. . . . . . "1992-09-05"^^ . . . . "Fritz Leiber"@es . . . . "1122718863"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "San Francisco, California, U.S."@en . . . . . "1936"^^ . . "Fritz Reuter Leiber Jr. (24 Desember 1910 \u2013 5 September 1992) adalah seorang penulis fantasi, horor, dan fiksi ilmiah Amerika. Ia juga merupakan penyair, pemeran teater dan film, pengarang drama dan ."@in . . . . . . . . . . . . "\uD504\uB9AC\uCE20 \uB85C\uC774\uD130 \uB77C\uC774\uBC84 \uC8FC\uB2C8\uC5B4(Fritz Reuter Leiber Jr., 1910\uB144 12\uC6D4 24\uC77C - 1992\uB144 9\uC6D4 5\uC77C)\uB294 \uD070 \uC601\uD5A5\uB825\uC744 \uD589\uC0AC\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uACFC\uD559\uC18C\uC124, \uD658\uC0C1\uC18C\uC124, \uACF5\uD3EC\uC18C\uC124 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC720\uBA85\uD55C \uCCB4\uC2A4 \uD50C\uB808\uC774\uC5B4\uC600\uC73C\uBA70, \uD39C\uC2F1 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC774\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uB77C\uC774\uBC84\uB294 1936\uB144 1\uC6D4 16\uC77C\uC5D0 \uC874\uD03C \uC2A4\uD2F0\uBE10\uC2A4\uC640 \uACB0\uD63C\uD588\uC73C\uBA70, 1938\uB144\uC5D0 \uC544\uB4E4 \uC800\uC2A4\uD2F4 \uD504\uB9AC\uCE20 \uB77C\uC774\uBC84\uB97C \uB0B3\uC558\uB2E4. 1969\uB144 \uC544\uB0B4\uAC00 \uC8FD\uC740 \uD6C4 3\uB144 \uAC00\uAE4C\uC774 \uC54C\uCF54\uC62C \uC911\uB3C5 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uC9C0\uB0C8\uC9C0\uB9CC, \u3008\uC605\uC740 \uD669\uC0C9 \uAC00\uC6B4\u3009(The Pale Brown Thing)(1977)\uC774\uB77C\uB294 \uC81C\uBAA9\uC73C\uB85C \uC9C0\uC5D0 \uC5F0\uC7AC\uB41C \uD658\uC0C1\uC18C\uC124 \u300A\uC5B4\uB460\uC758 \uC131\uBAA8\u300B(Our Lady of Darkness)\uB85C \uC7AC\uAE30\uD588\uB2E4. \uC774 \uC791\uD488\uC740 \uB3C4\uC2DC\uAC15\uB839\uC220(megapolisomancy)\uC774\uB77C\uB294 \uD751\uB9C8\uC220\uB85C \uC18C\uD658\uB418\uB294 \uC815\uB839\uB4E4\uC774 \uC790\uB77C\uB098\uB294 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD604\uB300 \uC0CC\uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54\uB97C \uB2E4\uB8E8\uACE0 \uC788\uB2E4. \u300A\uC5B4\uB460\uC758 \uC131\uBAA8\u300B\uB294 \uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4. \uB9D0\uB144\uC5D0\uB294 \uBA87 \uB144\uAC04 \uCE5C\uAD6C\uB85C \uC9C0\uB0B4\uB358 \uC800\uB110\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uC774\uC790 \uC2DC\uC778\uC778 \uB9C8\uACE0 \uC2A4\uD0A4\uB108\uC640 \uC7AC\uD63C\uD588\uB2E4. \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uB77C\uC774\uBC84\uAC00 \uBE48\uBBFC\uCD0C\uC5D0\uC11C \uACE4\uAD81\uD55C \uC0DD\uD65C\uC744 \uD558\uBA70 \uD798\uB4E4\uAC8C \uC0B4\uC558\uB2E4\uACE0 \uC798\uBABB \uC54C\uACE0 \uC788\uB294\uB370, \uC2E4\uC740 \uB77C\uC774\uBC84 \uC790\uC2E0\uC774 \uC2DC\uB0B4\uC5D0\uC11C \uC0B4\uBA74\uC11C \uC800\uB141\uC2DD\uC0AC\uC640 \uC601\uD654\uB97C \uC990\uAE30\uBA70 \uAC00\uB054 \uC5EC\uD589\uC744 \uD558\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uAC80\uC18C\uD558\uAC8C \uC0DD\uD65C\uD558\uB294 \uD3B8\uC744 \uC88B\uC544\uD588\uB358 \uAC83\uBFD0\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC138\uACC4\uAD00\uC758 \uAD8C\uB9AC\uB97C \uD655\uBCF4\uD55C TSR\uC0AC(\uB358\uC804 \uC564 \uB4DC\uB798\uACE4\uC758 \uC81C\uC791\uC0AC)\uAC00 \uBCF4\uB0B4\uC624\uB294 \uC778\uC138 \uC218\uD45C\uB9CC\uC73C\uB85C\uB3C4 \uD3B8\uD788 \uC0DD\uD65C\uD560 \uC218 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB77C\uC774\uBC84\uB294 \uD1A0\uB860\uD1A0\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uACFC\uD559\uC18C\uC124 \uCEE8\uBCA4\uC158\uC5D0 \uC2A4\uD0A4\uB108\uC640 \uD568\uAED8 \uCC38\uC11D\uD588\uB2E4 \uB3CC\uC544\uC624\uB294 \uAE38\uC5D0 \uB118\uC5B4\uC84C\uACE0, \uBA87 \uC8FC \uB4A4 \uC228\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uC0AC\uC778\uC740 \uB178\uD658\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB2E8\uD3B8\uC9D1 \u300AThe Ghost Light\u300B(1984)\uC5D0 \uC218\uB85D\uB41C \u3008Not Much Disorder and Not So Early Sex\u3009\uB77C\uB294 \uC9E7\uC740 \uC790\uC11C\uC804\uC744 \uC9D1\uD544\uD588\uB2E4. \uC911\uC694\uD55C \uC804\uAE30\uB85C\uB294 \uBE0C\uB8E8\uC2A4 \uBC14\uC774\uD544\uB4DC\uAC00 \uC800\uC220\uD558\uACE0 \uB124\uD06C\uB85C\uB178\uBBF8\uCF58 \uD504\uB808\uC2A4\uC5D0\uC11C \uCD9C\uD310\uB41C \u300AWitches of the Mind\u300B\uAC00 \uC788\uACE0, \uB7EC\uBE0C\uD06C\uB798\uD504\uD2B8\uC640\uC758 \uBB38\uD559\uC801 \uAD50\uB958\uB97C \uB2E4\uB8EC \uC5D0\uC138\uC774\uB294 \uAC00 \uC4F4 \u300AThe Evolution of the Weird Tale\u300B(2004)\uC5D0 \uC2E4\uB824 \uC788\uB2E4. \uB7EC\uBE0C\uD06C\uB798\uD504\uD2B8\uC5D0 \uAD00\uD55C \uB77C\uC774\uBC84 \uC790\uC2E0\uC758 \uB3C4\uC804\uC801\uC778 \uD3C9\uB860\uC740 \uC640\uC77C\uB4DC\uC0AC\uC774\uB4DC \uD504\uB808\uC2A4\uC5D0\uC11C \uCD9C\uD310\uB41C \u300AFafhrd and Me\u300B(1990)\uC5D0 \uC218\uB85D\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko . . . "1934"^^ . . . . "Fritz Leiber"@in . . . "Fritz Leiber (junior) (* 24. Dezember 1910 in Chicago, Illinois; \u2020 5. September 1992 in San Francisco, Kalifornien; eigentlich Fritz Reuter Leiber junior) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Autor von Science-Fiction-, Fantasy- und Horror-Geschichten und Romanen. Leiber benutzte gelegentlich das Pseudonym Francis Lathrop."@de . "1969"^^ . . . "Fritz Reuter Leiber Jr. (24 Desember 1910 \u2013 5 September 1992) adalah seorang penulis fantasi, horor, dan fiksi ilmiah Amerika. Ia juga merupakan penyair, pemeran teater dan film, pengarang drama dan ."@in . . . "\uD504\uB9AC\uCE20 \uB85C\uC774\uD130 \uB77C\uC774\uBC84 \uC8FC\uB2C8\uC5B4(Fritz Reuter Leiber Jr., 1910\uB144 12\uC6D4 24\uC77C - 1992\uB144 9\uC6D4 5\uC77C)\uB294 \uD070 \uC601\uD5A5\uB825\uC744 \uD589\uC0AC\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uACFC\uD559\uC18C\uC124, \uD658\uC0C1\uC18C\uC124, \uACF5\uD3EC\uC18C\uC124 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC720\uBA85\uD55C \uCCB4\uC2A4 \uD50C\uB808\uC774\uC5B4\uC600\uC73C\uBA70, \uD39C\uC2F1 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC774\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uB77C\uC774\uBC84\uB294 1936\uB144 1\uC6D4 16\uC77C\uC5D0 \uC874\uD03C \uC2A4\uD2F0\uBE10\uC2A4\uC640 \uACB0\uD63C\uD588\uC73C\uBA70, 1938\uB144\uC5D0 \uC544\uB4E4 \uC800\uC2A4\uD2F4 \uD504\uB9AC\uCE20 \uB77C\uC774\uBC84\uB97C \uB0B3\uC558\uB2E4. 1969\uB144 \uC544\uB0B4\uAC00 \uC8FD\uC740 \uD6C4 3\uB144 \uAC00\uAE4C\uC774 \uC54C\uCF54\uC62C \uC911\uB3C5 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uC9C0\uB0C8\uC9C0\uB9CC, \u3008\uC605\uC740 \uD669\uC0C9 \uAC00\uC6B4\u3009(The Pale Brown Thing)(1977)\uC774\uB77C\uB294 \uC81C\uBAA9\uC73C\uB85C \uC9C0\uC5D0 \uC5F0\uC7AC\uB41C \uD658\uC0C1\uC18C\uC124 \u300A\uC5B4\uB460\uC758 \uC131\uBAA8\u300B(Our Lady of Darkness)\uB85C \uC7AC\uAE30\uD588\uB2E4. \uC774 \uC791\uD488\uC740 \uB3C4\uC2DC\uAC15\uB839\uC220(megapolisomancy)\uC774\uB77C\uB294 \uD751\uB9C8\uC220\uB85C \uC18C\uD658\uB418\uB294 \uC815\uB839\uB4E4\uC774 \uC790\uB77C\uB098\uB294 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD604\uB300 \uC0CC\uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54\uB97C \uB2E4\uB8E8\uACE0 \uC788\uB2E4. \u300A\uC5B4\uB460\uC758 \uC131\uBAA8\u300B\uB294 \uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4. \uB77C\uC774\uBC84\uB294 \uD1A0\uB860\uD1A0\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uACFC\uD559\uC18C\uC124 \uCEE8\uBCA4\uC158\uC5D0 \uC2A4\uD0A4\uB108\uC640 \uD568\uAED8 \uCC38\uC11D\uD588\uB2E4 \uB3CC\uC544\uC624\uB294 \uAE38\uC5D0 \uB118\uC5B4\uC84C\uACE0, \uBA87 \uC8FC \uB4A4 \uC228\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uC0AC\uC778\uC740 \uB178\uD658\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Fritz Reuter Leiber Jr. (Chicago, Illinois; 24 de diciembre de 1910-San Francisco, California; 5 de septiembre de 1992)\u200B\u200B fue un novelista y cuentista estadounidense de los g\u00E9neros de fantas\u00EDa, terror y ciencia ficci\u00F3n. Sus novelas de ciencia ficci\u00F3n El gran momento (The Big Time, 1958) y El planeta errante (The Wanderer, 1964) y los cuentos \"Hagamos rodar los huesos\" (\"Gonna Roll the Bones\", 1967), sobre un tah\u00FAr que juega a los dados con la muerte, y \"Nave de sombras\" (\"Ship of Shadows\", 1970) le proporcionaron varios premios Hugo y N\u00E9bula."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5F17\u91CC\u8328\u00B7\u83B1\u4F2F"@zh . . . . . . . . . "Fritz Reuter Leiber Jr. (24. prosince 1910, Chicago \u2013 5. z\u00E1\u0159\u00ED 1992, San Francisco) byl americk\u00FD spisovatel d\u011Bl z \u017E\u00E1nru fantasy, hororu a sci-fi. Pat\u0159\u00ED mezi autory tzv. Zlat\u00E9ho v\u011Bku science fiction a je pova\u017Eov\u00E1n za jednoho ze zakladatel\u016F \u017E\u00E1nru me\u010D a magie."@cs . . . "\u0424\u0440\u0456\u0446 \u0420\u043E\u0301\u0439\u0442\u0435\u0440 \u041B\u0430\u0439\u0431\u0435\u0440-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 (Fritz Reuter Leiber Jr.; 24 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1910, \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E, \u0406\u043B\u043B\u0456\u043D\u043E\u0439\u0441, \u0421\u0428\u0410 \u2014 5 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1992, \u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0441\u043A\u043E, \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0417\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u043C \u041B\u0430\u0439\u0431\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E 5-\u043C \u0413\u0440\u043E\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 (1981) \u0442\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0454\u044E \u0444\u0435\u043D\u0442\u0435\u0437\u0456 (1976)."@uk . . . . . "Fritz Reuter Leiber Jr., f\u00F6dd 24 december 1910, d\u00F6d 5 september 1992, var en amerikansk fantasy- och science fiction-f\u00F6rfattare. Fritz Leiber var en viktig stilbildare i sword and sorcery-genren inom fantasylitteraturen, fr\u00E4mst med sina pikareskartade noveller om , en vikingalik barbar och en misslyckad trollkarlsl\u00E4rling som f\u00F6rs\u00F6rjer sig p\u00E5 tjuveri och legosoldatuppdrag i och runt den myllrande staden Lankhmar. Han var son till sk\u00E5despelaren"@sv . . . . . . "1992-09-05"^^ . . . . . . . . . . . "\u30D5\u30EA\u30C3\u30C4\u30FB\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\uFF08Fritz Leiber\u3001 1910\u5E7412\u670824\u65E5 - 1992\u5E749\u67085\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306ESF\u4F5C\u5BB6\u3001\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u4F5C\u5BB6\u3002\u30A4\u30EA\u30CE\u30A4\u5DDE\u30B7\u30AB\u30B4\u51FA\u8EAB\u3002"@ja . . . . "Fafhrd and the Gray Mouser series, The Big Time"@en . "Fritz Reuter Leiber Junior (Chicago, 24 de Dezembro de 1910 \u2014 San Francisco, 5 de Setembro de 1992) foi um escritor de fant\u00E1stico, fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica Suspense e horror estadunidense."@pt . . . . . . . . . . . . . . "25421"^^ . . . . . . "767"^^ . "\u0641\u0631\u064A\u062A\u0632 \u0644\u064A\u0628\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Fritz Leiber)\u200F (24 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1910\u060C \u0634\u064A\u0643\u0627\u063A\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 5 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1992\u060C \u0633\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629) \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u062D\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0647\u0648\u063A\u0648 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0642\u0635\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u00AB\u0633\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0627\u0645\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1978\u060C \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0647\u0648\u063A\u0648 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1958 \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0647\u0648\u063A\u0648 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gonna Roll the Bones)\u200F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1968.\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0644\u064A\u0628\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0645\u062B\u0644 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0647\u0648\u0627\u0631\u062F \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0645\u0648\u0631\u0643\u0648\u0643\u060C \u0623\u062D\u062F \u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062D\u0631 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u060C \u0628\u0639\u062F \u0635\u064A\u0627\u063A\u062A\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D."@ar . . . . "Fritz Reuter Leiber Jr. (Chicago, 24 dicembre 1910 \u2013 San Francisco, 5 settembre 1992) \u00E8 stato uno scrittore statunitense di fantasy, fantascienza e horror. Pi\u00F9 volte vincitore del premio Hugo e del premio Nebula, Leiber fu un esponente di punta dell'Epoca d'oro della fantascienza ed \u00E8 considerato un maestro del genere sword & sorcery (di cui per altro ha coniato il nome); \u00E8 stato inoltre attore di cinema e teatro, poeta e scacchista."@it . . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0440\u0438\u0446 \u0420\u043E\u0301\u0439\u0442\u0435\u0440 \u041B\u0435\u0301\u0439\u0431\u0435\u0440-\u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fritz Reuter Leiber Jr.; 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1910 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E, \u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441, \u0421\u0428\u0410 \u2014 5 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442."@ru . . . . . . . . "\u0641\u0631\u064A\u062A\u0632 \u0644\u064A\u0628\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Fritz Leiber)\u200F (24 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1910\u060C \u0634\u064A\u0643\u0627\u063A\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 5 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1992\u060C \u0633\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629) \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u062D\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0647\u0648\u063A\u0648 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0642\u0635\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u00AB\u0633\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0638\u0644\u0627\u0645\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1978\u060C \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0647\u0648\u063A\u0648 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1958 \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0647\u0648\u063A\u0648 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gonna Roll the Bones)\u200F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1968.\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0644\u064A\u0628\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0645\u062B\u0644 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0647\u0648\u0627\u0631\u062F \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0645\u0648\u0631\u0643\u0648\u0643\u060C \u0623\u062D\u062F \u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062D\u0631 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u060C \u0628\u0639\u062F \u0635\u064A\u0627\u063A\u062A\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D."@ar . . . . . . . . "Fritz Reuter Leiber Jr."@en . . . . . . "42595"^^ . "Fritz Reuter Leiber Jr. (Chicago (Illinois), 24 december 1910 - San Francisco (California), 5 september 1992) was een invloedrijke Amerikaanse schrijver van sciencefiction, fantasy en horror."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "author"@en . . . . . . . "Margo Skinner"@en . . . "\u5C0F\u5F17\u91CC\u8328\u00B7\u7F85\u4F0A\u7279\u00B7\u83B1\u4F2F\uFF08Fritz Reuter Leiber Jr. 1910\u5E7412\u670824\u65E5\uFF0D1992\u5E749\u67085\u65E5\uFF09\uFF0C\u6216\u8B6F\u5F17\u91CC\u8332\u00B7\u96F7\u4F2F\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u570B\u5947\u5E7B\u3001\u6050\u6016\u548C\u79D1\u5E7B\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u591A\u5C4A\u96E8\u679C\u5956\u5F97\u4E3B\uFF0C\u6B64\u5916\u9084\u662F\u8A69\u4EBA\u3001\u6F14\u54E1\u3001\u5287\u4F5C\u5BB6\u548C\u8C61\u68CB\u624B\u3002\u4ED6\u662F\u528D\u8207\u9B54\u6CD5\u6587\u5B78\u7684\u5148\u9A45\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u66FE\u5275\u4F5C\u514B\u8607\u9B6F\u795E\u8A71\u984C\u6750\u4F5C\u54C1\u3002"@zh . . . . . . . "\u30D5\u30EA\u30C3\u30C4\u30FB\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\uFF08Fritz Leiber\u3001 1910\u5E7412\u670824\u65E5 - 1992\u5E749\u67085\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306ESF\u4F5C\u5BB6\u3001\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u4F5C\u5BB6\u3002\u30A4\u30EA\u30CE\u30A4\u5DDE\u30B7\u30AB\u30B4\u51FA\u8EAB\u3002"@ja . "Fritz Reuter Leiber Jr. (Chicago, 24 dicembre 1910 \u2013 San Francisco, 5 settembre 1992) \u00E8 stato uno scrittore statunitense di fantasy, fantascienza e horror. Pi\u00F9 volte vincitore del premio Hugo e del premio Nebula, Leiber fu un esponente di punta dell'Epoca d'oro della fantascienza ed \u00E8 considerato un maestro del genere sword & sorcery (di cui per altro ha coniato il nome); \u00E8 stato inoltre attore di cinema e teatro, poeta e scacchista."@it . . . "10875"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u5C0F\u5F17\u91CC\u8328\u00B7\u7F85\u4F0A\u7279\u00B7\u83B1\u4F2F\uFF08Fritz Reuter Leiber Jr. 1910\u5E7412\u670824\u65E5\uFF0D1992\u5E749\u67085\u65E5\uFF09\uFF0C\u6216\u8B6F\u5F17\u91CC\u8332\u00B7\u96F7\u4F2F\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u570B\u5947\u5E7B\u3001\u6050\u6016\u548C\u79D1\u5E7B\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u591A\u5C4A\u96E8\u679C\u5956\u5F97\u4E3B\uFF0C\u6B64\u5916\u9084\u662F\u8A69\u4EBA\u3001\u6F14\u54E1\u3001\u5287\u4F5C\u5BB6\u548C\u8C61\u68CB\u624B\u3002\u4ED6\u662F\u528D\u8207\u9B54\u6CD5\u6587\u5B78\u7684\u5148\u9A45\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u66FE\u5275\u4F5C\u514B\u8607\u9B6F\u795E\u8A71\u984C\u6750\u4F5C\u54C1\u3002"@zh . . . . "Fritz Leiber (schrijver)"@nl . . "Jonquil Stephens"@en . . . "\u0424\u0440\u0438\u0446 \u0420\u043E\u0301\u0439\u0442\u0435\u0440 \u041B\u0435\u0301\u0439\u0431\u0435\u0440-\u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fritz Reuter Leiber Jr.; 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1910 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E, \u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441, \u0421\u0428\u0410 \u2014 5 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442."@ru . "Fritz Leiber"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fritz Leiber (junior) (* 24. Dezember 1910 in Chicago, Illinois; \u2020 5. September 1992 in San Francisco, Kalifornien; eigentlich Fritz Reuter Leiber junior) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Autor von Science-Fiction-, Fantasy- und Horror-Geschichten und Romanen. Leiber benutzte gelegentlich das Pseudonym Francis Lathrop."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fritz Reuter Leiber, n\u00E9 le 24 d\u00E9cembre 1910 \u00E0 Chicago et mort le 5 septembre 1992 \u00E0 San Francisco, est un \u00E9crivain de fantasy et de science-fiction. Il est particuli\u00E8rement connu pour les romans de \u00AB sword and sorcery \u00BB du cycle des \u00E9p\u00E9es, cycle d'heroic fantasy qui raconte les aventures de Fafhrd et du Souricier Gris au travers du monde de Newhon."@fr . . . . . . . . . . "Fritz Reuter Leiber Jr. (/\u02C8la\u026Ab\u0259r/ LEYE-b\u0259r; December 24, 1910 \u2013 September 5, 1992) was an American writer of fantasy, horror, and science fiction. He was also a poet, actor in theater and films, playwright, and chess expert. With writers such as Robert E. Howard and Michael Moorcock, Leiber is one of the fathers of sword and sorcery and coined the term."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1910-12-24"^^ . . . . . . "Fritz Reuter Leiber Jr."@en . . "\u041B\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440, \u0424\u0440\u0438\u0446"@ru . . . . . . "Fritz Reuter Leiber Jr. (Chicago (Illinois), 24 december 1910 - San Francisco (California), 5 september 1992) was een invloedrijke Amerikaanse schrijver van sciencefiction, fantasy en horror."@nl . "\u0424\u0440\u0456\u0446 \u041B\u0430\u0439\u0431\u0435\u0440"@uk . . . ""@en . . "\u0641\u0631\u064A\u062A\u0632 \u0644\u064A\u0628\u0631"@ar . "Fritz Leiber"@en . . . . . "Chicago, Illinois, U.S."@en . . . "Fritz Leiber"@it . . . . . . . . . "Writer"@en . "Fritz Leiber (\u00E9crivain)"@fr . "Fritz Reuter Leiber Jr. (ur. 24 grudnia 1910, zm. 5 wrze\u015Bnia 1992) \u2013 ameryka\u0144ski pisarz fantasy i science fiction, uznawany za jednego z klasyk\u00F3w literatury fantasy. Wielokrotny laureat nagr\u00F3d Hugo, Nebula oraz World Fantasy. Otrzyma\u0142 kilka honorowych nagr\u00F3d: Nagrod\u0119 Gandalfa (Grand Master) w 1975, Nagrod\u0119 World Fantasy za dorobek \u017Cycia (1976) oraz Damon Knight Memorial Grand Master Award przyznan\u0105 przez the Science Fiction and Fantasy Writers of America (1981)."@pl . . . . . . . . . . "Fritz Reuter Leiber Jr. (ur. 24 grudnia 1910, zm. 5 wrze\u015Bnia 1992) \u2013 ameryka\u0144ski pisarz fantasy i science fiction, uznawany za jednego z klasyk\u00F3w literatury fantasy. Wielokrotny laureat nagr\u00F3d Hugo, Nebula oraz World Fantasy. Otrzyma\u0142 kilka honorowych nagr\u00F3d: Nagrod\u0119 Gandalfa (Grand Master) w 1975, Nagrod\u0119 World Fantasy za dorobek \u017Cycia (1976) oraz Damon Knight Memorial Grand Master Award przyznan\u0105 przez the Science Fiction and Fantasy Writers of America (1981). Najbardziej znany z pisanego w ci\u0105gu ponad 50 lat, pocz\u0105wszy od 1939 r., cyklu opowiada\u0144 fantasy o i . Pierwszy tom, pod tytu\u0142em Miecze i ciemne si\u0142y wydano w Polsce w 1993 r., wydawnictwo Solaris dopiero w 2004 roku rozpocz\u0119\u0142o wydawanie ca\u0142o\u015Bci cyklu."@pl . "Fritz Reuter Leiber Jr., f\u00F6dd 24 december 1910, d\u00F6d 5 september 1992, var en amerikansk fantasy- och science fiction-f\u00F6rfattare. Fritz Leiber var en viktig stilbildare i sword and sorcery-genren inom fantasylitteraturen, fr\u00E4mst med sina pikareskartade noveller om , en vikingalik barbar och en misslyckad trollkarlsl\u00E4rling som f\u00F6rs\u00F6rjer sig p\u00E5 tjuveri och legosoldatuppdrag i och runt den myllrande staden Lankhmar. Leiber fick Nebulapriset tre g\u00E5nger: 1967 f\u00F6r l\u00E5ngnovellen Gonna Roll the Bones, 1970 f\u00F6r kortromanen Ill Met in Lankhmar (som \u00E4ven vann Hugopriset) samt 1975 f\u00F6r novellen Catch That Zeppelin. 1981 mottog han utm\u00E4rkelsen SFWA:s Grand Master Award, senare kallad Damon Knight Memorial Grand Master Award. \u00C4ven Hugopriset fick han flera g\u00E5nger. Han var son till sk\u00E5despelaren"@sv . "Fritz Reuter Leiber Jr. (/\u02C8la\u026Ab\u0259r/ LEYE-b\u0259r; December 24, 1910 \u2013 September 5, 1992) was an American writer of fantasy, horror, and science fiction. He was also a poet, actor in theater and films, playwright, and chess expert. With writers such as Robert E. Howard and Michael Moorcock, Leiber is one of the fathers of sword and sorcery and coined the term."@en . . . . . . . . . "Fritz Leiber"@pl . . . . . . . . . . . "Fritz Reuter Leiber Junior (Chicago, 24 de Dezembro de 1910 \u2014 San Francisco, 5 de Setembro de 1992) foi um escritor de fant\u00E1stico, fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica Suspense e horror estadunidense."@pt . . . . . . . . . . "Fritz Reuter Leiber Jr. (24. prosince 1910, Chicago \u2013 5. z\u00E1\u0159\u00ED 1992, San Francisco) byl americk\u00FD spisovatel d\u011Bl z \u017E\u00E1nru fantasy, hororu a sci-fi. Pat\u0159\u00ED mezi autory tzv. Zlat\u00E9ho v\u011Bku science fiction a je pova\u017Eov\u00E1n za jednoho ze zakladatel\u016F \u017E\u00E1nru me\u010D a magie."@cs . . . . . "\u0424\u0440\u0456\u0446 \u0420\u043E\u0301\u0439\u0442\u0435\u0440 \u041B\u0430\u0439\u0431\u0435\u0440-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 (Fritz Reuter Leiber Jr.; 24 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1910, \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E, \u0406\u043B\u043B\u0456\u043D\u043E\u0439\u0441, \u0421\u0428\u0410 \u2014 5 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1992, \u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0441\u043A\u043E, \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0417\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u043C \u041B\u0430\u0439\u0431\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E 5-\u043C \u0413\u0440\u043E\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 (1981) \u0442\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0454\u044E \u0444\u0435\u043D\u0442\u0435\u0437\u0456 (1976)."@uk . . . . . . . . . . . "Fritz Leiber"@pt . . . . . . . . . "1934"^^ . . . . "\u30D5\u30EA\u30C3\u30C4\u30FB\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC"@ja . . "Fritz Leiber"@en . . . . . "died"@en . . . "Fritz Leiber"@sv . . . . . . "\uD504\uB9AC\uCE20 \uB77C\uC774\uBC84"@ko . . . . . . . . . . "1992"^^ . . . . "Fritz Leiber"@en . "Fritz Leiber"@cs . . . . . "1910-12-24"^^ . "Leiber in 1978"@en . . . "Fritz Reuter Leiber, n\u00E9 le 24 d\u00E9cembre 1910 \u00E0 Chicago et mort le 5 septembre 1992 \u00E0 San Francisco, est un \u00E9crivain de fantasy et de science-fiction. Il est particuli\u00E8rement connu pour les romans de \u00AB sword and sorcery \u00BB du cycle des \u00E9p\u00E9es, cycle d'heroic fantasy qui raconte les aventures de Fafhrd et du Souricier Gris au travers du monde de Newhon."@fr . . . "Fritz Reuter Leiber Jr. (Chicago, Illinois; 24 de diciembre de 1910-San Francisco, California; 5 de septiembre de 1992)\u200B\u200B fue un novelista y cuentista estadounidense de los g\u00E9neros de fantas\u00EDa, terror y ciencia ficci\u00F3n. Sus novelas de ciencia ficci\u00F3n El gran momento (The Big Time, 1958) y El planeta errante (The Wanderer, 1964) y los cuentos \"Hagamos rodar los huesos\" (\"Gonna Roll the Bones\", 1967), sobre un tah\u00FAr que juega a los dados con la muerte, y \"Nave de sombras\" (\"Ship of Shadows\", 1970) le proporcionaron varios premios Hugo y N\u00E9bula."@es .