. . . . . . . "Koboldhai"@de . . . . . . . "\u30DF\u30C4\u30AF\u30EA\u30B6\u30E1\uFF08\u7B95\u4F5C\u9BAB\u3001\u5B66\u540D\uFF1AMitsukurina owstoni\u3001\u82F1: Goblin shark\uFF09\u306F\u3001\u30CD\u30BA\u30DF\u30B6\u30E1\u76EE\u30DF\u30C4\u30AF\u30EA\u30B6\u30E1\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u30B5\u30E1\u3002\u30DF\u30C4\u30AF\u30EA\u30B6\u30E1\u79D1\u306F Mitsukurina 1\u5C5E\u3067\u3001\u672C\u7A2E\u306E\u307F\u3092\u542B\u3080\u3002\u5E0C\u5C11\u7A2E\u3002\u65E5\u672C\u306E\u6771\u4EAC\u6E7E\u3001\u99FF\u6CB3\u6E7E\u3001\u76F8\u6A21\u6E7E\u306A\u3069\u3092\u306F\u3058\u3081\u3001\u4E16\u754C\u5404\u5730\u3067\u6563\u767A\u7684\u306B\u5831\u544A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u8868\u5C64\u304B\u3089\u6C34\u6DF11,300 m\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u6DF1\u6D77\u306B\u751F\u606F\u3059\u308B\u3002\u63A8\u5B9A\u5168\u95776m\u3002\u30D6\u30EC\u30FC\u30C9\u72B6\u306E\u9577\u3044\u543B\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u308B\u3002\u5199\u771F\u3084\u56F3\u3067\u306F\u984E\u304C\u98DB\u3073\u51FA\u3057\u305F\u72B6\u614B\u306E\u3082\u306E\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u901A\u5E38\u904A\u6CF3\u6642\u306F\u5965\u306B\u5F15\u3063\u8FBC\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002"@ja . "El taur\u00F3 follet (Mitsukurina owstoni) \u00E9s una esp\u00E8cie taur\u00F3 lamniforme de la fam\u00EDlia . Pot assolir els 3,85 m de longitud. Viu entre els 30 i els 1300 m de fond\u00E0ria."@ca . . . "Iratxo-marrazo"@eu . . . . "\u0642\u0631\u0634 \u0639\u0641\u0631\u064A\u062A"@ar . "Mitsukurina owstoni \u2014 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 Mistukurina \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0421\u043A\u0430\u043F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0438\u043D\u0445\u043E\u0432\u0456 \u0430\u043A\u0443\u043B\u0438. \u041C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u2014 \u00AB\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430-\u0433\u043E\u0431\u043B\u0456\u043D\u00BB, \u00AB\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430-\u0434\u043E\u043C\u043E\u0432\u0438\u043A\u00BB, \u00AB\u0441\u043A\u0430\u043F\u0430\u0440\u0438\u043D\u0445\u00BB, \u00AB\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430-\u043D\u043E\u0441\u043E\u0440\u0456\u0433\u00BB, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0456\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0435\u043E\u0446\u0435\u043D\u0443 (45-37 \u043C\u043B\u043D \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443). \u0412\u0438\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0454 , , , , ."@uk . . . "De koboldhaai (Mitsukurina owstoni) is een diepzeehaai die verspreid leeft en waarvan heel weinig bekend is."@nl . . . . "owstoni"@en . . . . "Mitsukurina owstoni"@uk . "Mitsukurina, rekin chochlik, rekin Owstona (Mitsukurina owstoni) \u2013 gatunek g\u0142\u0119binowego rekina, jedyny \u017Cyj\u0105cy przedstawiciel rodziny Mitsukurinidae. Charakterystyczn\u0105 cech\u0105 tego gatunku jest nietypowy kszta\u0142t g\u0142owy, z d\u0142ugim, przypominaj\u0105cym kielni\u0119 dziobem (rostrum). Ponadto mitsukurina wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 r\u00F3\u017Cowym kolorem ca\u0142ego cia\u0142a i wysuwalnymi szcz\u0119kami. Mitsukurina owstoni wyst\u0119puje w g\u0142\u0119binach morskich, poni\u017Cej g\u0142\u0119boko\u015Bci 200 m. Zasi\u0119g wyst\u0119powania obejmuje Pacyfik od Australii po Zatok\u0119 Meksyka\u0144sk\u0105 Oceanu Atlantyckiego, jednak najlepiej znany jest z rejonu Japonii, gdzie zosta\u0142 odkryty dla nauki w 1898 roku. Mitsukuriny od\u017Cywiaj\u0105 si\u0119 m.in. g\u0142owonogami, skorupiakami i rybami. Bardzo s\u0142abo poznana jest biologia zwierz\u0119cia, poniewa\u017C rzadko jest obserwowany w warunkach naturalnych. Wydaje si\u0119, \u017Ce mimo swojej rzadko\u015Bci populacja rekina nie jest zagro\u017Cona i klasyfikowany jest przez IUCN jako gatunek ni\u017Cszego ryzyka (LC)."@pl . . "Mitsukurina"@en . "Goblin shark"@en . . . . "\u017Dralok \u0161otek (Mitsukurina owstoni) je jedin\u00FDm \u017Eij\u00EDc\u00EDm druhem \u017Eraloka z \u010Deledi . Je pova\u017Eov\u00E1n za \u017Eivouc\u00ED fos\u00EDlii, nebo\u0165 se za des\u00EDtky milion\u016F let v\u00FDvoje t\u00E9m\u011B\u0159 nezm\u011Bnil. \u017Dije p\u0159edev\u0161\u00EDm p\u0159i pob\u0159e\u017E\u00ED Japonska, Nov\u00E9ho Z\u00E9landu a Ji\u017En\u00ED Afriky, n\u00E1lezy z jin\u00FDch oblast\u00ED jsou vz\u00E1cn\u00E9."@cs . . "D. S. Jordan, 1898"@en . . . . "35842"^^ . . "\u0410\u043A\u0443\u043B\u0430-\u0434\u043E\u043C\u043E\u0432\u043E\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043A\u0430\u043F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0438\u043D\u0445, \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0438\u0442\u0446\u0435\u043A\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Mitsukurina owstoni) \u2014 \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0430\u043A\u0443\u043B-\u0434\u043E\u043C\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043A\u0430\u043F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0438\u043D\u0445\u043E\u0432 (Mitsukurina), \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043A\u0430\u043F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0438\u043D\u0445\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0443\u043B (Mitsukurinidae). \u0412\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430-\u0433\u043E\u0431\u043B\u0438\u043D (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. goblin shark). \u0421\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0443\u0434\u043B\u0438\u0432\u0443\u044E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C: \u0440\u044B\u043B\u043E \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0443\u043B\u044B \u0437\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u043B\u044E\u0432\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C \u0432\u044B\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0435\u043B\u044E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F. \u041E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u0430: \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0430 \u043A \u0440\u043E\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 (\u043A\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u044B \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043A\u0432\u043E\u0437\u044C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043F\u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0447\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u0436\u0443). \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B 3,8 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u0441\u0438\u043B\u0430 210 \u043A\u0433. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 200 \u043C, \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043E \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0430. \u0420\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432, \u043A\u0440\u0430\u0431\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u044B\u0431. \u0412 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u043B\u0438\u0448\u044C 45 \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u043E\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0443\u043B\u044B, \u0432\u044B\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432\u044B\u0431\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433. \u0422\u0438\u0445\u043E\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u043A\u0443\u043B\u044B-\u0434\u043E\u043C\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0432 1898 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . . . . . . . . "Lo squalo goblin (Mitsukurina owstoni Jordan, 1898), detto anche squalo folletto, unico membro vivente della famiglia dei Mitsukurinidi (Mitsukurinidae), \u00E8 una specie di squalo abissale. La principale caratteristica distintiva di questo animale \u00E8 la peculiare forma della testa. Lo squalo goblin, infatti, possiede un lungo rostro simile ad un becco, a forma di cazzuola, molto pi\u00F9 lungo del muso delle altre specie di squalo. Tra le altre caratteristiche di questa specie ricordiamo il colore del corpo, quasi completamente rosa, e le lunghe mascelle protrudibili . Quando queste sono retratte all'interno della bocca, lo squalo goblin ricorda uno squalo toro, Carcharias taurus, di colore rosa con un naso insolitamente lungo. Mitsukurina owstoni vive negli abissi oceanici, oltre i 200 metri di profondit\u00E0, in acque dove non giunge mai la luce del Sole. Si incontra in tutto il mondo, dall'Australia, nell'Oceano Pacifico , al Golfo del Messico, nell'Oceano Atlantico . La maggior parte degli esemplari conosciuti, tuttavia, proviene dalle acque al largo del Giappone, zona dove la specie fu scoperta. Lo squalo goblin si nutre di una grande variet\u00E0 di organismi che popolano gli abissi. Tra le sue prede conosciute vi sono calamari abissali, granchi e pesci abissali. Si conosce molto poco della sua biologia e del suo comportamento riproduttivo, poich\u00E9 \u00E8 un animale che si incontra raramente. Sebbene possa sembrare una specie rara, non appare minacciata da alcuna sorta di pericolo e per questo non figura tra le specie considerate a rischio dalla IUCN ."@it . "\u039F \u03BA\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0393\u03BA\u03CC\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD (\u03B4\u03B9\u03C9\u03BD\u03C5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 Mitsukurina owstoni - \u039C\u03B9\u03C4\u03C3\u03BF\u03C5\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD) \u03AE \u03BA\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03C4\u03B6\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03B8\u03B9\u03AC\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 . \u03A4\u03BF \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . "Iratxo-marrazoa (Mitsukurina owstoni) ur gaziko arrain kartilaginosoa da, Mitsukurinidae familiakoa. Espezimenik handienak 6,2 metroko luzera dute. Arraroa den arren, Euskal Herriko uretan ere topatu daiteke. Fosil biziduntzat hartzen dute, 125 milioi urteko familian bizirik dagoen bakarra delako."@eu . . "\u017Dralok \u0161otek"@cs . "De koboldhaai (Mitsukurina owstoni) is een diepzeehaai die verspreid leeft en waarvan heel weinig bekend is."@nl . . . . . . . . . . . . "O tubar\u00E3o-duende (Mitsukurina owstoni) \u00E9 uma esp\u00E9cie que habita nas \u00E1guas profundas, raramente \u00E9 visto com vida. Tem nariz achatado, corpo rosado e fl\u00E1cido e dentes em forma de pregos. O peixe mede de tr\u00EAs a quatro metros de comprimento, na idade adulta. Vive no fundo do mar, e j\u00E1 foi encontrado a 1200 metros de profundidade, no oeste do oceano Pac\u00EDfico, no oeste do \u00CDndico e a leste e oeste do oceano Atl\u00E2ntico. O tubar\u00E3o-duende \u00E9 um animal muito raro de ser encontrado. Desde 1898 foram encontrados 36 esp\u00E9cimes. Pensa-se que esta esp\u00E9cie seja uma das mais antigas de tubar\u00E3o."@pt . . . . . . . "\u017Dralok \u0161otek (Mitsukurina owstoni) je jedin\u00FDm \u017Eij\u00EDc\u00EDm druhem \u017Eraloka z \u010Deledi . Je pova\u017Eov\u00E1n za \u017Eivouc\u00ED fos\u00EDlii, nebo\u0165 se za des\u00EDtky milion\u016F let v\u00FDvoje t\u00E9m\u011B\u0159 nezm\u011Bnil. \u017Dije p\u0159edev\u0161\u00EDm p\u0159i pob\u0159e\u017E\u00ED Japonska, Nov\u00E9ho Z\u00E9landu a Ji\u017En\u00ED Afriky, n\u00E1lezy z jin\u00FDch oblast\u00ED jsou vz\u00E1cn\u00E9."@cs . . . "\u039A\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0393\u03BA\u03CC\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD"@el . . . . . . . . . "\u6B27\u6C0F\u5C16\u543B\u9C9B"@zh . . "\u039F \u03BA\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0393\u03BA\u03CC\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD (\u03B4\u03B9\u03C9\u03BD\u03C5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 Mitsukurina owstoni - \u039C\u03B9\u03C4\u03C3\u03BF\u03C5\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD) \u03AE \u03BA\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03C4\u03B6\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03B8\u03B9\u03AC\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 . \u03A4\u03BF \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . . . . . "Mitsukurina owstoni"@it . "The goblin shark (Mitsukurina owstoni) is a rare species of deep-sea shark. Sometimes called a \"living fossil\", it is the only extant representative of the family Mitsukurinidae, a lineage some 125 million years old. This pink-skinned animal has a distinctive profile with an elongated, flat snout, and highly protrusible jaws containing prominent nail-like teeth. It is usually between 3 and 4 m (10 and 13 ft) long when mature, though it can grow considerably larger such as one captured in 2000 that is thought to have measured 6 m (20 ft). Goblin sharks are benthopelagic creatures that inhabit upper continental slopes, submarine canyons, and seamounts throughout the world at depths greater than 100 m (330 ft), with adults found deeper than juveniles. Some researchers believe that these shark"@en . . . . . . . . . . . "Trollhaj (Mitsukurina owstoni, \u00E4ven n\u00E4shaj), en djuphavslevande haj. Arten \u00E4r ensam i sl\u00E4ktet Mitsukurina samt i familjen Mitsukurinidae. Trollhajen uppt\u00E4cktes av japanska fiskare utanf\u00F6r Japans kust 1897. Forskaren David Starr Jordan var den f\u00F6rsta att beskriva den vetenskapligt."@sv . . . . . . . . . . . . "Koboldhaai"@nl . . "Mitsukurina, rekin chochlik, rekin Owstona (Mitsukurina owstoni) \u2013 gatunek g\u0142\u0119binowego rekina, jedyny \u017Cyj\u0105cy przedstawiciel rodziny Mitsukurinidae. Charakterystyczn\u0105 cech\u0105 tego gatunku jest nietypowy kszta\u0142t g\u0142owy, z d\u0142ugim, przypominaj\u0105cym kielni\u0119 dziobem (rostrum). Ponadto mitsukurina wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 r\u00F3\u017Cowym kolorem ca\u0142ego cia\u0142a i wysuwalnymi szcz\u0119kami."@pl . . . . "El taur\u00F3 follet (Mitsukurina owstoni) \u00E9s una esp\u00E8cie taur\u00F3 lamniforme de la fam\u00EDlia . Pot assolir els 3,85 m de longitud. Viu entre els 30 i els 1300 m de fond\u00E0ria."@ca . "Der Koboldhai (Mitsukurina owstoni) oder Nasenhai ist ein seltener, wenig bekannter Tiefseehai, dessen Verbreitung nur punktf\u00F6rmig bekannt ist. Er ist die einzige heute lebende (rezente) Art der Familie Mitsukurinidae und geh\u00F6rt zur Ordnung der Makrelenhaiartigen (Lamniformes). Fossilienfunde belegen, dass er in dieser Form schon vor 125 Millionen Jahren vorkam. Der Hai erreicht eine durchschnittliche L\u00E4nge von 3 bis 4,5 Metern und hat eine rosaget\u00F6nte graue Haut. Das auff\u00E4lligste Merkmal sind seine lang ausgezogene und abgeflachte Schnauze sowie die mit nagelartigen Z\u00E4hnen best\u00FCckten Kiefer, die zum Schnappen und Bei\u00DFen vorgestreckt werden k\u00F6nnen."@de . . . "Mitsukurina owstoni Mitsukurina owstoni Requin-lutin Famille MitsukurinidaeJordan, 1898 Genre MitsukurinaJordan, 1898 Esp\u00E8ce Mitsukurina owstoniJordan, 1898 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Requin-lutin ou requin-gobelin (Mitsukurina owstoni) est une esp\u00E8ce de requins de la famille monotypique des Mitsukurinidae qui comporte un seul genre, Mitsukurina. Il vit sur le talus continental, les canyons sous-marins et les monts sous-marins du monde entier, entre 30 et 1 300 m de profondeur, les adultes vivant plus profond que les juv\u00E9niles."@fr . . . . "\u0410\u043A\u0443\u043B\u0430-\u0434\u043E\u043C\u043E\u0432\u043E\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043A\u0430\u043F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0438\u043D\u0445, \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0438\u0442\u0446\u0435\u043A\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Mitsukurina owstoni) \u2014 \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0430\u043A\u0443\u043B-\u0434\u043E\u043C\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043A\u0430\u043F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0438\u043D\u0445\u043E\u0432 (Mitsukurina), \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043A\u0430\u043F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0438\u043D\u0445\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0443\u043B (Mitsukurinidae). \u0412\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430-\u0433\u043E\u0431\u043B\u0438\u043D (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. goblin shark). \u0421\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0443\u0434\u043B\u0438\u0432\u0443\u044E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C: \u0440\u044B\u043B\u043E \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0443\u043B\u044B \u0437\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u043B\u044E\u0432\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C \u0432\u044B\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0435\u043B\u044E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F. \u041E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u0430: \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0430 \u043A \u0440\u043E\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 (\u043A\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u044B \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043A\u0432\u043E\u0437\u044C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043F\u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0447\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u0436\u0443). \u041A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B 3,8 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u0441\u0438\u043B\u0430 210 \u043A\u0433."@ru . . . . . "*Odontaspis nasutus \n*Scapanorhynchus dofleini \n*Scapanorhynchus jordani \n*Scapanorhynchus mitsukurii"@en . . . "\uB9C8\uADC0\uC0C1\uC5B4"@ko . "Lo squalo goblin (Mitsukurina owstoni Jordan, 1898), detto anche squalo folletto, unico membro vivente della famiglia dei Mitsukurinidi (Mitsukurinidae), \u00E8 una specie di squalo abissale. La principale caratteristica distintiva di questo animale \u00E8 la peculiare forma della testa. Lo squalo goblin, infatti, possiede un lungo rostro simile ad un becco, a forma di cazzuola, molto pi\u00F9 lungo del muso delle altre specie di squalo. Tra le altre caratteristiche di questa specie ricordiamo il colore del corpo, quasi completamente rosa, e le lunghe mascelle protrudibili . Quando queste sono retratte all'interno della bocca, lo squalo goblin ricorda uno squalo toro, Carcharias taurus, di colore rosa con un naso insolitamente lungo."@it . . . . . . . "Trollhaj"@sv . "Range of the goblin shark"@en . . . "Mitsukurina owstoni \u2014 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 Mistukurina \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0421\u043A\u0430\u043F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0438\u043D\u0445\u043E\u0432\u0456 \u0430\u043A\u0443\u043B\u0438. \u041C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u2014 \u00AB\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430-\u0433\u043E\u0431\u043B\u0456\u043D\u00BB, \u00AB\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430-\u0434\u043E\u043C\u043E\u0432\u0438\u043A\u00BB, \u00AB\u0441\u043A\u0430\u043F\u0430\u0440\u0438\u043D\u0445\u00BB, \u00AB\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430-\u043D\u043E\u0441\u043E\u0440\u0456\u0433\u00BB, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0456\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0435\u043E\u0446\u0435\u043D\u0443 (45-37 \u043C\u043B\u043D \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443). \u0412\u0438\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0454 , , , , ."@uk . "2016-02-01"^^ . . "Hiu Goblin (Mitsukurina owstoni) adalah spesies hiu laut dalam langka yang kurang dipahami. Kadang-kadang disebut \"fosil hidup\", itu adalah satu-satunya wakil yang masih ada dari keluarga Mitsukurinidae, garis keturunan tua sekitar 125 juta tahun. Hewan berkulit merah muda ini memiliki profil ciri yang khas dengan moncong pipih memanjang, dan rahang yang sangat protrusible yang mengandung gigi seperti kuku yang dapat menonjol keluar. Hiu ini panjangnya biasanya antara 3 dan 4 m (10 dan 13 kaki) ketika dewasa, meskipun dapat tumbuh jauh lebih besar. hiu Goblin mendiami lereng atas benua, lembah bawah laut, dan gunung laut di seluruh dunia pada kedalaman lebih dari 100 m (330 ft), dengan spesimen dewasa yang ditemukan lebih dalam daripada spesimen remaja."@in . . "\u30DF\u30C4\u30AF\u30EA\u30B6\u30E1\uFF08\u7B95\u4F5C\u9BAB\u3001\u5B66\u540D\uFF1AMitsukurina owstoni\u3001\u82F1: Goblin shark\uFF09\u306F\u3001\u30CD\u30BA\u30DF\u30B6\u30E1\u76EE\u30DF\u30C4\u30AF\u30EA\u30B6\u30E1\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u30B5\u30E1\u3002\u30DF\u30C4\u30AF\u30EA\u30B6\u30E1\u79D1\u306F Mitsukurina 1\u5C5E\u3067\u3001\u672C\u7A2E\u306E\u307F\u3092\u542B\u3080\u3002\u5E0C\u5C11\u7A2E\u3002\u65E5\u672C\u306E\u6771\u4EAC\u6E7E\u3001\u99FF\u6CB3\u6E7E\u3001\u76F8\u6A21\u6E7E\u306A\u3069\u3092\u306F\u3058\u3081\u3001\u4E16\u754C\u5404\u5730\u3067\u6563\u767A\u7684\u306B\u5831\u544A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u8868\u5C64\u304B\u3089\u6C34\u6DF11,300 m\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u305D\u308C\u4EE5\u4E0A\u306E\u6DF1\u6D77\u306B\u751F\u606F\u3059\u308B\u3002\u63A8\u5B9A\u5168\u95776m\u3002\u30D6\u30EC\u30FC\u30C9\u72B6\u306E\u9577\u3044\u543B\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u308B\u3002\u5199\u771F\u3084\u56F3\u3067\u306F\u984E\u304C\u98DB\u3073\u51FA\u3057\u305F\u72B6\u614B\u306E\u3082\u306E\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u901A\u5E38\u904A\u6CF3\u6642\u306F\u5965\u306B\u5F15\u3063\u8FBC\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002"@ja . "El tibur\u00F3n duende o tibur\u00F3n trasgo (Mitsukurina owstoni) es una especie de elasmobranquio lamniforme de la familia Mitsukurinidae.\u200B Es bastante inusual en cuanto a su morfolog\u00EDa, pues presenta una notoria prolongaci\u00F3n a modo de morro que sobresale de su boca, unas mand\u00EDbulas de libre desplazamiento (es decir, se mueven adelante cuando abre la boca), y un color muy extra\u00F1o, rosado con el dorso gris. El tibur\u00F3n duende es el \u00FAnico miembro vivo de la familia Mitsukurinidae, de los cuales, Scapanorhynchus y Anomotodon, son sus parientes extintos."@es . . . . . . . . . . "IUCN3.1"@en . . . . "Diagram showing a goblin and scuba diver from the side: the shark is not quite twice as long as the human"@en . . . . . "\u0627\u0644\u0642\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0650\u0641\u0631\u064A\u062A \u0648\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0645\u064A\u062A\u0633\u0648\u0643\u0648\u0631\u064A\u0646\u0627 \u0623\u0648\u0633\u062A\u0648\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639\u064C \u0646\u0627\u062F\u0631\u064C \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0648\u0634 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631. \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0623\u062D\u0641\u0648\u0631\u0629\u064C \u062D\u064A\u0629\u064C\u060C \u0641\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u064F\u062A\u0627\u062D \u0636\u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0633\u0648\u0643\u0648\u0631\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629\u064C \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u064F\u0645\u0631\u0647\u0627 125 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629. \u064A\u0645\u062A\u0644\u0643\u064F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0634 \u0645\u0638\u0647\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0645\u064A\u0632\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0644\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F\u064A \u0648\u062E\u0637\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u060C \u0645\u0639 \u0641\u0643\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0632\u064A\u0646 \u062C\u062F\u064B\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u064D \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629\u064D \u062A\u064F\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0638\u0627\u0641\u0631. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0646\u0627\u0636\u062C\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 3-4 \u0645\u062A\u0631\u064B\u0627 (10-13 \u0642\u062F\u0645)\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0642\u062F \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0623\u0643\u0628\u0631. \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062D\u062F\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0627\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u063A\u0627\u0626\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0642\u064D \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 100 \u0645 (330 \u0642\u062F\u0645)\u060C \u0645\u0639 \u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0642\u064D \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0627\u0631."@ar . "Goblin shark size.svg"@en . . . . . . "Mitsukurina owstoni Mitsukurina owstoni Requin-lutin Famille MitsukurinidaeJordan, 1898 Genre MitsukurinaJordan, 1898 Esp\u00E8ce Mitsukurina owstoniJordan, 1898 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Requin-lutin ou requin-gobelin (Mitsukurina owstoni) est une esp\u00E8ce de requins de la famille monotypique des Mitsukurinidae qui comporte un seul genre, Mitsukurina. Il vit sur le talus continental, les canyons sous-marins et les monts sous-marins du monde entier, entre 30 et 1 300 m de profondeur, les adultes vivant plus profond que les juv\u00E9niles. Cette esp\u00E8ce ne ressemble \u00E0 nul autre requin, avec un long museau aplati, et des m\u00E2choires tr\u00E8s protractiles garnies de dents en forme de clou. Il mesure g\u00E9n\u00E9ralement entre 3 et 4 m\u00E8tres de longueur \u00E0 maturit\u00E9, mais il peut parfois atteindre 6 m\u00E8tres . Avec sa vitesse tr\u00E8s lente il n'est pas un danger pour l'homme, qu'il ne rencontre que tr\u00E8s exceptionnellement \u00E9tant donn\u00E9 les profondeurs dans lesquelles il vit. Diff\u00E9rentes caract\u00E9ristiques anatomiques du requin-lutin, comme son corps flasque et ses petites nageoires, sugg\u00E8rent qu'il est lent par nature. Cette esp\u00E8ce chasse des poissons t\u00E9l\u00E9ost\u00E9ens, des c\u00E9phalopodes et des crustac\u00E9s \u00E0 la fois \u00E0 proximit\u00E9 du fond de la mer et au milieu de la colonne d'eau. Son long museau est couvert d'ampoules de Lorenzini, qui lui permettent de d\u00E9tecter les champs \u00E9lectriques produits par ses proies, qu'il peut capturer en \u00E9tendant rapidement ses m\u00E2choires, y compris par visibilit\u00E9 r\u00E9duite. Un petit nombre de requins-lutins sont involontairement captur\u00E9s par la p\u00EAche en eau profonde. L'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) le consid\u00E8re comme pr\u00E9occupation mineure, citant sa large distribution et la faible incidence de la capture."@fr . . . "Taur\u00F3 follet"@ca . . "Der Koboldhai (Mitsukurina owstoni) oder Nasenhai ist ein seltener, wenig bekannter Tiefseehai, dessen Verbreitung nur punktf\u00F6rmig bekannt ist. Er ist die einzige heute lebende (rezente) Art der Familie Mitsukurinidae und geh\u00F6rt zur Ordnung der Makrelenhaiartigen (Lamniformes). Fossilienfunde belegen, dass er in dieser Form schon vor 125 Millionen Jahren vorkam. Der Hai erreicht eine durchschnittliche L\u00E4nge von 3 bis 4,5 Metern und hat eine rosaget\u00F6nte graue Haut. Das auff\u00E4lligste Merkmal sind seine lang ausgezogene und abgeflachte Schnauze sowie die mit nagelartigen Z\u00E4hnen best\u00FCckten Kiefer, die zum Schnappen und Bei\u00DFen vorgestreckt werden k\u00F6nnen."@de . . . . . . "318069"^^ . . . . "Hiu Goblin (Mitsukurina owstoni) adalah spesies hiu laut dalam langka yang kurang dipahami. Kadang-kadang disebut \"fosil hidup\", itu adalah satu-satunya wakil yang masih ada dari keluarga Mitsukurinidae, garis keturunan tua sekitar 125 juta tahun. Hewan berkulit merah muda ini memiliki profil ciri yang khas dengan moncong pipih memanjang, dan rahang yang sangat protrusible yang mengandung gigi seperti kuku yang dapat menonjol keluar. Hiu ini panjangnya biasanya antara 3 dan 4 m (10 dan 13 kaki) ketika dewasa, meskipun dapat tumbuh jauh lebih besar. hiu Goblin mendiami lereng atas benua, lembah bawah laut, dan gunung laut di seluruh dunia pada kedalaman lebih dari 100 m (330 ft), dengan spesimen dewasa yang ditemukan lebih dalam daripada spesimen remaja. Berbagai fitur anatomi hiu goblin, seperti tubuh lembek dan sirip kecil, menunjukkan bahwa ia adalah bergerak lamban di alam. Spesies ini memburu ikan teleost, cumi, dan krustasea baik dekat dasar laut dan tengah laut. Moncong panjang ditutupi dengan disembutampullae of Lorenzini yang memungkinkan untuk merasakan medan listrik yang diproduksi oleh mangsa di dekatnya, yang bisa mengambil cepat mangsa dengan rahangnya. Sejumlah kecil dari hiu goblin yang tidak sengaja tertangkap oleh nelayan. The International Union for Conservation of Nature (IUCN) telah dinilai sebagai Least Concern, mengutip distribusi yang luas dan rendah insiden penangkapan."@in . . . "Tubar\u00E3o-duende"@pt . "O tubar\u00E3o-duende (Mitsukurina owstoni) \u00E9 uma esp\u00E9cie que habita nas \u00E1guas profundas, raramente \u00E9 visto com vida. Tem nariz achatado, corpo rosado e fl\u00E1cido e dentes em forma de pregos. O peixe mede de tr\u00EAs a quatro metros de comprimento, na idade adulta. Vive no fundo do mar, e j\u00E1 foi encontrado a 1200 metros de profundidade, no oeste do oceano Pac\u00EDfico, no oeste do \u00CDndico e a leste e oeste do oceano Atl\u00E2ntico. Alimenta-se de lulas, camar\u00F5es, polvos e outros moluscos que tamb\u00E9m habitam no fundo do mar. Caracter\u00EDstico por possuir um longo nariz em forma de faca incorporada por min\u00FAsculas c\u00E9lulas sensoriais e uma grande boca com dentes em forma de agulha. Os tubar\u00F5es-duendes s\u00E3o um dos mais antigos tubar\u00F5es existentes no mundo atual. H\u00E1 registro desta esp\u00E9cie ao largo das costas das ilhas japonesas, Austr\u00E1lia e do sul africano. O tubar\u00E3o-duende \u00E9 um animal muito raro de ser encontrado. Desde 1898 foram encontrados 36 esp\u00E9cimes. Pensa-se que esta esp\u00E9cie seja uma das mais antigas de tubar\u00E3o. Um dos \u00FAltimos registros foi feito na costa do Rio Grande do Sul, Brasil. O exemplar foi encontrado, morto, por um barco de pesca a 400 metros de profundidade no dia 22 de setembro de 2011 e doado ao Museu Oceanogr\u00E1fico da Funda\u00E7\u00E3o Universidade Federal do Rio Grande - FURG. E o mais recente foi no Golfo do M\u00E9xico, em maio de 2014. O f\u00F3ssil vivo com mais de cinco metros de comprimento foi arrastado junto com camar\u00F5es numa rede de mais de 600 metros. O \u00F3rg\u00E3o americano para oceanos e atmosfera, o NOAA, revelou em seu site que este foi o segundo tubar\u00E3o-duende registrado no Golfo do M\u00E9xico. O primeiro foi capturado em julho de 2000."@pt . "Requin-lutin"@fr . "The goblin shark (Mitsukurina owstoni) is a rare species of deep-sea shark. Sometimes called a \"living fossil\", it is the only extant representative of the family Mitsukurinidae, a lineage some 125 million years old. This pink-skinned animal has a distinctive profile with an elongated, flat snout, and highly protrusible jaws containing prominent nail-like teeth. It is usually between 3 and 4 m (10 and 13 ft) long when mature, though it can grow considerably larger such as one captured in 2000 that is thought to have measured 6 m (20 ft). Goblin sharks are benthopelagic creatures that inhabit upper continental slopes, submarine canyons, and seamounts throughout the world at depths greater than 100 m (330 ft), with adults found deeper than juveniles. Some researchers believe that these sharks could also dive to depths of up to 1,300 m (4,270 ft), for short periods of time. Various anatomical features of the goblin shark, such as its flabby body and small fins, suggest that it is sluggish in nature. This species hunts for teleost fishes, cephalopods, and crustaceans both near the sea floor and in the middle of the water column. Its long snout is covered with ampullae of Lorenzini that enable it to sense minute electric fields produced by nearby prey, which it can snatch up by rapidly extending its jaws. Small numbers of goblin sharks are unintentionally caught by deepwater fisheries. The International Union for Conservation of Nature (IUCN) has assessed it as Least Concern, despite its rarity, citing its wide distribution and low incidence of capture."@en . . . . . . . . . . . . . "LC"@en . . . . . . . . . . "\u0410\u043A\u0443\u043B\u0430-\u0434\u043E\u043C\u043E\u0432\u043E\u0439"@ru . . . . . . . . . "\u6B50\u6C0F\u5C16\u543B\u9BAB\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AMitsukurinidae owstoni\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u6B50\u6C0F\u528D\u543B\u9BCA\u3001\u6B50\u6C0F\u5C16\u543B\u9BCA\uFF0C\u4E5F\u88AB\u7A31\u70BA\u54E5\u5E03\u6797\u9BCA\uFF08Goblin Shark\uFF09\uFF0C\u662F\u5C16\u543B\u9BAB\u79D1\uFF08\u6216\u7A31\u5C16\u543B\u9BCA\u79D1\u6216\u7B95\u4F5C\u6C0F\u9BCA\u79D1\uFF09\u4E0B\u7684\u552F\u4E00\u4E00\u500B\u73B0\u751F\u7269\u7A2E\uFF0C\u5927\u7D04\u67091.25\u4EBF\u5E74\u5386\u53F2\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u6DF1\u6D77\u9BCA\u9B5A\u3002\u6B50\u6C0F\u5C16\u543B\u9BAB\u7684\u7279\u5FB5\u662F\u7260\u7684\u543B\u5411\u524D\u7A81\u8D77\u800C\u5F62\u6210\u4E00\u5C16\u7A81\uFF0C\u6BD4\u5176\u4ED6\u9BCA\u9B5A\u7684\u66F4\u70BA\u9577\uFF0C\u4EE5\u6B64\u611F\u89C9\u730E\u7269\uFF0C\u4E24\u988C\u524D\u79FB\u5F62\u6210\u9E1F\u5599\u72B6\uFF0C\u53EF\u4EE5\u7A81\u7136\u4F38\u51FA\u652B\u53D6\u730E\u7269\u3002\u7260\u7684\u53E6\u4E00\u500B\u7279\u5FB5\u662F\u534A\u900F\u660E\u7684\u76AE\u80A4\uFF0C\u4EE5\u663E\u9732\u51FA\u8840\u6DB2\u4F7F\u8EAB\u4F53\u5448\u7C89\u7EA2\u8272\u3002\u7260\u53EF\u4EE5\u4F38\u7E2E\u4E0A\u984E\u901A\u5E38\u60C5\u6CC1\u4E0B\u6536\u7E2E\uFF0C\u6B64\u6642\u5B83\u770B\u8D77\u4F86\u8207\u4E00\u822C\u7684\u9BCA\u9B5A\u4E26\u7121\u592A\u5927\u5340\u5225\uFF0C\u4F46\u5B83\u53EF\u4EE5\u901A\u904E\u8FC5\u901F\u4F38\u51FA\u4E0A\u984E\u4F86\u6355\u7372\u524D\u65B9\u7684\u7375\u7269\uFF0C\u64DA\u7D00\u9304\u7247\u300A\u9BCA\u9B5A\u5468\uFF08shark week\uFF09\u300B\u7684\u8A18\u8F09\uFF0C\u6B50\u6C0F\u5C16\u543B\u9BAB\u4E0A\u984E\u51FA\u5C04\u901F\u5EA6\u9054\u52300.16s\uFF0C\u662F\u76EE\u524D\u9B5A\u985E\u6355\u98DF\u7684\u4E16\u754C\u7D00\u9304\u3002\u54E5\u5E03\u6797\u9BCA\u901A\u904E\u984E\u5468\u908A\u7684\u808C\u8089\u4F86\u7DAD\u6301\u4E0A\u984E\u4F7F\u5176\u80FD\u5920\u5728\u51FA\u5C04\u6642\u4E0D\u8131\u96E2\u53E3\u90E8\u3002\uFF0C\u7576\u6536\u7E2E\u6642\uFF0C\u5916\u89C0\u5C31\u50CF\u662F\u4E00\u982D\u7C89\u7D05\u8272\u800C\u9577\u543B\u7684\u6C99\u864E\u9BCA\uFF0C\u7531\u65BC\u5C6C\u65BC\u53E4\u8001\u7684\u9BCA\u9B5A\u5BB6\u65CF\uFF0C\u53EF\u7A31\u70BA\u6D3B\u5316\u77F3\u3002 \u6B50\u6C0F\u5C16\u543B\u9BAB\u51FA\u6C92\u65BC\u967D\u5149\u7167\u5C04\u4E0D\u5230\u7684\u6DF1\u6D77\uFF0C\u4E00\u822C\u5728\u6DF1\u65BC200\u7C73\u6C34\u6DF1\u8655\u3002\u7260\u5011\u5206\u4F48\u5728\u4E16\u754C\u5404\u5730\u6E29\u5E26\u548C\u70ED\u5E26\u7684\u6D77\u57DF\uFF0C\u5F9E\u592A\u5E73\u6D0B\u7684\u6FB3\u6D32\u81F3\u5927\u897F\u6D0B\u7684\u58A8\u897F\u54E5\u7063\u3002\u7260\u5011\u9996\u5148\u65BC\u65E5\u672C\u7684\u6D77\u57DF\u88AB\u767C\u73FE\u3002 \u6B50\u6C0F\u5C16\u543B\u9BAB\u5728\u6DF1\u6D77\u6355\u98DF\u4E0D\u540C\u7A2E\u985E\u7684\u751F\u7269\u3002\u7260\u5011\u4E3B\u8981\u4EE5\u9B77\u9B5A\u3001\u87F9\u53CA\u6DF1\u6D77\u9B5A\u70BA\u98DF\u7269\u3002\u5C31\u7260\u5011\u7684\u751F\u547D\u53CA\u751F\u6B96\u7FD2\u6027\u6240\u77E5\u751A\u5C11\uFF0C\u800C\u7260\u5011\u7684\u6575\u4EBA\u4EA6\u8F03\u5C11\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u4E16\u754C\u81EA\u7136\u4FDD\u8B77\u806F\u76DF\u4E26\u6C92\u6709\u5C07\u7260\u5011\u5206\u985E\u70BA\u7015\u5371\u7269\u7A2E\u3002"@zh . . . "\uB9C8\uADC0\uC0C1\uC5B4(\u9B54\u9B3C\u9BD7\u9B5A, Goblin shark, Mitsukurina owstoni)\uB294 \uB9C8\uADC0\uC0C1\uC5B4\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD55C \uC720\uC77C\uD55C \uC885\uC758 \uC5B4\uB958\uC774\uB2E4. '\uACE0\uBE14\uB9B0 \uC0C1\uC5B4'\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC778\uB3C4\uC591\uC744 \uC81C\uC678\uD55C \uC2EC\uD574\uC5D0 \uBD84\uD3EC\uD55C\uB2E4. \uBAB8\uAE38\uC774\uB294 2~ 7m\uC774\uB2E4. \uCD5C\uB300 \uBAB8\uAE38\uC774 7m, \uBAB8\uBB34\uAC8C 300kg\uC758 \uAE30\uB85D\uC774 \uC788\uC73C\uBA70 \uACFC\uD559\uC790\uB4E4\uC740 5~7m\uAE4C\uC9C0 \uC790\uB784 \uAC83\uC774\uB77C\uACE0 \uCD94\uC815\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uCF54\uAC00 \uAE38\uACE0 \uC778\uAC04\uC5D0\uAC8C\uB294 \uD574\uB97C \uC785\uD788\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uD3C9\uC0C1\uC2DC\uC5D0\uB294 \uC785\uBAA8\uC591\uC774 \uC77C\uBC18 \uC0C1\uC5B4\uB791 \uB2E4\uB974\uC9C0 \uC54A\uC9C0\uB9CC \uBA39\uC774\uB97C \uBA39\uC744 \uB54C \uD131\uC774 \uD280\uC5B4\uB098\uC628\uB2E4. \uCF54\uC758 '\uB85C\uB80C\uCE58\uB2C8 \uAE30\uAD00'\uC744 \uC774\uC6A9\uD574\uC11C \uC804\uAE30\uB97C \uAC10\uC9C0\uD574 \uBB3C\uACE0\uAE30\uB97C \uBA39\uB294\uB2E4.'\uB85C\uB80C\uCE58\uB2C8 \uAE30\uAD00'\uC740 \uBA38\uB9AC\uB098 \uC8FC\uB465\uC774\uC758 \uC788\uB294 \uAE30\uAD00\uC73C\uB85C \uAC1C\uAD6C\uBD80\uB77C\uB294 \uAD6C\uBA4D\uC744 \uD1B5\uD574 \uC804\uB3C4\uC131\uC774 \uC788\uB294 \uC824\uB9AC\uD615\uD0DC\uC758 \uBB3C\uC9C8\uC744 \uD1B5\uD574 \uC2E0\uACBD\uC73C\uB85C \uAC10\uC9C0\uD55C\uB2E4. \uB9C8\uADC0\uC0C1\uC5B4\uB294 \uB2E4\uB978\uC0C1\uC5B4\uBCF4\uB2E4 \uB85C\uB80C\uCE58\uB2C8 \uAE30\uAD00\uC774 \uB354 \uB9CE\uB2E4. \uADF8\uB798\uC11C \uC2EC\uD574\uC5D0 \uC0B4\uAE30 \uB354 \uC801\uD569\uD558\uB2E4. 1200~1300m\uC758 \uC2EC\uD574\uC5D0 \uC0B0\uB2E4. \uC870\uAC1C, \uBB3C\uACE0\uAE30 \uB4F1\uC744 \uBA39\uC774\uB85C \uC0BC\uC73C\uBA70, \uBAB8\uC758 \uC0C9\uC774 \uC77C\uBC18 \uC0C1\uC5B4\uB77C\uACE0\uB294 \uBBFF\uAE30\uC9C0 \uC54A\uB294 \uD770\uC0C9, \uBD84\uD64D\uC0C9\uC744 \uB764\uB2E4. \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C 30\uBC88\uB3C4 \uBC1C\uACAC\uB418\uC9C0 \uBABB\uD55C \uD76C\uADC0\uD55C \uC885\uC774\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84 \uC8FD\uC740 \uCC44\uB85C \uBC1C\uACAC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC0C1\uC5B4\uB294 '\uC0CC\uB4DC\uD0C0\uC774\uAC70\uC0C1\uC5B4'\uC640 \uAE4A\uC740 \uAD00\uB828\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Not the same same person as the \"Professor Kakichi Mitsukuri at the University of Tokyo\" mentioned immediately above"@en . . . . . . . . . . "Mitsukurina owstoni"@es . . . . "1119666273"^^ . . "Mitsukurina owstoni distmap.png"@en . . . . . . "\uB9C8\uADC0\uC0C1\uC5B4(\u9B54\u9B3C\u9BD7\u9B5A, Goblin shark, Mitsukurina owstoni)\uB294 \uB9C8\uADC0\uC0C1\uC5B4\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD55C \uC720\uC77C\uD55C \uC885\uC758 \uC5B4\uB958\uC774\uB2E4. '\uACE0\uBE14\uB9B0 \uC0C1\uC5B4'\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC778\uB3C4\uC591\uC744 \uC81C\uC678\uD55C \uC2EC\uD574\uC5D0 \uBD84\uD3EC\uD55C\uB2E4. \uBAB8\uAE38\uC774\uB294 2~ 7m\uC774\uB2E4. \uCD5C\uB300 \uBAB8\uAE38\uC774 7m, \uBAB8\uBB34\uAC8C 300kg\uC758 \uAE30\uB85D\uC774 \uC788\uC73C\uBA70 \uACFC\uD559\uC790\uB4E4\uC740 5~7m\uAE4C\uC9C0 \uC790\uB784 \uAC83\uC774\uB77C\uACE0 \uCD94\uC815\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uCF54\uAC00 \uAE38\uACE0 \uC778\uAC04\uC5D0\uAC8C\uB294 \uD574\uB97C \uC785\uD788\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uD3C9\uC0C1\uC2DC\uC5D0\uB294 \uC785\uBAA8\uC591\uC774 \uC77C\uBC18 \uC0C1\uC5B4\uB791 \uB2E4\uB974\uC9C0 \uC54A\uC9C0\uB9CC \uBA39\uC774\uB97C \uBA39\uC744 \uB54C \uD131\uC774 \uD280\uC5B4\uB098\uC628\uB2E4. \uCF54\uC758 '\uB85C\uB80C\uCE58\uB2C8 \uAE30\uAD00'\uC744 \uC774\uC6A9\uD574\uC11C \uC804\uAE30\uB97C \uAC10\uC9C0\uD574 \uBB3C\uACE0\uAE30\uB97C \uBA39\uB294\uB2E4.'\uB85C\uB80C\uCE58\uB2C8 \uAE30\uAD00'\uC740 \uBA38\uB9AC\uB098 \uC8FC\uB465\uC774\uC758 \uC788\uB294 \uAE30\uAD00\uC73C\uB85C \uAC1C\uAD6C\uBD80\uB77C\uB294 \uAD6C\uBA4D\uC744 \uD1B5\uD574 \uC804\uB3C4\uC131\uC774 \uC788\uB294 \uC824\uB9AC\uD615\uD0DC\uC758 \uBB3C\uC9C8\uC744 \uD1B5\uD574 \uC2E0\uACBD\uC73C\uB85C \uAC10\uC9C0\uD55C\uB2E4. \uB9C8\uADC0\uC0C1\uC5B4\uB294 \uB2E4\uB978\uC0C1\uC5B4\uBCF4\uB2E4 \uB85C\uB80C\uCE58\uB2C8 \uAE30\uAD00\uC774 \uB354 \uB9CE\uB2E4. \uADF8\uB798\uC11C \uC2EC\uD574\uC5D0 \uC0B4\uAE30 \uB354 \uC801\uD569\uD558\uB2E4. 1200~1300m\uC758 \uC2EC\uD574\uC5D0 \uC0B0\uB2E4. \uC870\uAC1C, \uBB3C\uACE0\uAE30 \uB4F1\uC744 \uBA39\uC774\uB85C \uC0BC\uC73C\uBA70, \uBAB8\uC758 \uC0C9\uC774 \uC77C\uBC18 \uC0C1\uC5B4\uB77C\uACE0\uB294 \uBBFF\uAE30\uC9C0 \uC54A\uB294 \uD770\uC0C9, \uBD84\uD64D\uC0C9\uC744 \uB764\uB2E4. \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C 30\uBC88\uB3C4 \uBC1C\uACAC\uB418\uC9C0 \uBABB\uD55C \uD76C\uADC0\uD55C \uC885\uC774\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84 \uC8FD\uC740 \uCC44\uB85C \uBC1C\uACAC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC0C1\uC5B4\uB294 '\uC0CC\uB4DC\uD0C0\uC774\uAC70\uC0C1\uC5B4'\uC640 \uAE4A\uC740 \uAD00\uB828\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "\u6B50\u6C0F\u5C16\u543B\u9BAB\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AMitsukurinidae owstoni\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u6B50\u6C0F\u528D\u543B\u9BCA\u3001\u6B50\u6C0F\u5C16\u543B\u9BCA\uFF0C\u4E5F\u88AB\u7A31\u70BA\u54E5\u5E03\u6797\u9BCA\uFF08Goblin Shark\uFF09\uFF0C\u662F\u5C16\u543B\u9BAB\u79D1\uFF08\u6216\u7A31\u5C16\u543B\u9BCA\u79D1\u6216\u7B95\u4F5C\u6C0F\u9BCA\u79D1\uFF09\u4E0B\u7684\u552F\u4E00\u4E00\u500B\u73B0\u751F\u7269\u7A2E\uFF0C\u5927\u7D04\u67091.25\u4EBF\u5E74\u5386\u53F2\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u6DF1\u6D77\u9BCA\u9B5A\u3002\u6B50\u6C0F\u5C16\u543B\u9BAB\u7684\u7279\u5FB5\u662F\u7260\u7684\u543B\u5411\u524D\u7A81\u8D77\u800C\u5F62\u6210\u4E00\u5C16\u7A81\uFF0C\u6BD4\u5176\u4ED6\u9BCA\u9B5A\u7684\u66F4\u70BA\u9577\uFF0C\u4EE5\u6B64\u611F\u89C9\u730E\u7269\uFF0C\u4E24\u988C\u524D\u79FB\u5F62\u6210\u9E1F\u5599\u72B6\uFF0C\u53EF\u4EE5\u7A81\u7136\u4F38\u51FA\u652B\u53D6\u730E\u7269\u3002\u7260\u7684\u53E6\u4E00\u500B\u7279\u5FB5\u662F\u534A\u900F\u660E\u7684\u76AE\u80A4\uFF0C\u4EE5\u663E\u9732\u51FA\u8840\u6DB2\u4F7F\u8EAB\u4F53\u5448\u7C89\u7EA2\u8272\u3002\u7260\u53EF\u4EE5\u4F38\u7E2E\u4E0A\u984E\u901A\u5E38\u60C5\u6CC1\u4E0B\u6536\u7E2E\uFF0C\u6B64\u6642\u5B83\u770B\u8D77\u4F86\u8207\u4E00\u822C\u7684\u9BCA\u9B5A\u4E26\u7121\u592A\u5927\u5340\u5225\uFF0C\u4F46\u5B83\u53EF\u4EE5\u901A\u904E\u8FC5\u901F\u4F38\u51FA\u4E0A\u984E\u4F86\u6355\u7372\u524D\u65B9\u7684\u7375\u7269\uFF0C\u64DA\u7D00\u9304\u7247\u300A\u9BCA\u9B5A\u5468\uFF08shark week\uFF09\u300B\u7684\u8A18\u8F09\uFF0C\u6B50\u6C0F\u5C16\u543B\u9BAB\u4E0A\u984E\u51FA\u5C04\u901F\u5EA6\u9054\u52300.16s\uFF0C\u662F\u76EE\u524D\u9B5A\u985E\u6355\u98DF\u7684\u4E16\u754C\u7D00\u9304\u3002\u54E5\u5E03\u6797\u9BCA\u901A\u904E\u984E\u5468\u908A\u7684\u808C\u8089\u4F86\u7DAD\u6301\u4E0A\u984E\u4F7F\u5176\u80FD\u5920\u5728\u51FA\u5C04\u6642\u4E0D\u8131\u96E2\u53E3\u90E8\u3002\uFF0C\u7576\u6536\u7E2E\u6642\uFF0C\u5916\u89C0\u5C31\u50CF\u662F\u4E00\u982D\u7C89\u7D05\u8272\u800C\u9577\u543B\u7684\u6C99\u864E\u9BCA\uFF0C\u7531\u65BC\u5C6C\u65BC\u53E4\u8001\u7684\u9BCA\u9B5A\u5BB6\u65CF\uFF0C\u53EF\u7A31\u70BA\u6D3B\u5316\u77F3\u3002 \u6B50\u6C0F\u5C16\u543B\u9BAB\u51FA\u6C92\u65BC\u967D\u5149\u7167\u5C04\u4E0D\u5230\u7684\u6DF1\u6D77\uFF0C\u4E00\u822C\u5728\u6DF1\u65BC200\u7C73\u6C34\u6DF1\u8655\u3002\u7260\u5011\u5206\u4F48\u5728\u4E16\u754C\u5404\u5730\u6E29\u5E26\u548C\u70ED\u5E26\u7684\u6D77\u57DF\uFF0C\u5F9E\u592A\u5E73\u6D0B\u7684\u6FB3\u6D32\u81F3\u5927\u897F\u6D0B\u7684\u58A8\u897F\u54E5\u7063\u3002\u7260\u5011\u9996\u5148\u65BC\u65E5\u672C\u7684\u6D77\u57DF\u88AB\u767C\u73FE\u3002 \u6B50\u6C0F\u5C16\u543B\u9BAB\u5728\u6DF1\u6D77\u6355\u98DF\u4E0D\u540C\u7A2E\u985E\u7684\u751F\u7269\u3002\u7260\u5011\u4E3B\u8981\u4EE5\u9B77\u9B5A\u3001\u87F9\u53CA\u6DF1\u6D77\u9B5A\u70BA\u98DF\u7269\u3002\u5C31\u7260\u5011\u7684\u751F\u547D\u53CA\u751F\u6B96\u7FD2\u6027\u6240\u77E5\u751A\u5C11\uFF0C\u800C\u7260\u5011\u7684\u6575\u4EBA\u4EA6\u8F03\u5C11\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u4E16\u754C\u81EA\u7136\u4FDD\u8B77\u806F\u76DF\u4E26\u6C92\u6709\u5C07\u7260\u5011\u5206\u985E\u70BA\u7015\u5371\u7269\u7A2E\u3002"@zh . . . . . . . "Hiu goblin"@in . . . "\u30DF\u30C4\u30AF\u30EA\u30B6\u30E1"@ja . . "Iratxo-marrazoa (Mitsukurina owstoni) ur gaziko arrain kartilaginosoa da, Mitsukurinidae familiakoa. Espezimenik handienak 6,2 metroko luzera dute. Arraroa den arren, Euskal Herriko uretan ere topatu daiteke. Fosil biziduntzat hartzen dute, 125 milioi urteko familian bizirik dagoen bakarra delako."@eu . . . . . "Trollhaj (Mitsukurina owstoni, \u00E4ven n\u00E4shaj), en djuphavslevande haj. Arten \u00E4r ensam i sl\u00E4ktet Mitsukurina samt i familjen Mitsukurinidae. Trollhajen uppt\u00E4cktes av japanska fiskare utanf\u00F6r Japans kust 1897. Forskaren David Starr Jordan var den f\u00F6rsta att beskriva den vetenskapligt."@sv . . . . "El tibur\u00F3n duende o tibur\u00F3n trasgo (Mitsukurina owstoni) es una especie de elasmobranquio lamniforme de la familia Mitsukurinidae.\u200B Es bastante inusual en cuanto a su morfolog\u00EDa, pues presenta una notoria prolongaci\u00F3n a modo de morro que sobresale de su boca, unas mand\u00EDbulas de libre desplazamiento (es decir, se mueven adelante cuando abre la boca), y un color muy extra\u00F1o, rosado con el dorso gris. El tibur\u00F3n duende es el \u00FAnico miembro vivo de la familia Mitsukurinidae, de los cuales, Scapanorhynchus y Anomotodon, son sus parientes extintos."@es . . . "\u0627\u0644\u0642\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0650\u0641\u0631\u064A\u062A \u0648\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0645\u064A\u062A\u0633\u0648\u0643\u0648\u0631\u064A\u0646\u0627 \u0623\u0648\u0633\u062A\u0648\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639\u064C \u0646\u0627\u062F\u0631\u064C \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0648\u0634 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631. \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0623\u062D\u0641\u0648\u0631\u0629\u064C \u062D\u064A\u0629\u064C\u060C \u0641\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u064F\u062A\u0627\u062D \u0636\u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0633\u0648\u0643\u0648\u0631\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629\u064C \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u064F\u0645\u0631\u0647\u0627 125 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629. \u064A\u0645\u062A\u0644\u0643\u064F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0634 \u0645\u0638\u0647\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0645\u064A\u0632\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0644\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F\u064A \u0648\u062E\u0637\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u060C \u0645\u0639 \u0641\u0643\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0632\u064A\u0646 \u062C\u062F\u064B\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u064D \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629\u064D \u062A\u064F\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0638\u0627\u0641\u0631. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0646\u0627\u0636\u062C\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 3-4 \u0645\u062A\u0631\u064B\u0627 (10-13 \u0642\u062F\u0645)\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0642\u062F \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0623\u0643\u0628\u0631. \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062D\u062F\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0627\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u063A\u0627\u0626\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0642\u064D \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 100 \u0645 (330 \u0642\u062F\u0645)\u060C \u0645\u0639 \u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0642\u064D \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0627\u0631. \u062A\u064F\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0650\u0641\u0631\u064A\u062A \u0628\u0623\u0646\u0647 \u064A\u062A\u0633\u0645\u064F \u0628\u0627\u0644\u062E\u0645\u0648\u0644 \u0648\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u060C \u0648\u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u062C\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0636\u0639\u064A\u0641 \u0648\u0632\u0639\u0627\u0646\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629. \u064A\u0635\u0637\u0627\u062F\u064F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u064A\u0627\u062A \u0648\u0631\u0623\u0633\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0634\u0631\u064A\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0648\u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0639\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621. \u062A\u063A\u0637\u064A \u0645\u0635\u0627\u0628\u064A\u062D \u0644\u0648\u0631\u0646\u0632\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u062E\u0637\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0634\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u064F\u0645\u0643\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u062A\u062C\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0635\u0637\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0628\u0645\u062F \u0641\u0643\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0633\u0631\u064A\u0639. \u062A\u064F\u0635\u0637\u0627\u062F \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u064C \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629\u064C \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0631\u064A\u062A \u0639\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0635\u062F\u064D \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0645\u0635\u0627\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0642\u0629. \u062D\u062F\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0628\u0623\u0646\u064E\u0651 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0650\u0641\u0631\u064A\u062A \u063A\u064A\u0631\u064F \u0645\u0647\u062F\u062F\u064D \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u064F\u062F\u0631\u062A\u0647\u060C \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0645\u064F\u0639\u062F\u0644 \u0635\u064A\u062F\u0647."@ar . . . . . . . . . . "October 2022"@en . . "Mitsukurina"@pl . . . . . . . . . . . "30"^^ .