"1124302221"^^ . "\u4E54\u6CBB\u00B7\u675C\u6BD4"@zh . . "Georges Duby (Paris, 1919ko urriaren 7a - Le Tholonet, 1996ko abenduaren 3a) frantziar historialaria izan zen, Erdi Aroari aditua. Historian murgildu aurretik geografia historikoan hasi zen. Lyongo Unibertsitatean ikasi zuen eta Sorbonako Unibertsitatean amaitu zituen ikasketak. Besan\u00E7oneko Unibertsitatean eta Aix-en-Provencekoan irakasle izan zen. 1970etik 1991ra, Erdi Aroko gizartearen historiako katedraduna izan zen Coll\u00E8ge de Francen. 1987an Frantses Akademiako kide hautatu zuten."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Social and economic history of the Middle Ages"@en . . . . "\uC870\uB974\uC8FC \uB4A4\uBE44(Georges Duby)\uB294 1919\uB144 10\uC6D4 7\uC77C \uD30C\uB9AC (10\uAD6C)\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB098 1996\uB144 12\uC6D4 3\uC77C \uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD55C \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uB300\uD559\uAD50\uC218, \uC5ED\uC0AC\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uC911\uC138 \uC804\uACF5\uC790\uC778 \uB4A4\uBE44\uB294 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uD504\uB791\uC138\uC988 \uD68C\uC6D0\uC774\uC790 1970\uB144\uBD80\uD130 1991\uB144\uAE4C\uC9C0 \uCF5C\uB808\uC8FC \uB4DC \uD504\uB791\uC2A4 \uAD50\uC218\uC600\uB2E4. 2019\uB144, \uB4A4\uBE44\uC758 \uC800\uC791\uC740 \"\uD50C\uB808\uC57C\uB4DC \uCD1D\uC11C\"\uB85C \uCD9C\uD310\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB4A4\uBE44\uB294 \uD5E4\uB85C\uB3C4\uD1A0\uC2A4, \uD22C\uD034\uB514\uB370\uC2A4, \uD504\uB8E8\uC544\uC0AC\uB974, \uBBF8\uC290\uB808\uC640 \uB354\uBD88\uC5B4 \uD50C\uB808\uC57C\uB4DC \uCD1D\uC11C\uC5D0 \uC2E4\uB9AC\uB294 \uC601\uAD11\uC744 \uC5BB\uAC8C \uB41C \uBA87 \uC548\uB418\uB294 \uC5ED\uC0AC\uD559\uC790 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . "Georges Duby"@sv . . . "Georges Duby"@pt . . . "Georges Michel Claude Duby, f\u00F6dd 7 oktober 1919 i Paris, d\u00F6d 3 december 1996 i Aix-en-Provence, fransk historiker inom Annales-skolan, professor vid Coll\u00E8ge de France i Paris. Duby \u00E4r en av Frankrikes fr\u00E4msta historiker som \u00E4r specialist p\u00E5 medeltiden och har bl.a. skrivit om de tre st\u00E5nden i det medeltida samh\u00E4llet (inspirerad av Georges Dum\u00E9zil)."@sv . . . "1919-10-07"^^ . . . . . "Georges Duby (Par\u00EDs, 7 de octubre de 1919-Le Tholonet, Provenza-Alpes-Costa Azul, 3 de diciembre de 1996) fue un historiador franc\u00E9s especializado en historia social e historia de las mentalidades de la Edad Media. Se encuentra entre los medievalistas m\u00E1s influyentes del siglo XX, siendo uno de los m\u00E1s prominentes intelectuales franceses en la d\u00E9cada de 1970 hasta su muerte. Es autor de Los tres \u00F3rdenes o lo imaginario del feudalismo, una obra fundamental en la historiograf\u00EDa medieval que ahonda en la construcci\u00F3n de la ideolog\u00EDa feudal a trav\u00E9s de los textos de Adalber\u00F3n de Laon. \u200B"@es . "Georges Duby (7 October 1919 \u2013 3 December 1996) was a French historian who specialised in the social and economic history of the Middle Ages. He ranks among the most influential medieval historians of the twentieth century and was one of France's most prominent public intellectuals from the 1970s to his death."@en . "Georges Duby"@nl . . "Georges Duby (Parigi, 7 ottobre 1919 \u2013 Le Tholonet, 3 dicembre 1996) \u00E8 stato uno storico francese specializzato nel Medioevo.Fu uno specialista in particolare dei secoli X, XI, XII e XIII nell'Europa occidentale. \u00C8 stato associato alla \u00C9cole des Annales, fondata nel 1929 da Marc Bloch e Lucien Febvre, a cui Fernand Braudel si associ\u00F2 in seguito."@it . . "Georges Duby"@de . . . . . . . "Georges Duby (Par\u00EDs, 7 de octubre de 1919-Le Tholonet, Provenza-Alpes-Costa Azul, 3 de diciembre de 1996) fue un historiador franc\u00E9s especializado en historia social e historia de las mentalidades de la Edad Media. Se encuentra entre los medievalistas m\u00E1s influyentes del siglo XX, siendo uno de los m\u00E1s prominentes intelectuales franceses en la d\u00E9cada de 1970 hasta su muerte. Es autor de Los tres \u00F3rdenes o lo imaginario del feudalismo, una obra fundamental en la historiograf\u00EDa medieval que ahonda en la construcci\u00F3n de la ideolog\u00EDa feudal a trav\u00E9s de los textos de Adalber\u00F3n de Laon. \u200B Nacido en una familia de artesanos provenzales que viv\u00EDan en Par\u00EDs, fue inicialmente educado en el campo de la geograf\u00EDa hist\u00F3rica antes de entrar a especializarse en historia. Obtuvo una licenciatura en Lyon en 1942 y complet\u00F3 su tesis de postgrado en la Sorbona ante Charles-Edmond Perrin en 1952. Ense\u00F1\u00F3 primero en Besan\u00E7on y luego en la Universidad de Aix-en-Provence antes de ser nombrado presidente de la Sociedad de Historia Medieval en el Coll\u00E8ge de France en 1970. Permaneci\u00F3 unido al Coll\u00E8ge hasta su jubilaci\u00F3n en 1991. Fue elegido miembro de la Acad\u00E9mie fran\u00E7aise en 1987."@es . . . . "Georges Duby1980.jpg"@en . . . "Georges Michel Claude Duby (ur. 7 pa\u017Adziernika 1919 w Pary\u017Cu, zm. 3 grudnia 1996 ko\u0142o Aix-en-Provence) \u2013 francuski historyk mediewista, przedstawiciel tzw. drugiej generacji szko\u0142y Annales, cz\u0142onek Akademii Francuskiej. W 1990 roku Katolicki Uniwersytet Lubelski przyzna\u0142 mu tytu\u0142 doktora honoris causa."@pl . . "Georges Duby"@en . . . . . . . . . . . "Georges Duby (7. \u0159\u00EDjna 1919 Pa\u0159\u00ED\u017E \u2013 3. prosince 1996 Aix-en-Provence) byl francouzsk\u00FD historik, zam\u011B\u0159en\u00FD na d\u011Bjiny st\u0159edov\u011Bk\u00E9 spole\u010Dnosti, um\u011Bn\u00ED a kultury, \u010Dlen Francouzsk\u00E9 akademie. Proslavil se p\u0159edev\u0161\u00EDm jako historik hospod\u00E1\u0159sk\u00FDch a soci\u00E1ln\u00EDch d\u011Bjin st\u0159edov\u011Bk\u00E9 Francie."@cs . . . . . "Georges Duby (naski\u011Dinta la 7-an de oktobro 1919 en Parizo; mortinta la 3-an de decembro 1996 en Aikso Provenca) estis franca historiisto. Liaj esploroj okupi\u011Dis pri la mezepoko (mezepokismo), aparte ties ekonomiaj kaj sociaj strukturoj. Lia socihistoria deirpunkto estas, ke homoj agas ene de sociaj strukturoj, kiuj almena\u016D stampas, ofte e\u0109 fiksigas iliajn agadojn. Li interesi\u011Dis pri longeda\u016Draj evoluoj, en kiuj li esploris unuopajn historiajn okaza\u0135ojn kaj personojn. Lia deirpunkto do diferenci\u011Das per tio disde la deirpunkto de la tradicia historiscienca historiismo (devizo: 'viroj faras historion')."@eo . . . . . . . "Georges Duby in 1980"@en . . . . . "Georges Duby"@es . . . . . . . "George Michael Claude Andr\u00E9 Duby (Paris, 7 de Outubro de 1919 - Aix-en-Provence, 3 de Dezembro de 1996) foi um historiador franc\u00EAs, especialista em Idade M\u00E9dia."@pt . . "Georges Duby (Paris, 1919ko urriaren 7a - Le Tholonet, 1996ko abenduaren 3a) frantziar historialaria izan zen, Erdi Aroari aditua. Historian murgildu aurretik geografia historikoan hasi zen. Lyongo Unibertsitatean ikasi zuen eta Sorbonako Unibertsitatean amaitu zituen ikasketak. Besan\u00E7oneko Unibertsitatean eta Aix-en-Provencekoan irakasle izan zen. 1970etik 1991ra, Erdi Aroko gizartearen historiako katedraduna izan zen Coll\u00E8ge de Francen. 1987an Frantses Akademiako kide hautatu zuten."@eu . . . . "Georges Duby (7 October 1919 \u2013 3 December 1996) was a French historian who specialised in the social and economic history of the Middle Ages. He ranks among the most influential medieval historians of the twentieth century and was one of France's most prominent public intellectuals from the 1970s to his death. Born to a family of Proven\u00E7al craftsmen living in Paris, Duby was initially educated in the field of historical geography before he moved into history. He earned an undergraduate degree at Lyon in 1942 and completed his graduate thesis at the Sorbonne under Charles-Edmond Perrin in 1952. He taught first at Besan\u00E7on and then at the University of Aix-en-Provence before he was appointed in 1970 to the Chair of the History of Medieval Society in the Coll\u00E8ge de France. He remained attached to the Coll\u00E8ge until his retirement in 1991. He was elected to the Acad\u00E9mie fran\u00E7aise in 1987."@en . "\u30B8\u30E7\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30C7\u30E5\u30D3\u30FC"@ja . . . "Georges Duby (* 7. Oktober 1919 in Paris; \u2020 3. Dezember 1996 in Aix-en-Provence) war ein franz\u00F6sischer Historiker aus der Annales-Schule."@de . . . . "George Michael Claude Andr\u00E9 Duby (Paris, 7 de Outubro de 1919 - Aix-en-Provence, 3 de Dezembro de 1996) foi um historiador franc\u00EAs, especialista em Idade M\u00E9dia."@pt . . . . . . "Georges Michel Claude Duby (ur. 7 pa\u017Adziernika 1919 w Pary\u017Cu, zm. 3 grudnia 1996 ko\u0142o Aix-en-Provence) \u2013 francuski historyk mediewista, przedstawiciel tzw. drugiej generacji szko\u0142y Annales, cz\u0142onek Akademii Francuskiej. W 1990 roku Katolicki Uniwersytet Lubelski przyzna\u0142 mu tytu\u0142 doktora honoris causa."@pl . "\u039F \u0396\u03C9\u03C1\u03B6 \u039D\u03C4\u03B9\u03C0\u03AF (1919 - 1996) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . "1996-12-03"^^ . . . "Georges Duby (7. \u0159\u00EDjna 1919 Pa\u0159\u00ED\u017E \u2013 3. prosince 1996 Aix-en-Provence) byl francouzsk\u00FD historik, zam\u011B\u0159en\u00FD na d\u011Bjiny st\u0159edov\u011Bk\u00E9 spole\u010Dnosti, um\u011Bn\u00ED a kultury, \u010Dlen Francouzsk\u00E9 akademie. Proslavil se p\u0159edev\u0161\u00EDm jako historik hospod\u00E1\u0159sk\u00FDch a soci\u00E1ln\u00EDch d\u011Bjin st\u0159edov\u011Bk\u00E9 Francie."@cs . "\u30B8\u30E7\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30C7\u30E5\u30D3\u30FC\u3001\u307E\u305F\u306F \u30C7\u30E5\u30D3\u30A3\uFF08Georges Duby\u30011919\u5E7410\u67087\u65E5 - 1996\u5E7412\u67083\u65E5\uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u6B74\u53F2\u5B66\u8005\u3002\u30A2\u30CA\u30FC\u30EB\u5B66\u6D3E\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u6B74\u53F2\u5BB6\u3067\u3042\u308A\u3001\u897F\u6B27\u4E2D\u4E16\u53F2\u3092\u5C02\u9580\u3068\u3057\u3001\u4EBA\u985E\u5B66\u3001\u793E\u4F1A\u5B66\u3001\u5730\u7406\u5B66\u306E\u7814\u7A76\u65B9\u6CD5\u3092\u53D6\u308A\u5165\u308C\u305F\u53F2\u5B66\u53F2\u3001\u7279\u306B\u4E2D\u4E16\u7D4C\u6E08\u53F2\u30FB\u793E\u4F1A\u53F2\u306E\u7814\u7A76\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002\u300E\u5973\u306E\u30A4\u30DE\u30FC\u30B8\u30E5\u300F\u3001\u300E\u5341\u4E8C\u4E16\u7D00\u306E\u5973\u6027\u305F\u3061\u300F\u3001\u30DF\u30B7\u30A7\u30EB\u30FB\u30DA\u30ED\u30FC\u3068\u306E\u5171\u540C\u76E3\u4FEE\u300E\u5973\u306E\u6B74\u53F2\u300F\u51685\u5DFB\u306A\u3069\u5973\u6027\u53F2\u306E\u7814\u7A76\u3067\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30021970\u5E74\u304B\u308991\u5E74\u307E\u3067\u30B3\u30EC\u30FC\u30B8\u30E5\u30FB\u30C9\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u4E2D\u4E16\u793E\u4F1A\u53F2\u306E\u6559\u6388\u3092\u52D9\u3081\u30011974\u5E74\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5B66\u58EB\u9662\u306E\u7891\u6587\u30FB\u6587\u82B8\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u306E\u4F1A\u54E1\u30011987\u5E74\u306B\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30BB\u30FC\u30BA\u306E\u4F1A\u54E1\u306B\u9078\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Georges Duby (* 7. Oktober 1919 in Paris; \u2020 3. Dezember 1996 in Aix-en-Provence) war ein franz\u00F6sischer Historiker aus der Annales-Schule."@de . . . . . . . . . . . . "\u4E54\u6CBB\u00B7\u675C\u6BD4\uFF08 Georges Duby \uFF0C1919\u5E7410\u67087\u65E5\uFF0D1996\u5E7412\u67083\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u4E13\u95E8\u7814\u7A76\u4E2D\u4E16\u7EAA\u793E\u4F1A\u548C\u7ECF\u6D4E\u53F2\u7684\u6CD5\u56FD\u5386\u53F2\u5B66\u5BB6\u3002 \u675C\u6BD4\u51FA\u751F\u4E8E\u5DF4\u9ECE\u7684\u4E00\u4E2A\u5DE5\u5320\u5BB6\u5EAD\uFF0C\u4ED6\u4E8E1942\u5E74\u5728\u91CC\u6602\u83B7\u5F97\u4E86\u672C\u79D1\u5B66\u4F4D\uFF0C\u5E76\u4E8E 1952\u5E74\u5728\u7D22\u90A6\u5927\u5B66\u7372\u5F97\u78A9\u58EB\u5B78\u4F4D\u3002\u4ED6\u8D77\u521D\u5728\u8D1D\u6851\u677E\u4EFB\u6559\uFF0C\u7136\u540E\u5728\u666E\u7F57\u65FA\u65AF\u827E\u514B\u65AF\u5927\u5B66\u4EFB\u6559\uFF0C1970\u5E74\u6210\u4E3A\u6CD5\u5170\u897F\u516C\u5B66\u9662\u4E2D\u4E16\u7EAA\u793E\u4F1A\u53F2\u4E3B\u5E2D\u30021987\u5E74\u5165\u9078\u6CD5\u5170\u897F\u5B66\u672F\u9662\u30021991\u5E74\u9000\u4F11\u3002"@zh . . . . . . . . "\u0414\u044E\u0431\u0438, \u0416\u043E\u0440\u0436"@ru . . . "Georges Duby1980.jpg"@en . . "Georges Duby (Parijs, 7 oktober 1919 - Aix-en-Provence, 3 december 1996) was een Frans historicus, gespecialiseerd in de sociale- en economische geschiedenis van de middeleeuwen. Hij behoort tot de meest invloedrijke middeleeuwse historici van de twintigste eeuw en was vanaf de jaren zeventig tot aan zijn dood in 1996 een van de meest prominente Franse intellectuelen. In 1987 werd Duby verkozen tot lid van de Acad\u00E9mie fran\u00E7aise."@nl . . . . . "\u0416\u043E\u0440\u0436 \u0414\u044E\u0431\u0438 (\u0444\u0440. Georges Duby; 7 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1919, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 3 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1996) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A-\u043C\u0435\u0434\u0438\u0435\u0432\u0438\u0441\u0442, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044C\u044F 20-\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 (1987), \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0443 \u0432 \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0436 \u0434\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441."@ru . . . . . "Georges Duby"@ca . "1996-12-03"^^ . . . "Georges Duby, n\u00E9 le 7 octobre 1919 \u00E0 Paris (Xe arrondissement) et mort le 3 d\u00E9cembre 1996 au Tholonet, est un universitaire et historien fran\u00E7ais. Sp\u00E9cialiste du Moyen \u00C2ge, il est membre de l'Acad\u00E9mie fran\u00E7aise et professeur au Coll\u00E8ge de France de 1970 \u00E0 1991. En 2019, son \u0153uvre est publi\u00E9e dans la \u00AB biblioth\u00E8que de la Pl\u00E9iade \u00BB. Il est un des rares historiens \u00E0 b\u00E9n\u00E9ficier d'un tel honneur, avec H\u00E9rodote, Thucydide, Froissart et Michelet."@fr . . . "Georges Duby (Par\u00EDs, 7 d'octubre de 1919 \u2013 Ais de Proven\u00E7a, 3 de desembre de 1996) fou un historiador franc\u00E8s especialitzat en l'edat mitjana, enquadrat en l'anomenada tercera generaci\u00F3 de l'Escola dels Annales."@ca . . . . . . . "\u4E54\u6CBB\u00B7\u675C\u6BD4\uFF08 Georges Duby \uFF0C1919\u5E7410\u67087\u65E5\uFF0D1996\u5E7412\u67083\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u4E13\u95E8\u7814\u7A76\u4E2D\u4E16\u7EAA\u793E\u4F1A\u548C\u7ECF\u6D4E\u53F2\u7684\u6CD5\u56FD\u5386\u53F2\u5B66\u5BB6\u3002 \u675C\u6BD4\u51FA\u751F\u4E8E\u5DF4\u9ECE\u7684\u4E00\u4E2A\u5DE5\u5320\u5BB6\u5EAD\uFF0C\u4ED6\u4E8E1942\u5E74\u5728\u91CC\u6602\u83B7\u5F97\u4E86\u672C\u79D1\u5B66\u4F4D\uFF0C\u5E76\u4E8E 1952\u5E74\u5728\u7D22\u90A6\u5927\u5B66\u7372\u5F97\u78A9\u58EB\u5B78\u4F4D\u3002\u4ED6\u8D77\u521D\u5728\u8D1D\u6851\u677E\u4EFB\u6559\uFF0C\u7136\u540E\u5728\u666E\u7F57\u65FA\u65AF\u827E\u514B\u65AF\u5927\u5B66\u4EFB\u6559\uFF0C1970\u5E74\u6210\u4E3A\u6CD5\u5170\u897F\u516C\u5B66\u9662\u4E2D\u4E16\u7EAA\u793E\u4F1A\u53F2\u4E3B\u5E2D\u30021987\u5E74\u5165\u9078\u6CD5\u5170\u897F\u5B66\u672F\u9662\u30021991\u5E74\u9000\u4F11\u3002"@zh . . . . . . "Georges Duby"@eo . . . . "Facult\u00E9 des lettres de Paris"@en . "Georges Duby"@pl . . . . "\u0396\u03C9\u03C1\u03B6 \u039D\u03C4\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF"@el . . . . . "Georges Michel Claude Duby, f\u00F6dd 7 oktober 1919 i Paris, d\u00F6d 3 december 1996 i Aix-en-Provence, fransk historiker inom Annales-skolan, professor vid Coll\u00E8ge de France i Paris. Duby \u00E4r en av Frankrikes fr\u00E4msta historiker som \u00E4r specialist p\u00E5 medeltiden och har bl.a. skrivit om de tre st\u00E5nden i det medeltida samh\u00E4llet (inspirerad av Georges Dum\u00E9zil)."@sv . . . . "Georges Duby"@cs . ""@en . . . . . . . "\uC870\uB974\uC8FC \uB4A4\uBE44"@ko . "1919-10-07"^^ . . . "\u0416\u043E\u0440\u0436 \u0414\u044E\u0431\u0456"@uk . . . "\uC870\uB974\uC8FC \uB4A4\uBE44(Georges Duby)\uB294 1919\uB144 10\uC6D4 7\uC77C \uD30C\uB9AC (10\uAD6C)\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB098 1996\uB144 12\uC6D4 3\uC77C \uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD55C \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uB300\uD559\uAD50\uC218, \uC5ED\uC0AC\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uC911\uC138 \uC804\uACF5\uC790\uC778 \uB4A4\uBE44\uB294 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uD504\uB791\uC138\uC988 \uD68C\uC6D0\uC774\uC790 1970\uB144\uBD80\uD130 1991\uB144\uAE4C\uC9C0 \uCF5C\uB808\uC8FC \uB4DC \uD504\uB791\uC2A4 \uAD50\uC218\uC600\uB2E4. 2019\uB144, \uB4A4\uBE44\uC758 \uC800\uC791\uC740 \"\uD50C\uB808\uC57C\uB4DC \uCD1D\uC11C\"\uB85C \uCD9C\uD310\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB4A4\uBE44\uB294 \uD5E4\uB85C\uB3C4\uD1A0\uC2A4, \uD22C\uD034\uB514\uB370\uC2A4, \uD504\uB8E8\uC544\uC0AC\uB974, \uBBF8\uC290\uB808\uC640 \uB354\uBD88\uC5B4 \uD50C\uB808\uC57C\uB4DC \uCD1D\uC11C\uC5D0 \uC2E4\uB9AC\uB294 \uC601\uAD11\uC744 \uC5BB\uAC8C \uB41C \uBA87 \uC548\uB418\uB294 \uC5ED\uC0AC\uD559\uC790 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . "Georges Duby (Parijs, 7 oktober 1919 - Aix-en-Provence, 3 december 1996) was een Frans historicus, gespecialiseerd in de sociale- en economische geschiedenis van de middeleeuwen. Hij behoort tot de meest invloedrijke middeleeuwse historici van de twintigste eeuw en was vanaf de jaren zeventig tot aan zijn dood in 1996 een van de meest prominente Franse intellectuelen. In 1987 werd Duby verkozen tot lid van de Acad\u00E9mie fran\u00E7aise."@nl . . "Georges Duby"@fr . . "Georges Duby"@eu . . "\u30B8\u30E7\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30C7\u30E5\u30D3\u30FC\u3001\u307E\u305F\u306F \u30C7\u30E5\u30D3\u30A3\uFF08Georges Duby\u30011919\u5E7410\u67087\u65E5 - 1996\u5E7412\u67083\u65E5\uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u6B74\u53F2\u5B66\u8005\u3002\u30A2\u30CA\u30FC\u30EB\u5B66\u6D3E\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u6B74\u53F2\u5BB6\u3067\u3042\u308A\u3001\u897F\u6B27\u4E2D\u4E16\u53F2\u3092\u5C02\u9580\u3068\u3057\u3001\u4EBA\u985E\u5B66\u3001\u793E\u4F1A\u5B66\u3001\u5730\u7406\u5B66\u306E\u7814\u7A76\u65B9\u6CD5\u3092\u53D6\u308A\u5165\u308C\u305F\u53F2\u5B66\u53F2\u3001\u7279\u306B\u4E2D\u4E16\u7D4C\u6E08\u53F2\u30FB\u793E\u4F1A\u53F2\u306E\u7814\u7A76\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002\u300E\u5973\u306E\u30A4\u30DE\u30FC\u30B8\u30E5\u300F\u3001\u300E\u5341\u4E8C\u4E16\u7D00\u306E\u5973\u6027\u305F\u3061\u300F\u3001\u30DF\u30B7\u30A7\u30EB\u30FB\u30DA\u30ED\u30FC\u3068\u306E\u5171\u540C\u76E3\u4FEE\u300E\u5973\u306E\u6B74\u53F2\u300F\u51685\u5DFB\u306A\u3069\u5973\u6027\u53F2\u306E\u7814\u7A76\u3067\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30021970\u5E74\u304B\u308991\u5E74\u307E\u3067\u30B3\u30EC\u30FC\u30B8\u30E5\u30FB\u30C9\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u4E2D\u4E16\u793E\u4F1A\u53F2\u306E\u6559\u6388\u3092\u52D9\u3081\u30011974\u5E74\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5B66\u58EB\u9662\u306E\u7891\u6587\u30FB\u6587\u82B8\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u306E\u4F1A\u54E1\u30011987\u5E74\u306B\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30BB\u30FC\u30BA\u306E\u4F1A\u54E1\u306B\u9078\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "\u0416\u043E\u0440\u0436 \u0414\u044E\u0431\u0438 (\u0444\u0440. Georges Duby; 7 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1919, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 3 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1996) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A-\u043C\u0435\u0434\u0438\u0435\u0432\u0438\u0441\u0442, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044C\u044F 20-\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 (1987), \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0443 \u0432 \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0436 \u0434\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441."@ru . "Georges Duby (Parigi, 7 ottobre 1919 \u2013 Le Tholonet, 3 dicembre 1996) \u00E8 stato uno storico francese specializzato nel Medioevo.Fu uno specialista in particolare dei secoli X, XI, XII e XIII nell'Europa occidentale. \u00C8 stato associato alla \u00C9cole des Annales, fondata nel 1929 da Marc Bloch e Lucien Febvre, a cui Fernand Braudel si associ\u00F2 in seguito."@it . . "Georges Duby"@it . . . "Georges Duby (Par\u00EDs, 7 d'octubre de 1919 \u2013 Ais de Proven\u00E7a, 3 de desembre de 1996) fou un historiador franc\u00E8s especialitzat en l'edat mitjana, enquadrat en l'anomenada tercera generaci\u00F3 de l'Escola dels Annales."@ca . . "12190"^^ . . . . . . "\u0416\u043E\u0440\u0436 \u0414\u044E\u0431\u0456 (\u0444\u0440. Georges Duby; 7 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1919, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 3 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1996) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A-\u043C\u0435\u0434\u0456\u0454\u0432\u0456\u0441\u0442."@uk . . . "105118"^^ . . . . "\u0416\u043E\u0440\u0436 \u0414\u044E\u0431\u0456 (\u0444\u0440. Georges Duby; 7 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1919, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 3 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1996) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A-\u043C\u0435\u0434\u0456\u0454\u0432\u0456\u0441\u0442."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u0396\u03C9\u03C1\u03B6 \u039D\u03C4\u03B9\u03C0\u03AF (1919 - 1996) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "Universit\u00E9 de Lyon"@en . . . "Georges Duby, n\u00E9 le 7 octobre 1919 \u00E0 Paris (Xe arrondissement) et mort le 3 d\u00E9cembre 1996 au Tholonet, est un universitaire et historien fran\u00E7ais. Sp\u00E9cialiste du Moyen \u00C2ge, il est membre de l'Acad\u00E9mie fran\u00E7aise et professeur au Coll\u00E8ge de France de 1970 \u00E0 1991. En 2019, son \u0153uvre est publi\u00E9e dans la \u00AB biblioth\u00E8que de la Pl\u00E9iade \u00BB. Il est un des rares historiens \u00E0 b\u00E9n\u00E9ficier d'un tel honneur, avec H\u00E9rodote, Thucydide, Froissart et Michelet."@fr . . "Georges Duby (naski\u011Dinta la 7-an de oktobro 1919 en Parizo; mortinta la 3-an de decembro 1996 en Aikso Provenca) estis franca historiisto. Liaj esploroj okupi\u011Dis pri la mezepoko (mezepokismo), aparte ties ekonomiaj kaj sociaj strukturoj. Lia socihistoria deirpunkto estas, ke homoj agas ene de sociaj strukturoj, kiuj almena\u016D stampas, ofte e\u0109 fiksigas iliajn agadojn. Li interesi\u011Dis pri longeda\u016Draj evoluoj, en kiuj li esploris unuopajn historiajn okaza\u0135ojn kaj personojn. Lia deirpunkto do diferenci\u011Das per tio disde la deirpunkto de la tradicia historiscienca historiismo (devizo: 'viroj faras historion')."@eo . .