. . . . . . . . . "\u300E\u30AE\u30E3\u30F3\u30B0\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u300F\uFF08Gangs of New York\uFF09\u306F\u30012002\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30DF\u30E9\u30DE\u30C3\u30AF\u30B9\u914D\u7D66\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "\uAC31\uC2A4 \uC624\uBE0C \uB274\uC695"@ko . . . . "\u300A\uAC31\uC2A4 \uC624\uBE0C \uB274\uC695\u300B(Gangs of New York)\uC740 \uB9C8\uD2F4 \uC2A4\uCF54\uC138\uC774\uC9C0 \uAC10\uB3C5\uC758 2002\uB144 \uBBF8\uAD6D, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB9AC\uC5B4\uB098\uB3C4 \uB514\uCE90\uD504\uB9AC\uC624, \uB300\uB2C8\uC5BC \uB370\uC774\uB8E8\uC774\uC2A4, \uCE90\uBA38\uB7F0 \uB514\uC560\uC988 \uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. 1840\uB144\uB300\uBD80\uD130 1863\uB144\uAE4C\uC9C0 \uBBF8\uAD6D \uB274\uC695\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C, \uD53C\uB85C \uBB3C\uB4E0 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC5ED\uC0AC\uB97C \uADF8\uB824\uB0C8\uB2E4. \uC601\uD654 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC7A5\uBA74\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uD3ED\uB3D9\uC740 1863\uB144 7\uC6D4 12\uC77C\uC5D0 \uC2E4\uC81C\uB85C \uBC1C\uC0DD\uD588\uB358 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC9D5\uBCD1\uC81C\uC5D0 \uBD88\uB9CC\uC744 \uD488\uC740 \uD558\uCE35\uBBFC\uB4E4\uC758 \uD3ED\uB3D9\uC744 \uBB18\uC0AC\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Theatrical release poster"@en . . . . . . . . ""@en . . . . . "Gangs of New York ist ein Kriminalfilm des Regisseurs Martin Scorsese aus dem Jahr 2002. Vor dem Hintergrund der K\u00E4mpfe rivalisierender Banden in den Elendsvierteln von New York City zwischen den 1840er und 1860er Jahren behandelt er die Geschichte eines fiktiven irischst\u00E4mmigen Immigranten, der als Erwachsener Vergeltung f\u00FCr den Tod seines Vaters sucht, der bei einem Bandenkrieg gewaltsam zu Tode gekommen ist. Das Drehbuch des Films basiert auf der gleichnamigen kriminalhistorischen Romanvorlage aus dem Jahr 1928 von Herbert Asbury."@de . . . . . . . . "Gangs of New York is een Amerikaanse misdaadfilm uit 2002 die geregisseerd werd door Martin Scorsese. Het verhaal speelt zich af in het 19e-eeuwse New York. De hoofdrollen worden vertolkt door Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis en Cameron Diaz. Het ambitieuze filmproject werd gedurende meer dan dertig jaar ontwikkeld en sleepte onder meer tien Oscarnominaties in de wacht, waarvan er geen enkele verzilverd werd. Day-Lewis won voor zijn vertolking wel een BAFTA Award, terwijl Scorsese en de Ierse band U2 (voor het nummer \"The Hands That Built America\") beloond werden met een Golden Globe."@nl . . . . . . "Gangs of New York"@pt . . . . . "Gangs of Nova York \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Martin Scorsese i estrenada el 2002. Aquesta pel\u00B7l\u00EDcula ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . "Gangs of New York"@es . . . . . . . "Gangs of New York (bra: Gangues de Nova York; prt: Gangs de Nova Iorque) \u00E9 um filme teuto-\u00EDtalo-batavo-britano-norte-americano de 2002, do g\u00EAnero drama hist\u00F3rico de a\u00E7\u00E3o, dirigido por Martin Scorsese, com roteiro de Jay Cocks, Steven Zaillian e Kenneth Lonergan baseado no livro The Gangs of New York: An Informal History of the Underworld, de Herbert Asbury."@pt . . . . . . . . . . . . . "1.938E8"^^ . . . . "Gangs of New York 2002an Martin Scorsesek zuzendutako filma da, XIX. mendearen erdialdeko New Yorkeko Five Points barrutian kokatuta. Pelikularen oinarria historikoa bada ere, gertakari eta pertsonai asko fikzio bihurtu dituzte."@eu . . "Daniel Day-Lewis"@en . "Gangy New Yorku (v americk\u00E9m origin\u00E1le:Gangs of New York) je americko-italsk\u00FD krimin\u00E1ln\u00ED film z roku 2002. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je Martin Scorsese. Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis, Cameron Diaz, Liam Neeson a Jim Broadbent."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u043D\u0434\u044B \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . "Gangs of New York is a 2002 American historical drama film directed by Martin Scorsese and written by Jay Cocks, Steven Zaillian and Kenneth Lonergan, based on Herbert Asbury's 1927 book The Gangs of New York. The film stars Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis and Cameron Diaz, with Jim Broadbent, John C. Reilly, Henry Thomas, Stephen Graham, Eddie Marsan and Brendan Gleeson in supporting roles. The film is set in 1862, when a long-running Catholic\u2013Protestant feud erupts into violence, just as an Irish immigrant group is protesting against the threat of conscription."@en . "\u300E\u30AE\u30E3\u30F3\u30B0\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u300F\uFF08Gangs of New York\uFF09\u306F\u30012002\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30DF\u30E9\u30DE\u30C3\u30AF\u30B9\u914D\u7D66\u3002"@ja . . . . "Cameron Diaz"@en . "Gangs of New York (bra: Gangues de Nova York; prt: Gangs de Nova Iorque) \u00E9 um filme teuto-\u00EDtalo-batavo-britano-norte-americano de 2002, do g\u00EAnero drama hist\u00F3rico de a\u00E7\u00E3o, dirigido por Martin Scorsese, com roteiro de Jay Cocks, Steven Zaillian e Kenneth Lonergan baseado no livro The Gangs of New York: An Informal History of the Underworld, de Herbert Asbury."@pt . . "Gangs of New York"@fr . . . . . . . . . . "\u00AB\u0411\u0430\u043D\u0434\u0438 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gangs of New York) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435. \u041F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u0440\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u041F'\u044F\u0442\u0438 \u0412\u0443\u043B\u0438\u0446\u044C \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 19-\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043E \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439 \u041A\u043E\u043A\u0441, \u0421\u0442\u0456\u0432\u0435\u043D \u0417\u0435\u0439\u043B\u043B\u044F\u043D \u0442\u0430 \u041A\u0435\u043D\u043D\u0435\u0442 \u041B\u043E\u043D\u0435\u0440\u0433\u0430\u043D."@uk . . "1.938E8"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u300A\u7D10\u7D04\u9ED1\u5E6B\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGangs of New York\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u7D10\u7D04\u98A8\u96F2\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E82002\u5E74\u7684\u7F8E\u56FD\u53F2\u8A69\u5386\u53F2\u7535\u5F71\uFF0C\u7531\u99AC\u4E01\u00B7\u53F2\u67EF\u897F\u65AF\u5BFC\u6F14\uFF0C\u674E\u5967\u7D0D\u591A\u00B7\u72C4\u5361\u76AE\u6B50\u3001\u4E39\u5C3C\u723E\u00B7\u6234-\u8DEF\u6613\u65AF\u3001\u5361\u9EA5\u84C9\u00B7\u72C4\u4E9E\u4E3B\u6F14\uFF1B\u6545\u4E8B\u7075\u611F\u6765\u81EA\u7F8E\u570B\u8A18\u8005\u3001\u4F5C\u5BB6\u65BC1927\u5E74\u51FA\u7248\u7684\u975E\u865B\u69CB\u66F8\u7C4D\u300A\u7D10\u7D04\u9ED1\u5E6B\u300B\uFF0C\u5448\u73FE19\u4E16\u7EAA\u4E2D\u53F6\u7EBD\u7EA6\u5E02\u66FC\u54C8\u987F\u4E0B\u57CE\uFF08\u806F\u90A6\u773E\u8B70\u9662\u7D10\u7D04\u5DDE\u7B2C\u4E94\u9078\u533A\uFF09\u7684\u9ED1\u5E2E\u6597\u4E89\u53F2\u3002\u8A72\u7247\u7531\u7C73\u62C9\u9EA5\u514B\u65AF\u5F71\u696D\u53D1\u884C\uFF1B\u5165\u570D\u5965\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u5956\u3001\u91D1\u7403\u734E\u591A\u4E2A\u5956\u9879\uFF1B\u4E39\u5C3C\u723E\u00B7\u6234-\u8DEF\u6613\u65AF\u7684\u6F14\u51FA\u666E\u7372\u597D\u8A55\uFF0C\u8D0F\u5F972002\u5E74\u5EA6\u591A\u9805\u6700\u4F73\u6F14\u54E1\u734E\u3002"@zh . "English"@en . "\u00AB\u0411\u0430\u043D\u0434\u044B \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gangs of New York) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435 \u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0414\u0438 \u041A\u0430\u043F\u0440\u0438\u043E \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435 \u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0430 \u0414\u044D\u043D\u0438\u0435\u043B\u0430 \u0414\u044D\u0439-\u041B\u044C\u044E\u0438\u0441\u0430."@ru . . "Gangs of New York \u2014titulada Pandillas de Nueva York en Hispanoam\u00E9rica\u2014 es una pel\u00EDcula hist\u00F3rica del a\u00F1o 2002 dirigida por Martin Scorsese y escrita por , Steven Zaillian y Kenneth Lonergan. Ambientada durante la mitad del siglo XIX en el barrio de Five Points de Nueva York, la pel\u00EDcula est\u00E1 en parte inspirada en el libro The Gangs of New York (1928) de Herbert Asbury. Fue realizada en Cinecitt\u00E0, Roma, distribuida por Miramax Films y nominada a m\u00FAltiples premios, incluyendo diez premios \u00D3scar, entre ellos el de mejor pel\u00EDcula, mejor director y mejor guion original."@es . . "Gangs of New York ou Les Gangs de New York au Qu\u00E9bec est un film italo-am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Martin Scorsese et sorti en 2002. Il s'agit d'une adaptation cin\u00E9matographique de l'ouvrage non-fictionnel The Gangs of New York: An Informal History of the Underworld de Herbert Asbury publi\u00E9 en 1927. Projet de longue date du r\u00E9alisateur, le film est globalement bien accueilli par la presse et r\u00E9alise de bonnes performances au box-office."@fr . . . . . "Gangs of New York \u00E4r en amerikansk film som hade biopremi\u00E4r i USA den 20 december 2002, och utspelar sig i mitten av 1800-talet i p\u00E5 Manhattan i New York. Filmen \u00E4r det f\u00F6rsta samarbetet mellan Martin Scorsese och Leonardo DiCaprio."@sv . "\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u03A5\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Gangs of New York) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 2002 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BD \u03A3\u03BA\u03BF\u03C1\u03C3\u03AD\u03B6\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9 \u039A\u03BF\u03BA\u03C2, \u03A3\u03C4\u03AF\u03B2\u03B5\u03BD \u0396\u03B1\u03CA\u03BB\u03AF\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03AD\u03BD\u03B5\u03B8 \u039B\u03CC\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CC\u03C4\u03B9\u03C4\u03BB\u03BF \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AD\u03C1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1 \u0386\u03C3\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1."@el . . . "\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u03A5\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . . "Gangs of New York \u00E8 un film del 2002 diretto da Martin Scorsese. Ispirato a The Gangs of New York: An Informal History of the Underworld, un trattato del 1928 sulle varie gang armate che popolavano il quartiere newyorkese dei Five Points nel XIX secolo, il film \u00E8 scritto da Jay Cocks, Kenneth Lonergan e Steven Zaillian. Nel film, ambientato durante lo svolgimento della Guerra Civile Americana, il giovane irlandese Amsterdam Vallon (Leonardo DiCaprio) cerca vendetta contro il gangster William Cutting, detto \"il Macellaio\" (Daniel Day-Lewis), assassino di suo padre. Nel cast anche Cameron Diaz, Jim Broadbent, John C. Reilly, Henry Thomas, Liam Neeson e Brendan Gleeson. Frutto di un'idea di Scorsese e Cocks dei primi anni settanta, il progetto \u00E8 rimasto in development hell per decenni, concretizzandosi solo nel 1999, grazie all'incontro con il produttore Harvey Weinstein. Girato interamente negli studi di Cinecitt\u00E0, a Roma, dove \u00E8 stato allestito un gigantesco set che ricostruiva la New York dell'epoca, il film ha avuto una produzione travagliata per via della sua mole e delle divergenze creative tra Scorsese e Weinstein. Ci\u00F2 ha allungato di anni la realizzazione del progetto e fatto sforare il budget prestabilito, portandolo ad oltre 100 milioni, allora il pi\u00F9 alto di sempre per un film di Scorsese. Il progetto ha subito un'altra battuta di arresto durante la post-produzione, prima per via degli attentati dell'11 settembre 2001 e poi in fase di montaggio, venendo infine distribuito il 20 dicembre 2002, dopo tre anni di lavoro. Gangs of New York ha ricevuto critiche generalmente positive e ne sono stati lodati principalmente la ricostruzione storica e la performance di Daniel Day-Lewis, mentre \u00E8 stata oggetto di alcune critiche la sceneggiatura. \u00C8 stato anche un discreto successo di pubblico, incassando oltre 190 milioni di dollari in tutto il mondo. Tra i vari premi a cui \u00E8 stato candidato figurano 10 candidature agli Oscar (tra cui miglior film, miglior regia e miglior attore a Day-Lewis), senza tuttavia nessuna vittoria."@it . "Gangs of New York"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gangs of New York \u2014titulada Pandillas de Nueva York en Hispanoam\u00E9rica\u2014 es una pel\u00EDcula hist\u00F3rica del a\u00F1o 2002 dirigida por Martin Scorsese y escrita por , Steven Zaillian y Kenneth Lonergan. Ambientada durante la mitad del siglo XIX en el barrio de Five Points de Nueva York, la pel\u00EDcula est\u00E1 en parte inspirada en el libro The Gangs of New York (1928) de Herbert Asbury. Fue realizada en Cinecitt\u00E0, Roma, distribuida por Miramax Films y nominada a m\u00FAltiples premios, incluyendo diez premios \u00D3scar, entre ellos el de mejor pel\u00EDcula, mejor director y mejor guion original. La trama del filme comienza en 1846 y r\u00E1pidamente salta hacia 1862, donde las principales problem\u00E1ticas de la \u00E9poca eran la inmigraci\u00F3n irlandesa a la ciudad y la Guerra de Secesi\u00F3n en curso. La cinta narra la historia del enfrentamiento entre dos pandillas rivales: los \u00ABNativos\u00BB liderados por Bill \u00ABThe Butcher\u00BB Cutting (Daniel Day-Lewis) y los \u00ABConejos muertos\u00BB, un grupo de inmigrantes reci\u00E9n llegados liderados por Amsterdam Vallon (Leonardo DiCaprio). La lucha entre ambos bandos coincide con los Disturbios de Reclutamiento de 1863 en Nueva York, conocidos como draft riots."@es . . . . . . "167.0"^^ . . . . . . . . "Alberto Grimaldi Productions"@en . . . "188902"^^ . . . . . "97.0"^^ . "\u300A\u7D10\u7D04\u9ED1\u5E6B\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGangs of New York\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u7D10\u7D04\u98A8\u96F2\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E82002\u5E74\u7684\u7F8E\u56FD\u53F2\u8A69\u5386\u53F2\u7535\u5F71\uFF0C\u7531\u99AC\u4E01\u00B7\u53F2\u67EF\u897F\u65AF\u5BFC\u6F14\uFF0C\u674E\u5967\u7D0D\u591A\u00B7\u72C4\u5361\u76AE\u6B50\u3001\u4E39\u5C3C\u723E\u00B7\u6234-\u8DEF\u6613\u65AF\u3001\u5361\u9EA5\u84C9\u00B7\u72C4\u4E9E\u4E3B\u6F14\uFF1B\u6545\u4E8B\u7075\u611F\u6765\u81EA\u7F8E\u570B\u8A18\u8005\u3001\u4F5C\u5BB6\u65BC1927\u5E74\u51FA\u7248\u7684\u975E\u865B\u69CB\u66F8\u7C4D\u300A\u7D10\u7D04\u9ED1\u5E6B\u300B\uFF0C\u5448\u73FE19\u4E16\u7EAA\u4E2D\u53F6\u7EBD\u7EA6\u5E02\u66FC\u54C8\u987F\u4E0B\u57CE\uFF08\u806F\u90A6\u773E\u8B70\u9662\u7D10\u7D04\u5DDE\u7B2C\u4E94\u9078\u533A\uFF09\u7684\u9ED1\u5E2E\u6597\u4E89\u53F2\u3002\u8A72\u7247\u7531\u7C73\u62C9\u9EA5\u514B\u65AF\u5F71\u696D\u53D1\u884C\uFF1B\u5165\u570D\u5965\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u5956\u3001\u91D1\u7403\u734E\u591A\u4E2A\u5956\u9879\uFF1B\u4E39\u5C3C\u723E\u00B7\u6234-\u8DEF\u6613\u65AF\u7684\u6F14\u51FA\u666E\u7372\u597D\u8A55\uFF0C\u8D0F\u5F972002\u5E74\u5EA6\u591A\u9805\u6700\u4F73\u6F14\u54E1\u734E\u3002"@zh . . . . "Gangs of New York"@en . "Jay Cocks"@en . . . . . . . "Henry Thomas"@en . . . . . ""@en . . . . "Jim Broadbent"@en . . . . . . . ""@en . "Gangs of New York is een Amerikaanse misdaadfilm uit 2002 die geregisseerd werd door Martin Scorsese. Het verhaal speelt zich af in het 19e-eeuwse New York. De hoofdrollen worden vertolkt door Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis en Cameron Diaz. Het ambitieuze filmproject werd gedurende meer dan dertig jaar ontwikkeld en sleepte onder meer tien Oscarnominaties in de wacht, waarvan er geen enkele verzilverd werd. Day-Lewis won voor zijn vertolking wel een BAFTA Award, terwijl Scorsese en de Ierse band U2 (voor het nummer \"The Hands That Built America\") beloond werden met een Golden Globe."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Gangy New Yorku"@cs . . . . . . . "Gangi Nowego Jorku (ang. Gangs of New York) \u2013 film z 2002 roku w re\u017Cyserii Martina Scorsese."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gangs of New York"@nl . . . . . . . "\u00AB\u0411\u0430\u043D\u0434\u044B \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gangs of New York) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435 \u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0414\u0438 \u041A\u0430\u043F\u0440\u0438\u043E \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435 \u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0430 \u0414\u044D\u043D\u0438\u0435\u043B\u0430 \u0414\u044D\u0439-\u041B\u044C\u044E\u0438\u0441\u0430."@ru . "\u0411\u0430\u043D\u0434\u0438 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430"@uk . . . . . . . . . "Miramax Films"@en . . "Gangs of New York adalah film drama kriminal Amerika Serikat tahun 2002 yang disutradarai oleh Martin Scorsese dan diproduseri oleh Alberto Grimaldi dan Harvey Weinstein. Naskah film ini ditulis oleh Jay Cocks, Kenneth Lonergan dan Steven Zaillian, sementara ceritanya ditulis oleh Jay Cocks berdasarkan buku non-fiksi The Gangs of New York karya Herbert Asbury. Film ini dibintangi oleh Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis, Cameron Diaz, Jim Broadbent, John C. Reilly, Henry Thomas dan Brendan Gleeson. Film Gangs of New York ditayangkan secara perdana di New York pada tanggal 9 Desember 2002 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 20 Desember 2002. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus."@in . . . . "Alberto Grimaldi"@en . . . . . . . "United States"@en . . . . . . . . . . . . . "Gangs of New York \u00E4r en amerikansk film som hade biopremi\u00E4r i USA den 20 december 2002, och utspelar sig i mitten av 1800-talet i p\u00E5 Manhattan i New York. Filmen \u00E4r det f\u00F6rsta samarbetet mellan Martin Scorsese och Leonardo DiCaprio."@sv . . . . . "\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gangs of New York)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u060C \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629\u060C \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0623\u0646\u062A\u062C \u0641\u064A 2002. \u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0633\u0643\u0648\u0631\u0633\u064A\u0632\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0643\u0627\u0628\u0631\u064A\u0648 \u0648\u062F\u0627\u0646\u064A\u064A\u0644 \u062F\u064A \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0648\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0648\u0646 \u062F\u064A\u0627\u0632 \u060C \u062A\u0631\u0634\u062D \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0644\u0639\u0634\u0631\u0629 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0644\u0645 \u064A\u0646\u0644 \u0623\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0641\u0627\u0632 \u062F\u0627\u0646\u064A\u064A\u0644 \u062F\u064A \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0639\u0646 \u062F\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0641\u062A\u0627 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gangs of New York)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u060C \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629\u060C \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0623\u0646\u062A\u062C \u0641\u064A 2002. \u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0633\u0643\u0648\u0631\u0633\u064A\u0632\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0643\u0627\u0628\u0631\u064A\u0648 \u0648\u062F\u0627\u0646\u064A\u064A\u0644 \u062F\u064A \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0648\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0648\u0646 \u062F\u064A\u0627\u0632 \u060C \u062A\u0631\u0634\u062D \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0644\u0639\u0634\u0631\u0629 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0644\u0645 \u064A\u0646\u0644 \u0623\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0641\u0627\u0632 \u062F\u0627\u0646\u064A\u064A\u0644 \u062F\u064A \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0639\u0646 \u062F\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0641\u062A\u0627 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644."@ar . . "John C. Reilly"@en . . . . . . . . . . . . . "58460"^^ . . "Gangs of Nova York \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Martin Scorsese i estrenada el 2002. Aquesta pel\u00B7l\u00EDcula ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . "Gangs of New York ou Les Gangs de New York au Qu\u00E9bec est un film italo-am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Martin Scorsese et sorti en 2002. Il s'agit d'une adaptation cin\u00E9matographique de l'ouvrage non-fictionnel The Gangs of New York: An Informal History of the Underworld de Herbert Asbury publi\u00E9 en 1927. Projet de longue date du r\u00E9alisateur, le film est globalement bien accueilli par la presse et r\u00E9alise de bonnes performances au box-office."@fr . . . "10020.0"^^ . . "Gangs of New York \u00E8 un film del 2002 diretto da Martin Scorsese. Ispirato a The Gangs of New York: An Informal History of the Underworld, un trattato del 1928 sulle varie gang armate che popolavano il quartiere newyorkese dei Five Points nel XIX secolo, il film \u00E8 scritto da Jay Cocks, Kenneth Lonergan e Steven Zaillian. Nel film, ambientato durante lo svolgimento della Guerra Civile Americana, il giovane irlandese Amsterdam Vallon (Leonardo DiCaprio) cerca vendetta contro il gangster William Cutting, detto \"il Macellaio\" (Daniel Day-Lewis), assassino di suo padre. Nel cast anche Cameron Diaz, Jim Broadbent, John C. Reilly, Henry Thomas, Liam Neeson e Brendan Gleeson."@it . . . . . . . . . . . . . "10020.0"^^ . . . . . . . . . "Gangs of New York"@en . . . . . . . . . "Gangy New Yorku (v americk\u00E9m origin\u00E1le:Gangs of New York) je americko-italsk\u00FD krimin\u00E1ln\u00ED film z roku 2002. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je Martin Scorsese. Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis, Cameron Diaz, Liam Neeson a Jim Broadbent."@cs . . "\u039F\u03B9 \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AD\u03B1\u03C2 \u03A5\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Gangs of New York) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 2002 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BD \u03A3\u03BA\u03BF\u03C1\u03C3\u03AD\u03B6\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9 \u039A\u03BF\u03BA\u03C2, \u03A3\u03C4\u03AF\u03B2\u03B5\u03BD \u0396\u03B1\u03CA\u03BB\u03AF\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03AD\u03BD\u03B5\u03B8 \u039B\u03CC\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CC\u03C4\u03B9\u03C4\u03BB\u03BF \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AD\u03C1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1 \u0386\u03C3\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gangs of New York"@sv . . . . . . . . . . . . . "Gangs of New York"@eo . . . . . "Gangs of New York 2002an Martin Scorsesek zuzendutako filma da, XIX. mendearen erdialdeko New Yorkeko Five Points barrutian kokatuta. Pelikularen oinarria historikoa bada ere, gertakari eta pertsonai asko fikzio bihurtu dituzte."@eu . . . . . . . . "Gangi Nowego Jorku"@pl . . . . . "Gangs of New York adalah film drama kriminal Amerika Serikat tahun 2002 yang disutradarai oleh Martin Scorsese dan diproduseri oleh Alberto Grimaldi dan Harvey Weinstein. Naskah film ini ditulis oleh Jay Cocks, Kenneth Lonergan dan Steven Zaillian, sementara ceritanya ditulis oleh Jay Cocks berdasarkan buku non-fiksi The Gangs of New York karya Herbert Asbury. Film ini dibintangi oleh Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis, Cameron Diaz, Jim Broadbent, John C. Reilly, Henry Thomas dan Brendan Gleeson."@in . . "Gangi Nowego Jorku (ang. Gangs of New York) \u2013 film z 2002 roku w re\u017Cyserii Martina Scorsese."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gangs of New York"@en . . . . . . . . . "\u7EBD\u7EA6\u9ED1\u5E2E"@zh . . . . . . "Gangs of New York is a 2002 American historical drama film directed by Martin Scorsese and written by Jay Cocks, Steven Zaillian and Kenneth Lonergan, based on Herbert Asbury's 1927 book The Gangs of New York. The film stars Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis and Cameron Diaz, with Jim Broadbent, John C. Reilly, Henry Thomas, Stephen Graham, Eddie Marsan and Brendan Gleeson in supporting roles. The film is set in 1862, when a long-running Catholic\u2013Protestant feud erupts into violence, just as an Irish immigrant group is protesting against the threat of conscription. Scorsese spent twenty years developing the project until Harvey Weinstein and his production company Miramax Films acquired it in 1999. Made in Cinecitt\u00E0, Rome and Long Island City, New York City, Gangs of New York was completed by 2001 but its release was delayed due to the September 11 attacks. The film was theatrically released in the United States on December 20, 2002, and grossed over $193 million worldwide. It was met with generally positive reviews and Daniel Day-Lewis's performance was highly acclaimed. It received ten nominations at the 75th Academy Awards, including Best Picture, Best Director for Scorsese and Best Actor for Day-Lewis."@en . "$97-100 million"@en . . . "Gangs of New York"@in . . . "\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643"@ar . . . . . . . . . . "\u30AE\u30E3\u30F3\u30B0\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF"@ja . . . . . "Brendan Gleeson"@en . . . . "Gangs of New York ist ein Kriminalfilm des Regisseurs Martin Scorsese aus dem Jahr 2002. Vor dem Hintergrund der K\u00E4mpfe rivalisierender Banden in den Elendsvierteln von New York City zwischen den 1840er und 1860er Jahren behandelt er die Geschichte eines fiktiven irischst\u00E4mmigen Immigranten, der als Erwachsener Vergeltung f\u00FCr den Tod seines Vaters sucht, der bei einem Bandenkrieg gewaltsam zu Tode gekommen ist. Das Drehbuch des Films basiert auf der gleichnamigen kriminalhistorischen Romanvorlage aus dem Jahr 1928 von Herbert Asbury."@de . "Leonardo DiCaprio"@en . . . . . "\u300A\uAC31\uC2A4 \uC624\uBE0C \uB274\uC695\u300B(Gangs of New York)\uC740 \uB9C8\uD2F4 \uC2A4\uCF54\uC138\uC774\uC9C0 \uAC10\uB3C5\uC758 2002\uB144 \uBBF8\uAD6D, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB9AC\uC5B4\uB098\uB3C4 \uB514\uCE90\uD504\uB9AC\uC624, \uB300\uB2C8\uC5BC \uB370\uC774\uB8E8\uC774\uC2A4, \uCE90\uBA38\uB7F0 \uB514\uC560\uC988 \uB4F1\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. 1840\uB144\uB300\uBD80\uD130 1863\uB144\uAE4C\uC9C0 \uBBF8\uAD6D \uB274\uC695\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C, \uD53C\uB85C \uBB3C\uB4E0 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC5ED\uC0AC\uB97C \uADF8\uB824\uB0C8\uB2E4. \uC601\uD654 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC7A5\uBA74\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uD3ED\uB3D9\uC740 1863\uB144 7\uC6D4 12\uC77C\uC5D0 \uC2E4\uC81C\uB85C \uBC1C\uC0DD\uD588\uB358 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC9D5\uBCD1\uC81C\uC5D0 \uBD88\uB9CC\uC744 \uD488\uC740 \uD558\uCE35\uBBFC\uB4E4\uC758 \uD3ED\uB3D9\uC744 \uBB18\uC0AC\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Gangs of New York"@it . . . . . "Gangs of New York"@eu . . "1120273984"^^ . . . . . . . "\u00AB\u0411\u0430\u043D\u0434\u0438 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gangs of New York) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435. \u041F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u0440\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u041F'\u044F\u0442\u0438 \u0412\u0443\u043B\u0438\u0446\u044C \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 19-\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043E \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439 \u041A\u043E\u043A\u0441, \u0421\u0442\u0456\u0432\u0435\u043D \u0417\u0435\u0439\u043B\u043B\u044F\u043D \u0442\u0430 \u041A\u0435\u043D\u043D\u0435\u0442 \u041B\u043E\u043D\u0435\u0440\u0433\u0430\u043D."@uk . "Gangs of New York"@de . . . . . "Harvey Weinstein"@en . . .