. . . . . . . . . "George Powell (1794\u20131824) was an English sealer, explorer and amateur naturalist. He captained three sealing expeditions to the Antarctic Ocean between 1818 and 1822. Powell was born in London. During his first expedition, in 1818 and 1819, he captained the sloop Dove and visited South Georgia and Kerguelen Islands. His second expedition, captaining Eliza, lasted from 1819 until 1821, during which time he visited the Falkland Islands and the South Shetland Islands. Both Powell Island and Powell Basin are named after him. He died in Tonga."@en . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u041F\u0430\u0432\u0435\u043B\u043B (\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A)"@uk . . "George Powell (1794\u20131824) \u2013 angielski kapitan, po\u0142awiacz fok, odkrywca i przyrodnik amator. Mi\u0119dzy 1818 a 1822 przewodzi\u0142 trzem wyprawom na Ocean Po\u0142udniowy."@pl . . . . "George Powell"@fr . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u041F\u0430\u0443\u0435\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. George Powell; 1794, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 1824, \u0422\u043E\u043D\u0433\u0430) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0440\u044F\u043A, \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0435\u0446\u044C \u043D\u0430 \u0442\u044E\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432, \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u0456 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442-\u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447 (\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u041D\u0430\u0442\u0430\u043D\u0456\u0435\u043B\u044C \u041F\u0430\u043B\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C) \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u041E\u0440\u043A\u043D\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432."@uk . "George Powell (Londres, 1794 - Tonga, 1824), est un navigateur et explorateur britannique, c\u00E9l\u00E8bre pour ses exp\u00E9ditions en Antarctique entre 1818 et 1822."@fr . . "\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u041F\u0430\u0443\u044D\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. George Powell, 1794, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 1824, \u0422\u043E\u043D\u0433\u0430) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0440\u044F\u043A, \u2014 \u043E\u0445\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430 \u0442\u044E\u043B\u0435\u043D\u0435\u0439, \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442-\u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C (\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u041D\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u044D\u043B\u0435\u043C \u041F\u0430\u043B\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C) \u042E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u041E\u0440\u043A\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432."@ru . "\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u041F\u0430\u0443\u044D\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. George Powell, 1794, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 1824, \u0422\u043E\u043D\u0433\u0430) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0440\u044F\u043A, \u2014 \u043E\u0445\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430 \u0442\u044E\u043B\u0435\u043D\u0435\u0439, \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442-\u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C (\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u041D\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u044D\u043B\u0435\u043C \u041F\u0430\u043B\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C) \u042E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u041E\u0440\u043A\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432."@ru . . . . "George Powell (Londres, 1794 - Tonga, 1824), est un navigateur et explorateur britannique, c\u00E9l\u00E8bre pour ses exp\u00E9ditions en Antarctique entre 1818 et 1822."@fr . . "George Powell (Polarforscher)"@de . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u041F\u0430\u0443\u0435\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. George Powell; 1794, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 1824, \u0422\u043E\u043D\u0433\u0430) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0440\u044F\u043A, \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0435\u0446\u044C \u043D\u0430 \u0442\u044E\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432, \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u0456 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442-\u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447 (\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u041D\u0430\u0442\u0430\u043D\u0456\u0435\u043B\u044C \u041F\u0430\u043B\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C) \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u041E\u0440\u043A\u043D\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . . . "34559103"^^ . . . . . . . . . . . . . "George Powell"@pl . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0443\u044D\u043B\u043B, \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436"@ru . . "George Powell (sealer)"@en . "2788"^^ . "George Powell (1794\u20131824) \u2013 angielski kapitan, po\u0142awiacz fok, odkrywca i przyrodnik amator. Mi\u0119dzy 1818 a 1822 przewodzi\u0142 trzem wyprawom na Ocean Po\u0142udniowy."@pl . . . . . . . . . . "George Powell (1794\u20131824) was an English sealer, explorer and amateur naturalist. He captained three sealing expeditions to the Antarctic Ocean between 1818 and 1822. Powell was born in London. During his first expedition, in 1818 and 1819, he captained the sloop Dove and visited South Georgia and Kerguelen Islands. His second expedition, captaining Eliza, lasted from 1819 until 1821, during which time he visited the Falkland Islands and the South Shetland Islands. In 1821 and 1822 he took both Dove, which he captained, and Eliza, captained by John Wright, on another sealing expedition to the South Shetland Islands, for which he produced a very fine chart based on his own observations of the north coast of the group and the observations of others for the southern coast. On 6 December 1821, he co-discovered the South Orkney Islands along with American Nathaniel Palmer, claiming them in the name of King George IV. Both Powell Island and Powell Basin are named after him. He died in Tonga."@en . . "George Powell (* 1794 in London; \u2020 1824 auf den Freundschaftsinseln) war ein britischer Robbenj\u00E4ger und Entdecker der S\u00FCdlichen Orkneyinseln in der Antarktis."@de . . . "1120744525"^^ . "George Powell (* 1794 in London; \u2020 1824 auf den Freundschaftsinseln) war ein britischer Robbenj\u00E4ger und Entdecker der S\u00FCdlichen Orkneyinseln in der Antarktis."@de . .