. . . . . . . . . . "34434"^^ . "\u041E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u0301\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0301\u043D\u0434\u0443, \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043D\u0430\u043D\u0434\u0443, \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043D\u0434\u0443 (\u043B\u0430\u0442. Rhea americana) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u043D\u0434\u0443, \u044D\u043D\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u041D\u0435 \u043B\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E 60 \u043A\u043C/\u0447\u0430\u0441. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E 5\u2014 30 \u043F\u0442\u0438\u0446. \u0418\u043D\u0442\u0440\u043E\u0434\u0443\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . "Nandu"@de . "Nandu pampov\u00FD (Rhea americana) je velk\u00FD, nel\u00E9tav\u00FD pt\u00E1k podobn\u00FD p\u0161trosovi. V\u00E1\u017E\u00ED v\u00EDce ne\u017E 23 kg. Do\u017E\u00EDv\u00E1 se 15 a v\u00EDce let. V ml\u00E1d\u00ED vod\u00ED ml\u00E1\u010Fata samec, samice se k nim pozd\u011Bji p\u0159idaj\u00ED. Dovede velmi rychle b\u011Bhat."@cs . . . "El nyand\u00FA com\u00FA (Rhea americana), nom que prov\u00E9 del guaran\u00ED i significa \"aranya\", \u00E9s un gran ocell no volador de la fam\u00EDlia dels reids (Rheidae) que habita planures amb herba i matollars oberts del sud de Sud-am\u00E8rica, al nord i est de Bol\u00EDvia, el Paraguai, meitat sud del Brasil, Uruguai i nord de l'Argentina. El seu nom com\u00FA es fa extensiu a l'altre membre de la fam\u00EDlia, el nyand\u00FA de la Patag\u00F2nia."@ca . . . . "Il nand\u00F9 comune (Rhea americana (Linnaeus, 1758)) \u00E8 un uccello incapace di volare originario del Sud America orientale. Conosciuto anche come nand\u00F9 grigio, maggiore o americano; \u00F1and\u00FA (pronunciato [\u0272an\u02C8du], in guaran\u00ED e spagnolo); o ema (in portoghese), \u00E8 una delle due specie del genere Rhea, facente parte della famiglia Rheidae. Il nand\u00F9 comune \u00E8 originario dell'Argentina, della Bolivia, del Brasile, Paraguay e Uruguay. Abita in una gran variet\u00E0 di habitat aperti, come praterie, savane o zone umide erbose. Con un peso di 20\u201327 chilogrammi (44\u201360 libbre), il nand\u00F9 comune \u00E8 l'uccello pi\u00F9 grande del Sud America. In natura, il nand\u00F9 comune ha un'aspettativa di vita di 10,5 anni. \u00C8 anche notevole per le sue abitudini riproduttive e per il fatto che una popolazione rinselvatichita si \u00E8 stabilit"@it . . . . . "\u00D1andu arrunta (Rhea americana) familiako hegazti handia da, ostrukaren antzekoa, lurrean ibiltzen dena. Hego Amerikan bizi da."@eu . "\u00D1andu arrunta (Rhea americana) familiako hegazti handia da, ostrukaren antzekoa, lurrean ibiltzen dena. Hego Amerikan bizi da."@eu . . . . . ""@en . . . "* Struthio americanus \n* Struthio camelus americanus \n* Struthio rhea (von Linn\u00E9 1766)\n* Rhea nandua (Temminck 1823)\n* Rhea macrorhyncha (Sclater 1860)\n* Rhea albescens (Lynch & Holmberg 1878)\n* Rhea rothschildi (Brabourne & Chubb 1911)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Greater rhea"@en . . . "\u041E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043D\u0434\u0443"@ru . . . . . . . . . . "Nandu szare (Rhea americana) \u2013 gatunek du\u017Cego, nielotnego ptaka z rodziny nandu (Rheidae), zamieszkuj\u0105cy Ameryk\u0119 Po\u0142udniow\u0105."@pl . . . . . . "De nandoe (Rhea americana) is een Zuid-Amerikaanse loopvogel uit de familie Rheidae."@nl . "El \u00F1and\u00FA, \u00F1and\u00FA com\u00FAn o choique pampeano (Rhea americana), es una especie de ave estrutioniforme de la familia Rheidae. Se encuentra exclusivamente en Sudam\u00E9rica. Aunque no pertenece a la misma familia, tambi\u00E9n es llamado \"avestruz\", debido a que as\u00ED le llamaron los colonizadores europeos, al asociar el parecido del \u00F1and\u00FA al de un animal similar ya conocido por ellos en el Viejo Mundo, el avestruz africano.\u200B Pertenece al mismo orden que el avestruz, los em\u00FAes, los casuarios y las extintas moas; es decir, al orden de los estrutioniformes (Struthioniformes). Se trata de un ave corredora, incapaz de volar, adaptada principalmente a las llanuras, aunque algunas subespecies se encuentran en zonas de parque cuasi-selv\u00E1tico, y otras se encuentran en regiones bastante monta\u00F1osas o, en todo caso, de mesetas. Es el ave m\u00E1s grande de Am\u00E9rica. Es tambi\u00E9n notable por sus h\u00E1bitos reproductivos. M\u00E1s de 60 de ellos se han establecido de manera silvestre en Alemania, cerca de L\u00FCbeck, al romperse una valla de un centro de cr\u00EDa.\u200B"@es . "R. a. albescens"@en . . "\u0627\u0644\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Rhea americana) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0648\u064A\u0629."@ar . . . "\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uB808\uC544\uB294 \uD0C0\uC870\uBAA9 \uB808\uC544\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uBA70 \uD559\uBA85\uC740 Rhea americana\uC774\uB2E4. \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC758 \uD30C\uD0C0\uACE0\uB2C8\uC544\u00B7\uC548\uB370\uC2A4\uACE0\uC6D0 \uB4F1\uC9C0\uC5D0 \uBD84\uD3EC\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Rhea americana(\nPour les articles homonymes, voir nandou (homonymie). ) Rhea americana Nandou d'Am\u00E9rique Esp\u00E8ce Rhea americana(Linnaeus, 1758) R\u00E9partition g\u00E9ographique \n* Rhea americana albescens \n* Rhea americana americana \n* Rhea americana araneipes \n* Rhea americana intermedia \n* Rhea americana nobilis Statut de conservation UICN NT : Quasi menac\u00E9 Statut CITES Annexe II , R\u00E9v. du 11/06/1992"@fr . . . . . . . "\u0397 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C1\u03AD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03B3\u03BD\u03B1\u03B8\u03BF \u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03B4\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF \u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03B5\u03CA\u03B4\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 Rhea americana \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7. \n* \u0397 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C1\u03AD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 2 \u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03B3\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 Rhea \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03B5\u03CA\u03B4\u03CE\u03BD, \u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03B4\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03C1\u03AD\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2."@el . . "Ema (Rhea americana), tamb\u00E9m conhecida como nandu, nandu-grande, nhandu, guarip\u00E9 e xuri, \u00E9 uma ave da fam\u00EDlia Rheidae, nativa da Am\u00E9rica do Sul. \u00C9 uma ave n\u00E3o voadora; e usa suas grandes asas apenas para se equilibrar enquanto corre. Os machos s\u00E3o os respons\u00E1veis pela incuba\u00E7\u00E3o e o cuidado com os filhotes. A ema \u00E9 considerada a maior ave brasileira. Quando ocorreram as invas\u00F5es holandesas no Brasil, figurava uma ema no bras\u00E3o holand\u00EAs do Rio Grande do Norte (1639). Dezenas de emas vivem nos jardins da resid\u00EAncia oficial do Presidente do Brasil, o Pal\u00E1cio da Alvorada (38 em 2020). Segundo o Ibama, essas emas eram mantidas sem o registro necess\u00E1rio para sua cria\u00E7\u00E3o, por\u00E9m foram inclu\u00EDdas sob guarda provis\u00F3ria do Presid\u00EAncia da Rep\u00FAblica em 2002, e atualmente a Presid\u00EAncia possui autoriza\u00E7\u00E3o para criar as aves, oriundas de criadouros conservacionistas."@pt . . "Greater rhea"@en . "1112160457"^^ . . . . "Greater rhea in Tierpark Hellabrunn, Munich, Germany."@en . . . "\u30EC\u30A2 (Rhea americana)\u306F\u3001\u9CE5\u7DB1\u30EC\u30A2\u76EE\u30EC\u30A2\u79D1\u30EC\u30A2\u5C5E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u9CE5\u985E\u3002\u73FE\u751F\u7A2E\u3067\u306F\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u30EC\u30A2\u30682\u7A2E\u3067\u30EC\u30A2\u76EE\u30EC\u30A2\u79D1\u30EC\u30A2\u5C5E\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u3002 \u5357\u7C73\u306B\u751F\u606F\u3059\u308B\u5927\u578B\u306E\u9678\u9CE5\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u540D\u524D\u306F1752\u5E74\u306B\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30E1\u30FC\u30EA\u30F3\u30AF (Paul M\u00F6hring)\u306B\u3088\u308A\u3064\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u540D\u524D\u306F\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u795E\u8A71\u306B\u5927\u5730\u306E\u5973\u795E\u30EC\u30A2\u30FC\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u3064\u3051\u3089\u308C\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Rhea americana) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0648\u064A\u0629."@ar . . . . "Subspecies"@en . . . "Il nand\u00F9 comune (Rhea americana (Linnaeus, 1758)) \u00E8 un uccello incapace di volare originario del Sud America orientale. Conosciuto anche come nand\u00F9 grigio, maggiore o americano; \u00F1and\u00FA (pronunciato [\u0272an\u02C8du], in guaran\u00ED e spagnolo); o ema (in portoghese), \u00E8 una delle due specie del genere Rhea, facente parte della famiglia Rheidae. Il nand\u00F9 comune \u00E8 originario dell'Argentina, della Bolivia, del Brasile, Paraguay e Uruguay. Abita in una gran variet\u00E0 di habitat aperti, come praterie, savane o zone umide erbose. Con un peso di 20\u201327 chilogrammi (44\u201360 libbre), il nand\u00F9 comune \u00E8 l'uccello pi\u00F9 grande del Sud America. In natura, il nand\u00F9 comune ha un'aspettativa di vita di 10,5 anni. \u00C8 anche notevole per le sue abitudini riproduttive e per il fatto che una popolazione rinselvatichita si \u00E8 stabilita nella Germania settentrionale negli ultimi anni. La specie \u00E8 elencata come prossima alla minaccia dalla IUCN."@it . . . . . "La Amerika reao (Rhea americana), anka\u016D Amerika nanduo a\u016D simple Nanduo (a\u016D njanduo), estas la plej granda neotropisa birdo (\u011Dis maksimume 30 kg). \u011Ci apartenas al la familio de la Reaedoj en la ordo de la Strutoformaj, kie \u011Di estas unu el la du specioj de la genro Rhea. Temas pri Nefluga birdo endemia de Argentino, Bolivio, Brazilo, Paragvajo kaj Urugvajo. \u011Ci lo\u011Das en vario de malfermaj areoj, kiaj herbejoj, savanoj a\u016D herbejaj humidejoj. Kun pezo de 23\u201325 kg, tiu Nanduo estas la plej granda birdo en Sudameriko. En naturo \u011Di havas vivesperon de \u011Dis 10.5 jaroj. \u011Ci rimarkindas anka\u016D pro sia reprodukta kutimaro, kaj pro la fakto ke ia grupo setlis en Germanio lastajn jarojn (precipe \u0109e la lago Schaalsee)."@eo . . . . . . . . . . . . "El nyand\u00FA com\u00FA (Rhea americana), nom que prov\u00E9 del guaran\u00ED i significa \"aranya\", \u00E9s un gran ocell no volador de la fam\u00EDlia dels reids (Rheidae) que habita planures amb herba i matollars oberts del sud de Sud-am\u00E8rica, al nord i est de Bol\u00EDvia, el Paraguai, meitat sud del Brasil, Uruguai i nord de l'Argentina. El seu nom com\u00FA es fa extensiu a l'altre membre de la fam\u00EDlia, el nyand\u00FA de la Patag\u00F2nia."@ca . . "\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uB808\uC544"@ko . . "\u041D\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430\u043D\u0434\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 (Rhea americana) \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0442\u0430\u0445 \u0456\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445, \u0435\u043D\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u041D\u0435 \u043B\u0456\u0442\u0430\u0454, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0456\u0433\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E 60 \u043A\u043C/\u0433\u043E\u0434. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E 5\u2014 30 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432. \u0406\u043D\u0442\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456."@uk . "Nandoe"@nl . . . . . "\u30EC\u30A2 (\u9CE5\u985E)"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "Nandou d'Am\u00E9rique"@fr . . . "R. a. intermidia (Rotschild & Chubb, 1914)"@en . . . . "\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0628\u0631\u0649"@ar . "\u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C1\u03AD\u03B1"@el . . . . . . . . "Distribution of subspecies"@en . "Rhea americana Distribuzione.jpg"@en . . "Rhea americana"@it . . . . . . . . . "Nandu pampov\u00FD"@cs . . . "La Amerika reao (Rhea americana), anka\u016D Amerika nanduo a\u016D simple Nanduo (a\u016D njanduo), estas la plej granda neotropisa birdo (\u011Dis maksimume 30 kg). \u011Ci apartenas al la familio de la Reaedoj en la ordo de la Strutoformaj, kie \u011Di estas unu el la du specioj de la genro Rhea. Temas pri Nefluga birdo endemia de Argentino, Bolivio, Brazilo, Paragvajo kaj Urugvajo. \u011Ci lo\u011Das en vario de malfermaj areoj, kiaj herbejoj, savanoj a\u016D herbejaj humidejoj. Kun pezo de 23\u201325 kg, tiu Nanduo estas la plej granda birdo en Sudameriko. En naturo \u011Di havas vivesperon de \u011Dis 10.5 jaroj. \u011Ci rimarkindas anka\u016D pro sia reprodukta kutimaro, kaj pro la fakto ke ia grupo setlis en Germanio lastajn jarojn (precipe \u0109e la lago Schaalsee)."@eo . . . . . "\u041D\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . "De nandoe (Rhea americana) is een Zuid-Amerikaanse loopvogel uit de familie Rheidae."@nl . "Ema (Rhea americana), tamb\u00E9m conhecida como nandu, nandu-grande, nhandu, guarip\u00E9 e xuri, \u00E9 uma ave da fam\u00EDlia Rheidae, nativa da Am\u00E9rica do Sul. \u00C9 uma ave n\u00E3o voadora; e usa suas grandes asas apenas para se equilibrar enquanto corre. Os machos s\u00E3o os respons\u00E1veis pela incuba\u00E7\u00E3o e o cuidado com os filhotes. A ema \u00E9 considerada a maior ave brasileira."@pt . . . "1.2"^^ . "IUCN3.1"@en . "Nandu szare (Rhea americana) \u2013 gatunek du\u017Cego, nielotnego ptaka z rodziny nandu (Rheidae), zamieszkuj\u0105cy Ameryk\u0119 Po\u0142udniow\u0105."@pl . "R. a. americana"@en . . . . . . . . . . "\u30EC\u30A2 (Rhea americana)\u306F\u3001\u9CE5\u7DB1\u30EC\u30A2\u76EE\u30EC\u30A2\u79D1\u30EC\u30A2\u5C5E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u9CE5\u985E\u3002\u73FE\u751F\u7A2E\u3067\u306F\u30C0\u30FC\u30A6\u30A3\u30F3\u30EC\u30A2\u30682\u7A2E\u3067\u30EC\u30A2\u76EE\u30EC\u30A2\u79D1\u30EC\u30A2\u5C5E\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u3002 \u5357\u7C73\u306B\u751F\u606F\u3059\u308B\u5927\u578B\u306E\u9678\u9CE5\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u540D\u524D\u306F1752\u5E74\u306B\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30E1\u30FC\u30EA\u30F3\u30AF (Paul M\u00F6hring)\u306B\u3088\u308A\u3064\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u540D\u524D\u306F\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u795E\u8A71\u306B\u5927\u5730\u306E\u5973\u795E\u30EC\u30A2\u30FC\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u3064\u3051\u3089\u308C\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "\u0397 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C1\u03AD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03B3\u03BD\u03B1\u03B8\u03BF \u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03B4\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF \u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03B5\u03CA\u03B4\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 Rhea americana \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7. \n* \u0397 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C1\u03AD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 2 \u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03B3\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 Rhea \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03B5\u03CA\u03B4\u03CE\u03BD, \u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03B4\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03C1\u03AD\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . "Rhea"@en . "St\u00F6rre nandu (Rhea americana) \u00E4r en sydamerikansk f\u00E5gel i familjen nanduer. Den \u00E4r inte bara den st\u00F6rsta av arterna i sl\u00E4ktet utan \u00E4ven den tyngsta nu levande f\u00E5geln i Amerika. Den har en medelvikt p\u00E5 30 kilo men kan v\u00E4ga upp till 50 kilo och m\u00E4ta 1,5 meter. P\u00E5 senare \u00E5r har arten etablerat sig i norra Tyskland sedan en mindre grupp flytt ur en inh\u00E4gnad."@sv . . "NT"@en . . . . . . . . "\u00D1andu arrunt"@eu . "Nyand\u00FA com\u00FA"@ca . "\u5927\u7F8E\u6D32\u9E35"@zh . . . . . . . . . "The greater rhea (Rhea americana) is a species of flightless bird native to eastern South America. Other names for the greater rhea include the grey, common, or American rhea; ema (Portuguese); or \u00F1and\u00FA (Guaran\u00ED and Spanish). One of two species in the genus Rhea, in the family Rheidae, the greater rhea is native to Brazil, Bolivia, Argentina, Paraguay and Uruguay. It inhabits a variety of open areas, such as grasslands, savanna or grassy wetlands. Weighing 20\u201327 kilograms (44\u201360 lb), the greater rhea is the largest bird in South America and the largest native, extant bird anywhere in the Americas. In the wild, the greater rhea has a life expectancy of 10.5 years. It is also notable for its reproductive habits, and for the fact that a population has established itself in Northern Germany in recent years. The species is listed as Near Threatened by the IUCN."@en . "The greater rhea (Rhea americana) is a species of flightless bird native to eastern South America. Other names for the greater rhea include the grey, common, or American rhea; ema (Portuguese); or \u00F1and\u00FA (Guaran\u00ED and Spanish). One of two species in the genus Rhea, in the family Rheidae, the greater rhea is native to Brazil, Bolivia, Argentina, Paraguay and Uruguay. It inhabits a variety of open areas, such as grasslands, savanna or grassy wetlands. Weighing 20\u201327 kilograms (44\u201360 lb), the greater rhea is the largest bird in South America and the largest native, extant bird anywhere in the Americas. In the wild, the greater rhea has a life expectancy of 10.5 years. It is also notable for its reproductive habits, and for the fact that a population has established itself in Northern Germany in"@en . . . . . . . . "CITES_A2"@en . . . "Nandu pampov\u00FD (Rhea americana) je velk\u00FD, nel\u00E9tav\u00FD pt\u00E1k podobn\u00FD p\u0161trosovi. V\u00E1\u017E\u00ED v\u00EDce ne\u017E 23 kg. Do\u017E\u00EDv\u00E1 se 15 a v\u00EDce let. V ml\u00E1d\u00ED vod\u00ED ml\u00E1\u010Fata samec, samice se k nim pozd\u011Bji p\u0159idaj\u00ED. Dovede velmi rychle b\u011Bhat."@cs . . . "Rhea americana"@es . . . . "CITES"@en . . . . "Der Nandu (span. \u00D1and\u00FA) oder Gro\u00DFer Nandu (Rhea americana) ist ein flugunf\u00E4higer Vogel aus der Gattung der Nandus (Rhea). Er geh\u00F6rt zu den Laufv\u00F6geln und ist in S\u00FCdamerika beheimatet und dort vom Aussterben bedroht. Seit dem Jahr 2000 gibt es eine stetig wachsende, freilebende Schar Nandus in Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein, die aus einem Gehege in der N\u00E4he von L\u00FCbeck ausgebrochen ist (sogenannte Neozoone)."@de . . . . "Der Nandu (span. \u00D1and\u00FA) oder Gro\u00DFer Nandu (Rhea americana) ist ein flugunf\u00E4higer Vogel aus der Gattung der Nandus (Rhea). Er geh\u00F6rt zu den Laufv\u00F6geln und ist in S\u00FCdamerika beheimatet und dort vom Aussterben bedroht. Seit dem Jahr 2000 gibt es eine stetig wachsende, freilebende Schar Nandus in Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein, die aus einem Gehege in der N\u00E4he von L\u00FCbeck ausgebrochen ist (sogenannte Neozoone)."@de . . . . . . . "R. a. nobilis (Brodkorb, 1939)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "St\u00F6rre nandu"@sv . . . . "St\u00F6rre nandu (Rhea americana) \u00E4r en sydamerikansk f\u00E5gel i familjen nanduer. Den \u00E4r inte bara den st\u00F6rsta av arterna i sl\u00E4ktet utan \u00E4ven den tyngsta nu levande f\u00E5geln i Amerika. Den har en medelvikt p\u00E5 30 kilo men kan v\u00E4ga upp till 50 kilo och m\u00E4ta 1,5 meter. P\u00E5 senare \u00E5r har arten etablerat sig i norra Tyskland sedan en mindre grupp flytt ur en inh\u00E4gnad."@sv . . . "El \u00F1and\u00FA, \u00F1and\u00FA com\u00FAn o choique pampeano (Rhea americana), es una especie de ave estrutioniforme de la familia Rheidae. Se encuentra exclusivamente en Sudam\u00E9rica. Aunque no pertenece a la misma familia, tambi\u00E9n es llamado \"avestruz\", debido a que as\u00ED le llamaron los colonizadores europeos, al asociar el parecido del \u00F1and\u00FA al de un animal similar ya conocido por ellos en el Viejo Mundo, el avestruz africano.\u200B M\u00E1s de 60 de ellos se han establecido de manera silvestre en Alemania, cerca de L\u00FCbeck, al romperse una valla de un centro de cr\u00EDa.\u200B"@es . . . . . . "americana"@en . . "\u041E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u0301\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0301\u043D\u0434\u0443, \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043D\u0430\u043D\u0434\u0443, \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043D\u0434\u0443 (\u043B\u0430\u0442. Rhea americana) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u043D\u0434\u0443, \u044D\u043D\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u041D\u0435 \u043B\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E 60 \u043A\u043C/\u0447\u0430\u0441. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E 5\u2014 30 \u043F\u0442\u0438\u0446. \u0418\u043D\u0442\u0440\u043E\u0434\u0443\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . . "Amerika reao"@eo . . . . . "3061267"^^ . . . . . . "Rhea americana(\nPour les articles homonymes, voir nandou (homonymie). ) Rhea americana Nandou d'Am\u00E9rique Esp\u00E8ce Rhea americana(Linnaeus, 1758) R\u00E9partition g\u00E9ographique \n* Rhea americana albescens \n* Rhea americana americana \n* Rhea americana araneipes \n* Rhea americana intermedia \n* Rhea americana nobilis Statut de conservation UICN NT : Quasi menac\u00E9 Statut CITES Annexe II , R\u00E9v. du 11/06/1992 Le Nandou d'Am\u00E9rique (Rhea americana) est une esp\u00E8ce d'oiseaux d'Am\u00E9rique du Sud de la famille des Rheidae. Elle est inapte au vol, de taille moyenne, voisine de l'autruche. C'est l'une des deux esp\u00E8ces actuelles de nandous avec le nandou de Darwin. Elle a \u00E9t\u00E9 introduite en Europe en Allemagne."@fr . "R. a. araneipes (Brodkorb, 1938)"@en . "Nandu szare"@pl . "\u5927\u7F8E\u6D32\u9E35\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ARhea americana\uFF09\uFF0C\u662F\u5357\u7F8E\u6D32\u7684\u4E00\u79CD\u9D15\u9CE5\uFF0C\u5225\u540D\u4E09\u8DBE\u9D15\u9CE5\u6216\u9D86\u4D08\uFF0C\u662F\u7F8E\u6D32\u6700\u5927\u9CE5\u985E\uFF0C\u4E0D\u80FD\u98DE\u884C\uFF0C\u811A\u4E0A\u67093\u679A\u5411\u524D\u7684\u8DBE\u3002\u7F8E\u6D32\u9E35\u9E1F\u5206\u5E03\u4E8E\u5357\u7F8E\u6D32\u5EE3\u95CA\u7684\u8349\u539F\u4E0A\uFF0C\u9AD4\u9577\u7D04150\u516C\u5206\uFF0C\u98DF\u7269\u70BA\u690D\u7269\u7A2E\u5B50\u3001\u6839\u548C\u6606\u87F2\u3002 \u7F8E\u6D32\u9E35\u9E1F\u559C\u6B22\u7ED3\u7FA4\u751F\u6D3B\uFF0C\u4E00\u96C4\u591A\u96CC\u5A5A\u914D\u5236\u5EA6\uFF0C\u4E24\u6027\u7684\u7FBD\u8272\u5341\u5206\u76F8\u4F3C\uFF0C\u96C4\u9E1F\u5C0F\u4E8E\u96CC\u9E1F\uFF0C1\u53EA\u96C4\u9E1F\u548C5\u81F36\u53EA\u96CC\u9E1F\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u540C\u5B83\u4EEC\u7684\u540E\u4EE3\u7ED3\u621020\u81F330\u53EA\u7684\u5927\u7FA4\u751F\u6D3B\u3002 2001\u5E74\u4E16\u754C\u9752\u5E74\u8DB3\u7403\u9326\u6A19\u8CFD\u5728\u963F\u6839\u5EF7\u4E3E\u884C\uFF0C\u4EE5\u4E00\u53EA\u987D\u76AE\u7684\u96C4\u6027\u7F8E\u6D32\u9E35\u9E1F\u6765\u4F5C\u5409\u7965\u7269\uFF0C\u53D6\u540D\u300C\u5357\u8FEA\u300D\u3002 \u5927\u7F8E\u6D32\u9D15\u5954\u8DD1\u6642\u7684\u6700\u9AD8\u6642\u901F\u53EF\u905470\u516C\u91CC\uFF0C\u4F46\u7531\u65BC\u4ED6\u5011\u4E0D\u64C5\u9577\u9577\u8DD1\uFF0C\u6240\u4EE5\u4EE5\u6B64\u901F\u5EA6\u6301\u7E8C\u5954\u8DD1\u6700\u591A\u4E8C\u5341\u5206\u9418\uFF0C\u5C31\u6703\u56E0\u70BA\u75B2\u7D2F\u800C\u81E5\u5728\u5730\u4E0A\u4F11\u606F\u3002"@zh . . . . . "\u041D\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430\u043D\u0434\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 (Rhea americana) \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0442\u0430\u0445 \u0456\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445, \u0435\u043D\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u041D\u0435 \u043B\u0456\u0442\u0430\u0454, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0456\u0433\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E 60 \u043A\u043C/\u0433\u043E\u0434. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E 5\u2014 30 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432. \u0406\u043D\u0442\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456."@uk . . . . . . "Ema"@pt . . . . "\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uB808\uC544\uB294 \uD0C0\uC870\uBAA9 \uB808\uC544\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uBA70 \uD559\uBA85\uC740 Rhea americana\uC774\uB2E4. \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC758 \uD30C\uD0C0\uACE0\uB2C8\uC544\u00B7\uC548\uB370\uC2A4\uACE0\uC6D0 \uB4F1\uC9C0\uC5D0 \uBD84\uD3EC\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "\u5927\u7F8E\u6D32\u9E35\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ARhea americana\uFF09\uFF0C\u662F\u5357\u7F8E\u6D32\u7684\u4E00\u79CD\u9D15\u9CE5\uFF0C\u5225\u540D\u4E09\u8DBE\u9D15\u9CE5\u6216\u9D86\u4D08\uFF0C\u662F\u7F8E\u6D32\u6700\u5927\u9CE5\u985E\uFF0C\u4E0D\u80FD\u98DE\u884C\uFF0C\u811A\u4E0A\u67093\u679A\u5411\u524D\u7684\u8DBE\u3002\u7F8E\u6D32\u9E35\u9E1F\u5206\u5E03\u4E8E\u5357\u7F8E\u6D32\u5EE3\u95CA\u7684\u8349\u539F\u4E0A\uFF0C\u9AD4\u9577\u7D04150\u516C\u5206\uFF0C\u98DF\u7269\u70BA\u690D\u7269\u7A2E\u5B50\u3001\u6839\u548C\u6606\u87F2\u3002 \u7F8E\u6D32\u9E35\u9E1F\u559C\u6B22\u7ED3\u7FA4\u751F\u6D3B\uFF0C\u4E00\u96C4\u591A\u96CC\u5A5A\u914D\u5236\u5EA6\uFF0C\u4E24\u6027\u7684\u7FBD\u8272\u5341\u5206\u76F8\u4F3C\uFF0C\u96C4\u9E1F\u5C0F\u4E8E\u96CC\u9E1F\uFF0C1\u53EA\u96C4\u9E1F\u548C5\u81F36\u53EA\u96CC\u9E1F\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u540C\u5B83\u4EEC\u7684\u540E\u4EE3\u7ED3\u621020\u81F330\u53EA\u7684\u5927\u7FA4\u751F\u6D3B\u3002 2001\u5E74\u4E16\u754C\u9752\u5E74\u8DB3\u7403\u9326\u6A19\u8CFD\u5728\u963F\u6839\u5EF7\u4E3E\u884C\uFF0C\u4EE5\u4E00\u53EA\u987D\u76AE\u7684\u96C4\u6027\u7F8E\u6D32\u9E35\u9E1F\u6765\u4F5C\u5409\u7965\u7269\uFF0C\u53D6\u540D\u300C\u5357\u8FEA\u300D\u3002 \u5927\u7F8E\u6D32\u9D15\u5954\u8DD1\u6642\u7684\u6700\u9AD8\u6642\u901F\u53EF\u905470\u516C\u91CC\uFF0C\u4F46\u7531\u65BC\u4ED6\u5011\u4E0D\u64C5\u9577\u9577\u8DD1\uFF0C\u6240\u4EE5\u4EE5\u6B64\u901F\u5EA6\u6301\u7E8C\u5954\u8DD1\u6700\u591A\u4E8C\u5341\u5206\u9418\uFF0C\u5C31\u6703\u56E0\u70BA\u75B2\u7D2F\u800C\u81E5\u5728\u5730\u4E0A\u4F11\u606F\u3002"@zh . . . . .