. . . . . "Movement for Change"@en . . . . . "Rewt\u00EE Gorran, ofta bara Gorran (p\u00E5 svenska F\u00F6r\u00E4ndring) \u00E4r ett kurdiskt politiskt parti bildades 2009. Paritet har kurdisk nationalism, sekularism och socialliberalism som ideologi. Partiet grundades av , som ledde partiet fram till sin d\u00F6d i maj 2017. Mustafa var en framg\u00E5ngsrik kurdisk aff\u00E4rsman och f\u00F6re detta peshmerga general som hoppat av som vice partiledare f\u00F6r Kurdistans Patriotiska Union (PUK). I de regionala valen i irakiska Kurdistan i juli 2009 slog Gorran igenom som det ledande oppositionspartiet med omkring 20% av r\u00F6sterna och fick 25 mandat i irakiska Kurdistans parlament. Nawshirwan Mustafa h\u00E4vdade dock att valfusk beg\u00E5tts och att Gorran f\u00E5tt \u00E4nnu fler r\u00F6ster och segrat i en av de tre kurdiska regionerna. Han kr\u00E4vde d\u00E4rf\u00F6r att de internationella valobservat\u00F6rerna skulle utreda valresultatet. I valet till irakiska Kurdistans parlament 2013 fick partiet 24 mandat. Nawshirwan Mustafa eftertr\u00E4ddes som ledare f\u00F6r partiet av . Partiet fick 12 mandat i irakiska Kurdistans parlament vid valet 2018."@sv . . . . . . "27826"^^ . . "150"^^ . . . . . "Gorran Movement"@en . . "Gorran (kurdisch \u0628\u0632\u0648\u062A\u0646\u0647\u200C\u0648\u0647\u200C\u06CC\u200C \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646 Bzutineweyz Gorran), auch bekannt als Liste f\u00FCr Wandel (L\u00EEst\u00EE Gorran) oder Bewegung f\u00FCr Wandel ist eine kurdische Partei in der autonomen Region Kurdistan, die von Nawschirwan Mustafa gegr\u00FCndet wurde. Sie entstand im Jahr 2009 als Opposition zur regierenden Zwei-Parteien-Koalition aus der Demokratischen Partei Kurdistan und der Patriotischen Union Kurdistans."@de . "ku"@en . . . . . "The Gorran Movement (Kurdish: Biz\u00FBtinewey\u200C Gorran / \u0628\u0632\u0648\u0648\u062A\u0646\u06D5\u0648\u06D5\u06CC \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646, lit. Movement for Change) or just Gorran (Change) is a Kurdish political party in the Kurdistan Region of Iraq. Formerly under the leadership of Omar Said Ali, it was founded in 2009 by Nawshirwan Mustafa. Gorran is the sixth largest party in the Kurdistan Region, it has lost almost all of its voters (95%) and is now no longer represented in the Iraqi parliament, Nawshirwan Mustafa's sons Chya and Nma were the main cause of the Gorran Movements political and electoral obliteration."@en . "1101218188"^^ . . "\u0628\u0632\u0648\u0648\u062A\u0646\u0647\u200C\u0648\u06D5\u06CC \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646"@en . "Goran Movado (en kurda: \u0628\u0632\u0648\u0648\u062A\u0646\u06D5\u0648\u06D5\u06CC \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646 ) estas kurda politika partio en A\u016Dtonoma Regiono Kurdistano fondita de Nawshirwan Mustafa post lia eksi\u011Do de la PUK partio en 2009. \u011Ci estas la tria plej granda partio kun \u0109efaj sekvantoj en la Gubernio Sulajmanija."@eo . . "Mouvement Goran"@fr . . . . . "Gorran"@sv . . "Iraq"@en . . . "Le Mouvement Goran (en soran\u00EE : \u0628\u0632\u0648\u062A\u0646\u06D5\u0648\u06D5\u06CC \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646, Bizutinewey Gorran \u00AB Mouvement pour le changement \u00BB) ou plus simplement Goran ou Gorran est un parti politique kurde d'Irak. Il est fond\u00E9 en 2009 en tant que parti d'opposition \u00E0 la coalition compos\u00E9e du Parti d\u00E9mocratique du Kurdistan et de l'Union patriotique du Kurdistan."@fr . . "Gorran_Logo.png"@en . . . . . . . . "Goran Movado (en kurda: \u0628\u0632\u0648\u0648\u062A\u0646\u06D5\u0648\u06D5\u06CC \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646 ) estas kurda politika partio en A\u016Dtonoma Regiono Kurdistano fondita de Nawshirwan Mustafa post lia eksi\u011Do de la PUK partio en 2009. \u011Ci estas la tria plej granda partio kun \u0109efaj sekvantoj en la Gubernio Sulajmanija. En la parlamentaj elektoj de 2009, la Goran Movado akiris impresajn rezultojn, \u0109ar \u011Di kaptis 24 se\u011Dojn kaj venis dua post la Kurdia Demokrata Partio, kiu gajnis 38 se\u011Dojn. \u011Ci anka\u016D superis la Patriotan Unui\u011Don de Kurdistano, kiu atingis la trian lokon kun 19 se\u011Doj el 111 se\u011Doj. Dum jaroj, \u011Di okupis la postenon de la \u0109efa opozicia partio en la Parlamento. Goran anka\u016D gajnis ok el 325 sidlokoj en la Iraka parlamento. Dum la elektoj de 2013, la movado pli modifis sian pozicion, kaj fari\u011Dis la dua partio en la parlamento de la regiono. Goran partoprenis la politikan povon, kaj post kiam la tri \u0109efaj partioj de la parlamento konsentis, unu el \u011Diaj membroj fari\u011Dis Prezidanto de la Parlamento de la A\u016Dtonoma Regiono Kurdistano, kaj kvar el \u011Diaj membroj estis ministroj en la registara formado, kaj unu el ili ricevis la senteman ministerion pri financa ministerio en la regiono. Sed la situacio balda\u016D malboni\u011Dis inter la movado kaj la Kurdistana Demokrata Partio, pro la konflikto pri la pozicio de la prezidanto de la Kurdio-regiono de Irako. Dum la demokrata partio insistis, ke dialogo kaj konsento estas la bazo por determini la sorton de tio, Goran insistis formi politikan aliancon ekster tiu konsento kaj forpeli la anta\u016Dan regionan prezidanton Massoud Barzani el la parlamento. Tial, la konflikto atingis sian kulminon post kiam parlamenta prezidanto Youssef Muhammad estis malhelpita eniri la \u0109efurbon, Arbil, kaj parlamenta vivo estis haltigita dum la jaroj 2015-2017 en la regiono, kaj la kvar ministroj de Goran estis eksigitaj. En la lastaj parlamentaj elektoj en 2018, la populareco de Goran malplii\u011Dis al \u0109irka\u016D triono, \u0109ar \u011Di atingis nur 12 parlamentajn se\u011Dojn el 111, malgra\u016D siaj aliancoj kaj konsento kun la islamaj partioj en la regiono. La partio denove eniris la registaron per kelkaj postenoj en la registaro kaj potencaj institucioj en la Kurdia Regiono de Irako. Post la morto de Nawshirwan Mustafa en 2017 la nuna gvidanto de Goran estas Omar Said Ali."@eo . . . . "22767366"^^ . . . "El Moviment pel Canvi (en kurd: Rewt\u00EE Gorran, \u0631\u0647\u200C\u0648\u062A\u06CC \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646) que participa en les eleccions com a Llista pel Canvi (en kurd: L\u00EEst\u00EE Gorran) \u00E9s un moviment pol\u00EDtic kurd al Kurdistan iraqui\u00E0 sorgit el 2006 com a reacci\u00F3 al monopoli del poder pels dos partits principals, el Partit Democr\u00E0tic del Kurdistan (PDK) i la Uni\u00F3 Patri\u00F2tica del Kurdistan (UPK). Formalment no \u00E9s un partit pol\u00EDtic sin\u00F3 una llista electoral d'independents, i una part dels seus membres continuen sent membres de la UPK. El seu fundador \u00E9s , un antic cap militar de la UPK. Els gruix dels militants el formen desencantats de la UPK o el PDK, alguns antics peixmergues i intel\u00B7lectuals d'esquerra. A les eleccions regionals del 25 de juliol de 2009 va obtenir 445.024 vots (23,75%) el que el situava en segona posici\u00F3, amb un total de 25 escons. Va decidir participar per separat a les eleccions del mar\u00E7 del 2010 a l'Iraq rebutjant l'oferta d'anar a la Llista del Kurdistan, i va obtenir 476.478 vots (4,13%) amb un total de 8 diputats. En les eleccions regionals iraquianes de 2013 va quedar segon amb 24 escons darrere del Partit Democr\u00E0tic del Kurdistan."@ca . . . . . . "Blue"@en . . . . "\u53D8\u9769\u8FD0\u52A8\uFF08\u5EAB\u723E\u5FB7\u8A9E\uFF1ABiz\u00FBtinewey Gorran\u200E\uFF09\uFF0C\u4EA6\u79F0\u53D8\u9769\u9635\u7EBF\uFF08\u5EAB\u723E\u5FB7\u8A9E\uFF1AL\u00EEst\u00EE Gorran\u200E\uFF09\uFF0C\u4E5F\u97F3\u8BD1\u4E3A\u6208\u5170\uFF08\u5EAB\u723E\u5FB7\u8A9E\uFF1AGorran\u200E\uFF0C\u610F\u4E3A\u53D8\u9769\uFF09\uFF0C\u662F\u4F0A\u62C9\u514B\u5E93\u5C14\u5FB7\u81EA\u6CBB\u533A\u7684\u4E00\u4E2A\u653F\u515A\u3002\u76EE\u524D\u662F\u5E93\u5C14\u5FB7\u81EA\u6CBB\u533A\u7684\u6B63\u5F0F\u53CD\u5BF9\u515A\uFF0C\u4E0E\u5E93\u5C14\u5FB7\u65AF\u5766\u6C11\u4E3B\u515A\u548C\u5E93\u5C14\u5FB7\u65AF\u5766\u7231\u56FD\u8054\u76DF\u7EC4\u6210\u7684\u6267\u653F\u8054\u76DF\u5BF9\u7ACB\u3002\u8BE5\u515A\u7684\u9886\u8896\u662F\u3002"@zh . . . . "Le Mouvement Goran (en soran\u00EE : \u0628\u0632\u0648\u062A\u0646\u06D5\u0648\u06D5\u06CC \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646, Bizutinewey Gorran \u00AB Mouvement pour le changement \u00BB) ou plus simplement Goran ou Gorran est un parti politique kurde d'Irak. Il est fond\u00E9 en 2009 en tant que parti d'opposition \u00E0 la coalition compos\u00E9e du Parti d\u00E9mocratique du Kurdistan et de l'Union patriotique du Kurdistan."@fr . . "The Gorran Movement (Kurdish: Biz\u00FBtinewey\u200C Gorran / \u0628\u0632\u0648\u0648\u062A\u0646\u06D5\u0648\u06D5\u06CC \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646, lit. Movement for Change) or just Gorran (Change) is a Kurdish political party in the Kurdistan Region of Iraq. Formerly under the leadership of Omar Said Ali, it was founded in 2009 by Nawshirwan Mustafa. Gorran is the sixth largest party in the Kurdistan Region, it has lost almost all of its voters (95%) and is now no longer represented in the Iraqi parliament, Nawshirwan Mustafa's sons Chya and Nma were the main cause of the Gorran Movements political and electoral obliteration."@en . . . . "El Moviment pel Canvi (en kurd: Rewt\u00EE Gorran, \u0631\u0647\u200C\u0648\u062A\u06CC \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646) que participa en les eleccions com a Llista pel Canvi (en kurd: L\u00EEst\u00EE Gorran) \u00E9s un moviment pol\u00EDtic kurd al Kurdistan iraqui\u00E0 sorgit el 2006 com a reacci\u00F3 al monopoli del poder pels dos partits principals, el Partit Democr\u00E0tic del Kurdistan (PDK) i la Uni\u00F3 Patri\u00F2tica del Kurdistan (UPK). Formalment no \u00E9s un partit pol\u00EDtic sin\u00F3 una llista electoral d'independents, i una part dels seus membres continuen sent membres de la UPK. El seu fundador \u00E9s , un antic cap militar de la UPK. Els gruix dels militants el formen desencantats de la UPK o el PDK, alguns antics peixmergues i intel\u00B7lectuals d'esquerra."@ca . "\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u064A\u0629: \u0628\u0632\u0648\u0648\u062A\u0646\u06D5\u0648\u06D5\u06CC \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646)\u200F \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u062D\u0631\u0643\u0629 \u06AF\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062D\u0632\u0628 \u0646\u0627\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0643\u0631\u062F\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060C \u0623\u0633\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u064A \u0646\u0648\u0634\u064A\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0633\u062A\u0642\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A (\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062D\u0632\u0628 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u064A\u0639\u0627\u0631\u0636 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A \u0648\u064A\u062F\u0639\u0648 \u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062F\u060C \u0648\u064A\u062A\u0647\u0645\u0647 \u062E\u0635\u0648\u0645\u0647 \u0628\u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u064A \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064A\u0646\u0641\u064A \u0630\u0644\u0643. \u0648\u0644\u0642\u062F \u062D\u0642\u0642 \u062A\u0642\u062F\u0645\u0627\u064B \u062B\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0643\u0631\u062F\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0644\u0633\u0646\u0629 2013\u0645 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0646\u062F \u062D\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 24 \u0645\u0642\u0639\u062F\u0627\u064B \u0645\u062A\u0642\u062F\u0645\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0643\u0648\u0631\u062F\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 9 \u0645\u0642\u0627\u0639\u062F \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0639\u0636\u0648 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A."@ar . . . "Rewt\u00EE Gorran, ofta bara Gorran (p\u00E5 svenska F\u00F6r\u00E4ndring) \u00E4r ett kurdiskt politiskt parti bildades 2009. Paritet har kurdisk nationalism, sekularism och socialliberalism som ideologi. Partiet grundades av , som ledde partiet fram till sin d\u00F6d i maj 2017. Mustafa var en framg\u00E5ngsrik kurdisk aff\u00E4rsman och f\u00F6re detta peshmerga general som hoppat av som vice partiledare f\u00F6r Kurdistans Patriotiska Union (PUK). I valet till irakiska Kurdistans parlament 2013 fick partiet 24 mandat."@sv . . . "\u0414\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u044B (\u0413\u043E\u0440\u0440\u0430\u043D) (\u043A\u0443\u0440\u0434. Biz\u00FBtinewey\u200C Gorran / \u0628\u0632\u0648\u0648\u062A\u0646\u06D5\u0648\u06D5\u06CC \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u043B\u0435\u0432\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u043C \u041A\u0443\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 \u041A\u0443\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u043E\u0431\u0435\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0438\u043C \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F\u043C (\u0414\u041F\u041A \u0438 \u041F\u0421\u041A). \u041F\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430\u043C \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438."@ru . . . . "\u53D8\u9769\u8FD0\u52A8"@zh . . "Gorran (kurdisch \u0628\u0632\u0648\u062A\u0646\u0647\u200C\u0648\u0647\u200C\u06CC\u200C \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646 Bzutineweyz Gorran), auch bekannt als Liste f\u00FCr Wandel (L\u00EEst\u00EE Gorran) oder Bewegung f\u00FCr Wandel ist eine kurdische Partei in der autonomen Region Kurdistan, die von Nawschirwan Mustafa gegr\u00FCndet wurde. Sie entstand im Jahr 2009 als Opposition zur regierenden Zwei-Parteien-Koalition aus der Demokratischen Partei Kurdistan und der Patriotischen Union Kurdistans."@de . . "\u0414\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u044B (\u0413\u043E\u0440\u0440\u0430\u043D)"@ru . . . . . . . . "Centre to centre-left"@en . . . . . . "\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u064A\u0629"@ar . . . . . . . ""@en . . "Moviment pel Canvi"@ca . . . . . . . . . "\u0414\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u044B (\u0413\u043E\u0440\u0440\u0430\u043D) (\u043A\u0443\u0440\u0434. Biz\u00FBtinewey\u200C Gorran / \u0628\u0632\u0648\u0648\u062A\u0646\u06D5\u0648\u06D5\u06CC \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u043B\u0435\u0432\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u043C \u041A\u0443\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 \u041A\u0443\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u043E\u0431\u0435\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0438\u043C \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F\u043C (\u0414\u041F\u041A \u0438 \u041F\u0421\u041A). \u041F\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430\u043C \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438."@ru . . . . . . "\u53D8\u9769\u8FD0\u52A8\uFF08\u5EAB\u723E\u5FB7\u8A9E\uFF1ABiz\u00FBtinewey Gorran\u200E\uFF09\uFF0C\u4EA6\u79F0\u53D8\u9769\u9635\u7EBF\uFF08\u5EAB\u723E\u5FB7\u8A9E\uFF1AL\u00EEst\u00EE Gorran\u200E\uFF09\uFF0C\u4E5F\u97F3\u8BD1\u4E3A\u6208\u5170\uFF08\u5EAB\u723E\u5FB7\u8A9E\uFF1AGorran\u200E\uFF0C\u610F\u4E3A\u53D8\u9769\uFF09\uFF0C\u662F\u4F0A\u62C9\u514B\u5E93\u5C14\u5FB7\u81EA\u6CBB\u533A\u7684\u4E00\u4E2A\u653F\u515A\u3002\u76EE\u524D\u662F\u5E93\u5C14\u5FB7\u81EA\u6CBB\u533A\u7684\u6B63\u5F0F\u53CD\u5BF9\u515A\uFF0C\u4E0E\u5E93\u5C14\u5FB7\u65AF\u5766\u6C11\u4E3B\u515A\u548C\u5E93\u5C14\u5FB7\u65AF\u5766\u7231\u56FD\u8054\u76DF\u7EC4\u6210\u7684\u6267\u653F\u8054\u76DF\u5BF9\u7ACB\u3002\u8BE5\u515A\u7684\u9886\u8896\u662F\u3002"@zh . . . "Gorran"@de . . . . "\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u064A\u0629: \u0628\u0632\u0648\u0648\u062A\u0646\u06D5\u0648\u06D5\u06CC \u06AF\u06C6\u0695\u0627\u0646)\u200F \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u062D\u0631\u0643\u0629 \u06AF\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062D\u0632\u0628 \u0646\u0627\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0643\u0631\u062F\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060C \u0623\u0633\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u064A \u0646\u0648\u0634\u064A\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0633\u062A\u0642\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A (\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062D\u0632\u0628 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u064A\u0639\u0627\u0631\u0636 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A \u0648\u064A\u062F\u0639\u0648 \u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062F\u060C \u0648\u064A\u062A\u0647\u0645\u0647 \u062E\u0635\u0648\u0645\u0647 \u0628\u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u064A \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064A\u0646\u0641\u064A \u0630\u0644\u0643. \u0648\u0644\u0642\u062F \u062D\u0642\u0642 \u062A\u0642\u062F\u0645\u0627\u064B \u062B\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0643\u0631\u062F\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0644\u0633\u0646\u0629 2013\u0645 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0646\u062F \u062D\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 24 \u0645\u0642\u0639\u062F\u0627\u064B \u0645\u062A\u0642\u062F\u0645\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0643\u0648\u0631\u062F\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 9 \u0645\u0642\u0627\u0639\u062F \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0639\u0636\u0648 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A."@ar . . . . "Goran Movado"@eo . . "2009"^^ . .