. . . . . "\uC7A5\uC5FC(\u8178\u708E, \uC601\uC5B4: gastroenteritis \uB610\uB294 infectious diarrhea)\uC740 \uC7A5(\uC18C\uC7A5, \uB300\uC7A5)\uC5D0 \uC5FC\uC99D\uC774 \uC0DD\uAE30\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uC9C8\uBCD1\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uAD11\uBC94\uC704\uD55C \uC6A9\uC5B4\uB85C, \uD06C\uAC8C \uC138\uADE0\uC131 \uC7A5\uC5FC\uACFC \uBC14\uC774\uB7EC\uC2A4\uC131 \uC7A5\uC5FC\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC74C\uC2DD \uC12D\uCDE8\uC640 \uAD00\uB828\uC774 \uC788\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC2DD\uC911\uB3C5\uACFC \uAD6C\uBD84\uC774 \uC5B4\uB835\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uC7A5\uC5FC\uC5D0\uB294 \uAD6C\uD1A0\uB098 \uC124\uC0AC\uC640 \uAC19\uC740 \uC99D\uC138\uB4E4\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uC7A5\uC5FC\uC5D0\uB294 \uCF69, \uB450\uBD80, \uB2EC\uAC40, \uC1E0\uACE0\uAE30, \uB2ED\uACE0\uAE30, \uC9C0\uBC29\uC774 \uC801\uC740 \uC0DD\uC120, \uBC14\uB098\uB098, \uB9E4\uC2E4 \uB4F1\uC774 \uC88B\uACE0, \uCC2C \uC74C\uC2DD, \uAE30\uB984\uAE30\uAC00 \uB9CE\uC740 \uC74C\uC2DD, \uC6B0\uC720 \uBC0F \uCE58\uC988 \uB4F1\uC758 \uC720\uC81C\uD488, \uC0DD\uACFC\uC77C\uC740 \uC0BC\uAC00\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uC88B\uB2E4. \uB2E8, \uC2EC\uD560 \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294 \uC704\uC758 \uC88B\uC740 \uC74C\uC2DD\uB3C4 \uC7A5\uC5D0 \uBB34\uB9AC\uAC00 \uAC00\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC88B\uC9C0 \uC54A\uB2E4. \uC758\uC0AC\uC758 \uC815\uD655\uD55C \uC18C\uACAC\uC744 \uB4E3\uACE0 \uC8FC\uC758\uD558\uC5EC \uC12D\uCDE8\uD558\uB3C4\uB85D \uAD8C\uC7A5\uD574\uC57C \uD55C\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uACE0\uD608\uC555\uC758 \uC9D5\uC870\uC640\uB3C4 \uC9C1\uACB0\uB420 \uC218\uB3C4 \uC788\uC5B4 \uC7A5\uC5FC\uC740 \uC798\uBABB\uB41C \uC2DD\uC0DD\uD65C \uC2B5\uAD00\uC774 \uC8FC\uB41C \uC6D0\uC778\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko . "\u80C3\u8178\u708E\uFF08\u3044\u3061\u3087\u3046\u3048\u3093\u3001\u82F1: Gastroenteritis\uFF09\u3068\u306F\u3001\u611F\u67D3\u6027\u4E0B\u75E2\uFF08infectious diarrhea\uFF09\u3001\u30AC\u30B9\u30C8\u30ED\u3068\u3082\u77E5\u3089\u308C\u3001\u6D88\u5316\u7BA1 \u80C3 (\"gastro\"-)\u304A\u3088\u3073\u5C0F\u8178 (\"entero\"-)\u306E\u708E\u75C7\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3059\u308B\u75BE\u60A3\u3067\u3042\u308A\u3001\u767A\u71B1\u3001\u4E0B\u75E2\u3001\u5614\u5410\u3001\u8179\u75DB\u304A\u3088\u3073\u8179\u90E8\u75D9\u6523\u306A\u3069\u306E\u75C7\u72B6\u3092\u5448\u3059\u308B\u3002\u98DF\u7269\u306B\u3088\u3063\u3066\u751F\u3058\u308B\u3082\u306E\u306F\u98DF\u4E2D\u6BD2\u3068\u3082\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002\u5C71\u9670\u5730\u65B9\u3067\u306F\u3001\u611F\u67D3\u6027\u80C3\u8178\u708E\u306E\u4E8B\u3092\u8178\u611F\u5192\u3068\u3082\u547C\u3076\u3002 \u4E16\u754C\u7684\u306B\u307F\u3066\u5C0F\u5150\u306E\u767A\u75C7\u4F8B\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u304C\u30ED\u30BF\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u306B\u3088\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u6210\u4EBA\u3067\u306F\u30CE\u30ED\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30AB\u30F3\u30D4\u30ED\u30D0\u30AF\u30BF\u30FC\u306B\u8D77\u56E0\u3059\u308B\u3082\u306E\u304C\u6700\u3082\u591A\u3044\u3002\u6B21\u3044\u3067\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u7D30\u83CC (\u307E\u305F\u306F\u305D\u306E\u6BD2\u7D20)\u3084\u5BC4\u751F\u866B\u3092\u539F\u56E0\u3068\u3059\u308B\u3082\u306E\u304C\u3088\u304F\u307F\u3089\u308C\u308B\u3002\u8ABF\u7406\u304C\u4E0D\u9069\u5207\u306A\u98DF\u54C1\u3084\u6C5A\u67D3\u3055\u308C\u305F\u6C34\u3092\u6442\u53D6\u3057\u305F\u308A\u3001\u611F\u67D3\u8005\u3068\u306E\u5BC6\u63A5\u306A\u63A5\u89E6\u306A\u3069\u306B\u3088\u3063\u3066\u611F\u67D3\u3059\u308B\u3002 \u6CBB\u7642\u306E\u57FA\u672C\u306F\u5341\u5206\u306A\u6C34\u5206\u88DC\u7D66\u3067\u3042\u308B\u3002\u8EFD\u5EA6\u307E\u305F\u306F\u4E2D\u7B49\u5EA6\u306E\u75C7\u4F8B\u3067\u306F\u7D4C\u53E3\u88DC\u6C34\u6DB2\u306E\u88DC\u7D66\u304C\u52B9\u679C\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002\u91CD\u75C7\u4F8B\u306B\u306A\u308B\u3068\u9759\u8108\u5185\u8F38\u6DB2\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u306A\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u044D\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442 (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1, \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0434\u0435\u0436 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03CC\u03C2 \u2014 \u00AB\u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043E\u043A\u00BB \u0438 \u1F14\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03BD \u2014 \u00AB\u043A\u0438\u0448\u043A\u0430\u00BB), \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043A\u0430 \u0438 \u043A\u0438\u0448\u043E\u043A \u2014 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043A\u0430 \u0438 \u0442\u043E\u043D\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438. \u0427\u0430\u0449\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439, \u0440\u0435\u0436\u0435 \u0432 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435. \u041F\u0440\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u044D\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0442. \u0421\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439, \u0440\u0432\u043E\u0442\u043E\u0439, \u0434\u0438\u0430\u0440\u0435\u0435\u0439, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0441\u043F\u0430\u0437\u043C\u0430\u043C\u0438."@ru . . "Gastroenteritis"@ca . "Diarrhea, vomiting, abdominal pain, fever"@en . . "213"^^ . "Based on symptoms, occasionally stool culture"@en . . "Gastroenteritis, also known as infectious diarrhea and gastro, is an inflammation of the gastrointestinal tract including the stomach and intestine. Symptoms may include diarrhea, vomiting, and abdominal pain. Fever, lack of energy, and dehydration may also occur. This typically lasts less than two weeks. It is not related to influenza, even though in the U.S. it is sometimes called the \"stomach flu\"."@en . . . . "La gastroenterito estas malsano karakterizata de inflamo de la stomaka kaj intesta kanalo, kiu implikas kaj la stomakon kaj la maldikan inteston. Kiam temas pri gastroenterokojlito, anka\u016D la dika intesto estas implikita. La malsano kondukas al diareo, vomo kaj abdomenaj kramfoj. Anka\u016D febro, manko de energio kaj dehidratado povas okazi. Tio tipe da\u016Dras malpli ol du semajnoj. \u011Ci ne rilatas al gripo, kvankam foje oni nomis \u011Din erare \"stomaka gripo\". Gastroenterito estas kutime okazigita de virusoj. Tamen, anka\u016D bakterioj, parazitoj, kaj fungoj povas okazigi gastroenteriton. \u0108e infanoj, rotavirusoj estas la plej ofta ka\u016Dzo de akra malsano. \u0108e plenkreskuloj, norovirusoj kaj Campylobacter estas oftaj ka\u016Dzoj. Man\u011Dado de malta\u016Dge preparitaj man\u011Da\u0135oj, drinkado de poluita akvo a\u016D proksima kontakto kun persono kiu estas infektita povas disvastigi la malsanon. Traktado estas \u011Denerale la sama kun a\u016D sen definitiva diagnozo, kaj tiel testado por konfirmi estas kutime ne necesa. Preventado konsistas el manlavado per sapo, drinkado de pura trinkakvo, ta\u016Dga dispono kaj traktado de la homa digesto-for\u0135eta\u0135ojn kaj mamnutrado de beboj anstata\u016D uzado de laktoprepara\u0135oj por infanoj. La rotavirusa vakcino estas rekomendata kiel prevento por infanoj. Traktado postulas englutado de sufi\u0109e da flua\u0135oj. Por mildaj a\u016D moderaj kazoj, tio tipe povas esti atingita per drinkado de bu\u015Drehidratiga solva\u0135o (nome kombino de akvo, saloj kaj sukero). En tiuj kiuj estas mamnutrataj, pluigis la mamnutradon estas tute rekomendata. Por pli akraj kazoj, envejna fluenmetado povas esti necesa. Flua\u0135oj povas esti havigitaj pere de nazgastra tubo. Suplemento de zinko estas rekomendata por infanoj. Antibiotikoj estas \u011Denerale nenecesaj. Tamen, antibiotikoj estas rekomendataj por infanoj kiuj suferas febron kaj sangodiareon. En 2015, estis du mil milionoj da kazoj de gastroenterito, kio rezultis en 1.3 milionoj da mortoj tutmonde. Infanoj kaj \u0109efe tiuj de la evolulandoj estas plej tu\u015Ditaj de tiu malsano. En 2011, estis \u0109irka\u016D 1.7 mil milionoj da kazoj, kio rezultis en \u0109irka\u016D 700 000 mortoj de infanoj sub la a\u011Do de kvin jaroj. En evolulandoj, infanoj sub la a\u011Do de du jaroj ofte suferas ses a\u016D pliajn infektojn jare. \u011Ci estas malpli ofta en plenkreskuloj, parte pro la disvolvigo de imuneco."@eo . . "Gastritis adalah kondisi medis yang ditandai dengan peradangan (\"-itis\") pada saluran pencernaan yang melibatkan lambung (\"gastro\"-) dan usus kecil (\"entero\"-), sehingga mengakibatkan kombinasi diare, muntah, dan sakit serta kejang perut. Gastroenteritis juga sering disebut sebagai gastro, stomach bug, dan stomach virus. Walaupun tidak berkaitan dengan influenza, penyakit ini juga sering disebut flu perut dan flu lambung. Secara global, sebagian besar kasus pada anak-anak disebabkan oleh rotavirus. Pada orang dewasa, norovirus dan Campylobacter menjadi penyebab yang lebih umum. Penyebab lain yang lebih jarang ditemukan yakni bakteri lain (atau racun bakteri) dan parasit. Penularannya bisa terjadi karena konsumsi makanan yang dimasak secara tidak benar atau air yang terkontaminasi atau melalui persinggungan langsung dengan orang yang terinfeksi. Yang paling utama dalam penanganan penyakit ini adalah hidrasi yang cukup. Untuk kasus ringan atau sedang, ini bisa dilakukan melalui pemberian . Untuk kasus yang lebih berat, pemberian cairan melalui infus mungkin diperlukan. Gastroenteritis paling banyak terjadi pada anak-anak dan masyarakat di negara berkembang."@in . . "Gastroenteritisa heste meharraren eta urdailaren aldibereko hantura da. Gai pozoitsuak hartzearen, elikagaiak behar bezala ez mastekatzearen, edari alkoholdunak edo oso hotzak edatearen, edo kutsaduraren baten ondorio izaten da. Goragalea eta beherakoa eragiten ditu; gorputzak ura galtzen duenez, oso arriskutsua izan daiteke."@eu . "\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621"@ar . . . . . . "Gastroenterit, eller mag- och tarmkatarr eller mag- och tarminflammation, i dagligt tal \u00E4ven magsjuka, maginfluensa eller kr\u00E4ksjuka, orsakas av en inflammation (\"-it\") som drabbar mag- och tarmkanalen, b\u00E5de mags\u00E4cken (\"gastro\"-) och tunntarmen (\"entero\"-), vilket resulterar i en kombination av diarr\u00E9, kr\u00E4kningar och buksm\u00E4rtor. \u00C4ven om sjukdomen inte har n\u00E5gon koppling till influensa, har den ocks\u00E5 kallats maginfluensa. Globalt sett orsakas de flesta fall av magsjuka hos barn av rotavirus. Hos vuxna \u00E4r norovirus och Campylobacter vanligare. Mindre vanliga orsaker \u00E4r andra bakterier (eller gift\u00E4mnen fr\u00E5n dem) och parasiter. Smitta kan ske till f\u00F6ljd av intag av felaktigt tillagad mat eller kontaminerat vatten, eller via n\u00E4ra kontakt med infekterade individer. Grunden i hantering av sjukdomen \u00E4r adekvat v\u00E4tsketillf\u00F6rsel. I milda eller medelsv\u00E5ra fall uppn\u00E5r man detta vanligen genom v\u00E4tskeers\u00E4ttning. I allvarligare fall kan intraven\u00F6s behandling beh\u00F6vas. Gastroenterit drabbar i huvudsak barn och m\u00E4nniskor i utvecklingsl\u00E4nder. Magsjuka kan \u00E4ven i s\u00E4llsynta fall orsakas av maskar, men det \u00E4r mycket ovanligt. I Sverige \u00E4r risken f\u00F6r att bli magsjuk ofta h\u00F6gre i kommuner som levererar ytvatten i kranen."@sv . . "Hand washing, drinking clean water, proper disposal of human waste, breastfeeding"@en . "Als Gastroenteritis, w\u00F6rtlich Magen-Darm-Entz\u00FCndung \u2013 umgangssprachlich Magen-Darm-Grippe, Brechdurchfall oder Bauch-Grippe \u2013 wird eine entz\u00FCndliche Erkrankung des Magen-Darm-Traktes bezeichnet. Eine Magen-Darm-Grippe geht in der Regel mit Erbrechen und Durchfall einher, hat aber mit der \u201Eechten Grippe\u201C (Influenza) nichts zu tun. Eine Gastroenteritis kann verschiedene Ursachen haben. Ist der Magen dabei nicht betroffen, spricht man von Enteritis (veraltet, insbesondere bei einer akuten Enteritis, auch Darmkatarrh genannt)."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "008.8" . "Gastaireintr\u00EDteas"@ga . "\u0397 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BB\u03BF\u03AF\u03BC\u03C9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BC\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03CD \u03B5\u03BD\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03C1\u03BF\u03B9\u03B1, \u03B5\u03BC\u03B5\u03C4\u03CC, \u03BA\u03BF\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03AC\u03BB\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C1\u03AC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C2. \u0397 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1, \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03C1\u03AF\u03C0\u03B7, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B3\u03C1\u03AF\u03C0\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BC\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03AE \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03C1\u03AF\u03C0\u03B7."@el . . "869123"^^ . . . . "\u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u044D\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442 (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1, \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0434\u0435\u0436 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03CC\u03C2 \u2014 \u00AB\u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043E\u043A\u00BB \u0438 \u1F14\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03BD \u2014 \u00AB\u043A\u0438\u0448\u043A\u0430\u00BB), \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043A\u0430 \u0438 \u043A\u0438\u0448\u043E\u043A \u2014 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043A\u0430 \u0438 \u0442\u043E\u043D\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438. \u0427\u0430\u0449\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439, \u0440\u0435\u0436\u0435 \u0432 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435. \u041F\u0440\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u044D\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0442. \u0421\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439, \u0440\u0432\u043E\u0442\u043E\u0439, \u0434\u0438\u0430\u0440\u0435\u0435\u0439, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0441\u043F\u0430\u0437\u043C\u0430\u043C\u0438."@ru . . "Gastroenteritida"@cs . . . "009.0" . "\u80A0\u80C3\u708E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGastroenteritis\uFF09\u662F\u6307\u80A0\u80C3\u9053\uFF08\u80C3\u548C\u80A0\u9053\uFF09\u7684\u708E\u75C7\uFF0C\u53EF\u5BFC\u81F4\u8179\u6CFB\u3001\u5455\u5410\u3001\u8179\u90E8\u75BC\u75DB\u548C\u7EDE\u75DB\u3002\u91AB\u751F\u5411\u75C5\u4EBA\u89E3\u91CB\u75C5\u60C5\u6642\u53EF\u80FD\u7A31\u4E4B\u70BA\u80A0\u80C3\u578B\u611F\u5192\u3002 \u8178\u80C3\u708E\u901A\u5E38\u662F\u7531\u75C5\u6BD2\u5F15\u8D77\uFF0C\u4E0D\u904E\u7D30\u83CC\u3001\u5BC4\u751F\u87F2\u53CA\u771F\u83CC\u4E5F\u53EF\u81F4\u75C5\u3002\u5728\u5B69\u7AE5\u4E2D\uFF0C\u56B4\u91CD\u8178\u80C3\u708E\u6700\u5E38\u898B\u7684\u81F4\u75C5\u539F\u662F\u8F2A\u72C0\u75C5\u6BD2\uFF1B\u800C\u5728\u6210\u4EBA\u9593\u6703\u7F79\u60A3\u6B64\u75C7\u5247\u901A\u5E38\u662F\u611F\u67D3\u8AFE\u7F85\u75C5\u6BD2\u53CA\u66F2\u72C0\u687F\u83CC\u6240\u81F4\u3002\u5403\u4E0B\u4FDD\u5B58\u4E0D\u7576\u7684\u98DF\u7269\u3001\u98F2\u7528\u53D7\u6C61\u67D3\u7684\u6C34\u3001\u6216\u662F\u8207\u5DF2\u7F79\u75C5\u8005\u904E\u5EA6\u63A5\u89F8\u90FD\u6709\u53EF\u80FD\u611F\u67D3\u8178\u80C3\u708E\u3002\u7531\u65BC\u4E0D\u7BA1\u539F\u56E0\u70BA\u4F55\uFF0C\u6B64\u75C7\u7684\u6CBB\u7642\u65B9\u5F0F\u901A\u5E38\u90FD\u76F8\u540C\uFF0C\u56E0\u6B64\u901A\u5E38\u7121\u9700\u5C0D\u75C5\u60A3\u9032\u884C\u6AA2\u9A57\u4EE5\u78BA\u8A8D\u78BA\u5207\u81F4\u75C5\u539F\u3002 \u9810\u9632\u8178\u80C3\u708E\u7684\u65B9\u6CD5\u5305\u62EC\u7528\u80A5\u7682\u6D17\u624B\u3001\u53EA\u98F2\u7528\u6F54\u6DE8\u7684\u6C34\u3001\u9069\u7576\u7684\u8655\u7406\u6392\u6CC4\u7269\u53CA\u54FA\u9935\u65B0\u751F\u5152\u6BCD\u4E73\u3002\u5C0D\u65BC\u5B69\u7AE5\u4E5F\u5EFA\u8B70\u61C9\u63A5\u7A2E\u8F2A\u72C0\u75C5\u6BD2\u75AB\u82D7\u3002\u82E5\u5DF2\u7F79\u75C5\uFF0C\u6CBB\u7642\u65B9\u5F0F\u9996\u70BA\u7D66\u4E88\u8DB3\u5920\u6C34\u5206\u82E5\u75C7\u72C0\u4E0D\u56B4\u91CD\uFF0C\u901A\u5E38\u8B93\u75C5\u60A3\u98F2\u7528\u542B\u9E7D\u53CA\u7CD6\u7684\uFF08\u5982\u5BF6\u7926\u529B\uFF09\u5373\u53EF\uFF1B\u82E5\u75C5\u60A3\u662F\u559D\u6BCD\u5976\u7684\u65B0\u751F\u5152\u6642\uFF0C\u5247\u5EFA\u8B70\u7E7C\u7E8C\u54FA\u9935\u3002\u5C0D\u65BC\u75C7\u72C0\u56B4\u91CD\u7684\u60A3\u8005\uFF0C\u5247\u9700\u8003\u616E\u4EE5\u975C\u8108\u6CE8\u5C04\u6216\u9F3B\u80C3\u7BA1\u65B9\u5F0F\u88DC\u5145\u6C34\u5206\u53CA\u71DF\u990A\uFF0C\u5B69\u7AE5\u60A3\u8005\u540C\u6642\u5EFA\u8B70\u70BA\u5176\u88DC\u5145\u92C5\u3002\u81F3\u65BC\u6297\u751F\u7D20\u90E8\u5206\uFF0C\u9664\u975E\u60A3\u8005\u662F\u5B69\u7AE5\u3001\u4E14\u6709\u51FA\u73FE\u9AD8\u71D2\u53CA\u8840\u4FBF\u75C7\u72C0\u6642\u624D\u9700\u8003\u616E\u4F7F\u7528\uFF0C\u5426\u5247\u4E00\u822C\u800C\u8A00\u4E0D\u5FC5\u4EE5\u6297\u751F\u7D20\u6CBB\u7642 \u3002"@zh . . . "Buikgriep (gastro-enteritis) is de verzamelnaam voor klachten die vaak veroorzaakt worden door maag-darmontstekingen. Zoals alle ontstekingen kan een darmontsteking gepaard gaan met en/of veroorzaakt worden door een infectie (darminfectie), maar er kan ook een infectie zonder een ontsteking zijn. De ziekten worden gekenmerkt door een infectie aan de slijmvliezen van de maag en de darmen. De meest algemene symptomen zijn buikpijn, weinig eetlust, koorts, diarree en braken. Als alleen de maag is aangedaan, wordt gesproken van een gastritis (maagontsteking). Als alleen de darmen zijn betrokken, is er sprake van een enteritis (darmontsteking). Buikgriep kan worden veroorzaakt door een besmettelijk virus zoals rotavirus of norovirus, een bacterie zoals Salmonella en Shigella (voornamelijk in de derde wereld) of een parasiet zoals Entamoeba histolytica."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Gastroenteritis"@en . . . . . . . . . . . "J10.8"@en . "La gastroenteritis es una enfermedad caracterizada por la inflamaci\u00F3n (\"-itis\") del tracto gastrointestinal, abarcando al est\u00F3mago (\"gastro\"-) y el intestino delgado y grueso (\"entero\"-). Los s\u00EDntomas principales son diarrea, v\u00F3mito, dolor abdominal y calambres.\u200B A nivel mundial, la mayor\u00EDa de los casos en ni\u00F1os se debe al rotavirus.\u200B En los adultos, las causas m\u00E1s comunes son el norovirus\u200B y la Campylobacter.\u200B Hay causas menos comunes, como otros tipos de bacterias (o sus toxinas) y par\u00E1sitos. Su transmisi\u00F3n puede ocurrir mediante el consumo de alimentos inadecuadamente preparados, agua contaminada o a trav\u00E9s del contacto f\u00EDsico con personas infectadas. La crisis celiaca es una complicaci\u00F3n o presentaci\u00F3n aguda y fulminante de la celiaqu\u00EDa, que puede ser mortal, y se confunde habitualmente con una gastroenteritis.\u200B\u200B"@es . . . . . "\u80C3\u8178\u708E"@ja . . "A02.0"@en . . . "Gastroenteritis"@es . . . "\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621 \u0648\u064A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0647\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0639\u062F\u0650 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u064A\u0629\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628\u064C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629)\u060C \u064A\u062A\u0631\u0627\u0641\u0642\u064F \u0645\u0639 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636\u064D \u0645\u064F\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629\u064D \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0647\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u064A\u0624 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646\u064A\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0642\u062F \u064A\u0631\u0627\u0641\u0642\u0647\u0627 \u062D\u0645\u0649 \u0648\u062A\u0639\u0628\u064C \u0639\u0627\u0645 \u0648\u062C\u0641\u0627\u0641. \u062A\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0646. \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0625\u0646\u0641\u0644\u0648\u0646\u0632\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629\u00BB\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629\u064C \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629\u064C \u062E\u0627\u0637\u0626\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B\u064F \u0623\u0646\u064E\u0651 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621 \u0644\u0627 \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u0644\u0648\u0646\u0632\u0627."@ar . . . . . "\u0393\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1"@el . . . "009.1" . . "Gastritis adalah kondisi medis yang ditandai dengan peradangan (\"-itis\") pada saluran pencernaan yang melibatkan lambung (\"gastro\"-) dan usus kecil (\"entero\"-), sehingga mengakibatkan kombinasi diare, muntah, dan sakit serta kejang perut. Gastroenteritis juga sering disebut sebagai gastro, stomach bug, dan stomach virus. Walaupun tidak berkaitan dengan influenza, penyakit ini juga sering disebut flu perut dan flu lambung."@in . "Gastroenterite"@it . . "\u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442"@uk . . . . . . . ","@en . . . "Gastroenteritis"@en . "9"^^ . . . . . . . . . . . . "Gastroenteritida je onemocn\u011Bn\u00ED charakterizovan\u00E9 z\u00E1n\u011Btem (\u201E-itida\u201C) tr\u00E1vic\u00ED soustavy postihuj\u00EDc\u00EDm jak \u017Ealudek (\u201Egaster, ventriculus\u201C-), tak tenk\u00E9 st\u0159evo (\u201Eintestinum tenue\u201C-) a zp\u016Fsobuj\u00EDc\u00EDm v kone\u010Dn\u00E9m d\u016Fsledku kombinaci pr\u016Fjmu, zvracen\u00ED, k\u0159e\u010D\u00ED a bolest\u00ED b\u0159icha. Pro gastroenteritidu se rovn\u011B\u017E pou\u017E\u00EDv\u00E1 n\u00E1zev \u017Ealude\u010Dn\u00ED vir\u00F3za. A\u010Dkoli toto onemocn\u011Bn\u00ED nem\u00E1 \u017E\u00E1dnou spojitost s ch\u0159ipkou, b\u00FDv\u00E1 ozna\u010Dov\u00E1no tak\u00E9 jako \u017Ealude\u010Dn\u00ED ch\u0159ipka a st\u0159evn\u00ED ch\u0159ipka. V celosv\u011Btov\u00E9m m\u011B\u0159\u00EDtku je v\u011Bt\u0161ina p\u0159\u00EDpad\u016F onemocn\u011Bn\u00ED d\u011Bt\u00ED zp\u016Fsobena rotavirem. U dosp\u011Bl\u00FDch b\u00FDv\u00E1 b\u011B\u017En\u011Bj\u0161\u00ED p\u0159\u00ED\u010Dinou norovirus a bakterie rodu Campylobacter. M\u00E9n\u011B obvykl\u00FDmi p\u0159\u00ED\u010Dinami jsou infekce vyvolan\u00E9 jin\u00FDmi bakteriemi (\u010Di jejich toxiny) a parazity. K p\u0159enosu m\u016F\u017Ee doj\u00EDt i v d\u016Fsledku konzumace nespr\u00E1vn\u011B p\u0159ipraven\u00E9ho j\u00EDdla \u010Di kontaminovan\u00E9 vody nebo prost\u0159ednictv\u00EDm bl\u00EDzk\u00E9ho kontaktu s naka\u017Een\u00FDmi osobami. Z\u00E1kladem l\u00E9\u010Dby je adekv\u00E1tn\u00ED hydratace. U m\u00EDrn\u00FDch a\u017E st\u0159edn\u011B t\u011B\u017Ek\u00FDch p\u0159\u00EDpad\u016F onemocn\u011Bn\u00ED toho lze obvykle dos\u00E1hnout prost\u0159ednictv\u00EDm pod\u00E1v\u00E1n\u00ED or\u00E1ln\u00EDho rehydrata\u010Dn\u00EDho roztoku. U z\u00E1va\u017En\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159\u00EDpad\u016F m\u016F\u017Ee b\u00FDt zapot\u0159eb\u00ED aplikace nitro\u017Eiln\u00EDho roztoku. Gastroenteritida postihuje p\u0159edev\u0161\u00EDm d\u011Bti a osoby \u017Eij\u00EDc\u00ED v rozvojov\u00FDch zem\u00EDch."@cs . . "Greann\u00FA is athlasadh in aon chuid den chonair ghastraist\u00E9igeach, de thoradh miocrorg\u00E1naigh ionfhabhtaithe de ghn\u00E1th. B\u00EDonn saintr\u00E9ithe mar a leanas aige: pianta sa bholg, urlacan, buinneach, agus traochtadh g\u00E9ar i gc\u00E1sanna \u00E1irithe. M\u00E1 tharla\u00EDonn s\u00E9 i na\u00EDon\u00E1n, agus an c\u00FAltaisce beag uisce is salann a bh\u00EDonn aige, f\u00E9adfaidh an riocht seo a bheith an-trom."@ga . "K52." . "30726" . . "Gastroenteritis"@in . . . "K52."@en . "Dehydration" . . "66100"^^ . . . . . . . . . "J11.8" . . . . . . "252"^^ . . . "Zaka\u017Cenia przewodu pokarmowego"@pl . . . . . . . ""@en . "La gastroenterito estas malsano karakterizata de inflamo de la stomaka kaj intesta kanalo, kiu implikas kaj la stomakon kaj la maldikan inteston. Kiam temas pri gastroenterokojlito, anka\u016D la dika intesto estas implikita. La malsano kondukas al diareo, vomo kaj abdomenaj kramfoj. Anka\u016D febro, manko de energio kaj dehidratado povas okazi. Tio tipe da\u016Dras malpli ol du semajnoj. \u011Ci ne rilatas al gripo, kvankam foje oni nomis \u011Din erare \"stomaka gripo\"."@eo . . "Une gastro-ent\u00E9rite ou gastroent\u00E9rite est une inflammation du syst\u00E8me digestif pouvant entra\u00EEner de la naus\u00E9e, des vomissements, des crampes abdominales, des flatulences et de la diarrh\u00E9e, ainsi que de la d\u00E9shydratation, de la fi\u00E8vre et des c\u00E9phal\u00E9es (maux de t\u00EAte). La gastro-ent\u00E9rite peut \u00EAtre d'origine bact\u00E9rienne, c'est-\u00E0-dire due \u00E0 la consommation d'eau ou de nourriture contamin\u00E9e par des bact\u00E9ries, telles que les colibacilles pr\u00E9sents dans les selles. Des sympt\u00F4mes de gastro-ent\u00E9rite peuvent aussi \u00EAtre dus \u00E0 des parasites internes, protozoaires ou amibes pathog\u00E8nes, tel qu'Entamoeba histolytica provoquant la dysenterie amibienne ou amibiase g\u00E9n\u00E9ralement due \u00E0 des installations sanitaires absentes ou inad\u00E9quates. Cependant, dans plus des deux tiers des cas, elle est caus\u00E9e par des virus comme les rotavirus (provoquant en particulier la gastro-ent\u00E9rite infantile), les norovirus (dont le virus de Norwalk), les ad\u00E9novirus, des calicivirus et des astrovirus. La gastro-ent\u00E9rite est commun\u00E9ment appel\u00E9e \u00AB grippe intestinale \u00BB (terme inad\u00E9quat mais tr\u00E8s r\u00E9pandu), lorsqu\u2019elle est caus\u00E9e par un virus, et \u00AB empoisonnement alimentaire \u00BB ou plus justement \u00AB intoxication alimentaire \u00BB lorsque caus\u00E9e par une bact\u00E9rie. La gastro-ent\u00E9rite peut \u00E9galement r\u00E9v\u00E9ler une dysenterie des voyageurs, aussi connue sous le terme de diarrh\u00E9e du voyageur ou tourista. Celle-ci peut \u00EAtre due \u00E0 une infection, le plus souvent par des bact\u00E9ries (notamment Salmonella, Aeromonas, Escherichia coli, Campylobacter, Shigella, Vibrio cholerae (causant le chol\u00E9ra) et Vibrio (non chol\u00E9rique)). Parfois, l'infection peut provenir de virus, norovirus (principalement virus de Norwalk), ad\u00E9novirus, astrovirus, ent\u00E9rovirus, rotavirus. Plus rarement, la tourista sera caus\u00E9e par des amibes ou protozoaires parasitaires (Cyclospora, Entamoeba histolytica, Cryptosporidium, Giardia ou autre parasite intestinal). La diarrh\u00E9e s'accompagne souvent de vomissements et de pouss\u00E9es de fi\u00E8vre, mais les sympt\u00F4mes varient en fonction des individus. En effet, certains se contentent de vomir, d'autres n'ont aucun sympt\u00F4me, et certains n'ont que la diarrh\u00E9e. Si elle est trop importante, elle peut mener \u00E0 une d\u00E9shydratation de l'organisme. Si la diarrh\u00E9e perdure, elle peut laisser des s\u00E9quelles sur la paroi intestinale, menant \u00E0 une pathologie appel\u00E9e syndrome de malabsorption."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u80C3\u8178\u708E\uFF08\u3044\u3061\u3087\u3046\u3048\u3093\u3001\u82F1: Gastroenteritis\uFF09\u3068\u306F\u3001\u611F\u67D3\u6027\u4E0B\u75E2\uFF08infectious diarrhea\uFF09\u3001\u30AC\u30B9\u30C8\u30ED\u3068\u3082\u77E5\u3089\u308C\u3001\u6D88\u5316\u7BA1 \u80C3 (\"gastro\"-)\u304A\u3088\u3073\u5C0F\u8178 (\"entero\"-)\u306E\u708E\u75C7\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3059\u308B\u75BE\u60A3\u3067\u3042\u308A\u3001\u767A\u71B1\u3001\u4E0B\u75E2\u3001\u5614\u5410\u3001\u8179\u75DB\u304A\u3088\u3073\u8179\u90E8\u75D9\u6523\u306A\u3069\u306E\u75C7\u72B6\u3092\u5448\u3059\u308B\u3002\u98DF\u7269\u306B\u3088\u3063\u3066\u751F\u3058\u308B\u3082\u306E\u306F\u98DF\u4E2D\u6BD2\u3068\u3082\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002\u5C71\u9670\u5730\u65B9\u3067\u306F\u3001\u611F\u67D3\u6027\u80C3\u8178\u708E\u306E\u4E8B\u3092\u8178\u611F\u5192\u3068\u3082\u547C\u3076\u3002 \u4E16\u754C\u7684\u306B\u307F\u3066\u5C0F\u5150\u306E\u767A\u75C7\u4F8B\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u304C\u30ED\u30BF\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u306B\u3088\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u6210\u4EBA\u3067\u306F\u30CE\u30ED\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30AB\u30F3\u30D4\u30ED\u30D0\u30AF\u30BF\u30FC\u306B\u8D77\u56E0\u3059\u308B\u3082\u306E\u304C\u6700\u3082\u591A\u3044\u3002\u6B21\u3044\u3067\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u7D30\u83CC (\u307E\u305F\u306F\u305D\u306E\u6BD2\u7D20)\u3084\u5BC4\u751F\u866B\u3092\u539F\u56E0\u3068\u3059\u308B\u3082\u306E\u304C\u3088\u304F\u307F\u3089\u308C\u308B\u3002\u8ABF\u7406\u304C\u4E0D\u9069\u5207\u306A\u98DF\u54C1\u3084\u6C5A\u67D3\u3055\u308C\u305F\u6C34\u3092\u6442\u53D6\u3057\u305F\u308A\u3001\u611F\u67D3\u8005\u3068\u306E\u5BC6\u63A5\u306A\u63A5\u89E6\u306A\u3069\u306B\u3088\u3063\u3066\u611F\u67D3\u3059\u308B\u3002 \u6CBB\u7642\u306E\u57FA\u672C\u306F\u5341\u5206\u306A\u6C34\u5206\u88DC\u7D66\u3067\u3042\u308B\u3002\u8EFD\u5EA6\u307E\u305F\u306F\u4E2D\u7B49\u5EA6\u306E\u75C7\u4F8B\u3067\u306F\u7D4C\u53E3\u88DC\u6C34\u6DB2\u306E\u88DC\u7D66\u304C\u52B9\u679C\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002\u91CD\u75C7\u4F8B\u306B\u306A\u308B\u3068\u9759\u8108\u5185\u8F38\u6DB2\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u306A\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Gastroenteritis"@en . . . "\u0397 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BB\u03BF\u03AF\u03BC\u03C9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BC\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03CD \u03B5\u03BD\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03C1\u03BF\u03B9\u03B1, \u03B5\u03BC\u03B5\u03C4\u03CC, \u03BA\u03BF\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03AC\u03BB\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C1\u03AC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C2. \u0397 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1, \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03C1\u03AF\u03C0\u03B7, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B3\u03C1\u03AF\u03C0\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BC\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03AE \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03C1\u03AF\u03C0\u03B7. \u0397 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BF\u03C6\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD , . \u03A3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AE\u03BB\u03B9\u03BA\u03B5\u03C2, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BD\u03BF\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 . \u039B\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B2\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 (\u03AE \u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BE\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03C4\u03B1. \u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AF\u03BC\u03C9\u03BD, \u03BC\u03BF\u03BB\u03C5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C5\u03B4\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03AE \u03B4\u03B9\u03AC \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BD\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD\u03BD. \u0397 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C5\u03B4\u03AC\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7. \u03A3\u03B5 \u03AE\u03C0\u03B9\u03B5\u03C2 \u03AE \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03BF\u03C1\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 . \u03A3\u03B5 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B2\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C6\u03BB\u03AD\u03B2\u03B9\u03B1 \u03C7\u03BF\u03C1\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C5\u03B3\u03C1\u03CE\u03BD. \u0397 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD."@el . . . "Une gastro-ent\u00E9rite ou gastroent\u00E9rite est une inflammation du syst\u00E8me digestif pouvant entra\u00EEner de la naus\u00E9e, des vomissements, des crampes abdominales, des flatulences et de la diarrh\u00E9e, ainsi que de la d\u00E9shydratation, de la fi\u00E8vre et des c\u00E9phal\u00E9es (maux de t\u00EAte). La diarrh\u00E9e s'accompagne souvent de vomissements et de pouss\u00E9es de fi\u00E8vre, mais les sympt\u00F4mes varient en fonction des individus. En effet, certains se contentent de vomir, d'autres n'ont aucun sympt\u00F4me, et certains n'ont que la diarrh\u00E9e. Si elle est trop importante, elle peut mener \u00E0 une d\u00E9shydratation de l'organisme."@fr . . "\u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442 (\u043B\u0430\u0442. gastroenteritis, \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1 \u2014 \u00AB\u0448\u043B\u0443\u043D\u043E\u043A\u00BB, \u0443 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043A\u0443 \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03CC\u03C2 \u2014 \u00AB\u0448\u043B\u0443\u043D\u043A\u0443\u00BB \u0442\u0430 \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u1F14\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03BD \u2014 \u00AB\u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A\u00BB + \u043B\u0430\u0442. itis \u2014 \u00AB\u0437\u0430\u043F\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439\u00BB) \u2014 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0438\u043C \u0437\u0430\u043F\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0448\u043B\u0443\u043D\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043A\u0438\u0448\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0448\u043B\u0443\u043D\u043E\u043A (\u00AB\u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u00BB-), \u0442\u0430\u043A \u0439 \u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A (\u00AB\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u00BB-), \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044E\u0454 \u0434\u0456\u0430\u0440\u0435\u044E, \u043D\u0443\u0434\u043E\u0442\u0443, \u0431\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0431\u0456\u043B\u044C \u0443 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u0456 \u0439 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u0438. \u00AB\u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u00BB \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454, \u0449\u043E \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0448\u043B\u0443\u043D\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0442\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0449\u0435 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0430, \u0442\u043E \u0446\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u00AB\u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u0442\u00BB."@uk . . . "emerg"@en . . . . . . "" . "558"^^ . . "30726"^^ . . . "Gastroenteritis, also known as infectious diarrhea and gastro, is an inflammation of the gastrointestinal tract including the stomach and intestine. Symptoms may include diarrhea, vomiting, and abdominal pain. Fever, lack of energy, and dehydration may also occur. This typically lasts less than two weeks. It is not related to influenza, even though in the U.S. it is sometimes called the \"stomach flu\". Gastroenteritis is usually caused by viruses; however, gut bacteria, parasites, and fungi can also cause gastroenteritis. In children, rotavirus is the most common cause of severe disease. In adults, norovirus and Campylobacter are common causes. Eating improperly prepared food, drinking contaminated water or close contact with a person who is infected can . Treatment is generally the same with or without a definitive diagnosis, so testing to confirm is usually not needed. For young children in impoverished countries, prevention includes hand washing with soap, drinking clean water, breastfeeding babies instead of using formula, and proper disposal of human waste. The rotavirus vaccine is recommended as a prevention for children. Treatment involves getting enough fluids. For mild or moderate cases, this can typically be achieved by drinking oral rehydration solution (a combination of water, salts and sugar). In those who are breastfed, continued breastfeeding is recommended. For more severe cases, intravenous fluids may be needed. Fluids may also be given by a nasogastric tube. Zinc supplementation is recommended in children. Antibiotics are generally not needed. However, antibiotics are recommended for young children with a fever and bloody diarrhea. In 2015, there were two billion cases of gastroenteritis, resulting in 1.3 million deaths globally. Children and those in the developing world are affected the most. In 2011, there were about 1.7 billion cases, resulting in about 700,000 deaths of children under the age of five. In the developing world, children less than two years of age frequently get six or more infections a year. It is less common in adults, partly due to the development of immunity."@en . . . . . "\uC7A5\uC5FC"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "" . . . "" . "A08." . . . "Als Gastroenteritis, w\u00F6rtlich Magen-Darm-Entz\u00FCndung \u2013 umgangssprachlich Magen-Darm-Grippe, Brechdurchfall oder Bauch-Grippe \u2013 wird eine entz\u00FCndliche Erkrankung des Magen-Darm-Traktes bezeichnet. Eine Magen-Darm-Grippe geht in der Regel mit Erbrechen und Durchfall einher, hat aber mit der \u201Eechten Grippe\u201C (Influenza) nichts zu tun. Eine Gastroenteritis kann verschiedene Ursachen haben. Ist der Magen dabei nicht betroffen, spricht man von Enteritis (veraltet, insbesondere bei einer akuten Enteritis, auch Darmkatarrh genannt)."@de . "Gastroenterito"@eo . . . . . "J11.8"@en . . . "\uC7A5\uC5FC(\u8178\u708E, \uC601\uC5B4: gastroenteritis \uB610\uB294 infectious diarrhea)\uC740 \uC7A5(\uC18C\uC7A5, \uB300\uC7A5)\uC5D0 \uC5FC\uC99D\uC774 \uC0DD\uAE30\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uC9C8\uBCD1\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uAD11\uBC94\uC704\uD55C \uC6A9\uC5B4\uB85C, \uD06C\uAC8C \uC138\uADE0\uC131 \uC7A5\uC5FC\uACFC \uBC14\uC774\uB7EC\uC2A4\uC131 \uC7A5\uC5FC\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC74C\uC2DD \uC12D\uCDE8\uC640 \uAD00\uB828\uC774 \uC788\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC2DD\uC911\uB3C5\uACFC \uAD6C\uBD84\uC774 \uC5B4\uB835\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uC7A5\uC5FC\uC5D0\uB294 \uAD6C\uD1A0\uB098 \uC124\uC0AC\uC640 \uAC19\uC740 \uC99D\uC138\uB4E4\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uC7A5\uC5FC\uC5D0\uB294 \uCF69, \uB450\uBD80, \uB2EC\uAC40, \uC1E0\uACE0\uAE30, \uB2ED\uACE0\uAE30, \uC9C0\uBC29\uC774 \uC801\uC740 \uC0DD\uC120, \uBC14\uB098\uB098, \uB9E4\uC2E4 \uB4F1\uC774 \uC88B\uACE0, \uCC2C \uC74C\uC2DD, \uAE30\uB984\uAE30\uAC00 \uB9CE\uC740 \uC74C\uC2DD, \uC6B0\uC720 \uBC0F \uCE58\uC988 \uB4F1\uC758 \uC720\uC81C\uD488, \uC0DD\uACFC\uC77C\uC740 \uC0BC\uAC00\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uC88B\uB2E4. \uB2E8, \uC2EC\uD560 \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294 \uC704\uC758 \uC88B\uC740 \uC74C\uC2DD\uB3C4 \uC7A5\uC5D0 \uBB34\uB9AC\uAC00 \uAC00\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC88B\uC9C0 \uC54A\uB2E4. \uC758\uC0AC\uC758 \uC815\uD655\uD55C \uC18C\uACAC\uC744 \uB4E3\uACE0 \uC8FC\uC758\uD558\uC5EC \uC12D\uCDE8\uD558\uB3C4\uB85D \uAD8C\uC7A5\uD574\uC57C \uD55C\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uACE0\uD608\uC555\uC758 \uC9D5\uC870\uC640\uB3C4 \uC9C1\uACB0\uB420 \uC218\uB3C4 \uC788\uC5B4 \uC7A5\uC5FC\uC740 \uC798\uBABB\uB41C \uC2DD\uC0DD\uD65C \uC2B5\uAD00\uC774 \uC8FC\uB41C \uC6D0\uC778\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "9.1"^^ . . . . . . "La gastroenterite \u00E8 una malattia caratterizzata da un'infiammazione del tratto gastrointestinale che coinvolge sia lo stomaco che l'intestino tenue. Si parla di gastroenterocolite quando viene coinvolto anche l'intestino crasso. La malattia porta a diarrea, vomito e crampi addominali. Nei bambini, la maggior parte dei casi \u00E8 dovuta a infezione da Rotavirus, mentre negli adulti il virus di Norwalk e il Campylobacter sono le cause pi\u00F9 comuni. Meno frequenti sono le gastroenteriti causate da altri batteri e dalle tossine da loro prodotte e quelle promosse da parassiti. La trasmissione pu\u00F2 verificarsi a causa di cibi preparati in modo improprio, acqua contaminata e tramite contatto diretto con coloro che sono infetti. \u00C8 pi\u00F9 frequente soprattutto nei bambini e negli abitanti dei paesi in via di sviluppo. Fondamentale nella gestione della malattia \u00E8 l'adeguata idratazione. Per i casi lievi o moderati in genere questa pu\u00F2 essere garantita tramite assunzione di soluzioni di reidratazione orale. Per i casi pi\u00F9 gravi pu\u00F2 rendersi necessaria la somministrazione di fluidi per via endovenosa."@it . . . . . "A08."@en . "Gastroenterit, eller mag- och tarmkatarr eller mag- och tarminflammation, i dagligt tal \u00E4ven magsjuka, maginfluensa eller kr\u00E4ksjuka, orsakas av en inflammation (\"-it\") som drabbar mag- och tarmkanalen, b\u00E5de mags\u00E4cken (\"gastro\"-) och tunntarmen (\"entero\"-), vilket resulterar i en kombination av diarr\u00E9, kr\u00E4kningar och buksm\u00E4rtor. \u00C4ven om sjukdomen inte har n\u00E5gon koppling till influensa, har den ocks\u00E5 kallats maginfluensa. Magsjuka kan \u00E4ven i s\u00E4llsynta fall orsakas av maskar, men det \u00E4r mycket ovanligt. I Sverige \u00E4r risken f\u00F6r att bli magsjuk ofta h\u00F6gre i kommuner som levererar ytvatten i kranen."@sv . "\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621 \u0648\u064A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0647\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0639\u062F\u0650 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u064A\u0629\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628\u064C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629)\u060C \u064A\u062A\u0631\u0627\u0641\u0642\u064F \u0645\u0639 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636\u064D \u0645\u064F\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629\u064D \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0647\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u064A\u0624 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646\u064A\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0642\u062F \u064A\u0631\u0627\u0641\u0642\u0647\u0627 \u062D\u0645\u0649 \u0648\u062A\u0639\u0628\u064C \u0639\u0627\u0645 \u0648\u062C\u0641\u0627\u0641. \u062A\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0646. \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0625\u0646\u0641\u0644\u0648\u0646\u0632\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629\u00BB\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629\u064C \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629\u064C \u062E\u0627\u0637\u0626\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B\u064F \u0623\u0646\u064E\u0651 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621 \u0644\u0627 \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u0644\u0648\u0646\u0632\u0627. \u062A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064F\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u064E\u0651 \u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0637\u0631\u064A\u0627\u062A \u0642\u062F \u062A\u064F\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627. \u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0639\u062C\u0644\u064A \u0627\u0644\u0645\u064F\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u064A\u0646\u060C \u0641\u0625\u0646\u064E\u0651 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0648\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0637\u064A\u0641\u0629 \u062A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0636. \u0642\u062F \u064A\u0624\u062F\u064A \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062D\u0636\u0631 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u064D \u063A\u064A\u0631 \u0633\u0644\u064A\u0645 \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062B\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628 \u0645\u0639 \u0634\u062E\u0635\u064D \u0645\u064F\u0635\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0645\u062A\u0645\u0627\u062B\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0639 \u0623\u0648 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u064D \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u064D \u0644\u0644\u0645\u0631\u0636\u061B \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0627 \u062A\u062C\u0631\u0649 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0627\u0644\u0641\u062D\u0648\u0635\u0627\u062A \u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636. \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646\u064F \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064A\u0629 \u063A\u0633\u0644 \u0627\u0644\u064A\u062F\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646\u060C \u0648\u0634\u0631\u0628 \u0645\u0627\u0621\u064D \u0646\u0638\u064A\u0641\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u062E\u0644\u0635 \u0627\u0644\u0633\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0631\u064F\u0636\u0639 \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629. \u064A\u0648\u0635\u0649 \u0628\u0623\u062E\u0630 \u0644\u0642\u0627\u062D \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0639\u062C\u0644\u064A \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644. \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0623\u062E\u0630\u064F \u0633\u0648\u0627\u0626\u0644\u064D \u0643\u0627\u0641\u064A\u0629\u060C \u0641\u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u0629\u060C \u064A\u064F\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0645\u0648\u064A (\u0645\u0631\u0643\u0628\u064C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0644\u0627\u062D \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0631)\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u064F\u0648\u0635\u0649 \u0628\u0625\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064F\u0636\u0639. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647\u064F \u0642\u062F \u062A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F\u064A\u0629. \u064A\u064F\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u062E\u0630 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u064A. \u064A\u064F\u0646\u0635\u062D \u0628\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0643\u0645\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u0646\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644. \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0627 \u062D\u0627\u062C\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u064F\u0648\u0635\u0649 \u0628\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u063A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0645 \u062D\u0645\u064B\u0649 \u0645\u0639 \u0625\u0633\u0647\u0627\u0644 \u062F\u0645\u0648\u064A. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2015\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u064F\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0641\u0627\u0629 1.3 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0636\u0631\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2011\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 1.7 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062D\u0627\u0644\u0629\u064D\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0641\u0627\u0629 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 700,000 \u0637\u0641\u0644\u064D \u0623\u0639\u0645\u0627\u0631\u0647\u0645 \u062F\u0648\u0646 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629. \u064A\u064F\u0639\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062A\u0642\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0639\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0646 6 \u0625\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A\u064D \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0633\u0646\u0648\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0623\u0642\u0644 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u064A\u0646\u061B \u062C\u0632\u0626\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645."@ar . . . . . . . . . . "558" . "213"@en . . . . . . . . . "Gastro, stomach bug, stomach virus, stomach flu, gastric flu, gastrointestinitis"@en . . . . "D005759"@en . . "\u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u044D\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442"@ru . . . . "1124028204"^^ . . . . . "Zaka\u017Cenia przewodu pokarmowego, nie\u017Cyt \u017Co\u0142\u0105dkowo-jelitowy \u2013 jest to grupa chor\u00F3b charakteryzuj\u0105ca si\u0119 stanem zapalnym uk\u0142adu pokarmowego obejmuj\u0105cym zar\u00F3wno \u017Co\u0142\u0105dek jak i jelito cienkie, co prowadzi do jednoczesnego wyst\u0105pienia biegunki, wymiot\u00F3w oraz b\u00F3lu jamy brzusznej. Zaka\u017Cenie przewodu pokarmowego nazywane jest tak\u017Ce gryp\u0105 \u017Co\u0142\u0105dkow\u0105 lub gryp\u0105 jelitow\u0105, mimo \u017Ce choroba nie ma nic wsp\u00F3lnego z gryp\u0105."@pl . . . . . "J10.8" . . . . . . "," . . . . . . . . . . . "Buikgriep (gastro-enteritis) is de verzamelnaam voor klachten die vaak veroorzaakt worden door maag-darmontstekingen. Zoals alle ontstekingen kan een darmontsteking gepaard gaan met en/of veroorzaakt worden door een infectie (darminfectie), maar er kan ook een infectie zonder een ontsteking zijn. Buikgriep kan worden veroorzaakt door een besmettelijk virus zoals rotavirus of norovirus, een bacterie zoals Salmonella en Shigella (voornamelijk in de derde wereld) of een parasiet zoals Entamoeba histolytica."@nl . . "\u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442 (\u043B\u0430\u0442. gastroenteritis, \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1 \u2014 \u00AB\u0448\u043B\u0443\u043D\u043E\u043A\u00BB, \u0443 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043A\u0443 \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03CC\u03C2 \u2014 \u00AB\u0448\u043B\u0443\u043D\u043A\u0443\u00BB \u0442\u0430 \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u1F14\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03BD \u2014 \u00AB\u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A\u00BB + \u043B\u0430\u0442. itis \u2014 \u00AB\u0437\u0430\u043F\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439\u00BB) \u2014 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0438\u043C \u0437\u0430\u043F\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0448\u043B\u0443\u043D\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043A\u0438\u0448\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0448\u043B\u0443\u043D\u043E\u043A (\u00AB\u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u00BB-), \u0442\u0430\u043A \u0439 \u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A (\u00AB\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u00BB-), \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044E\u0454 \u0434\u0456\u0430\u0440\u0435\u044E, \u043D\u0443\u0434\u043E\u0442\u0443, \u0431\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0431\u0456\u043B\u044C \u0443 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u0456 \u0439 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u0438. \u0412 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0432\u0456\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u00BB \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0438 \u0443 \u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0445, \u0449\u043E \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u00AB\u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u044C\u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0454\u043C\u00BB, \u00AB\u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442 \u043D\u0435\u0432\u0438\u044F\u0441\u043D\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0435\u0442\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457\u00BB \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442 \u0443 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0433\u0443 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431 \u0454 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043E\u043C, \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C\u043E\u043C \u0456 \u043D\u0435 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u0430\u0433\u043D\u043E\u0437\u0443, \u044F\u043A, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0435\u043E\u0432\u0456\u0440\u0443\u0441\u043D\u0456\u0439 \u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457. \u00AB\u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u00BB \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454, \u0449\u043E \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0448\u043B\u0443\u043D\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0442\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0449\u0435 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0430, \u0442\u043E \u0446\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u00AB\u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u0442\u00BB. \u0413\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0448\u043B\u0443\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0433\u0440\u0438\u043F\u043E\u043C, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u0436\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0433\u0440\u0438\u043F\u0443. \u0412\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u0456 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442 \u0454 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043E\u043C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0438\u0448\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431."@uk . . . . . . . "," . "D005759" . "Gastroenteritis"@de . . . "Greann\u00FA is athlasadh in aon chuid den chonair ghastraist\u00E9igeach, de thoradh miocrorg\u00E1naigh ionfhabhtaithe de ghn\u00E1th. B\u00EDonn saintr\u00E9ithe mar a leanas aige: pianta sa bholg, urlacan, buinneach, agus traochtadh g\u00E9ar i gc\u00E1sanna \u00E1irithe. M\u00E1 tharla\u00EDonn s\u00E9 i na\u00EDon\u00E1n, agus an c\u00FAltaisce beag uisce is salann a bh\u00EDonn aige, f\u00E9adfaidh an riocht seo a bheith an-trom."@ga . "Gastroenteritis"@eu . . . "Gastroenteritis viruses: A = rotavirus, B = adenovirus, C = norovirus and D = astrovirus. The virus particles are shown at the same magnification to allow size comparison."@en . "A09."@en . . "La gastroenterite \u00E8 una malattia caratterizzata da un'infiammazione del tratto gastrointestinale che coinvolge sia lo stomaco che l'intestino tenue. Si parla di gastroenterocolite quando viene coinvolto anche l'intestino crasso. La malattia porta a diarrea, vomito e crampi addominali. Fondamentale nella gestione della malattia \u00E8 l'adeguata idratazione. Per i casi lievi o moderati in genere questa pu\u00F2 essere garantita tramite assunzione di soluzioni di reidratazione orale. Per i casi pi\u00F9 gravi pu\u00F2 rendersi necessaria la somministrazione di fluidi per via endovenosa."@it . "La gastroenteritis o diarrea infecciosa \u00E9s una malaltia consistent en una inflamaci\u00F3 (-itis) de l'aparell digestiu que pot afectar tant l'est\u00F3mac (gastro-) com l'intest\u00ED prim (-entero-). Provoca una combinaci\u00F3 de diarrea, v\u00F2mits, dolor abdominal i c\u00F2lics. Els malalts de gastroenteritis poden acabar deshidratats. La gastroenteritis es coneix igualment amb el nom de grip intestinal tot i no tenir res a veure amb la grip."@ca . "1300000"^^ . . "Buikgriep"@nl . "" . . . . . "Zaka\u017Cenia przewodu pokarmowego, nie\u017Cyt \u017Co\u0142\u0105dkowo-jelitowy \u2013 jest to grupa chor\u00F3b charakteryzuj\u0105ca si\u0119 stanem zapalnym uk\u0142adu pokarmowego obejmuj\u0105cym zar\u00F3wno \u017Co\u0142\u0105dek jak i jelito cienkie, co prowadzi do jednoczesnego wyst\u0105pienia biegunki, wymiot\u00F3w oraz b\u00F3lu jamy brzusznej. Zaka\u017Cenie przewodu pokarmowego nazywane jest tak\u017Ce gryp\u0105 \u017Co\u0142\u0105dkow\u0105 lub gryp\u0105 jelitow\u0105, mimo \u017Ce choroba nie ma nic wsp\u00F3lnego z gryp\u0105. Najcz\u0119stsz\u0105 przyczyn\u0105 choroby u dzieci na ca\u0142ym \u015Bwiecie s\u0105 rotawirusy. U doros\u0142ych chorob\u0119 najcz\u0119\u015Bciej wywo\u0142uj\u0105 norowirusy oraz bakterie z rodzaju . Rzadziej spotykanymi przyczynami s\u0105 inne bakterie lub ich toksyny oraz paso\u017Cyty. Zaka\u017Cenie mo\u017Ce wyst\u0105pi\u0107 w wyniku spo\u017Cycia nieodpowiednio przygotowanego posi\u0142ku lub ska\u017Conej wody oraz poprzez bliski kontakt z osob\u0105 zaka\u017Con\u0105. Podstaw\u0105 leczenia jest odpowiednie nawodnienie. W przypadku \u0142agodnego lub umiarkowanego przebiegu zazwyczaj jest to mo\u017Cliwe przy u\u017Cyciu doustnych p\u0142yn\u00F3w nawadniaj\u0105cych (DPN). W przypadku ci\u0119\u017Ckiej choroby mo\u017Ce by\u0107 konieczne podawanie p\u0142yn\u00F3w do\u017Cylnie. Wirusowe zaka\u017Cenie przewodu pokarmowego wyst\u0119puje najcz\u0119\u015Bciej u dzieci oraz u mieszka\u0144c\u00F3w kraj\u00F3w rozwijaj\u0105cych si\u0119."@pl . . . . "Gastroenterite \u00E9 uma inflama\u00E7\u00E3o do trato gastrointestinal que afeta o est\u00F4mago e o intestino delgado. Os sintomas mais comuns s\u00E3o diarreia, v\u00F3mitos e dor abdominal. Outros poss\u00EDveis sintomas incluem febre, falta de energia e desidrata\u00E7\u00E3o. Geralmente os sintomas manifestam-se durante menos de duas semanas. Embora por vezes seja denominada \"gripe intestinal\", a doen\u00E7a n\u00E3o tem rela\u00E7\u00E3o com a gripe. A gastroenterite pode ser causada por infe\u00E7\u00F5es por v\u00EDrus, bact\u00E9rias, parasitas ou fungos. A causa mais comuns s\u00E3o v\u00EDrus. Em crian\u00E7as, o rotav\u00EDrus \u00E9 a causa mais comum dos casos graves da doen\u00E7a. Em adultos, os mais comuns s\u00E3o os norov\u00EDrus e Campylobacter. A transmiss\u00E3o pode ter origem na ingest\u00E3o de alimentos que n\u00E3o foram devidamente preparados, em beber \u00E1gua n\u00E3o pot\u00E1vel ou pelo contacto direto com uma pessoa infetada. Geralmente n\u00E3o s\u00E3o necess\u00E1rios exames para confirmar o diagn\u00F3stico. As medidas de preven\u00E7\u00E3o incluem lavar as m\u00E3os com sabonete, beber apenas \u00E1gua pot\u00E1vel, saneamento e amamentar os beb\u00E9s em vez de usar f\u00F3rmula infantil. Em crian\u00E7as est\u00E1 recomendada a vacina contra rotav\u00EDrus. O tratamento consiste na ingest\u00E3o de l\u00EDquidos em quantidade suficiente. Em casos ligeiros ou moderados, isto \u00E9 feito com solu\u00E7\u00E3o de reidrata\u00E7\u00E3o oral, que consiste numa combina\u00E7\u00E3o de \u00E1gua, sais e a\u00E7\u00FAcar. Em beb\u00E9s a ser amamentados, est\u00E1 recomendado continuar a amamenta\u00E7\u00E3o. Em casos mais graves pode ser necess\u00E1ria a administra\u00E7\u00E3o de l\u00EDquidos por via intravenosa. Os l\u00EDquidos podem ainda ser administrados por uma sonda nasog\u00E1strica. Em crian\u00E7as, est\u00E1 recomendada a suplementa\u00E7\u00E3o de zinco. Geralmente n\u00E3o s\u00E3o necess\u00E1rios antibi\u00F3ticos. Em 2015 ocorreram dois mil milh\u00F5es de casos de gastroenterite que causaram 1,3 milh\u00F5es de mortes em todo o mundo. A doen\u00E7a afeta sobretudo crian\u00E7as nos pa\u00EDses em vias de desenvolvimento. Em 2011, ocorreram cerca de 1,7 mil milh\u00F5es de casos em crian\u00E7as com menos de cinco anos de idade que causaram cerca de 700 000 mortes. Nos pa\u00EDses em vias de desenvolvimento, \u00E9 frequente que as crian\u00E7as com menos de dois anos contraiam seis ou mais infe\u00E7\u00F5es por ano. A doen\u00E7a \u00E9 menos comum em adultos, devido em parte ao desenvolvimento de imunidade adquirida."@pt . . . "Gastro-ent\u00E9rite"@fr . "8.800000000000001"^^ . . "La gastroenteritis o diarrea infecciosa \u00E9s una malaltia consistent en una inflamaci\u00F3 (-itis) de l'aparell digestiu que pot afectar tant l'est\u00F3mac (gastro-) com l'intest\u00ED prim (-entero-). Provoca una combinaci\u00F3 de diarrea, v\u00F2mits, dolor abdominal i c\u00F2lics. Els malalts de gastroenteritis poden acabar deshidratats. La gastroenteritis es coneix igualment amb el nom de grip intestinal tot i no tenir res a veure amb la grip. A escala global, la majoria de casos de gastroenteritis infantil es deu als rotavirus, mentre que en els adults \u00E9s m\u00E9s habitual el norovirus i els campilob\u00E0cters. Els altres bacteris (o les seves toxines) i els par\u00E0sits s\u00F3n causes menys freq\u00FCents de gastroenteritis. La malaltia es pot transmetre mitjan\u00E7ant el consum d'aliments mal preparats o aigua contaminada, o pel contacte proper amb individus infecciosos. Es pot prevenir bevent aigua neta, rentant-se les mans amb sab\u00F3 i alletant els nadons en lloc de donar-los f\u00F3rmula infantil, especialment en condicions de sanejament o higiene deficients. Es recomana que tots els infants rebin la vacuna contra els rotavirus. La base del tractament de la gastroenteritis \u00E9s la reposici\u00F3 dels l\u00EDquids perduts, cosa que en els casos lleus o moderats se sol fer mitjan\u00E7ant solucions de rehidrataci\u00F3 oral (una combinaci\u00F3 d'aigua, sals i sucre). Es recomana que els infants lactants continu\u00EFn sent alletats. Els malalts m\u00E9s greus poden necessitar l'administraci\u00F3 de fluids per via intravenosa en un centre sanitari. En general s'intenta evitar l'\u00FAs d'antibi\u00F2tics. La gastroenteritis afecta principalment els infants i la gent que viu als pa\u00EFsos en vies de desenvolupament. Cada any es produeixen aproximadament 3.000\u20135.000 milions de casos d'aquesta malaltia, que provoquen uns 1,4 milions de morts."@ca . "\u80A0\u80C3\u708E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGastroenteritis\uFF09\u662F\u6307\u80A0\u80C3\u9053\uFF08\u80C3\u548C\u80A0\u9053\uFF09\u7684\u708E\u75C7\uFF0C\u53EF\u5BFC\u81F4\u8179\u6CFB\u3001\u5455\u5410\u3001\u8179\u90E8\u75BC\u75DB\u548C\u7EDE\u75DB\u3002\u91AB\u751F\u5411\u75C5\u4EBA\u89E3\u91CB\u75C5\u60C5\u6642\u53EF\u80FD\u7A31\u4E4B\u70BA\u80A0\u80C3\u578B\u611F\u5192\u3002 \u8178\u80C3\u708E\u901A\u5E38\u662F\u7531\u75C5\u6BD2\u5F15\u8D77\uFF0C\u4E0D\u904E\u7D30\u83CC\u3001\u5BC4\u751F\u87F2\u53CA\u771F\u83CC\u4E5F\u53EF\u81F4\u75C5\u3002\u5728\u5B69\u7AE5\u4E2D\uFF0C\u56B4\u91CD\u8178\u80C3\u708E\u6700\u5E38\u898B\u7684\u81F4\u75C5\u539F\u662F\u8F2A\u72C0\u75C5\u6BD2\uFF1B\u800C\u5728\u6210\u4EBA\u9593\u6703\u7F79\u60A3\u6B64\u75C7\u5247\u901A\u5E38\u662F\u611F\u67D3\u8AFE\u7F85\u75C5\u6BD2\u53CA\u66F2\u72C0\u687F\u83CC\u6240\u81F4\u3002\u5403\u4E0B\u4FDD\u5B58\u4E0D\u7576\u7684\u98DF\u7269\u3001\u98F2\u7528\u53D7\u6C61\u67D3\u7684\u6C34\u3001\u6216\u662F\u8207\u5DF2\u7F79\u75C5\u8005\u904E\u5EA6\u63A5\u89F8\u90FD\u6709\u53EF\u80FD\u611F\u67D3\u8178\u80C3\u708E\u3002\u7531\u65BC\u4E0D\u7BA1\u539F\u56E0\u70BA\u4F55\uFF0C\u6B64\u75C7\u7684\u6CBB\u7642\u65B9\u5F0F\u901A\u5E38\u90FD\u76F8\u540C\uFF0C\u56E0\u6B64\u901A\u5E38\u7121\u9700\u5C0D\u75C5\u60A3\u9032\u884C\u6AA2\u9A57\u4EE5\u78BA\u8A8D\u78BA\u5207\u81F4\u75C5\u539F\u3002 \u9810\u9632\u8178\u80C3\u708E\u7684\u65B9\u6CD5\u5305\u62EC\u7528\u80A5\u7682\u6D17\u624B\u3001\u53EA\u98F2\u7528\u6F54\u6DE8\u7684\u6C34\u3001\u9069\u7576\u7684\u8655\u7406\u6392\u6CC4\u7269\u53CA\u54FA\u9935\u65B0\u751F\u5152\u6BCD\u4E73\u3002\u5C0D\u65BC\u5B69\u7AE5\u4E5F\u5EFA\u8B70\u61C9\u63A5\u7A2E\u8F2A\u72C0\u75C5\u6BD2\u75AB\u82D7\u3002\u82E5\u5DF2\u7F79\u75C5\uFF0C\u6CBB\u7642\u65B9\u5F0F\u9996\u70BA\u7D66\u4E88\u8DB3\u5920\u6C34\u5206\u82E5\u75C7\u72C0\u4E0D\u56B4\u91CD\uFF0C\u901A\u5E38\u8B93\u75C5\u60A3\u98F2\u7528\u542B\u9E7D\u53CA\u7CD6\u7684\uFF08\u5982\u5BF6\u7926\u529B\uFF09\u5373\u53EF\uFF1B\u82E5\u75C5\u60A3\u662F\u559D\u6BCD\u5976\u7684\u65B0\u751F\u5152\u6642\uFF0C\u5247\u5EFA\u8B70\u7E7C\u7E8C\u54FA\u9935\u3002\u5C0D\u65BC\u75C7\u72C0\u56B4\u91CD\u7684\u60A3\u8005\uFF0C\u5247\u9700\u8003\u616E\u4EE5\u975C\u8108\u6CE8\u5C04\u6216\u9F3B\u80C3\u7BA1\u65B9\u5F0F\u88DC\u5145\u6C34\u5206\u53CA\u71DF\u990A\uFF0C\u5B69\u7AE5\u60A3\u8005\u540C\u6642\u5EFA\u8B70\u70BA\u5176\u88DC\u5145\u92C5\u3002\u81F3\u65BC\u6297\u751F\u7D20\u90E8\u5206\uFF0C\u9664\u975E\u60A3\u8005\u662F\u5B69\u7AE5\u3001\u4E14\u6709\u51FA\u73FE\u9AD8\u71D2\u53CA\u8840\u4FBF\u75C7\u72C0\u6642\u624D\u9700\u8003\u616E\u4F7F\u7528\uFF0C\u5426\u5247\u4E00\u822C\u800C\u8A00\u4E0D\u5FC5\u4EE5\u6297\u751F\u7D20\u6CBB\u7642 \u3002 \u57282015\u5E74\uFF0C\u5168\u7403\u670920\u5104\u4EBA\u7F79\u60A3\u8178\u80C3\u708E\uFF0C\u5176\u4E2D130\u842C\u4EBA\u56E0\u6B64\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u60A3\u8005\u4EE5\u5B69\u7AE5\u8207\u958B\u767C\u4E2D\u570B\u5BB6\u4EBA\u7FA4\u70BA\u4E3B\u3002\u57282011\u5E74\uFF0C\u7D04\u670917\u5104\u7684\u4E94\u6B72\u4EE5\u4E0B\u5B69\u7AE5\u7F79\u60A3\u8178\u80C3\u708E\uFF0C\u9020\u6210\u4E86\u5176\u4E2D\u7D0470\u842C\u5B69\u7AE5\u6B7B\u4EA1\u3002\u5728\u958B\u767C\u4E2D\u570B\u5BB6\uFF0C\u5169\u6B72\u4EE5\u4E0B\u7684\u5B69\u7AE5\u6642\u5E38\u6BCF\u5E74\u516D\u6B21\u4EE5\u4E0A\u5F97\u5230\u8178\u80C3\u708E\u3002\u6210\u4EBA\u8F03\u5C11\u7F79\u60A3\u8178\u80C3\u708E\uFF0C\u6216\u8A31\u662F\u56E0\u70BA\u6210\u4EBA\u7684\u514D\u75AB\u767C\u5C55\u8F03\u5B8C\u5584\u3002"@zh . . . "\u8178\u80C3\u708E"@zh . . . "Gastroenterite"@pt . . . "000252" . . . . . . . "A02.0" . "Gastroenterite \u00E9 uma inflama\u00E7\u00E3o do trato gastrointestinal que afeta o est\u00F4mago e o intestino delgado. Os sintomas mais comuns s\u00E3o diarreia, v\u00F3mitos e dor abdominal. Outros poss\u00EDveis sintomas incluem febre, falta de energia e desidrata\u00E7\u00E3o. Geralmente os sintomas manifestam-se durante menos de duas semanas. Embora por vezes seja denominada \"gripe intestinal\", a doen\u00E7a n\u00E3o tem rela\u00E7\u00E3o com a gripe."@pt . "A09." . . . . . . . . . "2400000000"^^ . . "Gastroenterit"@sv . . . . . "Gastroenteritida je onemocn\u011Bn\u00ED charakterizovan\u00E9 z\u00E1n\u011Btem (\u201E-itida\u201C) tr\u00E1vic\u00ED soustavy postihuj\u00EDc\u00EDm jak \u017Ealudek (\u201Egaster, ventriculus\u201C-), tak tenk\u00E9 st\u0159evo (\u201Eintestinum tenue\u201C-) a zp\u016Fsobuj\u00EDc\u00EDm v kone\u010Dn\u00E9m d\u016Fsledku kombinaci pr\u016Fjmu, zvracen\u00ED, k\u0159e\u010D\u00ED a bolest\u00ED b\u0159icha. Pro gastroenteritidu se rovn\u011B\u017E pou\u017E\u00EDv\u00E1 n\u00E1zev \u017Ealude\u010Dn\u00ED vir\u00F3za. A\u010Dkoli toto onemocn\u011Bn\u00ED nem\u00E1 \u017E\u00E1dnou spojitost s ch\u0159ipkou, b\u00FDv\u00E1 ozna\u010Dov\u00E1no tak\u00E9 jako \u017Ealude\u010Dn\u00ED ch\u0159ipka a st\u0159evn\u00ED ch\u0159ipka."@cs . "Gastroenteritisa heste meharraren eta urdailaren aldibereko hantura da. Gai pozoitsuak hartzearen, elikagaiak behar bezala ez mastekatzearen, edari alkoholdunak edo oso hotzak edatearen, edo kutsaduraren baten ondorio izaten da. Goragalea eta beherakoa eragiten ditu; gorputzak ura galtzen duenez, oso arriskutsua izan daiteke."@eu . . . . . . ""@en . . "La gastroenteritis es una enfermedad caracterizada por la inflamaci\u00F3n (\"-itis\") del tracto gastrointestinal, abarcando al est\u00F3mago (\"gastro\"-) y el intestino delgado y grueso (\"entero\"-). Los s\u00EDntomas principales son diarrea, v\u00F3mito, dolor abdominal y calambres.\u200B"@es . ""@en . . . . . . "emerg"@en .