. . "Fumiko Nakaj\u014D (\u4E2D\u57CE\u3075\u307F\u5B50 Nakaj\u014D Fumiko, real name \u91CE\u6C5F\u5BCC\u7F8E\u5B50 Noe Fumiko, November 25, 1922 in Obihiro, Hokkaid\u014D \u2013 August 3, 1954 in Sapporo) was a Japanese tanka poet."@en . "\u4E2D\u57CE \u3075\u307F\u5B50\uFF08\u306A\u304B\u3058\u3087\u3046 \u3075\u307F\u3053\u30011922\u5E74\uFF08\u5927\u6B6311\u5E74\uFF0911\u670825\u65E5\u3008\u5BB6\u65CF\u306E\u8A18\u9332\u306B\u3088\u308C\u307011\u670815\u65E5\u3009 - 1954\u5E74\uFF08\u662D\u548C29\u5E74\uFF098\u67083\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u6B4C\u4EBA\u3002\u5317\u6D77\u9053\u6CB3\u897F\u90E1\u5E2F\u5E83\u753A\uFF08\u73FE\u30FB\u5E2F\u5E83\u5E02\uFF09\u51FA\u8EAB\u3002\u65E7\u59D3\u306F\u91CE\u6C5F\u5BCC\u7F8E\u5B50\u3001\u59B9\u306E\u3082\u6B4C\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u57CE\u306F\u5A5A\u59FB\u5F8C\u306E\u59D3\u3067\u3001\u96E2\u5A5A\u5F8C\u3082\u4E2D\u57CE\u3092\u540D\u4E57\u3063\u305F\u3002\u6226\u5F8C\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u5973\u6027\u6B4C\u4EBA\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3001\u5BFA\u5C71\u4FEE\u53F8\u3068\u3068\u3082\u306B\u73FE\u4EE3\u77ED\u6B4C\u306E\u51FA\u767A\u70B9\u3067\u3042\u308B\u3068\u8A00\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Fumiko Noe"@en . "1954-08-03"^^ . . "Fumiko Nakaj\u014D (\u4E2D\u57CE\u3075\u307F\u5B50, Nakaj\u014D Fumiko, nom v\u00E9ritable Noe Fumiko, \u91CE\u6C5F\u5BCC\u7F8E\u5B50) (25 novembre 1922 \u00E0 Obihiro, Hokkaid\u014D - 3 ao\u00FBt 1954 \u00E0 Sapporo) est une po\u00E9tesse japonaise waka. Elle meurt \u00E0 l'\u00E2ge de 31 ans apr\u00E8s une vie turbulente et une longue lutte contre le cancer du sein, les deux th\u00E8mes majeurs de son \u0153uvre po\u00E9tique. Des m\u00E9morials lui sont d\u00E9di\u00E9s au sanctuaire de Tokachi Gokoku, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du sanctuaire d'Obihiro et derri\u00E8re la salle du m\u00E9morial du centenaire d'Obihiro."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4E2D\u57CE\u3075\u307F\u5B50"@ja . . . . . . . . . . . . . "Sapporo, Japan"@en . . . . "Writer"@en . . "Fumiko Nakajo (\u4E2D\u57CE\u3075\u307F\u5B50 Nakaj\u014D Fumiko, nome real \u91CE\u6C5F\u5BCC\u7F8E\u5B50 Noe Fumiko, 25 de Novembro de 1922 em Obihiro, Hokkaid\u014D \u2013 3 de Agosto de 1954 em Sapporo) foi uma poeta tanka. Ela morreu aos 31 anos depois de uma vida turbulenta e uma batalha contra o c\u00E2ncer de mama \u2014 tudo gravado em suas poesias. Existem memoriais dedicados a ela em Tokachi Gokoku Shrine, Obihiro Shrine, e Obihiro Centennial Memorial Hall."@pt . "Fumiko Nakaj\u014D (\u4E2D\u57CE\u3075\u307F\u5B50 Nakaj\u014D Fumiko, real name \u91CE\u6C5F\u5BCC\u7F8E\u5B50 Noe Fumiko, November 25, 1922 in Obihiro, Hokkaid\u014D \u2013 August 3, 1954 in Sapporo) was a Japanese tanka poet."@en . . . . . . "Obihiro, Hokkaid\u014D, Japan"@en . . . . "Fumiko Nakaj\u014D"@en . "Fumiko Nakaj\u014D"@pt . "1922-11-25"^^ . . "poetry"@en . . "1922-11-25"^^ . . . . . . . . . "Japanese"@en . "Fumiko Nakaj\u014D"@en . . . . . . . . . . "Fumiko Nakaj\u014D"@fr . . . "1076006774"^^ . . . . "1954-08-03"^^ . "\u4E2D\u57CE \u3075\u307F\u5B50\uFF08\u306A\u304B\u3058\u3087\u3046 \u3075\u307F\u3053\u30011922\u5E74\uFF08\u5927\u6B6311\u5E74\uFF0911\u670825\u65E5\u3008\u5BB6\u65CF\u306E\u8A18\u9332\u306B\u3088\u308C\u307011\u670815\u65E5\u3009 - 1954\u5E74\uFF08\u662D\u548C29\u5E74\uFF098\u67083\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u6B4C\u4EBA\u3002\u5317\u6D77\u9053\u6CB3\u897F\u90E1\u5E2F\u5E83\u753A\uFF08\u73FE\u30FB\u5E2F\u5E83\u5E02\uFF09\u51FA\u8EAB\u3002\u65E7\u59D3\u306F\u91CE\u6C5F\u5BCC\u7F8E\u5B50\u3001\u59B9\u306E\u3082\u6B4C\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u57CE\u306F\u5A5A\u59FB\u5F8C\u306E\u59D3\u3067\u3001\u96E2\u5A5A\u5F8C\u3082\u4E2D\u57CE\u3092\u540D\u4E57\u3063\u305F\u3002\u6226\u5F8C\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u5973\u6027\u6B4C\u4EBA\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3001\u5BFA\u5C71\u4FEE\u53F8\u3068\u3068\u3082\u306B\u73FE\u4EE3\u77ED\u6B4C\u306E\u51FA\u767A\u70B9\u3067\u3042\u308B\u3068\u8A00\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Fumiko Nakajo (\u4E2D\u57CE\u3075\u307F\u5B50 Nakaj\u014D Fumiko, nome real \u91CE\u6C5F\u5BCC\u7F8E\u5B50 Noe Fumiko, 25 de Novembro de 1922 em Obihiro, Hokkaid\u014D \u2013 3 de Agosto de 1954 em Sapporo) foi uma poeta tanka. Ela morreu aos 31 anos depois de uma vida turbulenta e uma batalha contra o c\u00E2ncer de mama \u2014 tudo gravado em suas poesias. Existem memoriais dedicados a ela em Tokachi Gokoku Shrine, Obihiro Shrine, e Obihiro Centennial Memorial Hall."@pt . "17109373"^^ . . . . . . "Fumiko Noe"@en . . . . . . . . "Fumiko Nakaj\u014D"@en . . "Fumiko Nakaj\u014D (\u4E2D\u57CE\u3075\u307F\u5B50, Nakaj\u014D Fumiko, nom v\u00E9ritable Noe Fumiko, \u91CE\u6C5F\u5BCC\u7F8E\u5B50) (25 novembre 1922 \u00E0 Obihiro, Hokkaid\u014D - 3 ao\u00FBt 1954 \u00E0 Sapporo) est une po\u00E9tesse japonaise waka. Elle meurt \u00E0 l'\u00E2ge de 31 ans apr\u00E8s une vie turbulente et une longue lutte contre le cancer du sein, les deux th\u00E8mes majeurs de son \u0153uvre po\u00E9tique. Des m\u00E9morials lui sont d\u00E9di\u00E9s au sanctuaire de Tokachi Gokoku, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du sanctuaire d'Obihiro et derri\u00E8re la salle du m\u00E9morial du centenaire d'Obihiro."@fr . "3898"^^ . . .