. . . "Ajlo (latine: Allium sativum) estas sta\u016Dda kaj unukotiledona planto simila al cepo, poreo, askalono kaj \u015Denoprazo. \u011Ci apartenas al la familio amarilidacoj. La genro \"ajlo\", botanike nomata \"aliumo\", konsistas \u0109efe el la specioj \"kutima ajlo\" (pri kiu temas \u0109i-artikole) kaj ursa ajlo a\u016D \"sova\u011Da ajlo\". La kutima ajlo estas tre fama spico, same kulinare kiel kurace a\u016D legende."@eo . . "Garlic, raw"@en . "\u062B\u0648\u0645"@ar . . "\u0427\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456\u0439"@uk . . . "Garlic (Allium sativum) is a species of bulbous flowering plant in the genus Allium. Its close relatives include the onion, shallot, leek, chive, Welsh onion and Chinese onion. It is native to South Asia, Central Asia and northeastern Iran and has long been used as a seasoning worldwide, with a history of several thousand years of human consumption and use. It was known to ancient Egyptians and has been used as both a food flavoring and a traditional medicine. China produces 76% of the world's supply of garlic."@en . . . . . "Garlic (Allium sativum) is a species of bulbous flowering plant in the genus Allium. Its close relatives include the onion, shallot, leek, chive, Welsh onion and Chinese onion. It is native to South Asia, Central Asia and northeastern Iran and has long been used as a seasoning worldwide, with a history of several thousand years of human consumption and use. It was known to ancient Egyptians and has been used as both a food flavoring and a traditional medicine. China produces 76% of the world's supply of garlic."@en . . . . . . "Alho"@pt . "Gairleog"@ga . . . . . . . . . . "Bawang putih"@in . "Knoflook (Allium sativum) is een plant uit de narcisfamilie (Amaryllidaceae). Eveneens tot het geslacht look (Allium) behoren onder andere de soorten ui, prei en bieslook."@nl . . . . "Garlic"@en . . . . . . . . . "1.235"^^ . . "\u849C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AAllium sativum\uFF09\uFF0C\u4EA6\u540D\u5927\u849C\uFF0C\u56E0\u51FA\u81EA\u897F\u57DF\uFF0C\u5728\u4E2D\u56FD\u5F97\u53E4\u540D\u300C\u80E1\u849C\u300D\u3002\u6709\u300C\u4FC4\u570B\u4EBA\u7684\u76E4\u5C3C\u897F\u6797\u300D\u4E4B\u7A31\u3002\u5730\u4E0B\u9CDE\u830E\u5473\u9053\u8FA3\uFF0C\u6709\u523A\u6FC0\u6027\u6C14\u5473\uFF0C\u79F0\u4E3A\u849C\u5934\uFF0C\u53EF\u4F5C\u8C03\u5473\u6599\uFF0C\u4EA6\u53EF\u5165\u836F\u3002\u849C\u53F6\u79F0\u4E3A\u9752\u849C\u6216\u849C\u82D7\uFF0C\u82B1\u85B9\u79F0\u4E3A\u849C\u85B9\uFF0C\u5747\u53EF\u4F5C\u852C\u83DC\u98DF\u7528\u3002\u849C\u70BA\u4E94\u8F9B\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . . . . "Baratxuria edo berakatza (Allium sativum) Allium generoko landare belarkara da, tipularen, tipulatxaren, porruaren eta tipulinaren familiakoa. Barazki biribil, txiki eta zuria da eta aletan antolatuta dago. Horrez gain, Erraboil motako barazkia da eta 50 zentimetrora arte haz daiteke. Asia erdialdean du jatorria duela gutxienez 6.000 urte, eta garai hartatik hona asko erabili da eskualde mediterraneoan, Asian, Afrikan, baita Amerikan ere. Sukaldaritzan askotan erabiltzen da. Halaber, herri-medikuntzan ere baliotsua da."@eu . . . . . . . . . . "25"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3"^^ . . . . . . . . "Porrum sativum ( Rchb. 1830 not Mill. 1768)"@en . . . . "L'all (Allium sativum) \u00E9s una hortalissa de la fam\u00EDlia de les amaril\u00B7lid\u00E0cies. T\u00E9 un bulb arrodonit i comestible, anomenat cabe\u00E7a, compost de nombroses unitats, anomenades bulbils, coneguts amb els nom de grans, grills o grums. La paraula prov\u00E9 del mot llat\u00ED alium o allium amb el mateix sentit. Tamb\u00E9 pot rebre el nom d'all roig. L'all \u00E9s un ingredient indispensable de la cuina mediterr\u00E0nia, des de fa m\u00E9s de cinc mil anys. \u00C9s originari d'\u00C0sia Central, possiblement del Kirguizistan i Kazakhstan, i segurament deriva de l'esp\u00E8cie asi\u00E0tica Allium Longicuspis. Des d'\u00C0sia es va estendre \u00E0mpliament per tot Europa, i des d'all\u00E0 al continent americ\u00E0. Als Pa\u00EFsos Catalans l'all es cultiva a gran escala i es pot trobar en la majoria dels horts. A m\u00E9s de l'all madur, es consumeix tamb\u00E9 l'\u00ABall tendre\u00BB, que s\u00F3n les plantes joves, amb el mateix sabor per\u00F2 amb menys picor, olor i pot\u00E8ncia gustativa, i millor digesti\u00F3. Es troba al mercat durant tot l'any, ja que floreix entre finals de primavera i comen\u00E7aments d'estiu. La resist\u00E8ncia que presenta el fruit fa que es conservi en perfecte estat durant molt de temps un cop recol\u00B7lectat i guardat en un lloc fresc."@ca . . . . "\u0427\u0430\u0441\u043D\u0438\u0301\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0301\u0434\u043D\u0456\u0439 (Allium sativum) \u2014 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0446\u0438\u0431\u0443\u043B\u0435\u0432\u0438\u0445. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0456 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0426\u0438\u0431\u0443\u043B\u044F, \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0430 Allium. \u041B\u0456\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u0454 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0423 \u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u043C\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u0448\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u0430\u0445. \u0414\u0438\u043A\u043E \u0440\u043E\u0441\u0442\u0435 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457; \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u043D\u043E."@uk . . . "Czosnek pospolity, czosnek zwyczajny (Allium sativum L.) \u2013 gatunek byliny (w uprawie jako ro\u015Blina dwuletnia lub jednoroczna) nale\u017C\u0105cy do rodziny amarylkowatych (podrodzina czosnkowych). Jest warzywem, przypraw\u0105 i ro\u015Blin\u0105 lecznicz\u0105 znan\u0105 zwykle tylko pod nazw\u0105 rodzajow\u0105, jako czosnek. Pochodzi z Azji \u015Arodkowej, sk\u0105d rozprzestrzeniony zosta\u0142 jako ro\u015Blina uprawna do Europy i p\u00F3\u0142nocnej Afryki, z czasem trafi\u0142 na inne kontynenty. Rozprzestrzeniany w postaci rozmna\u017Canych wegetatywnie kultywar\u00F3w, pochodz\u0105cych od dziko rosn\u0105cych w Azji po\u0142udniowo-zachodniej ro\u015Blin, opisywanych jako gatunek Allium longicuspis Rgl."@pl . "Allium sativum \u2022 Allium commun, Ail(\nPour les articles homonymes, voir Ail. ) Allium sativum Esp\u00E8ce Allium sativumL., 1753 Classification APG III (2009) L'ail (pluriel : ails ou aulx), ail commun ou ail cultiv\u00E9 (Allium sativum) est une esp\u00E8ce de plantes potag\u00E8res vivaces monocotyl\u00E9dones dont les bulbes, \u00E0 l'odeur et au go\u00FBt forts, sont souvent employ\u00E9s comme condiment en cuisine. La t\u00EAte d'ail se compose de plusieurs ca\u00EFeux (ou cayeux, ou gousses) . La fleur d'ail est aussi consomm\u00E9e. On en distingue plusieurs types."@fr . . . . . . "Knoblauch (Allium sativum) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch (Allium). Er ist heute fast weltweit verbreitet. Er wird als Gew\u00FCrz- und Heilpflanze genutzt."@de . . . "Ajlo (latine: Allium sativum) estas sta\u016Dda kaj unukotiledona planto simila al cepo, poreo, askalono kaj \u015Denoprazo. \u011Ci apartenas al la familio amarilidacoj. La genro \"ajlo\", botanike nomata \"aliumo\", konsistas \u0109efe el la specioj \"kutima ajlo\" (pri kiu temas \u0109i-artikole) kaj ursa ajlo a\u016D \"sova\u011Da ajlo\". La kutima ajlo estas tre fama spico, same kulinare kiel kurace a\u016D legende."@eo . "Allium pekinense (Prokh.)"@en . "Allium sativum, known as garlic, from William Woodville, Medical Botany, 1793."@en . . "Ail cultiv\u00E9"@fr . . . . . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B4\u03BF (\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1: Allium sativum, \u0386\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF \u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BD) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2, \u03C0\u03BF\u03CE\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03AE \u03A5\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B8\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD. \u0397 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03AC\u03C1\u03C4\u03C5\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C6\u03B1\u03B3\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . "17"^^ . . . . . . . . . . "Garlic"@en . . . "Bawang putih (Allium sativum; bahasa Inggris: garlic) adalah nama tanaman dari genus Allium sekaligus nama dari umbi yang dihasilkan. Mempunyai sejarah penggunaan oleh manusia selama lebih dari 7.000 tahun, terutama tumbuh di Asia Tengah, dan sudah lama menjadi bahan makanan di daerah sekitar Laut Tengah, serta bumbu umum di Asia, Afrika, dan Eropa. Dikenal di catatan Mesir kuno, digunakan baik sebagai campuran masakan maupun pengobatan. Umbi dari tanaman bawang putih merupakan bahan utama untuk bumbu dasar masakan Indonesia."@in . . . . . . . "623"^^ . . . "Allium sativum"@en . . . . . "\u0427\u0435\u0441\u043D\u043E\u0301\u043A (\u043B\u0430\u0442. \u00C1llium sat\u00EDvum) \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435; \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041B\u0443\u043A \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041B\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (Allioideae) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u043B\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 (Amaryllidaceae), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u041B\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (Alliaceae). \u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u043E\u0432\u043E\u0449\u043D\u0430\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0443 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0431\u044A\u044F\u0441\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u044B\u043C \u0432\u043A\u0443\u0441\u043E\u043C \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u043F\u0430\u0445\u043E\u043C, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0443\u043B\u044C\u0444\u0438\u0434\u043E\u0432 (\u0442\u0438\u043E\u044D\u0444\u0438\u0440\u043E\u0432). \u0414\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043B\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0446\u044B (\u00AB\u0437\u0443\u0431\u0447\u0438\u043A\u0438\u00BB) \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0438\u0449\u0443 (\u0432 \u0441\u044B\u0440\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430). \u041B\u0438\u0441\u0442\u044C\u044F, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0438 \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u043D\u043E\u0441\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u044A\u0435\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B, \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0443 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0427\u0435\u0441\u043D\u043E\u043A \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0435 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E."@ru . . . . "Knoblauch (Allium sativum) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch (Allium). Er ist heute fast weltweit verbreitet. Er wird als Gew\u00FCrz- und Heilpflanze genutzt."@de . "Vitl\u00F6k (Allium sativum) \u00E4r en amaryllisv\u00E4xt. Den kommer troligen ursprungligen fr\u00E5n sydv\u00E4stra Asien och har varit k\u00E4nd i Egypten i \u00F6ver 5 000 \u00E5r. Vitl\u00F6ken anv\u00E4nds fr\u00E4mst som en krydda i matlagningen."@sv . . "23.2"^^ . . . . "\u010Cesnek kuchy\u0148sk\u00FD"@cs . "0.11"^^ . . . "1.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1.16"^^ . . . . . . . . . . . . "S\u00E3o designadas como alho algumas plantas do g\u00E9nero Allium (mas n\u00E3o s\u00F3), embora o termo se aplique especificamente ao Allium sativum, uma planta perene cujo bolbo (\"cabe\u00E7a de alho\"), composto por folhas escamiformes (\"dentes de alho\"), \u00E9 comest\u00EDvel e usado tanto como tempero como para fins medicinais."@pt . . . "Allium sativum, el ajo, es una especie tradicionalmente clasificada dentro de la familia de las lili\u00E1ceas pero que actualmente se ubica en la de las amarilid\u00E1ceas,\u200B aunque este extremo es muy discutido. Al igual que la cebolla (Allium cepa), el puerro (Allium ampeloprasum var. porrum) y la cebolla de invierno o cebollino (Allium fistulosum), es una especie de importancia econ\u00F3mica ampliamente cultivada y desconocida en estado silvestre \u200B."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u849C"@zh . . . . . . . "L'aglio (Allium sativum L.) \u00E8 una pianta bulbosa della famiglia Amaryllidaceae (sottofamiglia Allioideae). Il suo utilizzo primo \u00E8 quello di condimento, ma \u00E8 ugualmente usato a scopo salutistico per le propriet\u00E0 congiuntamente attribuitegli dalla scienza e dalle tradizioni popolari. A causa della sua coltivazione molto diffusa l'aglio viene considerato quasi ubiquitario, ma le sue origini sono asiatiche (sono state rintracciate nella Siberia sud-occidentale), velocemente diffusosi nel bacino mediterraneo e gi\u00E0 conosciuto nell'antico Egitto."@it . "Czosnek pospolity"@pl . . . . . . . . "\uB9C8\uB298"@ko . . . "\u0427\u0435\u0441\u043D\u043E\u043A"@ru . "All"@ca . . . . . . "33.06"^^ . . . . . . . . . . . . "Allium longicuspis (Regel)"@en . . . . . . . "Bleib ilbhliant\u00FAil a fh\u00E1sann suas le 60 cm ar airde is ea gairleog. Na duileoga caol maol. Na bl\u00E1thanna idir glas is corcairdhearg, i gcruth r\u00E9alta, measctha le bleib\u00EDn\u00ED. D\u00FAchasach don \u00C1ise, ach saothraithe i r\u00E9igi\u00FAn na Me\u00E1nmhara leis na cianta ar son blas l\u00E1idir na mbleibeanna, a \u00FAs\u00E1idtear go forleathan sa ch\u00F3caireacht. T\u00E1 planda\u00ED fi\u00E1ine a \u00FAs\u00E1idtear ina hionad, ach n\u00EDl siad leath chomh l\u00E1idir."@ga . "L'all (Allium sativum) \u00E9s una hortalissa de la fam\u00EDlia de les amaril\u00B7lid\u00E0cies. T\u00E9 un bulb arrodonit i comestible, anomenat cabe\u00E7a, compost de nombroses unitats, anomenades bulbils, coneguts amb els nom de grans, grills o grums. La paraula prov\u00E9 del mot llat\u00ED alium o allium amb el mateix sentit. Tamb\u00E9 pot rebre el nom d'all roig. Es troba al mercat durant tot l'any, ja que floreix entre finals de primavera i comen\u00E7aments d'estiu. La resist\u00E8ncia que presenta el fruit fa que es conservi en perfecte estat durant molt de temps un cop recol\u00B7lectat i guardat en un lloc fresc."@ca . . "\u0427\u0435\u0441\u043D\u043E\u0301\u043A (\u043B\u0430\u0442. \u00C1llium sat\u00EDvum) \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435; \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041B\u0443\u043A \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041B\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (Allioideae) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u043B\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 (Amaryllidaceae), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u041B\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (Alliaceae). \u0427\u0435\u0441\u043D\u043E\u043A \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0435 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E."@ru . . . . "0.7"^^ . "1"^^ . "Porrum ophioscorodon ( Rchb.)"@en . . . . . "153"^^ . . . "\u30CB\u30F3\u30CB\u30AF"@ja . . . . . . . "1.672"^^ . . . . . . . "1124601500"^^ . . . . "Allium ophioscorodon (Link)"@en . . . "401"^^ . . . . . . . . "\u849C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AAllium sativum\uFF09\uFF0C\u4EA6\u540D\u5927\u849C\uFF0C\u56E0\u51FA\u81EA\u897F\u57DF\uFF0C\u5728\u4E2D\u56FD\u5F97\u53E4\u540D\u300C\u80E1\u849C\u300D\u3002\u6709\u300C\u4FC4\u570B\u4EBA\u7684\u76E4\u5C3C\u897F\u6797\u300D\u4E4B\u7A31\u3002\u5730\u4E0B\u9CDE\u830E\u5473\u9053\u8FA3\uFF0C\u6709\u523A\u6FC0\u6027\u6C14\u5473\uFF0C\u79F0\u4E3A\u849C\u5934\uFF0C\u53EF\u4F5C\u8C03\u5473\u6599\uFF0C\u4EA6\u53EF\u5165\u836F\u3002\u849C\u53F6\u79F0\u4E3A\u9752\u849C\u6216\u849C\u82D7\uFF0C\u82B1\u85B9\u79F0\u4E3A\u849C\u85B9\uFF0C\u5747\u53EF\u4F5C\u852C\u83DC\u98DF\u7528\u3002\u849C\u70BA\u4E94\u8F9B\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . "S\u00E3o designadas como alho algumas plantas do g\u00E9nero Allium (mas n\u00E3o s\u00F3), embora o termo se aplique especificamente ao Allium sativum, uma planta perene cujo bolbo (\"cabe\u00E7a de alho\"), composto por folhas escamiformes (\"dentes de alho\"), \u00E9 comest\u00EDvel e usado tanto como tempero como para fins medicinais."@pt . . . "0.596"^^ . . . . "Knoblauch"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Knoflook (Allium sativum) is een plant uit de narcisfamilie (Amaryllidaceae). Eveneens tot het geslacht look (Allium) behoren onder andere de soorten ui, prei en bieslook."@nl . . . . . . "Knoflook"@nl . "Bawang putih (Allium sativum; bahasa Inggris: garlic) adalah nama tanaman dari genus Allium sekaligus nama dari umbi yang dihasilkan. Mempunyai sejarah penggunaan oleh manusia selama lebih dari 7.000 tahun, terutama tumbuh di Asia Tengah, dan sudah lama menjadi bahan makanan di daerah sekitar Laut Tengah, serta bumbu umum di Asia, Afrika, dan Eropa. Dikenal di catatan Mesir kuno, digunakan baik sebagai campuran masakan maupun pengobatan. Umbi dari tanaman bawang putih merupakan bahan utama untuk bumbu dasar masakan Indonesia. Bawang putih mentah penuh dengan senyawa-senyawa sulfur, termasuk zat kimia yang disebut alliin yang membuat bawang putih mentah terasa getir atau angur."@in . . "Vitl\u00F6k (Allium sativum) \u00E4r en amaryllisv\u00E4xt. Den kommer troligen ursprungligen fr\u00E5n sydv\u00E4stra Asien och har varit k\u00E4nd i Egypten i \u00F6ver 5 000 \u00E5r. Vitl\u00F6ken anv\u00E4nds fr\u00E4mst som en krydda i matlagningen."@sv . . . . . "Allium sativum"@es . . . . . . "Allium sativum"@it . . . . . "Bleib ilbhliant\u00FAil a fh\u00E1sann suas le 60 cm ar airde is ea gairleog. Na duileoga caol maol. Na bl\u00E1thanna idir glas is corcairdhearg, i gcruth r\u00E9alta, measctha le bleib\u00EDn\u00ED. D\u00FAchasach don \u00C1ise, ach saothraithe i r\u00E9igi\u00FAn na Me\u00E1nmhara leis na cianta ar son blas l\u00E1idir na mbleibeanna, a \u00FAs\u00E1idtear go forleathan sa ch\u00F3caireacht. T\u00E1 planda\u00ED fi\u00E1ine a \u00FAs\u00E1idtear ina hionad, ach n\u00EDl siad leath chomh l\u00E1idir."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB9C8\uB298\uC740 \uBC31\uD569\uACFC\uC758 \uC5EC\uB7EC\uD574\uC0B4\uC774\uD480\uB85C, \uD559\uBA85\uC740 Allium sativum\uC774\uB2E4. \u300A\u300B\uC640 \u300A\uBCF8\uCD08\uAC15\uBAA9\u300B\uC5D0\uC11C\uB294 \uD55C\uB098\uB77C \uB54C \uC5EC\uD589\uAC00\uC774\uC790 \uC678\uAD50\uAD00\uC778 \uC7A5\uAC74\uC774 \uC11C\uC5ED\uC5D0\uC11C \uB4E4\uC5EC\uC654\uB2E4\uACE0 \uAE30\uB85D\uD558\uC5EC \uC911\uC559\uC544\uC2DC\uC544\uAC00 \uC6D0\uC0B0\uC9C0\uB85C \uCD94\uC815\uB41C\uB2E4. \uD55C\uBC18\uB3C4\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uC778\uADFC \uC9C0\uC5ED\uC740 \uADF8 \uC774\uD6C4\uC5D0 \uC804\uD30C\uB418\uC5C8\uC744 \uAC83\uC774\uB098 \u300A\uC0BC\uAD6D\uC720\uC0AC\u300B\uC758 \uB2E8\uAD70 \uAE30\uB85D\uC5D0 \uBCF4\uC774\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF4\uC544 \uBE44\uAD50\uC801 \uC624\uB798\uC804\uBD80\uD130 \uC7AC\uBC30\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uC6D0\uC0B0\uC9C0\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC720\uB7FD, \uC774\uC9D1\uD2B8 \uB4F1 \uB2E4\uC591\uD55C \uC9C0\uC5ED\uC774 \uC8FC\uC7A5\uB418\uACE0 \uC788\uC73C\uB098 \uD559\uC124\uC774 \uAD6C\uAD6C\uD558\uC5EC \uAC00\uB9AC\uAE30 \uC5B4\uB835\uB2E4. \uC6D0\uC0B0\uAE30\uD638 \uC2DD\uBB3C\uB85C \uC624\uB7AB\uB3D9\uC548 \uC7AC\uBC30\uB418\uC5B4 \uC654\uB2E4. \uB545\uC18D\uC758 \uB97C \uC8FC\uB85C \uC694\uB9AC\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC9C0\uB9CC \uC5EC\uB9B0 \uC78E\uACFC \uC904\uAE30\uB3C4 \uBA39\uB294\uB2E4. \uC624\uB79C \uC5ED\uC0AC \uB3D9\uC548 \uC2DD\uC6A9\uACFC \uC57D\uC6A9\uC73C\uB85C \uC7AC\uBC30\uB418\uC5B4 \uC654\uB2E4. \uB9C8\uB298 \uD2B9\uC720\uC758 \uB9E4\uC6B0 \uC790\uADF9\uC801\uC778 \uB9DB\uC774 \uB09C\uB2E4. \uC774\uB54C\uBB38\uC5D0 \uB9F9\uB784(\u731B\u8FA3, \uBAB9\uC2DC \uB9E4\uC6B4\uB9DB)\uC774\uB77C \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uB9C8\uB298 \uB9DB\uC758 \uC6D0\uC778\uBB3C\uC9C8\uC740 \uC73C\uB85C \uC790\uCCB4 \uD6A8\uC18C\uC778 \uC5D0 \uC758\uD574 \uC54C\uB9AC\uC2E0\uACFC \uC5EC\uB7EC \uC720\uC0AC \uBB3C\uC9C8\uB85C \uBD84\uD574\uB418\uC5B4 \uB3C5\uD2B9\uD55C \uB9DB\uC744 \uB0B8\uB2E4. \uACC4\uD1B5\uC0C1 \uCE5C\uC871\uC778 \uC591\uD30C\uC758 \uC54C\uB9AC\uB098\uC544\uC81C\uB294 \uBD84\uC790\uAD6C\uC870\uAC00 \uB2EC\uB77C \uC54C\uB9AC\uC778\uC758 \uBD84\uD574 \uACB0\uACFC\uAC00 \uB2E4\uB974\uACE0 \uACB0\uACFC\uC801\uC73C\uB85C \uB9DB\uB3C4 \uB2E4\uB974\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uB9C8\uB298\uC5D0 \uC5F4\uC744 \uAC00\uD558\uBA74 \uD2B9\uC720\uC758 \uB9DB\uACFC \uD5A5\uC774 \uC0AC\uB77C\uC9C0\uB294\uB370, \uD1B5\uB9C8\uB298\uC5D0 \uC5F4\uC744 \uAC00\uD558\uBA74 \uC54C\uB9AC\uB098\uC544\uC81C\uAC00 \uD30C\uAD34\uB418\uC5B4 \uC54C\uB9AC\uC2E0\uC774 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C0\uC9C0 \uC54A\uACE0, \uC73C\uAE6C \uB9C8\uB298\uC5D0 \uC5F4\uC744 \uAC00\uD558\uBA74 \uC54C\uB9AC\uC2E0\uC774 \uD718\uBC1C\uB418\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4."@ko . . . "59.0"^^ . . . "Baratxuri"@eu . . . . . . . "1.7"^^ . . . "\u0627\u0644\u062B\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0631\u0648\u0639 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Allium sativum) \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0639\u0634\u0628\u064A \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u062D\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0648\u062A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0632\u0631\u0627\u0639\u062A\u0647 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062C\u0648\u062F \u0628\u0635\u0644\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0641\u0635\u0648\u0635\u060C \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u0647 \u0634\u0631\u064A\u0637\u064A\u0629 \u063A\u0644\u064A\u0638\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0631\u0627\u0626\u062D\u0629 \u0645\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0646\u0641\u0627\u0630\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u0631 \u0623\u0646 \u064A\u0632\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0632\u0631\u0627\u0639\u062A\u0647 \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0627\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0636\u0631\u064A \u062D\u064A\u062B \u0625\u0646 \u0643\u0644 \u0641\u0635 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u0648\u0635\u0647 \u064A\u0639\u0637\u064A \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u064B \u062C\u062F\u064A\u062F\u0627\u064B \u0648\u064A\u062A\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u062B\u060C \u060C \u060C .\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 7000 \u0633\u0646\u0629\u060C \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u064A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u063A\u0630\u0627\u0621\u064B \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0627 \u0644\u0648\u0642\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060C \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u0627\u0621\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0647\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C."@ar . . . . . . . . . . "\u010Cesnek kuchy\u0148sk\u00FD (Allium sativum), t\u00E9\u017E \u010Desnek set\u00FD, je druh celosv\u011Btov\u011B zn\u00E1m\u00E9ho ko\u0159en\u00ED z \u010Deledi amarylkovit\u00FDch."@cs . . . . "Ajlo"@eo . . . . . . . . . . . . . "\u30CB\u30F3\u30CB\u30AF\uFF08\u849C\u3001\u5927\u849C\u3001\u846B\u3001\u5FCD\u8FB1\u3001\u3008\u7A00\u306B\u3009\u4EBA\u8089\u3001\u5B66\u540D\uFF1AAllium sativum\uFF09\u306F\u3001\u30D2\u30AC\u30F3\u30D0\u30CA\u79D1\u30CD\u30AE\u5C5E\u306E\u591A\u5E74\u8349\u3002\u9999\u308A\u304C\u5F37\u304F\u3001\u5F37\u58EE\u30FB\u30B9\u30BF\u30DF\u30CA\u5897\u9032\u4F5C\u7528\u304C\u3042\u308B\u3068\u4FE1\u3058\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u7403\u6839\uFF08\u9C57\u830E\uFF09\u3092\u9999\u8F9B\u6599\u306A\u3069\u3068\u3057\u3066\u98DF\u7528\u306B\u3059\u308B\u307B\u304B\u3001\u830E\u3082\u300C\u30CB\u30F3\u30CB\u30AF\u306E\u82BD\u300D(\u30C8\u30A6)\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u91CE\u83DC\u3068\u3057\u3066\u8ABF\u7406\u3055\u308C\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u30AF\u30ED\u30F3\u30AD\u30B9\u30C8\u4F53\u7CFB\u306B\u3088\u308B\u5206\u985E\u3067\u306F\u30E6\u30EA\u79D1\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F37\u70C8\u306A\u98A8\u5473\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u8089\u98DF\u306E\u7FD2\u6163\u304C\u3042\u308B\u5730\u57DF\u3067\u3001\u8089\u985E\u3068\u4F75\u7528\u3057\u304F\u3055\u307F\u3092\u6D88\u3059\u98DF\u6750\u3001\u9999\u8F9B\u6599\u3068\u3057\u3066\u666E\u53CA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u0627\u0644\u062B\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0631\u0648\u0639 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Allium sativum) \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0639\u0634\u0628\u064A \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u062D\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0648\u062A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0632\u0631\u0627\u0639\u062A\u0647 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0648\u062C\u0648\u062F \u0628\u0635\u0644\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0641\u0635\u0648\u0635\u060C \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u0647 \u0634\u0631\u064A\u0637\u064A\u0629 \u063A\u0644\u064A\u0638\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0631\u0627\u0626\u062D\u0629 \u0645\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0646\u0641\u0627\u0630\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u0631 \u0623\u0646 \u064A\u0632\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0632\u0631\u0627\u0639\u062A\u0647 \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0627\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0636\u0631\u064A \u062D\u064A\u062B \u0625\u0646 \u0643\u0644 \u0641\u0635 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u0648\u0635\u0647 \u064A\u0639\u0637\u064A \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u064B \u062C\u062F\u064A\u062F\u0627\u064B \u0648\u064A\u062A\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u062B\u060C \u060C \u060C .\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 7000 \u0633\u0646\u0629\u060C \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u064A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u063A\u0630\u0627\u0621\u064B \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0627 \u0644\u0648\u0642\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060C \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u0627\u0621\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0647\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C."@ar . . . . . "\u03A3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B4\u03BF"@el . . . "Baratxuria edo berakatza (Allium sativum) Allium generoko landare belarkara da, tipularen, tipulatxaren, porruaren eta tipulinaren familiakoa. Barazki biribil, txiki eta zuria da eta aletan antolatuta dago. Horrez gain, Erraboil motako barazkia da eta 50 zentimetrora arte haz daiteke. Asia erdialdean du jatorria duela gutxienez 6.000 urte, eta garai hartatik hona asko erabili da eskualde mediterraneoan, Asian, Afrikan, baita Amerikan ere. Sukaldaritzan askotan erabiltzen da. Halaber, herri-medikuntzan ere baliotsua da."@eu . . . . "\u0427\u0430\u0441\u043D\u0438\u0301\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0301\u0434\u043D\u0456\u0439 (Allium sativum) \u2014 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0446\u0438\u0431\u0443\u043B\u0435\u0432\u0438\u0445. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0456 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0426\u0438\u0431\u0443\u043B\u044F, \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0430 Allium. \u041B\u0456\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u0454 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0423 \u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u043C\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u0448\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u0430\u0445. \u0414\u0438\u043A\u043E \u0440\u043E\u0441\u0442\u0435 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457; \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u043D\u043E."@uk . "31.2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Allium controversum (Schrad. ex Wild.)"@en . . "50469"^^ . . "Vitl\u00F6k"@sv . "Allium sativum \u2022 Allium commun, Ail(\nPour les articles homonymes, voir Ail. ) Allium sativum Esp\u00E8ce Allium sativumL., 1753 Classification APG III (2009) L'ail (pluriel : ails ou aulx), ail commun ou ail cultiv\u00E9 (Allium sativum) est une esp\u00E8ce de plantes potag\u00E8res vivaces monocotyl\u00E9dones dont les bulbes, \u00E0 l'odeur et au go\u00FBt forts, sont souvent employ\u00E9s comme condiment en cuisine. La t\u00EAte d'ail se compose de plusieurs ca\u00EFeux (ou cayeux, ou gousses) . La fleur d'ail est aussi consomm\u00E9e. On en distingue plusieurs types. Originaire d'Asie centrale, il aurait \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9 depuis 5 000 ans en r\u00E9gion m\u00E9diterran\u00E9enne, en particulier en \u00C9gypte. Il est aujourd'hui toujours tr\u00E8s appr\u00E9ci\u00E9 dans de nombreuses r\u00E9gions pour ses qualit\u00E9s gustatives et m\u00E9dicinales."@fr . . . . . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B4\u03BF (\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1: Allium sativum, \u0386\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF \u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BD) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2, \u03C0\u03BF\u03CE\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03AE \u03A5\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B8\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD. \u0397 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03AC\u03C1\u03C4\u03C5\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C6\u03B1\u03B3\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2."@el . . . . . . . . "\uB9C8\uB298\uC740 \uBC31\uD569\uACFC\uC758 \uC5EC\uB7EC\uD574\uC0B4\uC774\uD480\uB85C, \uD559\uBA85\uC740 Allium sativum\uC774\uB2E4. \u300A\u300B\uC640 \u300A\uBCF8\uCD08\uAC15\uBAA9\u300B\uC5D0\uC11C\uB294 \uD55C\uB098\uB77C \uB54C \uC5EC\uD589\uAC00\uC774\uC790 \uC678\uAD50\uAD00\uC778 \uC7A5\uAC74\uC774 \uC11C\uC5ED\uC5D0\uC11C \uB4E4\uC5EC\uC654\uB2E4\uACE0 \uAE30\uB85D\uD558\uC5EC \uC911\uC559\uC544\uC2DC\uC544\uAC00 \uC6D0\uC0B0\uC9C0\uB85C \uCD94\uC815\uB41C\uB2E4. \uD55C\uBC18\uB3C4\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uC778\uADFC \uC9C0\uC5ED\uC740 \uADF8 \uC774\uD6C4\uC5D0 \uC804\uD30C\uB418\uC5C8\uC744 \uAC83\uC774\uB098 \u300A\uC0BC\uAD6D\uC720\uC0AC\u300B\uC758 \uB2E8\uAD70 \uAE30\uB85D\uC5D0 \uBCF4\uC774\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF4\uC544 \uBE44\uAD50\uC801 \uC624\uB798\uC804\uBD80\uD130 \uC7AC\uBC30\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uC6D0\uC0B0\uC9C0\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC720\uB7FD, \uC774\uC9D1\uD2B8 \uB4F1 \uB2E4\uC591\uD55C \uC9C0\uC5ED\uC774 \uC8FC\uC7A5\uB418\uACE0 \uC788\uC73C\uB098 \uD559\uC124\uC774 \uAD6C\uAD6C\uD558\uC5EC \uAC00\uB9AC\uAE30 \uC5B4\uB835\uB2E4. \uC6D0\uC0B0\uAE30\uD638 \uC2DD\uBB3C\uB85C \uC624\uB7AB\uB3D9\uC548 \uC7AC\uBC30\uB418\uC5B4 \uC654\uB2E4. \uB545\uC18D\uC758 \uB97C \uC8FC\uB85C \uC694\uB9AC\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC9C0\uB9CC \uC5EC\uB9B0 \uC78E\uACFC \uC904\uAE30\uB3C4 \uBA39\uB294\uB2E4. \uC624\uB79C \uC5ED\uC0AC \uB3D9\uC548 \uC2DD\uC6A9\uACFC \uC57D\uC6A9\uC73C\uB85C \uC7AC\uBC30\uB418\uC5B4 \uC654\uB2E4. \uB9C8\uB298 \uD2B9\uC720\uC758 \uB9E4\uC6B0 \uC790\uADF9\uC801\uC778 \uB9DB\uC774 \uB09C\uB2E4. \uC774\uB54C\uBB38\uC5D0 \uB9F9\uB784(\u731B\u8FA3, \uBAB9\uC2DC \uB9E4\uC6B4\uB9DB)\uC774\uB77C \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uB9C8\uB298 \uB9DB\uC758 \uC6D0\uC778\uBB3C\uC9C8\uC740 \uC73C\uB85C \uC790\uCCB4 \uD6A8\uC18C\uC778 \uC5D0 \uC758\uD574 \uC54C\uB9AC\uC2E0\uACFC \uC5EC\uB7EC \uC720\uC0AC \uBB3C\uC9C8\uB85C \uBD84\uD574\uB418\uC5B4 \uB3C5\uD2B9\uD55C \uB9DB\uC744 \uB0B8\uB2E4. \uACC4\uD1B5\uC0C1 \uCE5C\uC871\uC778 \uC591\uD30C\uC758 \uC54C\uB9AC\uB098\uC544\uC81C\uB294 \uBD84\uC790\uAD6C\uC870\uAC00 \uB2EC\uB77C \uC54C\uB9AC\uC778\uC758 \uBD84\uD574 \uACB0\uACFC\uAC00 \uB2E4\uB974\uACE0 \uACB0\uACFC\uC801\uC73C\uB85C \uB9DB\uB3C4 \uB2E4\uB974\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uB9C8\uB298\uC5D0 \uC5F4\uC744 \uAC00\uD558\uBA74 \uD2B9\uC720\uC758 \uB9DB\uACFC \uD5A5\uC774 \uC0AC\uB77C\uC9C0\uB294\uB370, \uD1B5\uB9C8\uB298\uC5D0 \uC5F4\uC744 \uAC00\uD558\uBA74 \uC54C\uB9AC\uB098\uC544\uC81C\uAC00 \uD30C\uAD34\uB418\uC5B4 \uC54C\uB9AC\uC2E0\uC774 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C0\uC9C0 \uC54A\uACE0, \uC73C\uAE6C \uB9C8\uB298\uC5D0 \uC5F4\uC744 \uAC00\uD558\uBA74 \uC54C\uB9AC\uC2E0\uC774 \uD718\uBC1C\uB418\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uD55C\uC9C0\uACC4 \uB9C8\uB298\uACFC \uB09C\uC9C0\uACC4 \uB9C8\uB298\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uB300\uCCB4\uB85C \uC528\uC557\uC774 \uC0DD\uAE30\uC9C0 \uC54A\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC601\uC591\uBC88\uC2DD\uC744 \uD1B5\uD574 \uB9CE\uC774 \uC7AC\uBC30\uD55C\uB2E4.\uB300\uCCB4\uB85C \uB9C8\uB298\uB354\uBBF8\uB85C \uBCF4\uAD00\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uC73C\uBA70 \uB9C8\uB298\uC774 \uC219\uC131\uB418\uAE30 \uC704\uD574\uC11C\uB294 \uC624\uB7AB\uB3D9\uC548 \uB9C8\uB298\uC744 \uBCF4\uAD00\uD588\uB2E4\uAC00 \uC219\uC131\uC2DC\uCF1C\uC11C \uBA39\uB294 \uBC29\uBC95\uC774 \uC2DD\uC774\uC694\uBC95(\u98DF\u990C\u7642\u6CD5, diet therapy)\uC5D0 \uC88B\uC740 \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . "Allium sativum, el ajo, es una especie tradicionalmente clasificada dentro de la familia de las lili\u00E1ceas pero que actualmente se ubica en la de las amarilid\u00E1ceas,\u200B aunque este extremo es muy discutido. Al igual que la cebolla (Allium cepa), el puerro (Allium ampeloprasum var. porrum) y la cebolla de invierno o cebollino (Allium fistulosum), es una especie de importancia econ\u00F3mica ampliamente cultivada y desconocida en estado silvestre \u200B. Es una especie est\u00E9ril de amplia variabilidad morfol\u00F3gica y fisiol\u00F3gica y, a la luz de los estudios moleculares, es altamente probable que sea originaria de Asia occidental y media a trav\u00E9s de su progenitor , y que fue introducida desde all\u00ED en el Mediterr\u00E1neo \u2014y luego a otras zonas\u2014 donde se cultiva desde hace m\u00E1s de siete mil a\u00F1os.\u200B\u200B"@es . . . "Allium arenarium (Sadler ex Rchb. 1830 not L. 1753)"@en . . . "L'aglio (Allium sativum L.) \u00E8 una pianta bulbosa della famiglia Amaryllidaceae (sottofamiglia Allioideae). Il suo utilizzo primo \u00E8 quello di condimento, ma \u00E8 ugualmente usato a scopo salutistico per le propriet\u00E0 congiuntamente attribuitegli dalla scienza e dalle tradizioni popolari. A causa della sua coltivazione molto diffusa l'aglio viene considerato quasi ubiquitario, ma le sue origini sono asiatiche (sono state rintracciate nella Siberia sud-occidentale), velocemente diffusosi nel bacino mediterraneo e gi\u00E0 conosciuto nell'antico Egitto. L'odore caratteristico dell'aglio \u00E8 dovuto a numerosi composti organici di zolfo tra cui l'alliina ed i suoi derivati, come l'allicina ed il disolfuro di diallile."@it . . . . "2.1"^^ . "181"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u30CB\u30F3\u30CB\u30AF\uFF08\u849C\u3001\u5927\u849C\u3001\u846B\u3001\u5FCD\u8FB1\u3001\u3008\u7A00\u306B\u3009\u4EBA\u8089\u3001\u5B66\u540D\uFF1AAllium sativum\uFF09\u306F\u3001\u30D2\u30AC\u30F3\u30D0\u30CA\u79D1\u30CD\u30AE\u5C5E\u306E\u591A\u5E74\u8349\u3002\u9999\u308A\u304C\u5F37\u304F\u3001\u5F37\u58EE\u30FB\u30B9\u30BF\u30DF\u30CA\u5897\u9032\u4F5C\u7528\u304C\u3042\u308B\u3068\u4FE1\u3058\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u7403\u6839\uFF08\u9C57\u830E\uFF09\u3092\u9999\u8F9B\u6599\u306A\u3069\u3068\u3057\u3066\u98DF\u7528\u306B\u3059\u308B\u307B\u304B\u3001\u830E\u3082\u300C\u30CB\u30F3\u30CB\u30AF\u306E\u82BD\u300D(\u30C8\u30A6)\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u91CE\u83DC\u3068\u3057\u3066\u8ABF\u7406\u3055\u308C\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u30AF\u30ED\u30F3\u30AD\u30B9\u30C8\u4F53\u7CFB\u306B\u3088\u308B\u5206\u985E\u3067\u306F\u30E6\u30EA\u79D1\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F37\u70C8\u306A\u98A8\u5473\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u8089\u98DF\u306E\u7FD2\u6163\u304C\u3042\u308B\u5730\u57DF\u3067\u3001\u8089\u985E\u3068\u4F75\u7528\u3057\u304F\u3055\u307F\u3092\u6D88\u3059\u98DF\u6750\u3001\u9999\u8F9B\u6599\u3068\u3057\u3066\u666E\u53CA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "64023"^^ . . . . "14.2"^^ . . . "\u010Cesnek kuchy\u0148sk\u00FD (Allium sativum), t\u00E9\u017E \u010Desnek set\u00FD, je druh celosv\u011Btov\u011B zn\u00E1m\u00E9ho ko\u0159en\u00ED z \u010Deledi amarylkovit\u00FDch."@cs . . . . . . . . . "0.2"^^ . . . . . . . . . . . . "0.5"^^ . . . . . . "6.36"^^ . . . . . . . . "Czosnek pospolity, czosnek zwyczajny (Allium sativum L.) \u2013 gatunek byliny (w uprawie jako ro\u015Blina dwuletnia lub jednoroczna) nale\u017C\u0105cy do rodziny amarylkowatych (podrodzina czosnkowych). Jest warzywem, przypraw\u0105 i ro\u015Blin\u0105 lecznicz\u0105 znan\u0105 zwykle tylko pod nazw\u0105 rodzajow\u0105, jako czosnek. Pochodzi z Azji \u015Arodkowej, sk\u0105d rozprzestrzeniony zosta\u0142 jako ro\u015Blina uprawna do Europy i p\u00F3\u0142nocnej Afryki, z czasem trafi\u0142 na inne kontynenty. Rozprzestrzeniany w postaci rozmna\u017Canych wegetatywnie kultywar\u00F3w, pochodz\u0105cych od dziko rosn\u0105cych w Azji po\u0142udniowo-zachodniej ro\u015Blin, opisywanych jako gatunek Allium longicuspis Rgl."@pl . . . . . .