. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gillian Lynne"@en . "Gillian Barbara Lynne (z domu Pyrke), OBE (ur. 20 lutego 1926 w Londynie, zm. 1 lipca 2018 tam\u017Ce) \u2013 brytyjska balerina i choreografka, re\u017Cyserka teatralna i telewizyjna. Najbardziej znana ze wsp\u00F3\u0142pracy przy tworzeniu musicali Koty i Upi\u00F3r w operze."@pl . "Dame Gillian Barbara Lynne, DBE (Bromley, 20 de fevereiro de 1926 \u2013 Londres 1 de julho de 2018) foi uma bailarina, dan\u00E7arina, core\u00F3grafa, atriz de teatro e apresentadora de televis\u00E3o brit\u00E2nica."@pt . . "Dame Gillian Lynne"@en . "Gillian Lynne at the Olivier Awards in 2013"@en . . . . . . "Dame Gillian Lynne"@en . . . "Gillian Lynne"@ca . . . . . "\u0397 \u03A4\u03B6\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD \u039B\u03B9\u03BD (Dame Gillian Barbara Lynne, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD. \u03C9\u03C2 Pyrke ; 20 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1926 \u2013 1 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2018) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03C1\u03AF\u03BD\u03B1, \u03C7\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1, \u03C7\u03BF\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03CC\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03AC\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C7\u03BF\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03C5\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA : \u03C4\u03BF Cats \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A6\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u038C\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 87 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 DBE (Dame Commander of the Order of the British Empire) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD New Year Honours List \u03C4\u03BF\u03C5 2014."@el . . . . . . . . . "2018"^^ . . . . . . "\u0414\u0430\u043C\u0430 \u0414\u0436\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u043D \u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u0430 \u041B\u0438\u043D\u043D, (\u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u041F\u0438\u0440\u043A; 20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1926 \u2014 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 2018) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430, \u0442\u0430\u043D\u0446\u043E\u0432\u0449\u0438\u0446\u0430, \u0445\u043E\u0440\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0445\u043E\u0440\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0448\u043E\u0443 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0411\u0440\u043E\u0434\u0432\u0435\u044F \u2014 \u00AB\u041A\u043E\u0448\u043A\u0438\u00BB \u0438 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u0437\u0440\u0430\u043A \u041E\u043F\u0435\u0440\u044B\u00BB. \u0412 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 87 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F DBE (\u0414\u0430\u043C\u0430-\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438). \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 New London Theater, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 West End \u043E \u00AB\u041A\u043E\u0448\u043A\u0430\u0445\u00BB, \u0431\u044B\u043B \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0414\u0436\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u043D \u041B\u0438\u043D\u043D \u0432 2018 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u043E \u041B\u0438\u043D\u043D \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439, \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435, \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u042D\u043D\u0434\u0430."@ru . . . "actress"@en . . . . "Dame Gillian Barbara Lynne (Bromley, 20 febbraio 1926 \u2013 Londra, 1\u00BA luglio 2018) \u00E8 stata un'attrice teatrale, ballerina, coreografa e regista teatrale britannica, nota soprattutto per aver firmato le coreografie del celebre musical di Andrew Lloyd Webber e T. S. Eliot Cats e quelle del musical pi\u00F9 longevo della storia di Broadway, The Phantom of the Opera. La Lynne ha lavorato come coreografa anche in numerose produzioni di opere al Covent Garden Theatre e alla Royal Opera House. Ha curato anche le coreografie per l'adattamento cinematografico del musical Cats nel 1997, e le nuove coreografie per la produzione del venticinquesimo anniversario alla Royal Albert Hall del Phantom of the Opera, oltre a quelle del revival del 1986 del musical Cabaret. Dal 2001 ha lavorato anche come insegnante alla Royal Academy of Dance di Londra."@it . . . . . . . . . . . . . "Dame Gillian Barbara Lynne \u2014nacida Pyrke\u2014 (Bromley, Inglaterra; 20 de febrero de 1926-Marylebone, Inglaterra; 1 de julio de 2018) fue una bailarina y core\u00F3grafa brit\u00E1nica, famosa por haber dise\u00F1ado las coreograf\u00EDas de varios musicales ic\u00F3nicos, principalmente Cats y El fantasma de la \u00F3pera. Adem\u00E1s de su relaci\u00F3n con la danza ha sido actriz, directora de teatro y directora de televisi\u00F3n."@es . . . . . . . . . . "Gillian Lynne"@pt . . "\u041B\u0438\u043D\u043D, \u0414\u0436\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u043D"@ru . . "dancer"@en . . . "choreographer"@en . . . . . . . . . "Gillian Barbara Lynne, DBE (Bromley, Londres, 20 de febrer de 1926 - Marylebone, Anglaterra, 1 de juliol de 2018) fou una ballarina, core\u00F2grafa, actriu i directora de teatre i televisi\u00F3 anglesa. Fou coneguda per la seva coreografia popular de teatre associada amb dos dels espectacles de mes llarga durada en la hist\u00F2ria de Broadway, Cats i The Phantom of the Opera. El 2014, a l'edat de 87 anys, va ser nomenada DBE (Dame Comander de l'Orde de l'Imperi brit\u00E0nic)."@ca . . . . . . . . . "5665659"^^ . . . . . "Dame Gillian Barbara Lynne, DBE (Bromley, 20 de fevereiro de 1926 \u2013 Londres 1 de julho de 2018) foi uma bailarina, dan\u00E7arina, core\u00F3grafa, atriz de teatro e apresentadora de televis\u00E3o brit\u00E2nica."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0430\u043C\u0430 \u0414\u0436\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u043D \u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u0430 \u041B\u0438\u043D\u043D, (\u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u041F\u0438\u0440\u043A; 20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1926 \u2014 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 2018) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430, \u0442\u0430\u043D\u0446\u043E\u0432\u0449\u0438\u0446\u0430, \u0445\u043E\u0440\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0445\u043E\u0440\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0448\u043E\u0443 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0411\u0440\u043E\u0434\u0432\u0435\u044F \u2014 \u00AB\u041A\u043E\u0448\u043A\u0438\u00BB \u0438 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u0437\u0440\u0430\u043A \u041E\u043F\u0435\u0440\u044B\u00BB. \u0412 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 87 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F DBE (\u0414\u0430\u043C\u0430-\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438)."@ru . . . . . "Marylebone, London, England"@en . . . "Gillian Barbara Lynne (z domu Pyrke), OBE (ur. 20 lutego 1926 w Londynie, zm. 1 lipca 2018 tam\u017Ce) \u2013 brytyjska balerina i choreografka, re\u017Cyserka teatralna i telewizyjna. Najbardziej znana ze wsp\u00F3\u0142pracy przy tworzeniu musicali Koty i Upi\u00F3r w operze."@pl . . . . . . . . . . "\u0397 \u03A4\u03B6\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD \u039B\u03B9\u03BD (Dame Gillian Barbara Lynne, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD. \u03C9\u03C2 Pyrke ; 20 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1926 \u2013 1 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2018) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03C1\u03AF\u03BD\u03B1, \u03C7\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1, \u03C7\u03BF\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03CC\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03AC\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C7\u03BF\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03C5\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA : \u03C4\u03BF Cats \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A6\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u038C\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 87 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 DBE (Dame Commander of the Order of the British Empire) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD New Year Honours List \u03C4\u03BF\u03C5 2014."@el . . . . . . "1980"^^ . . . . . . . . "Ballerina"@en . . "Gillian Lynne"@es . "1963"^^ . . "Patrick Back"@en . . "Dame Gillian Barbara Lynne DBE (n\u00E9e Pyrke; 20 February 1926 \u2013 1 July 2018) was an English ballerina, dancer, choreographer, actress, and theatre-television director, noted for her theatre choreography associated with two of the longest-running shows in Broadway history, Cats and The Phantom of the Opera. At age 87, she was made a DBE (Dame Commander of the Order of the British Empire) in the 2014 New Year Honours List."@en . . . "1111493037"^^ . . . . . "Dame Gillian Barbara Lynne DBE (n\u00E9e Pyrke; 20 February 1926 \u2013 1 July 2018) was an English ballerina, dancer, choreographer, actress, and theatre-television director, noted for her theatre choreography associated with two of the longest-running shows in Broadway history, Cats and The Phantom of the Opera. At age 87, she was made a DBE (Dame Commander of the Order of the British Empire) in the 2014 New Year Honours List. The New London Theatre, where the original West End production of Cats played, was officially renamed the Gillian Lynne Theatre in 2018. This made Lynne the first non-royal woman to have a West End theatre named after her."@en . . . . . "Dame Gillian Barbara Lynne, DBE, n\u00E9e Pyrke le 20 f\u00E9vrier 1926 \u00E0 Bromley, et morte le 1er juillet 2018, est une danseuse, chor\u00E9graphe, actrice et metteur en sc\u00E8ne de th\u00E9\u00E2tre pour la t\u00E9l\u00E9vision britannique."@fr . . . . . . . . . ""@en . . . . . "1926-02-20"^^ . . "2018-07-01"^^ . . "1926-02-20"^^ . . "Gillian Barbara Lynne, DBE (Bromley, Londres, 20 de febrer de 1926 - Marylebone, Anglaterra, 1 de juliol de 2018) fou una ballarina, core\u00F2grafa, actriu i directora de teatre i televisi\u00F3 anglesa. Fou coneguda per la seva coreografia popular de teatre associada amb dos dels espectacles de mes llarga durada en la hist\u00F2ria de Broadway, Cats i The Phantom of the Opera. El 2014, a l'edat de 87 anys, va ser nomenada DBE (Dame Comander de l'Orde de l'Imperi brit\u00E0nic)."@ca . . . "Dame Gillian Barbara Lynne \u2014nacida Pyrke\u2014 (Bromley, Inglaterra; 20 de febrero de 1926-Marylebone, Inglaterra; 1 de julio de 2018) fue una bailarina y core\u00F3grafa brit\u00E1nica, famosa por haber dise\u00F1ado las coreograf\u00EDas de varios musicales ic\u00F3nicos, principalmente Cats y El fantasma de la \u00F3pera. Adem\u00E1s de su relaci\u00F3n con la danza ha sido actriz, directora de teatro y directora de televisi\u00F3n."@es . . . "20197"^^ . . . . . "Bromley, Kent, England"@en . "1963"^^ . . . . "Gillian Lynne"@fr . "2011"^^ . . . "\u03A4\u03B6\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD \u039B\u03B9\u03BD"@el . . "Dame Gillian Barbara Lynne (Bromley, 20 febbraio 1926 \u2013 Londra, 1\u00BA luglio 2018) \u00E8 stata un'attrice teatrale, ballerina, coreografa e regista teatrale britannica, nota soprattutto per aver firmato le coreografie del celebre musical di Andrew Lloyd Webber e T. S. Eliot Cats e quelle del musical pi\u00F9 longevo della storia di Broadway, The Phantom of the Opera. La Lynne ha lavorato come coreografa anche in numerose produzioni di opere al Covent Garden Theatre e alla Royal Opera House. Dal 2001 ha lavorato anche come insegnante alla Royal Academy of Dance di Londra."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . "2018-07-01"^^ . . . . . . . "Gillian Barbara Pyrke"@en . "Dame Gillian Barbara Lynne, DBE, n\u00E9e Pyrke le 20 f\u00E9vrier 1926 \u00E0 Bromley, et morte le 1er juillet 2018, est une danseuse, chor\u00E9graphe, actrice et metteur en sc\u00E8ne de th\u00E9\u00E2tre pour la t\u00E9l\u00E9vision britannique."@fr . . "Gillian Lynne"@it . "1926"^^ . . . . . . . . . "Gillian Barbara Pyrke"@en . . "Gillian Lynne"@pl . . . . . "theatre-television director"@en . . . . . . . . . . . . . .