. . . . . . "13073"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cakewalk (attractie)"@nl . . "A funhouse or fun house is an amusement facility found on amusement park and funfair midways and is where patrons encounter and interact with various devices designed to surprise, challenge, and amuse them. Unlike thrill rides or dark rides, funhouses are participatory attractions, where visitors enter and move around under their own power. Incorporating aspects of a playful obstacle course, they seek to distort conventional perceptions and startle people with unstable and unpredictable physical circumstances within an atmosphere of wacky whimsicality."@en . . . . "Funhouse"@en . . . . "1119831780"^^ . . . "Un palais du rire (Fun House en anglais) est une attraction de type parcours sc\u00E9nique ou walkthrough (travers\u00E9e en promenade), situ\u00E9e dans les f\u00EAtes foraines et parcs d'attractions."@fr . . . . . . . "Palais du rire"@fr . . . "Un palais du rire (Fun House en anglais) est une attraction de type parcours sc\u00E9nique ou walkthrough (travers\u00E9e en promenade), situ\u00E9e dans les f\u00EAtes foraines et parcs d'attractions."@fr . . . . . . . . . "Laufgesch\u00E4ft ist der gebr\u00E4uchliche Begriff f\u00FCr Belustigungsgesch\u00E4fte und Unterhaltungsanlagen auf Volksfesten oder in Freizeitparks, wie Abenteuersimulationsanlagen, Katastrophensimulationsanlagen, Geisterbahnen ohne Transportsysteme, Spiegellabyrinthe und sogenannte \u201EFun-H\u00E4user\u201C. Sie z\u00E4hlen im weitesten Sinne zu den Dark Rides. Der Gast legt dabei den Weg komplett zu Fu\u00DF zur\u00FCck und passiert meist verschiedene Stationen oder R\u00E4ume, in denen einzelne Shows oder Spezialeffekte pr\u00E4sentiert werden. Dabei werden teilweise auch Animatronics oder menschliche Erschrecker eingesetzt."@de . . . . . . . . . . . . . "Een cakewalk (Ookwel Holly Holly, Lunapark, Sjimmie, of Super Sjimmie) is een kermisattractie waar men doorheen moet lopen, een zogenoemde walkthrough. Op dit traject zijn verschillende hindernissen te vinden. Zo zijn er vaak snelle lopende banden waar overheen gelopen moet worden, bewegende trappen en trillende vloeren te vinden. Aan het eind van het traject glijdt men vaak naar beneden en valt dan op een dikke matras. De attractie is hedendaags ook bekend onder de naam Lunapark of de 'Sjimmie'. In Europa staat de attractie bekend als cakewalk, in de Verenigde Staten worden meer de namen crooked house of funhouse gebruikt. Vaak wordt de cakewalk ook ondergebracht tussen de nostalgische attracties. De oudste nog bestaande Cakewalk vindt zijn oorsprong in 1919 in Bergen op Zoom."@nl . . "Een cakewalk (Ookwel Holly Holly, Lunapark, Sjimmie, of Super Sjimmie) is een kermisattractie waar men doorheen moet lopen, een zogenoemde walkthrough. Op dit traject zijn verschillende hindernissen te vinden. Zo zijn er vaak snelle lopende banden waar overheen gelopen moet worden, bewegende trappen en trillende vloeren te vinden. Aan het eind van het traject glijdt men vaak naar beneden en valt dan op een dikke matras. Vaak wordt de cakewalk ook ondergebracht tussen de nostalgische attracties. De oudste nog bestaande Cakewalk vindt zijn oorsprong in 1919 in Bergen op Zoom."@nl . . . . . . "A funhouse or fun house is an amusement facility found on amusement park and funfair midways and is where patrons encounter and interact with various devices designed to surprise, challenge, and amuse them. Unlike thrill rides or dark rides, funhouses are participatory attractions, where visitors enter and move around under their own power. Incorporating aspects of a playful obstacle course, they seek to distort conventional perceptions and startle people with unstable and unpredictable physical circumstances within an atmosphere of wacky whimsicality."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Laufgesch\u00E4ft ist der gebr\u00E4uchliche Begriff f\u00FCr Belustigungsgesch\u00E4fte und Unterhaltungsanlagen auf Volksfesten oder in Freizeitparks, wie Abenteuersimulationsanlagen, Katastrophensimulationsanlagen, Geisterbahnen ohne Transportsysteme, Spiegellabyrinthe und sogenannte \u201EFun-H\u00E4user\u201C. Sie z\u00E4hlen im weitesten Sinne zu den Dark Rides. Der Gast legt dabei den Weg komplett zu Fu\u00DF zur\u00FCck und passiert meist verschiedene Stationen oder R\u00E4ume, in denen einzelne Shows oder Spezialeffekte pr\u00E4sentiert werden. Dabei werden teilweise auch Animatronics oder menschliche Erschrecker eingesetzt. Bei einem Fun-Haus (Spa\u00DFhaus) kommen Elemente wie Wackelbr\u00FCcken, drehende Scheiben auf dem Boden, Rutschen, Drehende Tonnen, Trampoline, Flie\u00DFb\u00E4nder \u00FCber die man laufen muss, vibrierende B\u00F6den, Zerrspiegel und \u00C4hnliches zum Einsatz. Bei vielen Laufgesch\u00E4ften werden Elemente der unterschiedlichen Typen kombiniert. Teilweise werden Fun-Houses auch mit Spektralbrillen genutzt, wobei Lichteffekte durch die Brillen in ihre Spektralfarben aufgel\u00F6st werden. Der Aufbau von transportablen Laufgesch\u00E4ften findet in aller Regel durch das Aufeinandersetzen von Containern statt. Moderne Anlagen haben sogenannte \u201EFaltcontainer\u201C, die \u00FCber Pneumatik oder Hydraulik auseinandergefahren werden und somit bis zu vierfache H\u00F6he erreichen k\u00F6nnen. Anschlie\u00DFend erfolgt der Innenausbau sowie die Verkleidung des Gesch\u00E4ftes mittels Frontplatten und Dekoelementen. F\u00FCr das Umsetzen gro\u00DFer Laufgesch\u00E4fte sind bis zu 12 Transporte notwendig. Einige Laufgesch\u00E4fte sind nach dem Endgegnerprinzip konzipiert, wo nach langen G\u00E4ngen durch die Container ein Raum mit einer kleinen Show angeordnet ist."@de . . . . . . . . . "2548085"^^ . . . . . . "Laufgesch\u00E4ft"@de . . . . . . . . . . .