. . . . . . "\u0394\u03AF\u03B4\u03C5\u03BC\u03BF\u03B9 (\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1)"@el . . . "G\u00EAmeos (portugu\u00EAs brasileiro) ou G\u00E9meos (portugu\u00EAs europeu) (\u264A), ou ainda Gemini, \u00E9 o terceiro signo astrol\u00F3gico do zod\u00EDaco, situado entre Touro e C\u00E2ncer/Caranguejo e associado \u00E0 constela\u00E7\u00E3o de Gemini. Seu s\u00EDmbolo s\u00E3o os irm\u00E3os g\u00EAmeos/g\u00E9meos. Forma com Libra/Balan\u00E7a e Aqu\u00E1rio a triplicidade dos signos do Ar. \u00C9 tamb\u00E9m um dos quatro signos mut\u00E1veis, juntamente com Virgem, Sagit\u00E1rio e Peixes. Com pequenas varia\u00E7\u00F5es nas datas dependendo do ano, os geminianos e geminianas s\u00E3o as pessoas nascidas entre 21 de Maio e 20 de Junho."@pt . . "\u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446\u044B (\u0437\u043D\u0430\u043A \u0437\u043E\u0434\u0438\u0430\u043A\u0430)"@ru . . . . "\u53CC\u5150\u5BAE\uFF08\u305D\u3046\u3058\u304D\u3085\u3046\uFF09\u306F\u3001\u9EC4\u9053\u5341\u4E8C\u5BAE\u306E3\u756A\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002\u3075\u305F\u3054\u5EA7\u3002 \u7363\u5E2F\u306E\u9EC4\u7D4C60\u5EA6\u304B\u308990\u5EA6\u307E\u3067\u306E\u9818\u57DF\u3067\u3001\u3060\u3044\u305F\u30445\u670821\u65E5\uFF08\u5C0F\u6E80\uFF09\u304B\u30896\u670821\u65E5\uFF08\u590F\u81F3\uFF09\u306E\u9593\u307E\u3067\u592A\u967D\u304C\u7559\u307E\u308B\uFF08\u53B3\u5BC6\u306B\u306F\u3001\u592A\u967D\u901A\u904E\u6642\u671F\u306F\u305D\u306E\u5E74\u3054\u3068\u306B\u7570\u306A\u308B\uFF09\u3002 \u56DB\u5927\u5143\u7D20\u306E\u7A7A\u6C17\u306B\u95A2\u4FC2\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u5929\u79E4\u5BAE\u30FB\u5B9D\u74F6\u5BAE\u3068\u4E00\u7DD2\u306B\u7A7A\u6C17\u306E\u30B5\u30A4\u30F3\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3002\u5BFE\u6975\u306E\u30B5\u30A4\u30F3\u306F\u4EBA\u99AC\u5BAE\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Tvillingarna (latin: Gemini; grekiska: \u0394\u03AF\u03B4\u03C5\u03BC\u03BF\u03B9, Didymoi; symbol: \u264A) \u00E4r ett astrologiskt stj\u00E4rntecken i zodiaken. Enligt astrologin s\u00E4gs Tvillingarna vara talets, intelligensens, spr\u00E5kens och all kommunikations tecken vilket g\u00F6r dem v\u00E4ldigt sociala.Egenskaper: Anpasslig, tydlig, kommunikativ, nyfiken, intelligent, charmig, underh\u00E5llande, vitsig, busig, \u00E4ventyrlig, smart. Stark drivkraft, stort sj\u00E4lvf\u00F6rtroende, sj\u00E4lvinsikt, sj\u00E4lvk\u00E4nsla och har m\u00E5nga olika talanger och f\u00F6rm\u00E5gor. N\u00E4r de kommer p\u00E5 hur de ska ta dessa f\u00F6rm\u00E5gor och talanger i anspr\u00E5k uppn\u00E5r de sina mycket h\u00F6gt uppst\u00E4llda m\u00E5l. De blir mycket framg\u00E5ngsrika och hittar s\u00E5 sm\u00E5ningom r\u00E4tt relation. Inspirerar och motiverar omgivningen med sin ink\u00E4nnande personlighet."@sv . . . . "Tweelingen (Lat: gemini) is het astrologisch teken van mensen geboren tussen ca. 21 mei en ca. 21 juni. Het vindt zijn oorsprong in het gelijknamige sterrenbeeld en is het derde teken van de dierenriem."@nl . "G\u00E8minis (astrologia)"@ca . . . . "\u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u044E\u043A\u0438\u0301 \u0430\u0431\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u044F\u0301\u0442\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Gemini) \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0437\u043E\u0434\u0456\u0430\u043A\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0443 \u0435\u043A\u043B\u0456\u043F\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 60\u00B0 \u0434\u043E 90\u00B0, \u0440\u0430\u0445\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0441\u043D\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F; \u0432\u0435\u0441\u043D\u044F\u043D\u0438\u0439; \u043C\u0443\u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u043D\u0443 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0456\u044F . \u0412 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0421\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0443 \u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u044F\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0437 21 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E 21 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F, \u0432 \u0432\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u2014 \u041C\u0456\u0442\u0445\u0443\u043D\u0430 \u0437 15 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E 17 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F. \u041D\u0435 \u0441\u043B\u0456\u0434 \u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u044F\u0442 \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u044F\u043C \u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u044F\u0442, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0421\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0437 21 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E 21 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F."@uk . "G\u00EAmeos (astrologia)"@pt . . . "Gemini (\u264A) adalah zodiak ketiga yang berasal dari konstelasi Gemini. Di bawah zodiak tropis, matahari transit tanda ini antara 21 Mei dan 21 Juni. Gemini diwakili oleh si Kembar Castor dan Pollux. simbol kembar ini didasarkan pada Dioscuri, dua manusia yang diberikan bersama kekuatan dewa setelah kematian mereka."@in . . "Tvillingarna (latin: Gemini; grekiska: \u0394\u03AF\u03B4\u03C5\u03BC\u03BF\u03B9, Didymoi; symbol: \u264A) \u00E4r ett astrologiskt stj\u00E4rntecken i zodiaken. Enligt astrologin s\u00E4gs Tvillingarna vara talets, intelligensens, spr\u00E5kens och all kommunikations tecken vilket g\u00F6r dem v\u00E4ldigt sociala.Egenskaper: Anpasslig, tydlig, kommunikativ, nyfiken, intelligent, charmig, underh\u00E5llande, vitsig, busig, \u00E4ventyrlig, smart. Stark drivkraft, stort sj\u00E4lvf\u00F6rtroende, sj\u00E4lvinsikt, sj\u00E4lvk\u00E4nsla och har m\u00E5nga olika talanger och f\u00F6rm\u00E5gor. N\u00E4r de kommer p\u00E5 hur de ska ta dessa f\u00F6rm\u00E5gor och talanger i anspr\u00E5k uppn\u00E5r de sina mycket h\u00F6gt uppst\u00E4llda m\u00E5l. De blir mycket framg\u00E5ngsrika och hittar s\u00E5 sm\u00E5ningom r\u00E4tt relation. Inspirerar och motiverar omgivningen med sin ink\u00E4nnande personlighet."@sv . "Yang"@en . . "Gemini, Bikiak edo Bikieta, astrologian, zodiakoko hirugarren zeinua da. Kontzientzia sinbolizatzen du, eta zeinuaren irudiak Kastor eta Poluxen izarrak irudikatzen ditu. Libra eta Aquariusekin batera, aire elementuari dagokio. Merkuriok zuzentzen du, eta haren aurrez aurreko zeinua Sagittarius da. Maiatzaren 21a eta ekainaren 20a bitartean jaiotzen direnak izaten dira zeinu honetakoak. Astrologian, Gemini zeinukoak direnak independenteak, ausartak eta kementsuak izateagatik nabarmentzen dira."@eu . "\u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u044E\u043A\u0438\u0301 \u0430\u0431\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u044F\u0301\u0442\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Gemini) \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0437\u043E\u0434\u0456\u0430\u043A\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0443 \u0435\u043A\u043B\u0456\u043F\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 60\u00B0 \u0434\u043E 90\u00B0, \u0440\u0430\u0445\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0441\u043D\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F; \u0432\u0435\u0441\u043D\u044F\u043D\u0438\u0439; \u043C\u0443\u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u043D\u0443 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0456\u044F . \u0412 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0421\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0443 \u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u044F\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0437 21 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E 21 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F, \u0432 \u0432\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u2014 \u041C\u0456\u0442\u0445\u0443\u043D\u0430 \u0437 15 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E 17 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F. \u041D\u0435 \u0441\u043B\u0456\u0434 \u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u044F\u0442 \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u044F\u043C \u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u044F\u0442, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0421\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0437 21 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E 21 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F. \u041F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430, \u0449\u043E \u043A\u0435\u0440\u0443\u0454 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u2014 \u041C\u0435\u0440\u043A\u0443\u0440\u0456\u0439, \u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0442\u0440\u0438\u043F\u043B\u0456\u0446\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0454 \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D \u2014 \u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439, \u041C\u0435\u0440\u043A\u0443\u0440\u0456\u0439 \u2014 \u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440 \u2014 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 (\u0437\u0430 \u0414\u043E\u0440\u043E\u0442\u0435\u0454\u043C \u0421\u0456\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C). \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0434\u0435\u043A\u0430\u043D\u043E\u043C \u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u044E\u043A\u0456\u0432 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0454 \u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u2014 \u041C\u0430\u0440\u0441, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u043C \u2014 \u0421\u043E\u043D\u0446\u0435."@uk . . "Gemini"@en . . . "G\u00E9meaux (astrologie)"@fr . . "Bl\u00ED\u017Eenci (znamen\u00ED)"@cs . "Gemini (astrology)"@en . . "\u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446\u044B (\u043B\u0430\u0442. Gemini) \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0437\u043E\u0434\u0438\u0430\u043A\u0430. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0422\u0435\u043B\u044C\u0446\u0430, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0443 \u044D\u043A\u043B\u0438\u043F\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0442 60\u00B0 \u0434\u043E 90\u00B0, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044F \u043E\u0442 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F; \u043C\u0443\u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u043D\u0430 \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445. \u0412 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0435 \u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441 21 \u043C\u0430\u044F \u043F\u043E 21 \u0438\u044E\u043D\u044F. \u041D\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u043A \u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432 \u0441 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0435\u043C \u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441 20 \u0438\u044E\u043D\u044F \u043F\u043E 20 \u0438\u044E\u043B\u044F. \u041F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430, \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u2014 \u041C\u0435\u0440\u043A\u0443\u0440\u0438\u0439."@ru . . "4415777"^^ . "Tweelingen (Lat: gemini) is het astrologisch teken van mensen geboren tussen ca. 21 mei en ca. 21 juni. Het vindt zijn oorsprong in het gelijknamige sterrenbeeld en is het derde teken van de dierenriem. Tweelingen bestrijkt de op de ecliptica afgemeten boog vanaf 60 graden tot 90 graden voorbij het lentepunt. Het behoort tot de beweeglijke tekens en wordt verder geassocieerd met het element Lucht en de mannelijke, positieve tekens. De traditionele heerser van het teken is Mercurius. Volgens Claudius Ptolemaeus en zijn Tetrabiblos wordt het eerste decanaat van Tweelingen (0-10\u00B0) geregeerd door Jupiter, het tweede decanaat (10-20\u00B0) door Mars en het derde (20-30\u00B0) door Zon, wat de typologie bij de gewone zonnetekenastrologie verder kan verfijnen: 36 in plaats van 12 typen persoonlijkheden."@nl . . "Gemini symbol .svg"@en . . . "Gemini (\u264A\uFE0E) (/\u02C8d\u0292\u025Bm\u026Ana\u026A/ JEM-in-eye, Latin for \"twins\") is the third astrological sign in the zodiac. Under the tropical zodiac, the sun transits this sign between about May 21 to June 21. Gemini is represented by the twins, Castor and Pollux, known as the Dioscuri in Greek mythology. It is a positive, mutable sign."@en . "\u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u062C\u0648\u0632\u0627\u0621"@ar . . . "Gemini, Bikiak edo Bikieta, astrologian, zodiakoko hirugarren zeinua da. Kontzientzia sinbolizatzen du, eta zeinuaren irudiak Kastor eta Poluxen izarrak irudikatzen ditu. Libra eta Aquariusekin batera, aire elementuari dagokio. Merkuriok zuzentzen du, eta haren aurrez aurreko zeinua Sagittarius da. Maiatzaren 21a eta ekainaren 20a bitartean jaiotzen direnak izaten dira zeinu honetakoak. Merkurio planetaren izena latinezko merx (merkantzia) hitzarekin dago lotuta. Merkurio merkataritzaren jainkoa da, eta erromatar mitologian jainkoen mezularia izatearekin lotzen da. Mitologia grekoan, Hermes da haren baliokidea. Olinpoko jainkorik jakintsuena izateaz gainera, bidaiarien jainkoa eta oratoriarako ahalmen handia zuen jainkoa izateagatik ere bada ezaguna. Astrologian, Gemini zeinukoak direnak independenteak, ausartak eta kementsuak izateagatik nabarmentzen dira."@eu . "G\u00E8minis o g\u00E8mini (segons Llu\u00EDs Marquet), tamb\u00E9 anomenat el signe dels bessons, \u00E9s el tercer signe del zod\u00EDac. El Sol el travessa entre el 21 de maig i el 21 de juny, aproximadament i segons l'any. A aquest signe, el regeix Mercuri, planeta que regeix els viatges curts, la comunicaci\u00F3, l'educaci\u00F3 prim\u00E0ria, els germans, etc. Els seus colors s\u00F3n el groc i diverses gammes de grisos i les pedres amb qu\u00E8 s'identifica s\u00F3n principalment el beril\u00B7li i el topazi."@ca . . . . . . . "Bli\u017Ani\u0119ta (\u264A) (\u0142ac. Gemini) \u2013 trzeci astrologiczny znak zodiaku. Przypisuje si\u0119 go osobom urodzonym gdy S\u0142o\u0144ce by\u0142o w tym znaku, to znaczy na odcinku ekliptyki pomi\u0119dzy 60\u00B0 a 90\u00B0 d\u0142ugo\u015Bci ekliptycznej. Wypada to mi\u0119dzy 20/21 maja a 20/ czerwca \u2013 dok\u0142adne ramy czasowe zale\u017C\u0105 od rocznika. Czasem przyjmuje si\u0119 umowne granice \u2013 wed\u0142ug (1868\u20131932) by\u0142 to okres mi\u0119dzy 22 maja a 22 czerwca. Znak Bli\u017Ani\u0105t przypisuje si\u0119 r\u00F3wnie\u017C osobom urodzonym w trakcie wschodzenia tego znaku."@pl . . . "Le signe astrologique des G\u00E9meaux, de symbole \u264A\uFE0E, est li\u00E9 aux personnes n\u00E9es entre le 21 mai et le 20 juin en astrologie tropicale. Il correspond pour celle-ci (la plus populaire en Occident) \u00E0 un angle compris entre 60 et 90 degr\u00E9s compt\u00E9s sur l'\u00E9cliptique (le cercle des signes du zodiaque) \u00E0 partir du point vernal. Il est associ\u00E9 \u00E0 la constellation du m\u00EAme nom en astrologie sid\u00E9rale."@fr . . . . . "Gemini (astrologia)"@eu . . . "Gemini (\u264A\uFE0E) (/\u02C8d\u0292\u025Bm\u026Ana\u026A/ JEM-in-eye, Latin for \"twins\") is the third astrological sign in the zodiac. Under the tropical zodiac, the sun transits this sign between about May 21 to June 21. Gemini is represented by the twins, Castor and Pollux, known as the Dioscuri in Greek mythology. It is a positive, mutable sign."@en . . . . . "Twins"@en . . "Gemini (\u264A) adalah zodiak ketiga yang berasal dari konstelasi Gemini. Di bawah zodiak tropis, matahari transit tanda ini antara 21 Mei dan 21 Juni. Gemini diwakili oleh si Kembar Castor dan Pollux. simbol kembar ini didasarkan pada Dioscuri, dua manusia yang diberikan bersama kekuatan dewa setelah kematian mereka."@in . . . . . . . . "3"^^ . "Bli\u017Ani\u0119ta (astrologia)"@pl . "Le signe astrologique des G\u00E9meaux, de symbole \u264A\uFE0E, est li\u00E9 aux personnes n\u00E9es entre le 21 mai et le 20 juin en astrologie tropicale. Il correspond pour celle-ci (la plus populaire en Occident) \u00E0 un angle compris entre 60 et 90 degr\u00E9s compt\u00E9s sur l'\u00E9cliptique (le cercle des signes du zodiaque) \u00E0 partir du point vernal. Il est associ\u00E9 \u00E0 la constellation du m\u00EAme nom en astrologie sid\u00E9rale."@fr . . . "\u96D9\u5B50\u5BAE\uFF08\u62C9\u4E01\u8BED\uFF1AGemini\uFF09\u662F\u5360\u661F\u672F\u9EC3\u9053\u5341\u4E8C\u5BAE\u4E4B\u7B2C\u4E09\u5BAE\uFF0C\u6307\u7684\u662F\u51FA\u751F\u65E5\u671F\u70BA\u5C0F\u6EFF\u5F8C\u81F3\u590F\u81F3\u524D\uFF0C\u7D04\u70BA\u6BCF\u5E745\u670821\u65E5\u81F36\u670821\u65E5\uFF1B\u5929\u6587\u5B78\u5C0D\u61C9\u7684\u661F\u5EA7\u662F\u96D9\u5B50\u5EA7\uFF0C\u4EE3\u8868\u96D9\u751F\u5152\u3002\u96D9\u5B50\u5BAB\u7684\uFF08\uFF09\u70BA\u91D1\u661F\uFF0C\u4EE3\u8868\u91D1\u661F\u7684\u8ECC\u9053\u4EE5\u5E73\u57471\u5104800\u842C\u516C\u91CC\uFF080.72\u5929\u6587\u55AE\u4F4D\uFF09\u8DDD\u96E2\u7E5E\u8457\u592A\u967D\uFF0C\u6BCF224.65\u5730\u7403\u65E5\u516C\u8F49\u4E00\u5468\uFF0C\u4E5F\u4EE3\u8868\u91D1\u661F\u7684\u81EA\u8F49\u65B9\u5411\u4E0D\u50C5\u662F\u9806\u6642\u91DD\u7684\uFF08\u7A31\u70BA\u9006\u884C\u81EA\u8F49\uFF09\uFF0C\u91D1\u661F\u9084\u9700243\u5730\u7403\u65E5\u81EA\u8F49\uFF08\u662F\u6240\u6709\u884C\u661F\u4E2D\u8F49\u5F97\u6700\u6162\u7684\uFF09\u3002\u800C\u5728\u4E2D\uFF0C\u96D9\u5B50\u5BAB\u7684\u795E\u79D8\u5B88\u8B77\u661F\u70BA\u91D1\u661F\uFF08\u5728\u4E5F\u9580\u5360\u661F\u5B78\u4E2D\u5C6C\u65BC\u6B78\u9644\uFF09\uFF0C\u5C64\u6B21\u5B88\u8B77\u661F\u70BA\u5730\u7403\u3002"@zh . "\u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u062C\u0648\u0632\u0627\u0621 \u0647\u0648 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0628\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0625\u062B\u0646\u0649 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062C \u0623\u064A \u0642\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 (\u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 ). \u0628\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621. \u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0641\u064A \u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u062C\u0648\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 21 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0625\u0644\u0649 21 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648. \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062C \u0639\u0646\u062F \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0628\u064A\u0639. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0628\u0639\u06CC\u062F \u06A9\u0627\u0646\u062A \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0632\u0627\u0621 (\u0627\u0644\u062A\u0648\u0623\u0645\u0627\u0646) \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062C \u0648\u06CC\u064F\u0633\u0645\u06CC \u0628\u0627\u0644\u062C\u0648\u0632\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u06CC\u0648\u0645 \u06A9\u0648\u06A9\u0628\u0629 \u0641\u0644\u06A9\u06CC\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631 \u0641\u06CC\u0647\u0627 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0645\u062D\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636."@ar . . . . . . . . . . . "\u039F\u03B9 \u0394\u03AF\u03B4\u03C5\u03BC\u03BF\u03B9 (\u264A) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B6\u03CE\u03B4\u03B9\u03BF.\u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03B6\u03C9\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC, \u03BF\u03B9 \u0394\u03AF\u03B4\u03C5\u03BC\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0389\u03BB\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC 21 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 21 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 (\u03BF\u03B9 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC). \u03A3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B6\u03C9\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC, \u03BF \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC 16 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C9\u03C2 15 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03B6\u03CE\u03B4\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0394\u03B9\u03B4\u03CD\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03A4\u03BF\u03BE\u03CC\u03C4\u03B7\u03C2."@el . . . . . . . . "Bl\u00ED\u017Eenci jsou t\u0159et\u00ED astrologick\u00E9 znamen\u00ED zv\u011Brokruhu maj\u00EDc\u00ED p\u016Fvod v souhv\u011Bzd\u00ED Bl\u00ED\u017Eenc\u016F. V astrologii jsou Bl\u00ED\u017Eenci pova\u017Eov\u00E1ni za pozitivn\u00ED (extrovertn\u00ED) znamen\u00ED. Jsou tak\u00E9 pova\u017Eov\u00E1ni za v\u011Btrn\u00E9 znamen\u00ED. Bl\u00ED\u017Eenci jsou podle astrologie ovl\u00E1d\u00E1ni planetou Merkur. \u00DAdajn\u011B jsou to lid\u00E9 vn\u00EDmav\u00E9 a p\u0159izp\u016Fsobiv\u00E9 povahy a intelektu\u00E1ln\u00EDho zalo\u017Een\u00ED. Tito idealist\u00E9 si podle astrolog\u016F libuj\u00ED ve filosofii a bav\u00ED je zkoumat n\u00E1zory jin\u00FDch lid\u00ED. Mohou se pochlubit \u0161irok\u00FDm okruhem z\u00E1jm\u016F a \u017Eij\u00ED \u010Dinorod\u00FDm a aktivn\u00EDm \u017Eivotem. Jejich my\u0161lenky a pocity se maj\u00ED pohybovat z\u00E1vratnou rychlost\u00ED a podle astrolog\u016F maj\u00ED vynikaj\u00EDc\u00ED komunika\u010Dn\u00ED schopnosti. \u00DAdajn\u011B jsou to lid\u00E9 \u017Eivlu vzduchu a ukr\u00FDvaj\u00ED se v nich dv\u011B r\u016Fzn\u00E9 osobnosti. Lid\u00E9 narozen\u00ED v tomto m\u011Bs\u00EDci maj\u00ED \u00FAdajn\u011B v\u00EDce tv\u00E1\u0159\u00ED, jsou n\u00E1ladov\u00ED a p\u0159\u00E1tel\u0161t\u00ED. V z\u00E1padn\u00ED astrologii je Slunce v konstelaci Bl\u00ED\u017Eenc\u016F zhruba od 21. kv\u011Btna do 20. \u010Dervna. V sideralistick\u00E9 astrologii je v n\u00ED zhruba od 14. \u010Dervna do 7. \u010Dervence."@cs . . . . . "5234"^^ . . . . . "\u53CC\u5150\u5BAE"@ja . "Bli\u017Ani\u0119ta (\u264A) (\u0142ac. Gemini) \u2013 trzeci astrologiczny znak zodiaku. Przypisuje si\u0119 go osobom urodzonym gdy S\u0142o\u0144ce by\u0142o w tym znaku, to znaczy na odcinku ekliptyki pomi\u0119dzy 60\u00B0 a 90\u00B0 d\u0142ugo\u015Bci ekliptycznej. Wypada to mi\u0119dzy 20/21 maja a 20/ czerwca \u2013 dok\u0142adne ramy czasowe zale\u017C\u0105 od rocznika. Czasem przyjmuje si\u0119 umowne granice \u2013 wed\u0142ug (1868\u20131932) by\u0142 to okres mi\u0119dzy 22 maja a 22 czerwca. Znak Bli\u017Ani\u0105t przypisuje si\u0119 r\u00F3wnie\u017C osobom urodzonym w trakcie wschodzenia tego znaku."@pl . "Gemelli (astrologia)"@it . . . . . "Tvillingarna (stj\u00E4rntecken)"@sv . . . . "\u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446\u044B (\u043B\u0430\u0442. Gemini) \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0437\u043E\u0434\u0438\u0430\u043A\u0430. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0422\u0435\u043B\u044C\u0446\u0430, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0443 \u044D\u043A\u043B\u0438\u043F\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0442 60\u00B0 \u0434\u043E 90\u00B0, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044F \u043E\u0442 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F; \u043C\u0443\u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u043D\u0430 \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445. \u0412 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0435 \u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441 21 \u043C\u0430\u044F \u043F\u043E 21 \u0438\u044E\u043D\u044F. \u041D\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u043A \u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432 \u0441 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0435\u043C \u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446\u043E\u0432, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441 20 \u0438\u044E\u043D\u044F \u043F\u043E 20 \u0438\u044E\u043B\u044F. \u041F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430, \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u2014 \u041C\u0435\u0440\u043A\u0443\u0440\u0438\u0439."@ru . . . . . . . . . . "Zwillinge (Tierkreiszeichen)"@de . . . "Das Tierkreiszeichen Zwillinge (altgriechisch \u03B4\u03AF\u03B4\u03C5\u03BC\u03BF\u03B9 D\u00EDdymoi, lateinisch Gemini) entspricht dem dritten Abschnitt des Tierkreises von 60\u00B0 bis 90\u00B0 ekliptikaler L\u00E4nge ab dem Fr\u00FChlingspunkt. Die Sonne befindet sich im Mittel in der Zeit zwischen 21. Mai und 21. Juni in diesem Zeichen. Aufgrund der Wanderung des Fr\u00FChlingspunktes entspricht das Tierkreiszeichen Zwillinge heute nicht mehr dem Sternbild Zwillinge. Im Sternbild Zwillinge befindet sich die Sonne ungef\u00E4hr in der Zeit zwischen 21. Juni und 20. Juli. Nach dem Tetrabiblos des Claudius Ptolem\u00E4us"@de . . . . "G\u00E8minis o g\u00E8mini (segons Llu\u00EDs Marquet), tamb\u00E9 anomenat el signe dels bessons, \u00E9s el tercer signe del zod\u00EDac. El Sol el travessa entre el 21 de maig i el 21 de juny, aproximadament i segons l'any. A aquest signe, el regeix Mercuri, planeta que regeix els viatges curts, la comunicaci\u00F3, l'educaci\u00F3 prim\u00E0ria, els germans, etc. Els seus colors s\u00F3n el groc i diverses gammes de grisos i les pedres amb qu\u00E8 s'identifica s\u00F3n principalment el beril\u00B7li i el topazi. Se'l classifica dins l'element aire i de la qualitat mutable. L'arquetip de personalitat de bessons s'associa a conceptes com la inconst\u00E0ncia, l'entusiasme juvenil, la curiositat i la xafarderia, a l'enginy, la rapidesa mental i oral, l'orat\u00F2ria, entre d'altres. Metaf\u00F2ricament, a bessons se l'anomena l'\"adolescent del zod\u00EDac\". Per norma general, els signes mutables cerquen oferir un servei als altres i, en tractar-se tamb\u00E9 bessons d'un signe d'aire (l'aire es relaciona amb tot all\u00F2 que \u00E9s mental, cognitiu i comunicaci\u00F3), es considera que els oficis ideals per a aquest signe s\u00F3n aquells relacionats amb l'educaci\u00F3 (especialment infantil i prim\u00E0ria), els mitjans de comunicaci\u00F3 (periodisme) o tamb\u00E9 amb la literatura. Es considera que bessons s'av\u00E9 millor amb els altres signes d'aire (balan\u00E7a i aquari) i amb els de foc, exceptuant, amb matisos, el sagitari per ser-ne el seu oposat, igual que mant\u00E9 una forta incompatibilitat amb verge i peixos. Aquest quadre de compatibilitats i incompatibilitats no reflecteix un perfil individual o lectura individual tal com s'interpreta dins de l'astrologia, sin\u00F3 que reflecteixen una orientaci\u00F3 general i la refer\u00E8ncia a la compatibilitat segons el que \u00E9s dictat per variables com qualitats i elements en el zod\u00EDac."@ca . . . . . . . . . "Bl\u00ED\u017Eenci jsou t\u0159et\u00ED astrologick\u00E9 znamen\u00ED zv\u011Brokruhu maj\u00EDc\u00ED p\u016Fvod v souhv\u011Bzd\u00ED Bl\u00ED\u017Eenc\u016F. V astrologii jsou Bl\u00ED\u017Eenci pova\u017Eov\u00E1ni za pozitivn\u00ED (extrovertn\u00ED) znamen\u00ED. Jsou tak\u00E9 pova\u017Eov\u00E1ni za v\u011Btrn\u00E9 znamen\u00ED. Bl\u00ED\u017Eenci jsou podle astrologie ovl\u00E1d\u00E1ni planetou Merkur. V z\u00E1padn\u00ED astrologii je Slunce v konstelaci Bl\u00ED\u017Eenc\u016F zhruba od 21. kv\u011Btna do 20. \u010Dervna. V sideralistick\u00E9 astrologii je v n\u00ED zhruba od 14. \u010Dervna do 7. \u010Dervence."@cs . . "Tweelingen (astrologie)"@nl . "Das Tierkreiszeichen Zwillinge (altgriechisch \u03B4\u03AF\u03B4\u03C5\u03BC\u03BF\u03B9 D\u00EDdymoi, lateinisch Gemini) entspricht dem dritten Abschnitt des Tierkreises von 60\u00B0 bis 90\u00B0 ekliptikaler L\u00E4nge ab dem Fr\u00FChlingspunkt. Die Sonne befindet sich im Mittel in der Zeit zwischen 21. Mai und 21. Juni in diesem Zeichen. Aufgrund der Wanderung des Fr\u00FChlingspunktes entspricht das Tierkreiszeichen Zwillinge heute nicht mehr dem Sternbild Zwillinge. Im Sternbild Zwillinge befindet sich die Sonne ungef\u00E4hr in der Zeit zwischen 21. Juni und 20. Juli. Nach dem Tetrabiblos des Claudius Ptolem\u00E4us \n* sind die Zwillinge m\u00E4nnlich (I.12), und \n* der Merkur (I.17) ist Herrscher des Zeichens. Als melothesische Entsprechung wurden den Zwillingen in der antiken Iatroastrologie als menschliche K\u00F6rperteile Schultern, Arme, H\u00E4nde und Finger zugeordnet. Die zugeordnete Gottheit war Apollo. Mit Waage und Wassermann bilden die Zwillinge das Trigon des Elements Luft und mit Jungfrau, Sch\u00FCtze und Fische das Quadrat der vier gemeinschaftlichen Zeichen. Das Zeichen war bereits Teil des babylonischen Tierkreises. Auf den MUL.APIN-Tafeln erscheint es als \u201EGro\u00DFe Zwillinge\u201C (MA\u0160.TAB.BA.GAL.GAL). Dargestellt wird das Zeichen seit der Antike als zwei sich wechselseitig umarmende oder an den H\u00E4nden haltende J\u00FCnglinge. Auf dem Tierkreis von Dendera erscheinen die Zwillinge als Mann und Frau. Der Ursprung des astrologischen Symbols ist unklar. Es kann sich um eine Stilisierung des Sternbildes handeln oder auch um das r\u00F6mische Zahlzeichen II, das dann f\u00FCr die beiden Zwillingssterne Castor und Pollux steht. Das Unicode-Zeichen f\u00FCr das Symbol ist U+264A (\u264A)."@de . . . "En astrolog\u00EDa, Gemini o G\u00E9minis (\u264A\uFE0E) es el tercer signo del Zodiaco, el segundo de naturaleza positiva (masculina) y de cualidad mutable. Representa la inteligencia y la comunicaci\u00F3n. \u200B\u200B Pertenece \u2014junto a Libra y Acuario\u2014 al elemento aire y est\u00E1 regido por Mercurio.\u200B\u200B Su signo opuesto y complementario es Sagitario.\u200B En la astrolog\u00EDa occidental, basada en las doce divisiones en partes iguales de la ecl\u00EDptica a partir del punto Aries o equinoccio de marzo que da inicio a la rueda del zodiaco, se considera que alguien es del signo G\u00E9minis cuando nace entre el 21 de mayo y el 21 de junio,\u200B o tambi\u00E9n, dado que las fechas de inicio y fin pueden cambiar cada a\u00F1o en funci\u00F3n al momento exacto del equinoccio de marzo y al huso horario del lugar en el planeta en donde se nace,\u200B\u200B entre el 21 de mayo y el 20 de junio.\u200B"@es . "\u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u062C\u0648\u0632\u0627\u0621 \u0647\u0648 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0628\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0625\u062B\u0646\u0649 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062C \u0623\u064A \u0642\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 (\u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 ). \u0628\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621. \u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0641\u064A \u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u062C\u0648\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 21 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0625\u0644\u0649 21 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648. \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062C \u0639\u0646\u062F \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0628\u064A\u0639. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0628\u0639\u06CC\u062F \u06A9\u0627\u0646\u062A \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0632\u0627\u0621 (\u0627\u0644\u062A\u0648\u0623\u0645\u0627\u0646) \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062C \u0648\u06CC\u064F\u0633\u0645\u06CC \u0628\u0627\u0644\u062C\u0648\u0632\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u06CC\u0648\u0645 \u06A9\u0648\u06A9\u0628\u0629 \u0641\u0644\u06A9\u06CC\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631 \u0641\u06CC\u0647\u0627 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0645\u062D\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636."@ar . "I Gemelli (\u264A\uFE0E) sono il terzo dei 12 segni zodiacali dell'astrologia occidentale, situato tra Toro e Cancro."@it . . . . . "\uC30D\uC544\uAD81(\u96D9\u5152\u5BAE, \u264A, Gemini)\uC740 \uD669\uB3C4\uB300\uC5D0\uC11C \uC138 \uBC88\uC9F8 \uC810\uC131\uC220\uC758 \uBCC4\uC790\uB9AC\uB85C, \uC30D\uB465\uC774\uC790\uB9AC \uC131\uC88C\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD55C\uB2E4. \uC810\uC131\uC220\uC5D0\uC11C, \uC30D\uB465\uC774\uC790\uB9AC\uB294 \"\uB0A8\uC131\uC801\", \"\uC801\uADF9\uC801 (\uC678\uD5A5\uC801) \uBCC4\uC790\uB9AC\uC774\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0, \uC774\uAC83\uC740 \uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uBA70, \uB124 \uAC00\uC9C0\uC758 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uAE30\uAC04\uC740 5\uC6D4 22\uC77C\uBD80\uD130 6\uC6D4 21\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC774\uB2E4"@ko . . "\u0411\u043B\u0438\u0437\u043D\u044E\u043A\u0438 (\u0437\u043D\u0430\u043A \u0437\u043E\u0434\u0456\u0430\u043A\u0443)"@uk . . . . . . . . . . . . . "\u039F\u03B9 \u0394\u03AF\u03B4\u03C5\u03BC\u03BF\u03B9 (\u264A) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B6\u03CE\u03B4\u03B9\u03BF.\u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03B6\u03C9\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC, \u03BF\u03B9 \u0394\u03AF\u03B4\u03C5\u03BC\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0389\u03BB\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC 21 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 21 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 (\u03BF\u03B9 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC). \u03A3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B6\u03C9\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC, \u03BF \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC 16 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C9\u03C2 15 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03B6\u03CE\u03B4\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0394\u03B9\u03B4\u03CD\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03A4\u03BF\u03BE\u03CC\u03C4\u03B7\u03C2."@el . "G\u00E9minis (astrolog\u00EDa)"@es . . . . . . . "\u96D9\u5B50\u5BAE"@zh . . . "\u96D9\u5B50\u5BAE\uFF08\u62C9\u4E01\u8BED\uFF1AGemini\uFF09\u662F\u5360\u661F\u672F\u9EC3\u9053\u5341\u4E8C\u5BAE\u4E4B\u7B2C\u4E09\u5BAE\uFF0C\u6307\u7684\u662F\u51FA\u751F\u65E5\u671F\u70BA\u5C0F\u6EFF\u5F8C\u81F3\u590F\u81F3\u524D\uFF0C\u7D04\u70BA\u6BCF\u5E745\u670821\u65E5\u81F36\u670821\u65E5\uFF1B\u5929\u6587\u5B78\u5C0D\u61C9\u7684\u661F\u5EA7\u662F\u96D9\u5B50\u5EA7\uFF0C\u4EE3\u8868\u96D9\u751F\u5152\u3002\u96D9\u5B50\u5BAB\u7684\uFF08\uFF09\u70BA\u91D1\u661F\uFF0C\u4EE3\u8868\u91D1\u661F\u7684\u8ECC\u9053\u4EE5\u5E73\u57471\u5104800\u842C\u516C\u91CC\uFF080.72\u5929\u6587\u55AE\u4F4D\uFF09\u8DDD\u96E2\u7E5E\u8457\u592A\u967D\uFF0C\u6BCF224.65\u5730\u7403\u65E5\u516C\u8F49\u4E00\u5468\uFF0C\u4E5F\u4EE3\u8868\u91D1\u661F\u7684\u81EA\u8F49\u65B9\u5411\u4E0D\u50C5\u662F\u9806\u6642\u91DD\u7684\uFF08\u7A31\u70BA\u9006\u884C\u81EA\u8F49\uFF09\uFF0C\u91D1\u661F\u9084\u9700243\u5730\u7403\u65E5\u81EA\u8F49\uFF08\u662F\u6240\u6709\u884C\u661F\u4E2D\u8F49\u5F97\u6700\u6162\u7684\uFF09\u3002\u800C\u5728\u4E2D\uFF0C\u96D9\u5B50\u5BAB\u7684\u795E\u79D8\u5B88\u8B77\u661F\u70BA\u91D1\u661F\uFF08\u5728\u4E5F\u9580\u5360\u661F\u5B78\u4E2D\u5C6C\u65BC\u6B78\u9644\uFF09\uFF0C\u5C64\u6B21\u5B88\u8B77\u661F\u70BA\u5730\u7403\u3002"@zh . . . . "Gemini (astrologi)"@in . . . "\uC30D\uC544\uAD81"@ko . . . . . . . . . "\uC30D\uC544\uAD81(\u96D9\u5152\u5BAE, \u264A, Gemini)\uC740 \uD669\uB3C4\uB300\uC5D0\uC11C \uC138 \uBC88\uC9F8 \uC810\uC131\uC220\uC758 \uBCC4\uC790\uB9AC\uB85C, \uC30D\uB465\uC774\uC790\uB9AC \uC131\uC88C\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD55C\uB2E4. \uC810\uC131\uC220\uC5D0\uC11C, \uC30D\uB465\uC774\uC790\uB9AC\uB294 \"\uB0A8\uC131\uC801\", \"\uC801\uADF9\uC801 (\uC678\uD5A5\uC801) \uBCC4\uC790\uB9AC\uC774\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0, \uC774\uAC83\uC740 \uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uBA70, \uB124 \uAC00\uC9C0\uC758 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uAE30\uAC04\uC740 5\uC6D4 22\uC77C\uBD80\uD130 6\uC6D4 21\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC774\uB2E4"@ko . . . "I Gemelli (\u264A\uFE0E) sono il terzo dei 12 segni zodiacali dell'astrologia occidentale, situato tra Toro e Cancro."@it . "G\u00EAmeos (portugu\u00EAs brasileiro) ou G\u00E9meos (portugu\u00EAs europeu) (\u264A), ou ainda Gemini, \u00E9 o terceiro signo astrol\u00F3gico do zod\u00EDaco, situado entre Touro e C\u00E2ncer/Caranguejo e associado \u00E0 constela\u00E7\u00E3o de Gemini. Seu s\u00EDmbolo s\u00E3o os irm\u00E3os g\u00EAmeos/g\u00E9meos. Forma com Libra/Balan\u00E7a e Aqu\u00E1rio a triplicidade dos signos do Ar. \u00C9 tamb\u00E9m um dos quatro signos mut\u00E1veis, juntamente com Virgem, Sagit\u00E1rio e Peixes. Com pequenas varia\u00E7\u00F5es nas datas dependendo do ano, os geminianos e geminianas s\u00E3o as pessoas nascidas entre 21 de Maio e 20 de Junho."@pt . "En astrolog\u00EDa, Gemini o G\u00E9minis (\u264A\uFE0E) es el tercer signo del Zodiaco, el segundo de naturaleza positiva (masculina) y de cualidad mutable. Representa la inteligencia y la comunicaci\u00F3n. \u200B\u200B Pertenece \u2014junto a Libra y Acuario\u2014 al elemento aire y est\u00E1 regido por Mercurio.\u200B\u200B Su signo opuesto y complementario es Sagitario.\u200B"@es . . . . . . . . . "1124343060"^^ . . . . "\u53CC\u5150\u5BAE\uFF08\u305D\u3046\u3058\u304D\u3085\u3046\uFF09\u306F\u3001\u9EC4\u9053\u5341\u4E8C\u5BAE\u306E3\u756A\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002\u3075\u305F\u3054\u5EA7\u3002 \u7363\u5E2F\u306E\u9EC4\u7D4C60\u5EA6\u304B\u308990\u5EA6\u307E\u3067\u306E\u9818\u57DF\u3067\u3001\u3060\u3044\u305F\u30445\u670821\u65E5\uFF08\u5C0F\u6E80\uFF09\u304B\u30896\u670821\u65E5\uFF08\u590F\u81F3\uFF09\u306E\u9593\u307E\u3067\u592A\u967D\u304C\u7559\u307E\u308B\uFF08\u53B3\u5BC6\u306B\u306F\u3001\u592A\u967D\u901A\u904E\u6642\u671F\u306F\u305D\u306E\u5E74\u3054\u3068\u306B\u7570\u306A\u308B\uFF09\u3002 \u56DB\u5927\u5143\u7D20\u306E\u7A7A\u6C17\u306B\u95A2\u4FC2\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u5929\u79E4\u5BAE\u30FB\u5B9D\u74F6\u5BAE\u3068\u4E00\u7DD2\u306B\u7A7A\u6C17\u306E\u30B5\u30A4\u30F3\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3002\u5BFE\u6975\u306E\u30B5\u30A4\u30F3\u306F\u4EBA\u99AC\u5BAE\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . .