"GUN Records (Great Unlimited Noises) est un label discographique situ\u00E9 \u00E0 Bochum, en Allemagne, fond\u00E9 en 1992 par Bogdan Kopec (DRAKKAR Promotion Musikverlag GmbH) et Wolfgang Funk. De diff\u00E9rents groupes ont sign\u00E9 au label et ont vu leurs albums distribu\u00E9s en Europe. La soci\u00E9t\u00E9 recensait en son sein des groupes \u00E0 succ\u00E8s tels que Guano Apes, Bullet for My Valentine, Oomph!, Donots, HIM, Apocalyptica, Lordi, et Sturm Und Drang, et de groupes de heavy metal des ann\u00E9es 1990 comme Running Wild, Kreator, Within Temptation, et Sodom."@fr . . "GUN Records (GUN steht f\u00FCr Great Unlimited Noises, englisch f\u00FCr Gro\u00DFer grenzenloser L\u00E4rm) war zuletzt ein Sublabel von Sony Music Entertainment, welches sich auf Metal und Alternative spezialisierte."@de . "GUN Records"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Great Unlimited Noises (\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A GUN Records) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0433. \u0411\u043E\u0445\u0443\u043C (\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0438\u044F). \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0447\u043A\u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u00AB\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u00BB \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0430, \u043A\u0430\u043A Grave Digger, Kreator, Rage, Running Wild, Sodom \u0438 U.D.O."@ru . "GUN Records je n\u011Bmeck\u00E9 hudebn\u00ED vydavatelstv\u00ED specializuj\u00EDc\u00ED-se na heavy metal, alternativn\u00ED rock a styly j\u00EDm p\u0159\u00EDbuzn\u00E9, funguj\u00EDc\u00ED v letech 1992-2009. Pod t\u00EDmto vydavatelstv\u00EDm vyd\u00E1vali sv\u00E1 alba nap\u0159\u00EDklad , Apocalyptica, Die Happy, Eagles of Death Metal, Guano Apes, Lordi, , , Kreator, , , Rage, Running Wild, U.D.O. a mnoho dal\u0161\u00EDch."@cs . . . . "GUN Records je n\u011Bmeck\u00E9 hudebn\u00ED vydavatelstv\u00ED specializuj\u00EDc\u00ED-se na heavy metal, alternativn\u00ED rock a styly j\u00EDm p\u0159\u00EDbuzn\u00E9, funguj\u00EDc\u00ED v letech 1992-2009. Pod t\u00EDmto vydavatelstv\u00EDm vyd\u00E1vali sv\u00E1 alba nap\u0159\u00EDklad , Apocalyptica, Die Happy, Eagles of Death Metal, Guano Apes, Lordi, , , Kreator, , , Rage, Running Wild, U.D.O. a mnoho dal\u0161\u00EDch."@cs . . . "GUN Records \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 1992 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043C. \u0411\u043E\u0445\u0443\u043C (\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0456\u044F).\u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0456\u0432 \u0456 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0440\u044F\u0434\u043A\u0438 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u00AB\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u00BB \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443 \u044F\u043A Grave Digger, Kreator, Rage, , Sodom \u0456 . \u0423 2009 \u0440\u043E\u0446\u0456 GUN Records \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F."@uk . "GUN Records"@pl . . "GUN Records (Great Unlimited Noises) was a record label located in Bochum, Germany, founded in 1992 by Bogdan Kopec (DRAKKAR Promotion Musikverlag GmbH) and Wolfgang Funk. Different artists on the label have had hit singles as well as albums in Europe. A branch of the label known as Supersonic Records existed until 2005, when GUN's parent company BMG merged with Sony. In 2009, GUN Records announced they were closing."@en . . . . . "GUN \u30EC\u30B3\u30FC\u30C9"@ja . . . . . "GUN Records"@cs . . . . . "GUN Records (Great Unlimited Noises), nome completo GUN Records Musikproduktions GmbH, \u00E8 stata un'etichetta discografica tedesca fondata nel 1992 a Bochum, nella Renania Settentrionale-Vestfalia da Bogdan Kopec e Wolfgang Funk. Un ramo dell'etichetta, nota come Supersonic Records \u00E8 esistita fino al 2005, fin quando la BMG che deteneva la GUN Records venne assorbita dalla Sony Music. La GUN Records annunci\u00F2 la chiusura definitiva il 13 febbraio 2009."@it . . . . . . . . . "GUN Records"@pt . . . . . . . . "GUN Records (Great Unlimited Noises), nome completo GUN Records Musikproduktions GmbH, \u00E8 stata un'etichetta discografica tedesca fondata nel 1992 a Bochum, nella Renania Settentrionale-Vestfalia da Bogdan Kopec e Wolfgang Funk. Un ramo dell'etichetta, nota come Supersonic Records \u00E8 esistita fino al 2005, fin quando la BMG che deteneva la GUN Records venne assorbita dalla Sony Music. La GUN Records annunci\u00F2 la chiusura definitiva il 13 febbraio 2009."@it . . . "GUN Records (GUN steht f\u00FCr Great Unlimited Noises, englisch f\u00FCr Gro\u00DFer grenzenloser L\u00E4rm) war zuletzt ein Sublabel von Sony Music Entertainment, welches sich auf Metal und Alternative spezialisierte."@de . . . . . . . . . . "Great Unlimited Noises (\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A GUN Records) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0433. \u0411\u043E\u0445\u0443\u043C (\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0438\u044F). \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0447\u043A\u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u00AB\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u00BB \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0430, \u043A\u0430\u043A Grave Digger, Kreator, Rage, Running Wild, Sodom \u0438 U.D.O."@ru . . . . "Gun Records"@de . . "Great Unlimited Noises Records Musikproduktions GmbH (w skr\u00F3cie GUN Records) \u2013 niemiecka wytw\u00F3rnia p\u0142ytowa, istniej\u0105ca w latach 1992\u20132009, specjalizuj\u0105ca si\u0119 w szeroko rozumianej muzyce heavy metalowej."@pl . "GUN Records"@it . . . . . . . . "GUN Records fue una discogr\u00E1fica ubicada en Alemania, que contaba con muchas bandas que tuvieron mucho \u00E9xito en toda Europa. El sello cerr\u00F3 en 2009. La mayor\u00EDa de las bandas fueron reubicadas en Sony Music."@es . "GUN Records (Great Unlimited Noises) was a record label located in Bochum, Germany, founded in 1992 by Bogdan Kopec (DRAKKAR Promotion Musikverlag GmbH) and Wolfgang Funk. Different artists on the label have had hit singles as well as albums in Europe. A branch of the label known as Supersonic Records existed until 2005, when GUN's parent company BMG merged with Sony. In 2009, GUN Records announced they were closing."@en . . . . . . . . . . "GUN Records"@en . . . . . "1992"^^ . . . . . . . . . . . . "GUN \u30EC\u30B3\u30FC\u30C9 \uFF08\u30AC\u30F3\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u4F1A\u793E\u30021990\u5E74\u4EE3\u306B\u306F\u30B8\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30E1\u30BF\u30EB\u306E\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u30FB\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u3068\u3057\u3066\u4E2D\u6838\u3092\u62C5\u3063\u305F\u3002 \u30DC\u30B0\u30C0\u30F3\u30FB\u30B3\u30DA\u30C3\u30AF\u3068\u30F4\u30A9\u30EB\u30D5\u30AC\u30F3\u30B0\u30FB\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u304CBMG\u3068\u306E\u5408\u5F01\u4E8B\u696D\u3068\u3057\u30661992\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u30022005\u5E74\u306B\u89AA\u4F1A\u793E\u304C\u30BD\u30CB\u30FC\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30C3\u30AF\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\u3068\u5408\u4F75\u3057\u3066\u304B\u3089\u3082\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u305F\u304C\u30012008\u5E7412\u6708\u306B\u793E\u9577\u3067\u3042\u3063\u305F\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u304C\u4F1A\u793E\u3092\u53BB\u308A\u3001\u7FCC\u5E742\u670813\u65E5\u306B\u89E3\u6563\u304C\u767A\u8868\u3055\u308C\u305F\u3002 \u672C\u793E\u306F\u30CE\u30EB\u30C8\u30E9\u30A4\u30F3\uFF1D\u30F4\u30A7\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u5DDE\u30DC\u30FC\u30D5\u30E0\u3002\u540D\u79F0\u306F Great Unlimited Noises \u306E\u7565\u3002"@ja . . . . . . . . "GUN Records fue una discogr\u00E1fica ubicada en Alemania, que contaba con muchas bandas que tuvieron mucho \u00E9xito en toda Europa. El sello cerr\u00F3 en 2009. La mayor\u00EDa de las bandas fueron reubicadas en Sony Music."@es . "1074536410"^^ . "Germany"@en . "2009"^^ . "Great Unlimited Noises Records Musikproduktions GmbH (w skr\u00F3cie GUN Records) \u2013 niemiecka wytw\u00F3rnia p\u0142ytowa, istniej\u0105ca w latach 1992\u20132009, specjalizuj\u0105ca si\u0119 w szeroko rozumianej muzyce heavy metalowej."@pl . . . "1992"^^ . . . "GUN Records"@es . . . . "2440"^^ . . "GUN Records (Great Unlimited Noises) est un label discographique situ\u00E9 \u00E0 Bochum, en Allemagne, fond\u00E9 en 1992 par Bogdan Kopec (DRAKKAR Promotion Musikverlag GmbH) et Wolfgang Funk. De diff\u00E9rents groupes ont sign\u00E9 au label et ont vu leurs albums distribu\u00E9s en Europe. La soci\u00E9t\u00E9 recensait en son sein des groupes \u00E0 succ\u00E8s tels que Guano Apes, Bullet for My Valentine, Oomph!, Donots, HIM, Apocalyptica, Lordi, et Sturm Und Drang, et de groupes de heavy metal des ann\u00E9es 1990 comme Running Wild, Kreator, Within Temptation, et Sodom. Une branche du label connue sous le nom de Supersonic Records est cr\u00E9\u00E9e en 2005, lorsque la soci\u00E9t\u00E9 m\u00E8re de GUN, BMG, fusionne avec Sony. Le 5 f\u00E9vrier 2009, GUN Records annonce sa fermeture."@fr . . . . . . "GUN Records foi uma gravadora localizada em Bochum, na Alemanha, e foi fundada em 1992 por Bogdan Kopec e Wolfgang Funk. Em 2009 a GUN Records anunciou seu fechamento."@pt . . "GUN Records foi uma gravadora localizada em Bochum, na Alemanha, e foi fundada em 1992 por Bogdan Kopec e Wolfgang Funk. Em 2009 a GUN Records anunciou seu fechamento."@pt . "Bogdan Kopec and Wolfgang Funk"@en . . . "GUN \u30EC\u30B3\u30FC\u30C9 \uFF08\u30AC\u30F3\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u4F1A\u793E\u30021990\u5E74\u4EE3\u306B\u306F\u30B8\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30E1\u30BF\u30EB\u306E\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u30FB\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u3068\u3057\u3066\u4E2D\u6838\u3092\u62C5\u3063\u305F\u3002 \u30DC\u30B0\u30C0\u30F3\u30FB\u30B3\u30DA\u30C3\u30AF\u3068\u30F4\u30A9\u30EB\u30D5\u30AC\u30F3\u30B0\u30FB\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u304CBMG\u3068\u306E\u5408\u5F01\u4E8B\u696D\u3068\u3057\u30661992\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u30022005\u5E74\u306B\u89AA\u4F1A\u793E\u304C\u30BD\u30CB\u30FC\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30C3\u30AF\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\u3068\u5408\u4F75\u3057\u3066\u304B\u3089\u3082\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u305F\u304C\u30012008\u5E7412\u6708\u306B\u793E\u9577\u3067\u3042\u3063\u305F\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u304C\u4F1A\u793E\u3092\u53BB\u308A\u3001\u7FCC\u5E742\u670813\u65E5\u306B\u89E3\u6563\u304C\u767A\u8868\u3055\u308C\u305F\u3002 \u672C\u793E\u306F\u30CE\u30EB\u30C8\u30E9\u30A4\u30F3\uFF1D\u30F4\u30A7\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u5DDE\u30DC\u30FC\u30D5\u30E0\u3002\u540D\u79F0\u306F Great Unlimited Noises \u306E\u7565\u3002"@ja . . "10762445"^^ . . . . . "GUN Records"@ru . . . . . . . . . . "GUN Records \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 1992 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043C. \u0411\u043E\u0445\u0443\u043C (\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0456\u044F).\u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0456\u0432 \u0456 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0440\u044F\u0434\u043A\u0438 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u00AB\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u00BB \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443 \u044F\u043A Grave Digger, Kreator, Rage, , Sodom \u0456 . \u0423 2009 \u0440\u043E\u0446\u0456 GUN Records \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F."@uk . . . . . "GUN Records"@uk . .