information legislation that are used to define the ambit of national interest and enable citizens to request access to government-held information. The United Nations' 1948 Universal Declaration of Human Rights states: \"Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference, and to seek, receive, and impart information and ideas through any media regardless of frontiers\". This philosophy is usually accompanied by legislation ensuring various degrees of the freedom of the scientific research (known as the scientific freedom), the publishing, and the press. The depth to which these laws are entrenched in a country's legal system can go as far down as its constitution. The concept of freedom of speech is often covered by the same laws as freedom of the press, thereby giving equal treatment to spoken and published expression. Freedom of the press was formally established in Great Britain with the lapse of the Licensing Act in 1695. Sweden was the first country in the world to adopt freedom of the press into its constitution with the Freedom of the Press Act of 1766."@en . . . . "La libert\u00E0 di stampa \u00E8 un diritto che ogni Stato di diritto, assieme agli organi d'informazione (giornali, radio, televisioni, provider internet) dovrebbe garantire ai cittadini ed alle loro associazioni, per assicurare l'esistenza della libert\u00E0 di parola e della stampa libera, con una serie di diritti estesi principalmente. Il diritto di libera stampa comprende anche i membri delle agenzie di giornalismo, con le loro pubblicazioni, e si estende al diritto all'accesso ed alla raccolta d'informazioni (nonch\u00E9 alle procedure volte ad ottenere informazioni da comunicare al pubblico). In Italia la libert\u00E0 di stampa \u00E8 sancita dall'Art. 21 della Costituzione. Anche come paese integrante dell'Unione europea l'Italia si impegna a rispettare il principio della libert\u00E0 di stampa come sancito nella Carta dei diritti fondamentali dell'Unione, che riconosce la \"libert\u00E0 di espressione e d'informazione\" (art.I-11). In paesi come Regno Unito, Irlanda, Australia e Canada, la libert\u00E0 di stampa viene efficacemente rispettata in base al diritto consuetudinario (common law). Rispetto all'accesso alle informazioni da esso possedute, un qualsiasi governo pu\u00F2 decidere (in base alla costituzione ed alle leggi ordinarie o speciali inserite emanate dal legislatore) di non permettere la pubblica conoscenza di taluni documenti, adducendo motivi di protezione dell'interesse nazionale e della sicurezza nazionale. Tali documenti sono sottratti alla stampa ed al pubblico dei ricercatori in genere. La legge definisce i limiti e le prerogative del concetto di \"interesse nazionale\"."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pressefreiheit, genauer die \u00E4u\u00DFere Pressefreiheit, ist das Recht von Einrichtungen des Rundfunks, der Presse und anderer Medien auf ungehinderte Aus\u00FCbung ihrer T\u00E4tigkeit, vor allem auf die staatlich unzensierte Ver\u00F6ffentlichung von Nachrichten und Meinungen. Die Presse- oder Medienfreiheit soll die Informationsfreiheit, die freie Meinungsbildung und -\u00E4u\u00DFerung, die pluralistische Meinungsvielfalt und damit die demokratische Willensbildung sowie die Transparenz und Kontrolle der Politik durch die \u00D6ffentliche Meinung gew\u00E4hrleisten."@de . . "\u062A\u064F\u0639\u064E\u062F \u062D\u064F\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u062D\u064F\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u064E\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u0628 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0629\u060C \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629. \u062A\u064E\u062A\u064E\u0636\u064E\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0637 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u060C \u0648\u062D\u0645\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646. \u0648\u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u064E\u062E\u064F\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u064F\u0645\u064E\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0642\u064E\u0631\u0650\u0631 \u0623\u0646 \u062A\u064E\u0643\u0652\u0634\u0650\u0641\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u062A\u064E\u062D\u0652\u062C\u0650\u0628\u0647\u0627 \u0639\u0646\u0647. \u062A\u064E\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0628\u062D\u0650\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0645\u064E\u0648\u0627\u062F\u0650\u0647\u0627 \u0644\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646: \u0625\u0645\u0627 \u0644\u062D\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0633\u0631\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0644\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0628\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064E\u0635\u0652\u0644\u064E\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0650\u0648\u064E\u0644. \u062A\u064F\u0643\u064E\u064A\u0651\u0641 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0627\u062A \u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629/\u0627\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0645\u062C\u0627\u0632\u064B\u0627 \u00AB\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u00BB \u0623\u0648 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u062D\u0631\u064A\u0629 \u062A\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0633\u062A\u064E\u062E\u062F\u064E\u0645 \u0644\u062A\u064E\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0648\u062A\u064E\u062D\u062F\u064A\u062F \u0646\u0650\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064E\u0635\u0652\u0644\u064E\u062D\u064E\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0645\u0643\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0637\u0644\u0628 \u0625\u062A\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064E\u0645\u0652\u0644\u064F\u0643\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629. \u064A\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0628\u0646\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645 1948 \u0623\u0646: \u00AB\u0644\u0643\u0644 \u0641\u0631\u062F \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631\u061B \u0648\u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0641\u064A \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0622\u0631\u0627\u0621 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u062A\u064E\u062F\u064E\u062E\u064F\u0644 \u0623\u062D\u062F\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u064E\u062D\u062B \u0639\u0646 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u00BB. \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0635\u0627\u062D\u0628 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0639 \u064A\u064E\u0643\u0652\u0641\u064F\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0645\u062A\u0628\u0627\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A (\u062A\u064F\u0639\u0631\u064E\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629) \u0648\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629. \u0648\u064A\u064F\u0639\u064E\u0628\u0650\u0631 \u062D\u0650\u0645\u0627\u064A\u064E\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0642 \u0631\u0633\u0648\u062E \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629/\u0627\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u064A\u064F\u0639\u0627\u0645\u064E\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0645\u064F\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629. \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0623\u0648\u0644 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062A\u062A\u0628\u0646\u064A \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0627\u0645 1788.\u062A\u064F\u0639\u0650\u062F \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0627 \u062D\u062F\u0648\u062F \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631\u0627 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629\u060C \u0648\u062A\u0646\u0634\u0631\u0647 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u0633\u062C\u0644 \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u062F\u0648\u0644\u0629.\u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0645\u0628\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0628\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0631\u0633\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0645\u062A\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0627 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0646\u0647\u0627 14 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0644\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u062E\u0645\u0633 \u0642\u0627\u0631\u0627\u062A \u0648 130 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u062D\u0641\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0628\u0627\u062D\u062B\u064A\u0646\u060C \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0646\u0634\u0637\u0627\u0621 \u0641\u064A \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646.\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0628\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0633\u0623\u0644 \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u062F\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0637\u0627\u0644\u062A \u0635\u062D\u0641\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062B\u0628\u062A \u0635\u062F\u0648\u0631 \u0636\u063A\u0648\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0629."@ar . "Freedom of the press"@en . "Wolno\u015B\u0107 prasy (wolno\u015B\u0107 druku, wolno\u015B\u0107 medi\u00F3w) \u2013 jedna z podstawowych wolno\u015Bci obywatelskich, oznaczaj\u0105ca funkcjonowanie prasy i druku bez prawnych i politycznych restrykcji czy ingerencji cenzury. Pod poj\u0119ciem wolno\u015Bci prasy rozumie si\u0119 te\u017C wolno\u015B\u0107 niedrukowanych \u015Brodk\u00F3w masowego przekazu, takich jak radio, telewizja czy ."@pl . . . . "Svoboda tisku"@cs . . . . . . . "\u65B0\u95FB\u81EA\u7531\uFF0C\u6216\u7A31\u65B0\u805E\u81EA\u7531\u6B0A\uFF0C\u901A\u5E38\u6307\u653F\u5E9C\u901A\u8FC7\u5BAA\u6CD5\u6216\u76F8\u5173\u6CD5\u5F8B\u6761\u6587\u4FDD\u969C\u672C\u56FD\u516C\u6C11\u8A00\u8BBA\u3001\u7ED3\u793E\u4EE5\u53CA\u65B0\u95FB\u51FA\u7248\u754C\u91C7\u8BBF\u3001\u62A5\u9053\u3001\u51FA\u7248\u3001\u53D1\u884C\u7B49\u7684\u81EA\u7531\u6B0A\u5229\u3002\u8FD9\u4E00\u6982\u5FF5\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5EF6\u4F38\u81F3\u4FDD\u969C\u65B0\u95FB\u754C\u91C7\u96C6\u548C\u53D1\u5E03\u4FE1\u606F\uFF0C\u5E76\u63D0\u4F9B\u7ED9\u516C\u4F17\u7684\u5145\u5206\u81EA\u7531\u3002\uFF08\u5404\u56FD\u65B0\u95FB\u81EA\u7531\u5EA6\u6392\u540D\u8BF7\u53C2\u89C1\u65B0\u95FB\u81EA\u7531\u6307\u6570\uFF09 \u81F3\u4E8E\u5B98\u65B9\u7684\u4FE1\u606F\uFF0C\u653F\u5E9C\u5219\u6709\u8D23\u4EFB\u548C\u4E49\u52D9\u6839\u636E\u4FE1\u606F\u7684\u76F8\u5173\u7A0B\u5EA6\u548C\u91CD\u8981\u6027\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u8BE6\u7EC6\u7684\u5206\u7C7B\uFF0C\u4EE5\u51B3\u5B9A\u54EA\u4E9B\u4FE1\u606F\u53EF\u4EE5\u5411\u516C\u4F17\u516C\u5F00\uFF0C\u54EA\u4E9B\u4FE1\u606F\u6D89\u53CA\u5230\u4E86\u56FD\u5BB6\u7684\u673A\u5BC6\u800C\u5FC5\u987B\u53D7\u5230\u4FDD\u62A4\uFF0C\u4EE5\u6B64\u6765\u7EF4\u62A4\u672C\u56FD\u7684\u56FD\u5BB6\u5229\u76CA\u3002\u8BB8\u591A\u653F\u5E9C\u670D\u4ECE\u6240\u8C13\u7684\u300A\u9633\u5149\u6CD5\u6848\u300B\u6216\u300A\u300B\u6765\u5B9A\u4E49\u56FD\u5BB6\u5229\u76CA\u7684\u6982\u5FF5\u8303\u56F4\u3002 \u65B0\u805E\u81EA\u7531\u6E90\u8D77\u65BC\u6B50\u7F8E\u7B49\u570B\u5C0D\u65BC\u51FA\u7248\u81EA\u7531\u7684\u722D\u53D6\uFF0C\u96A8\u8457\u793E\u6703\u6F14\u9032\uFF0C\u65B0\u805E\u81EA\u7531\u7406\u8AD6\u57FA\u790E\u5F9E\u50B3\u7D71\u5230\u65B0\u7A4E\uFF0C\u65B0\u805E\u8207\u51FA\u7248\u7684\u81EA\u7531\u5728\u6F2B\u9577\u7684\u6F14\u9032\u904E\u7A0B\u4E2D\u9010\u6F38\u767C\u5C55\u51FA\u5B8C\u6574\u7684\u6B0A\u5229\u9AD4\u7CFB\u3002\u76EE\u524D\u8A31\u591A\u6C11\u4E3B\u570B\u5BB6\u5747\u627F\u8A8D\u65B0\u805E\u81EA\u7531\u7684\u91CD\u8981\u6027\uFF0C\u8A31\u591A\u975E\u653F\u5E9C\u7D44\u7E54\uFF08\u5982\u7121\u570B\u754C\u8A18\u8005\uFF09\u6BCF\u5E74\u91DD\u5C0D\u4E16\u754C\u5404\u570B\u4F5C\u51FA\u65B0\u805E\u81EA\u7531\u7A0B\u5EA6\u8A55\u9451\u3002\u96A8\u8457\u79D1\u6280\u9032\u6B65\uFF0C\u65B0\u805E\u5A92\u9AD4\u9010\u6F38\u7A81\u7834\u4F86\u81EA\u653F\u5E9C\u7684\u58D3\u529B\uFF0C\u4F46\u4E5F\u6709\u66F4\u591A\u5927\u4F01\u696D\u7D66\u4E88\u65B0\u805E\u696D\u5E36\u4F86\u65B0\u7684\u6311\u6230\u3002 \u5728\u73B0\u4EE3\u7684\u96C6\u6743\u56FD\u5BB6\u88CF\uFF0C\u65B0\u95FB\u81EA\u7531\u662F\u4E00\u4E2A\u88AB\u9AD8\u5EA6\u8D28\u7591\u7684\u4E89\u8BAE\u6982\u5FF5\u3002\u8FD9\u4E9B\u653F\u6743\u5C06\u65B0\u95FB\u81EA\u7531\u89C6\u4E3A\u5BF9\u653F\u5E9C\u6743\u5A01\u4EE5\u53CA\u793E\u4F1A\u5B89\u5168\u7684\u5A01\u80C1\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u5927\u591A\u6570\u96C6\u6743\u5236\u56FD\u5BB6\u90FD\u4F1A\u8BBE\u7ACB\u5168\u56FD\u6027\u7684\u5BA3\u4F20\u673A\u6784\uFF0C\u7528\u6765\u7EF4\u6301\u96C6\u6743\u653F\u5E9C\u7684\u7EDF\u6CBB\uFF0C\u5BF9\u6240\u8C13\u4EFB\u4F55\u8BD5\u56FE\u6311\u6218\u653F\u6743\u6743\u5A01\u6027\u7684\u5A92\u4F53\u6216\u8BB0\u8005\u7684\u6D3B\u52A8\u8FDB\u884C\u538B\u5236\u3002\u6709\u7684\u65F6\u5019\uFF0C\u8FD9\u79CD\u5BF9\u8A00\u8BBA\u7684\u9547\u538B\u8FBE\u5230\u4E86\u91CE\u86EE\u7684\u7A0B\u5EA6\uFF0C\u751A\u81F3\u4F1A\u52A8\u7528\u8B66\u5BDF\u548C\u519B\u961F\u7B49\u5177\u6709\u6B66\u529B\u7684\u55AE\u4F4D\u3002\u5728\u8FD9\u4E9B\u56FD\u5BB6\u88CF\uFF0C\u65B0\u95FB\u4ECE\u4E1A\u4EBA\u5458\u5F80\u5F80\u9700\u8981\u5728\u65B0\u95FB\u7406\u5FF5\u548C\u610F\u8BC6\u5F62\u6001\u4E4B\u95F4\u5BFB\u6C42\u67D0\u79CD\u5E73\u8861\uFF0C\u5426\u5219\u5C31\u4F1A\u53D7\u5230\u4E13\u5236\u653F\u6743\u7684\u5A01\u80C1\u3002\u5A01\u80C1\u7684\u65B9\u5F0F\u5305\u62EC\u89E3\u96C7\u3001\u88AB\u5217\u5165\u9ED1\u540D\u5355\u3001\u4EBA\u8EAB\u653B\u51FB\u3001\u7ED1\u67B6\u3001\uFF0C\u751A\u81F3\u6697\u6740\u3002"@zh . . . "Pressefreiheit"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gazetarlibereco"@eo . . . . . . . . . "Libert\u00E9 de la presse"@fr . . . . . . . . "La libert\u00E9 de la presse est l'un des principes fondamentaux des syst\u00E8mes d\u00E9mocratiques qui repose sur la libert\u00E9 d'opinion et la libert\u00E9 d'expression.[r\u00E9f. n\u00E9cessaire] Fin 2022, 533 journalistes sont emprisonn\u00E9s dans le monde, ils \u00E9taient 488 \u00E0 la m\u00EAme date en 2021. Les cinq pays d\u00E9tenant en prison le plus de journalistes en 2022 sont la Chine (110), la Birmanie (62), l'Iran (47), le Vietnam (39) et la Bi\u00E9lorussie (31)."@fr . . . . . . "Libertad de prensa"@es . . . . "\u5831\u9053\u306E\u81EA\u7531\uFF08\u307B\u3046\u3069\u3046\u306E\u3058\u3086\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E8B\u5B9F\u3092\u544A\u3052\u77E5\u3089\u305B\u308B\u884C\u70BA\u306E\u81EA\u7531\u3002"@ja . . "La Gazetlibereco a\u016D Gazetarlibereco estas la ekzisto de garantioj per kiuj la civitanoj havas rajton organizi\u011Di por la kreado kaj eldonado de amaskomunikiloj kies enhavo estu nek kontrolitaj nek cenzuritaj fare de la povoj de la \u015Ctato. La\u016D tio \u0109ia persono povus publikigi siajn ideojn libere kaj sen anta\u016Dcenzuro. \u011Ci estas unu el la civilaj liberecoj. Svedio estis la unua lando kiu adoptis klaran le\u011Daron por la Gazetlibereco pere de la \"tryckfrihet\" de 2a de decembro 1766. En Usono tiu rajto estas garantiita de la Unua Amendo al la Usona Konstitucio."@eo . "Tryckfrihet inneb\u00E4r r\u00E4tt att trycka och sprida information och uppfattningar fritt i text, till exempel via b\u00F6cker, internet, tidningar eller flygblad. Tryckfriheten inneb\u00E4r att medborgare och grupper inom landet f\u00E5r publicera alster utan att n\u00E5gon f\u00F6rhandsgranskning eller censur \u00E4ger rum. Envar har ocks\u00E5 r\u00E4tt att fritt distribuera producerade texter."@sv . . . . . . . . "Persvrijheid"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Gazetlibereco a\u016D Gazetarlibereco estas la ekzisto de garantioj per kiuj la civitanoj havas rajton organizi\u011Di por la kreado kaj eldonado de amaskomunikiloj kies enhavo estu nek kontrolitaj nek cenzuritaj fare de la povoj de la \u015Ctato. La\u016D tio \u0109ia persono povus publikigi siajn ideojn libere kaj sen anta\u016Dcenzuro. \u011Ci estas unu el la civilaj liberecoj. Svedio estis la unua lando kiu adoptis klaran le\u011Daron por la Gazetlibereco pere de la \"tryckfrihet\" de 2a de decembro 1766. En Usono tiu rajto estas garantiita de la Unua Amendo al la Usona Konstitucio. Ne \u0109iuj landoj havas \u011Din garantiita, \u0109u pere de Rajto\u0109arto a\u016D Konstitucio, por ekzemplo en A\u016Dstralio. En multaj okazoj tiu libereco estas limigita pro aliaj rajtoj, kiel rajto al propra bildo, kontra\u016D kalumnio, kontra\u016D opozicio al superaj gravuloj ktp."@eo . . . "Prentsa-askatasuna printzipio bat da: komunikazioa eta adierazpena hainbat hedabideren bidez, inprimatuak eta elektronikoak barne, bereziki argitaratutako materialak, askatasunez gauzatzen den eskubidetzat hartu behar dira. Askatasun horrek Estatuaren interferentziarik eza dakar. Horrek aurretiko zentsura debekatzea dakar."@eu . . . . "Kebebasan pers (bahasa Inggris: freedom of the press) adalah hak yang diberikan oleh konstitusional atau perlindungan hukum yang berkaitan dengan media dan bahan-bahan yang dipublikasikan seperti menyebar luaskan, pencetakan dan menerbitkan surat kabar, majalah, buku atau dalam material lainnya tanpa adanya campur tangan atau perlakuan sensor dari pemerintah."@in . . . "\uC5B8\uB860\uC758 \uC790\uC720"@ko . . . . . . . "La libertad de prensa o la libertad de los medios de comunicaci\u00F3n es el principio de que la comunicaci\u00F3n y la expresi\u00F3n a trav\u00E9s de diversos medios, incluidos los medios impresos y electr\u00F3nicos, especialmente los materiales publicados, deben considerarse un derecho que se ejerza libremente. Tal libertad implica la ausencia de interferencia del Estado. Esto implica la prohibici\u00F3n de la censura previa.\u200B Su preservaci\u00F3n puede obtenerse a trav\u00E9s de protecciones constitucionales.\u200B El art\u00EDculo 19 de la Declaraci\u00F3n Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas de 1948 establece:\u200B"@es . . . "Persvrijheid is de vrijheid van drukpers, het grondrecht om gevoelens en gedachten openbaar of kenbaar te maken. Een democratische samenleving kan alleen goed functioneren als de persvrijheid \u2013 als een van de voornaamste voorwaarden \u2013 goed geregeld is."@nl . . . . "\u5831\u9053\u306E\u81EA\u7531"@ja . . "\u5831\u9053\u306E\u81EA\u7531\uFF08\u307B\u3046\u3069\u3046\u306E\u3058\u3086\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E8B\u5B9F\u3092\u544A\u3052\u77E5\u3089\u305B\u308B\u884C\u70BA\u306E\u81EA\u7531\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "Tryckfrihet inneb\u00E4r r\u00E4tt att trycka och sprida information och uppfattningar fritt i text, till exempel via b\u00F6cker, internet, tidningar eller flygblad. Tryckfriheten inneb\u00E4r att medborgare och grupper inom landet f\u00E5r publicera alster utan att n\u00E5gon f\u00F6rhandsgranskning eller censur \u00E4ger rum. Envar har ocks\u00E5 r\u00E4tt att fritt distribuera producerade texter. Tryckfrihet ses ofta som en grundl\u00E4ggande del i fungerande demokratiska samh\u00E4llen. Varje medborgare i en stat d\u00E4r tryckfrihet r\u00E5der har r\u00E4tt att i tryck sprida sina uppfattningar s\u00E5 l\u00E4nge de inte bryter mot n\u00E5gon annan lag vars inneh\u00E5ll begr\u00E4nsar tryckfriheten. Tryckfriheten f\u00E5r dock enligt de demokratiska principerna inte inskr\u00E4nkas mer \u00E4n vad som kr\u00E4vs f\u00F6r att skydda andra fri- och r\u00E4ttigheter."@sv . . . . . . "Wolno\u015B\u0107 prasy"@pl . . "Pressefreiheit, genauer die \u00E4u\u00DFere Pressefreiheit, ist das Recht von Einrichtungen des Rundfunks, der Presse und anderer Medien auf ungehinderte Aus\u00FCbung ihrer T\u00E4tigkeit, vor allem auf die staatlich unzensierte Ver\u00F6ffentlichung von Nachrichten und Meinungen. Die Presse- oder Medienfreiheit soll die Informationsfreiheit, die freie Meinungsbildung und -\u00E4u\u00DFerung, die pluralistische Meinungsvielfalt und damit die demokratische Willensbildung sowie die Transparenz und Kontrolle der Politik durch die \u00D6ffentliche Meinung gew\u00E4hrleisten. Die Idee der Freiheit speziell der Nachrichten- und Meinungspresse wurde insbesondere in der Zeit der Aufkl\u00E4rung entwickelt. In Deutschland gew\u00E4hrleistet Artikel 5 des Grundgesetzes f\u00FCr die Bundesrepublik Deutschland die Pressefreiheit gemeinsam mit der Meinungsfreiheit, der Rundfunkfreiheit und der Informationsfreiheit. Details zu Rechtsfragen regelt heute das Medienrecht, speziell das Presserecht. Die Schweizer Bundesverfassung spricht von Medienfreiheit und bringt damit zum Ausdruck, dass dieses Grundrecht nicht nur f\u00FCr das gedruckte Wort, sondern auch f\u00FCr andere Mittel der Kommunikation gilt."@de . . "La libertad de prensa o la libertad de los medios de comunicaci\u00F3n es el principio de que la comunicaci\u00F3n y la expresi\u00F3n a trav\u00E9s de diversos medios, incluidos los medios impresos y electr\u00F3nicos, especialmente los materiales publicados, deben considerarse un derecho que se ejerza libremente. Tal libertad implica la ausencia de interferencia del Estado. Esto implica la prohibici\u00F3n de la censura previa.\u200B Su preservaci\u00F3n puede obtenerse a trav\u00E9s de protecciones constitucionales.\u200B El art\u00EDculo 19 de la Declaraci\u00F3n Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas de 1948 establece:\u200B Todo individuo tiene derecho a la libertad de opini\u00F3n y de expresi\u00F3n; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitaci\u00F3n de fronteras, por cualquier medio de expresi\u00F3n. Suecia fue el primer pa\u00EDs del mundo en adoptar la libertad de prensa en su constituci\u00F3n con la Ley de Libertad de Prensa de 1766, aunque no fue el primero en aplicarla, ya pa\u00EDses como Inglaterra a finales del siglo XVII ya utilizaban m\u00E1s o menos este concepto. Est\u00E1 protegida por la Primera Enmienda, realizada en 1791, de la Constituci\u00F3n de los Estados Unidos."@es . . . . . . . . . . . . . . "Liberdade de imprensa \u00E9 a capacidade de um indiv\u00EDduo de publicar e dispor de acesso a informa\u00E7\u00E3o (usualmente na forma de not\u00EDcia), atrav\u00E9s de meios de comunica\u00E7\u00E3o em massa, sem interfer\u00EAncia do estado. Embora a liberdade de imprensa seja a aus\u00EAncia da influ\u00EAncia estatal, ela pode ser garantida pelo governo atrav\u00E9s da legisla\u00E7\u00E3o. Ao processo de repress\u00E3o da liberdade de imprensa e express\u00E3o chamamos censura. A liberdade de imprensa \u00E9 tida como positiva porque incentiva a difus\u00E3o de m\u00FAltiplos pontos de vista, incentivando o debate e por aumentar o acesso \u00E0 informa\u00E7\u00E3o e promover a troca de ideias de forma a reduzir e prevenir tens\u00F5es e conflitos. Contudo, \u00E9 vista como um inconveniente em sistemas pol\u00EDticos ditatoriais, quando normalmente reprime-se a liberdade de imprensa, e tamb\u00E9m em um regime democr\u00E1tico, quando a censura n\u00E3o necessariamente se torna inexistente. No Pacto Internacional dos Direitos Civis e Pol\u00EDticos, a liberdade de express\u00E3o ocupa a mesma posi\u00E7\u00E3o da liberdade de imprensa (Artigo 19) da Declara\u00E7\u00E3o Universal dos Direitos Humanos (DUDH), fornecendo crit\u00E9rios expl\u00EDcitos do que governos precisam cumprir quando restringem liberdade de express\u00E3o. O artigo diz que \u201Ctodo o indiv\u00EDduo tem direito \u00E0 liberdade de opini\u00E3o e de express\u00E3o, o que implica o direito de n\u00E3o ser censurado pelas suas opini\u00F5es e o de procurar, receber e difundir, sem considera\u00E7\u00E3o de fronteiras, informa\u00E7\u00F5es e ideias por qualquer meio de express\u00E3o\u201D. A ONU criticou em diversas ocasi\u00F5es leis dom\u00E9sticas problem\u00E1ticas que suprimem a oposi\u00E7\u00E3o ou dissid\u00EAncia em nome do combate ao \u201Cdiscurso de \u00F3dio\u201D. David Kaye, que presidiu como Relator Especial das Na\u00E7\u00F5es Unidas (ONU) sobre a Promo\u00E7\u00E3o e Prote\u00E7\u00E3o do Direito \u00E0 Liberdade de Opini\u00E3o e Express\u00E3o, destacou que \u201CEstados frequentemente fazem proibi\u00E7\u00F5es vagas relativas \u00E0 \u2018defesa do \u00F3dio\u2019 que n\u00E3o representam incita\u00E7\u00E3o\u201D. Estados tamb\u00E9m est\u00E3o censurando, e \u00E0s vezes criminalizando, uma ampla gama de conte\u00FAdo online atrav\u00E9s de leis vagas ou amb\u00EDguas proibindo \u201Cextremismo\u201D, \u201Cblasf\u00EAmia\u201D, \u201Cdifama\u00E7\u00E3o\u201D, linguagem \u201Cofensiva\u201D, \u201Cnot\u00EDcias falsas\u201D e \u201Cpropaganda\u201D. De acordo com a organiza\u00E7\u00E3o Rep\u00F3rteres sem Fronteiras, o Brasil ocupa a 104.\u00AA posi\u00E7\u00E3o do ranking de liberdade de imprensa em 2016, dentro de uma lista composta por 180 pa\u00EDses. O relat\u00F3rio aponta uma queda no \u00EDndice em rela\u00E7\u00E3o ao ano de 2015. Portugal, em 23.\u00BA, subiu na lista. Cabo Verde, ficou em 32.\u00BA."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0301\u0434\u0430 \u043C\u0430\u0301\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0301\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0301\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0301\u0442\u0438 \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0421\u041C\u0418 \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0437\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u043E\u0449\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0422\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C \u043B\u044E\u0431\u0443\u044E \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E. \u041E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u2014 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438\u043D\u0430 1789 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442\u043E\u043C."@ru . . . . . . . . . "La libert\u00E0 di stampa \u00E8 un diritto che ogni Stato di diritto, assieme agli organi d'informazione (giornali, radio, televisioni, provider internet) dovrebbe garantire ai cittadini ed alle loro associazioni, per assicurare l'esistenza della libert\u00E0 di parola e della stampa libera, con una serie di diritti estesi principalmente. Il diritto di libera stampa comprende anche i membri delle agenzie di giornalismo, con le loro pubblicazioni, e si estende al diritto all'accesso ed alla raccolta d'informazioni (nonch\u00E9 alle procedure volte ad ottenere informazioni da comunicare al pubblico)."@it . . "Kebebasan pers (bahasa Inggris: freedom of the press) adalah hak yang diberikan oleh konstitusional atau perlindungan hukum yang berkaitan dengan media dan bahan-bahan yang dipublikasikan seperti menyebar luaskan, pencetakan dan menerbitkan surat kabar, majalah, buku atau dalam material lainnya tanpa adanya campur tangan atau perlakuan sensor dari pemerintah. Secara konseptual kebebasan pers akan memunculkan pemerintahan yang cerdas, bijaksana, dan bersih. Melalui kebebasan pers masyarakat akan dapat mengetahui berbagai peristiwa, termasuk kinerja pemerintah, sehingga muncul mekanisme check and balance, kontrol terhadap kekuasaan, maupun masyarakat sendiri. Karena itu, media dapat dijuluki sebagai pilar keempat demokrasi, melengkapi eksekutif, legeslatif, dan yudikatif. Kebebasan pers pada dasarnya bertujuan untuk meningkatkan kualitas demokrasi. Dengan kebebasan pers, media massa dimungkinkan untuk menyampaikan beragam informasi, sehingga memperkuat dan mendukung warga negara untuk berperan di dalam demokrasi atau disebut civic empowerment."@in . "La libert\u00E9 de la presse est l'un des principes fondamentaux des syst\u00E8mes d\u00E9mocratiques qui repose sur la libert\u00E9 d'opinion et la libert\u00E9 d'expression.[r\u00E9f. n\u00E9cessaire] Fin 2022, 533 journalistes sont emprisonn\u00E9s dans le monde, ils \u00E9taient 488 \u00E0 la m\u00EAme date en 2021. Les cinq pays d\u00E9tenant en prison le plus de journalistes en 2022 sont la Chine (110), la Birmanie (62), l'Iran (47), le Vietnam (39) et la Bi\u00E9lorussie (31)."@fr . . . . . . "2010-01-06"^^ . . . . . . "Libert\u00E0 di stampa"@it . . . . . . . . . . "\uC5B8\uB860\uC758 \uC790\uC720(\u8A00\u8AD6\uC758 \u81EA\u7531, freedom of the press)\uB294 \uB9D0\uD558\uACE0 \uAE00\uC4F0\uB294 \uAC83\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uBB38\uBA85 \uC0AC\uD68C\uC5D0\uC11C \uC911\uC694\uD558\uAC8C \uC5EC\uAE30\uB294 \uC790\uC720\uB2E4. \uD45C\uD604\uC758 \uC790\uC720\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB2E4\uC591\uD55C \uC804\uC790 \uB9E4\uCCB4, \uCD9C\uD310\uBB3C\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C \uC804\uC1A1 \uC218\uB2E8\uC744 \uD1B5\uD55C \uC758\uC0AC \uC804\uB2EC\uACFC \uD45C\uD604\uC758 \uC790\uC720\uB97C \uD3EC\uAD04\uD55C\uB2E4. \uC5B8\uB860\uC758 \uC8FC\uCCB4\uB294 \uAC1C\uC778\uC774\uBA70 \uAC1C\uC778\uC774 \uC5F0\uD569\uD558\uC5EC \uD68C\uC0AC\uB97C \uAD6C\uC131\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . "105323"^^ . . . . . . . . . . . "Svoboda tisku p\u0159edstavuje pr\u00E1vo na svobodn\u00E9 \u0161\u00ED\u0159en\u00ED hromadn\u00FDch sd\u011Blovac\u00EDch prost\u0159edk\u016F, tj. tisku, rozhlasu, televize a dal\u0161\u00EDch masm\u00E9di\u00ED (v\u010Detn\u011B internetov\u00FDch) spo\u010D\u00EDvaj\u00EDc\u00ED zejm\u00E9na v necenzurovan\u00E9m zve\u0159ej\u0148ov\u00E1n\u00ED informac\u00ED a n\u00E1zor\u016F. Svoboda tisku m\u00E1 zaji\u0161\u0165ovat svobodn\u00E9 utv\u00E1\u0159en\u00ED n\u00E1zor\u016F. Podrobnosti v jednotliv\u00FDch zem\u00EDch obvykle upravuj\u00ED z\u00E1kony o m\u00E9di\u00EDch, zejm\u00E9na tiskov\u00FD z\u00E1kon. My\u0161lenka svobody tisku byla vyvinuta zejm\u00E9na v obdob\u00ED osv\u00EDcenstv\u00ED. Sv\u011Btov\u00FD den svobody tisku se p\u0159ipom\u00EDn\u00E1 od roku 1993 dne 3. kv\u011Btna."@cs . . . . "Kebebasan pers"@in . . . . . . . . . "Svoboda tisku p\u0159edstavuje pr\u00E1vo na svobodn\u00E9 \u0161\u00ED\u0159en\u00ED hromadn\u00FDch sd\u011Blovac\u00EDch prost\u0159edk\u016F, tj. tisku, rozhlasu, televize a dal\u0161\u00EDch masm\u00E9di\u00ED (v\u010Detn\u011B internetov\u00FDch) spo\u010D\u00EDvaj\u00EDc\u00ED zejm\u00E9na v necenzurovan\u00E9m zve\u0159ej\u0148ov\u00E1n\u00ED informac\u00ED a n\u00E1zor\u016F. Svoboda tisku m\u00E1 zaji\u0161\u0165ovat svobodn\u00E9 utv\u00E1\u0159en\u00ED n\u00E1zor\u016F. Podrobnosti v jednotliv\u00FDch zem\u00EDch obvykle upravuj\u00ED z\u00E1kony o m\u00E9di\u00EDch, zejm\u00E9na tiskov\u00FD z\u00E1kon. My\u0161lenka svobody tisku byla vyvinuta zejm\u00E9na v obdob\u00ED osv\u00EDcenstv\u00ED. Sv\u011Btov\u00FD den svobody tisku se p\u0159ipom\u00EDn\u00E1 od roku 1993 dne 3. kv\u011Btna."@cs . . . . "Tryckfrihet"@sv . . . . "Prentsa-askatasun"@eu . . . . . . . . . . . . "\u062A\u064F\u0639\u064E\u062F \u062D\u064F\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u062D\u064F\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u064E\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u0628 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0629\u060C \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629. \u062A\u064E\u062A\u064E\u0636\u064E\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0637 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u060C \u0648\u062D\u0645\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646. \u0648\u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u064E\u062E\u064F\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u064F\u0645\u064E\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0642\u064E\u0631\u0650\u0631 \u0623\u0646 \u062A\u064E\u0643\u0652\u0634\u0650\u0641\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u062A\u064E\u062D\u0652\u062C\u0650\u0628\u0647\u0627 \u0639\u0646\u0647. \u062A\u064E\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0628\u062D\u0650\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0645\u064E\u0648\u0627\u062F\u0650\u0647\u0627 \u0644\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646: \u0625\u0645\u0627 \u0644\u062D\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0633\u0631\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0644\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0628\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064E\u0635\u0652\u0644\u064E\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0650\u0648\u064E\u0644."@ar . . . .