. . . . . . . . . . "Gheorghe Magheru"@es . . . . . . . . . . . . . "El general Gheorge Magheru (1802, , condado de Gorj - 23 de marzo de 1880) fue un revolucionario y soldado rumano de Valaquia y un aliado pol\u00EDtico de Nicolae B\u0103lcescu."@es . . . . . . . . . . "Gheorghe Magheru (* 8. April 1802 (auch 1804) in , Kreis Gorj; \u2020 23. Mai 1880 in Bukarest) war ein rum\u00E4nischer Freiheitsk\u00E4mpfer, General und Politiker."@de . . . "\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0435 \u041C\u0430\u0433\u0435\u0440\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Gheorghe Magheru ; 8 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1802, \u0411\u0438\u0440\u0437\u0435\u044E-\u0434\u0435-\u0414\u0436\u0438\u043B\u043E\u0440\u0442, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0436\u0443\u0434\u0435\u0446 \u0413\u043E\u0440\u0436, \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u044F) \u2014 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1880, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B. \u0411\u043E\u0440\u0435\u0446 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0412\u0430\u043B\u0430\u0445\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . "Gheorghe Magheru (* 8. April 1802 (auch 1804) in , Kreis Gorj; \u2020 23. Mai 1880 in Bukarest) war ein rum\u00E4nischer Freiheitsk\u00E4mpfer, General und Politiker."@de . "General Gheorghe Magheru (Romanian pronunciation: [\u02C8\u0261e\u032For\u0261e ma\u02C8\u0261eru]; 1802, B\u00E2rzeiul de Gilort, Gorj County \u2013 23 March 1880) was a Romanian revolutionary and soldier from Wallachia, and political ally of Nicolae B\u0103lcescu."@en . "3733047"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1089843159"^^ . . "Gheorghe Magheru (ur. 8 kwietnia 1802 r. w B\u00E2rzeiu de Gilort w okr\u0119gu Gorj \u2013 zm. 23 marca 1880 r. w Bukareszcie) \u2013 rumu\u0144ski dow\u00F3dca wojskowy, rewolucjonista, dzia\u0142acz niepodleg\u0142o\u015Bciowy i polityk na Wo\u0142oszczy\u017Anie. Karier\u0119 wojskow\u0105 rozpocz\u0105\u0142 ju\u017C podczas powstania Tudora Vladimirescu w Oltenii w 1821 r. Jako dow\u00F3dca oddzia\u0142\u00F3w wo\u0142oskich walczy\u0142 po stronie Rosji w wojnie rosyjsko-tureckiej 1828-1829. Od 1831 r. by\u0142 starost\u0105 \u00F3wczesnego okr\u0119gu we wschodniej Oltenii \u2013 dzi\u0119ki jego przychylno\u015Bci 21 czerwca 1848 r. w Islaz odby\u0142 si\u0119 wielki wiec ludno\u015Bci, na kt\u00F3rym uchwalono manifest, nazwany przez lud \u201Ekonstytucj\u0105\u201D, b\u0119d\u0105cy podstaw\u0105 \u017C\u0105da\u0144 wysuni\u0119tych 2 dni p\u00F3\u017Aniej na wielkiej manifestacji w Bukareszcie. Magheru zosta\u0142 w\u00F3wczas ministrem finans\u00F3w w rewolucyjnym rz\u0105dzie Wo\u0142oszczyzny. Jednocze\u015Bnie energicznie przeciwstawia\u0142 si\u0119 kontrrewolucyjnym dzia\u0142aniom pu\u0142kownika Odobescu i metropolity Neofita. Mianowany genera\u0142em, organizowa\u0142 oddzia\u0142y wojskowe ochotnik\u00F3w (pomoc\u0105 s\u0142u\u017Cy\u0142o mu kilku oficer\u00F3w Polak\u00F3w, g\u0142\u00F3wnie dezerter\u00F3w z armii carskiej), zak\u0142adaj\u0105c m.in. \u201Eob\u00F3z Trajana\u201D w nad Alut\u0105. Po wkroczeniu wojsk tureckich do Oltenii pod koniec wrze\u015Bnia nie zdecydowa\u0142 si\u0119 jednak na stawienie im czo\u0142a w nier\u00F3wnej walce. Po d\u0142u\u017Cszych wahaniach, pod wp\u0142ywem perswazji konsula angielskiego i wybranej 9 sierpnia regencji, 10 pa\u017Adziernika rozwi\u0105za\u0142 sw\u00F3j ob\u00F3z. Wyjecha\u0142 do Siedmiogrodu, nast\u0119pnie do Triestu, a w ko\u0144cu do Wiednia. Po dziewi\u0119cioletniej emigracji wr\u00F3ci\u0142 do ojczyzny. Zosta\u0142 deputowanym z okr\u0119gu Gorj do tymczasowego Zgromadzenia Narodowego, a nast\u0119pnie do rumu\u0144skiego parlamentu. Jego imi\u0119 nosi Bulevardul Magheru \u2013 jedna z wa\u017Cniejszych arterii komunikacyjnych Bukaresztu."@pl . . . . . "Gheorghe Magheru"@en . . . . . . "Gheorghe Magheru (ur. 8 kwietnia 1802 r. w B\u00E2rzeiu de Gilort w okr\u0119gu Gorj \u2013 zm. 23 marca 1880 r. w Bukareszcie) \u2013 rumu\u0144ski dow\u00F3dca wojskowy, rewolucjonista, dzia\u0142acz niepodleg\u0142o\u015Bciowy i polityk na Wo\u0142oszczy\u017Anie. Po dziewi\u0119cioletniej emigracji wr\u00F3ci\u0142 do ojczyzny. Zosta\u0142 deputowanym z okr\u0119gu Gorj do tymczasowego Zgromadzenia Narodowego, a nast\u0119pnie do rumu\u0144skiego parlamentu. Jego imi\u0119 nosi Bulevardul Magheru \u2013 jedna z wa\u017Cniejszych arterii komunikacyjnych Bukaresztu."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gheorghe Magheru"@pl . . . . . . . . . . . . "El general Gheorge Magheru (1802, , condado de Gorj - 23 de marzo de 1880) fue un revolucionario y soldado rumano de Valaquia y un aliado pol\u00EDtico de Nicolae B\u0103lcescu."@es . . "Gheorghe Magheru (B\u00E2rzeiu, 8 aprile 1802 \u2013 Bucarest, 23 marzo 1880) \u00E8 stato un rivoluzionario e generale rumeno. Comandante militare nell'esercito di Tudor Vladimirescu (1821), in seguito comandante nella guerra russo-turca del 1828-1829, prefetto della contea Romana\u021Bi (1831), ministro delle finanze nel governo rivoluzionario rumeno nel 1848, e poi, temporaneamente, comandante generale delle forze rivoluzionarie della Valacchia. Tra il 10 ottobre e il 28 ottobre 1848 Magheru si rifugi\u00F3 in Transilvania e da l\u00EC a Trieste e infine a Vienna. Nel 1857 ritorn\u00F3 in Valacchia, tornando alla politica attiva."@it . . . . . . . . . . . . . . "Gheorghe Magheru"@it . . . "5917"^^ . . . . . . . . "\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0435 \u041C\u0430\u0433\u0435\u0440\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Gheorghe Magheru ; 8 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1802, \u0411\u0438\u0440\u0437\u0435\u044E-\u0434\u0435-\u0414\u0436\u0438\u043B\u043E\u0440\u0442, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0436\u0443\u0434\u0435\u0446 \u0413\u043E\u0440\u0436, \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u044F) \u2014 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1880, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B. \u0411\u043E\u0440\u0435\u0446 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0412\u0430\u043B\u0430\u0445\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438."@ru . . "Gheorghe Magheru"@de . . . . . "General Gheorghe Magheru (Romanian pronunciation: [\u02C8\u0261e\u032For\u0261e ma\u02C8\u0261eru]; 1802, B\u00E2rzeiul de Gilort, Gorj County \u2013 23 March 1880) was a Romanian revolutionary and soldier from Wallachia, and political ally of Nicolae B\u0103lcescu."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gheorghe Magheru (B\u00E2rzeiu, 8 aprile 1802 \u2013 Bucarest, 23 marzo 1880) \u00E8 stato un rivoluzionario e generale rumeno. Comandante militare nell'esercito di Tudor Vladimirescu (1821), in seguito comandante nella guerra russo-turca del 1828-1829, prefetto della contea Romana\u021Bi (1831), ministro delle finanze nel governo rivoluzionario rumeno nel 1848, e poi, temporaneamente, comandante generale delle forze rivoluzionarie della Valacchia. Tra il 10 ottobre e il 28 ottobre 1848 Magheru si rifugi\u00F3 in Transilvania e da l\u00EC a Trieste e infine a Vienna. Nel 1857 ritorn\u00F3 in Valacchia, tornando alla politica attiva."@it . "\u041C\u0430\u0433\u0435\u0440\u0443, \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0435"@ru . .