. "Sweden"@en . . . . . . . "GRAM 63"@en . . . . . . "GRAM 63"@en . . . "11997991"^^ . . . . . "YES"@en . . "GRAM \u00E4r en svensk automatkarbin som togs fram av Carl Gustafs stads gev\u00E4rsfaktori i tv\u00E5 prototyper, GRAM 61 och GRAM 63."@sv . . . . . . . . "1948"^^ . . . . . "The GRAM 63 is a prototype battle rifle that was in trials to replace the semi-automatic Ag m/42 in Swedish Army service and was manufactured by Bofors Carl Gustaf. However, it lost to the license-produced H&K G3 known as the Ak 4."@en . . . . . . . "7.62"^^ . "7.62"^^ . . . . . "GRAM (vapen)"@sv . . . . . . . "1072712931"^^ . . "GRAM\u306F1960\u5E74\u4EE3\u306B\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u30AB\u30FC\u30EB\u30B0\u30B9\u30BF\u30D5\u9283\u5668\u5DE5\u5EE0\u304C\u8A66\u4F5C\u3057\u305F\u30A2\u30B5\u30EB\u30C8\u30E9\u30A4\u30D5\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u4F7F\u7528\u5F3E\u85AC\u304B\u3089\u30D0\u30C8\u30EB\u30E9\u30A4\u30D5\u30EB\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "20"^^ . "GRAM\u306F1960\u5E74\u4EE3\u306B\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u30AB\u30FC\u30EB\u30B0\u30B9\u30BF\u30D5\u9283\u5668\u5DE5\u5EE0\u304C\u8A66\u4F5C\u3057\u305F\u30A2\u30B5\u30EB\u30C8\u30E9\u30A4\u30D5\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u4F7F\u7528\u5F3E\u85AC\u304B\u3089\u30D0\u30C8\u30EB\u30E9\u30A4\u30D5\u30EB\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Iron"@en . . "300"^^ . . "GRAM \u00E4r en svensk automatkarbin som togs fram av Carl Gustafs stads gev\u00E4rsfaktori i tv\u00E5 prototyper, GRAM 61 och GRAM 63."@sv . . . . . "GRAM 63 battle rifle"@en . "GRAM 63 kal 6,5mm 1962 401"@en . . . "Gas"@en . . "The GRAM 63 is a prototype battle rifle that was in trials to replace the semi-automatic Ag m/42 in Swedish Army service and was manufactured by Bofors Carl Gustaf. However, it lost to the license-produced H&K G3 known as the Ak 4."@en . . . "GRAM (\u5C0F\u9283)"@ja .