. . "1110250658"^^ . . . "4694"^^ . . . . . . . . . . . . . "2133865"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "George S. N. Luckyj"@en . . . . . . . "Jurij Luzkyj"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jurij Stepan Nestor Luzkyj (ukrainisch \u042E\u0440\u0456\u0439 \u0421\u0442\u0435\u043F\u0430\u043D \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440 \u041B\u0443\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439, englisch George S. N. Luckyj; * 11. Juni 1919 in , Ukrainische Volksrepublik; \u2020 22. November 2001 in Toronto, Kanada) war ein ukrainisch-kanadischer Literaturwissenschaftler und \u00DCbersetzer."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u042E\u0440\u0456\u0439 \u041B\u0443\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . . . . "George Stephen Nestor Luckyj (born \u042E\u0440\u0456\u0439 \u041B\u0443\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439, transcribed: Yuriy Lutskyy; Yanchyn, now Ivanivka, Lviv Oblast, 1919 - Toronto, November 22, 2001) was a scholar of Ukrainian literature, who greatly contributed to the awareness of Ukrainian literature in the English-speaking world and to the continuation of legitimate scholarship on the subject during the post-war period."@en . "Jurij Stepan Nestor Luzkyj (ukrainisch \u042E\u0440\u0456\u0439 \u0421\u0442\u0435\u043F\u0430\u043D \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440 \u041B\u0443\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439, englisch George S. N. Luckyj; * 11. Juni 1919 in , Ukrainische Volksrepublik; \u2020 22. November 2001 in Toronto, Kanada) war ein ukrainisch-kanadischer Literaturwissenschaftler und \u00DCbersetzer."@de . . . . . . . . . . "\u042E\u0301\u0440\u0456\u0439 \u041B\u0443\u0301\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u2014 \u042E\u0301\u0440\u0456\u0439 \u0421\u0442\u0435\u043F\u0430\u0301\u043D \u041D\u0435\u0301\u0441\u0442\u043E\u0440 \u041B\u0443\u0301\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u043D\u0433\u043B. George Stephen Nestor Luckyj; 11 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1919, \u042F\u043D\u0447\u0438\u043D, \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0448\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442 \u2014 22 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2001, \u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C, \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0441\u043B\u0430\u0432\u0456\u0441\u0442, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u00AB\u0421\u043B\u043E\u0432\u043E\u00BB. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447\u0456\u0432 (1998). \u041E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u043F\u043B\u0456\u0434\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0441\u0442\u0456 \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D\u0430 \u041A\u0443\u043B\u0456\u0448\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457."@uk . . . . "\u042E\u0301\u0440\u0456\u0439 \u041B\u0443\u0301\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u2014 \u042E\u0301\u0440\u0456\u0439 \u0421\u0442\u0435\u043F\u0430\u0301\u043D \u041D\u0435\u0301\u0441\u0442\u043E\u0440 \u041B\u0443\u0301\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u043D\u0433\u043B. George Stephen Nestor Luckyj; 11 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1919, \u042F\u043D\u0447\u0438\u043D, \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0448\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442 \u2014 22 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2001, \u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C, \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0441\u043B\u0430\u0432\u0456\u0441\u0442, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u00AB\u0421\u043B\u043E\u0432\u043E\u00BB. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447\u0456\u0432 (1998). \u041E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u043F\u043B\u0456\u0434\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0441\u0442\u0456 \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E\u043D\u0430 \u041A\u0443\u043B\u0456\u0448\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457."@uk . . . "George Stephen Nestor Luckyj (born \u042E\u0440\u0456\u0439 \u041B\u0443\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439, transcribed: Yuriy Lutskyy; Yanchyn, now Ivanivka, Lviv Oblast, 1919 - Toronto, November 22, 2001) was a scholar of Ukrainian literature, who greatly contributed to the awareness of Ukrainian literature in the English-speaking world and to the continuation of legitimate scholarship on the subject during the post-war period."@en . . . . . . .