. . . . . . . . . . . "41372"^^ . . . . . . . . . "The Grumman G-21 Goose is an amphibious flying boat designed by Grumman to serve as an eight-seat \"commuter\" aircraft for businessmen in the Long Island area. The Goose was Grumman's first monoplane to fly, its first twin-engined aircraft, and its first aircraft to enter commercial airline service. During World War II, the Goose became an effective transport for the US military (including the United States Coast Guard), as well as serving with many other air forces. During hostilities, the Goose took on an increasing number of combat and training roles."@en . . . . . . . . . . . . . . "Grumman G-21"@de . . . . . . . . . . . "* Grumman G-73 Mallard\n* Grumman G-44 Widgeon\n* Kaman K-16B"@en . . . . "root: NACA 23015; tip: NACA 23009"@en . . . "Grumman G-21 Goose adalah pesawat amfibi sayap tinggi (high wing) yang dirancang oleh Grumman untuk melayani sebagai pesawat \"komuter\" delapan kursi untuk pengusaha di daerah Long Island. Goose itu monoplane Grumman pertama yang terbang, pesawat bermesin ganda pertama, dan pesawat pertama yang memasuki layanan penerbangan komersial. Selama Perang Dunia II, Goose menjadi transportasi yang efektif bagi militer AS (termasuk United States Coast Guard), serta melayani dengan banyak angkatan udara lainnya. Selama permusuhan, Goose mengambil peningkatan jumlah tempur dan peran pelatihan. Transportasi beradaptasi terus walau digunakan pasca perang."@in . "3"^^ . . . . . . . . . . . "Le Grumman G-21 Goose (oie) est un avion amphibie con\u00E7u au d\u00E9part pour le march\u00E9 am\u00E9ricain de l'aviation d'affaires. Le Goose fut le premier monoplan bimoteur de Grumman. Il est connu \u00E9galement sous sa d\u00E9signation JRF qu'il porta dans l'US Navy, JR signifiant Utility Transport et F \u00E9tant la lettre attribu\u00E9e par la Navy au constructeur Grumman."@fr . . . . . . . . . "G-21 (\u822A\u7A7A\u6A5F)"@ja . . "2"^^ . . "9"^^ . . . . "\u063A\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u062C\u064A-21 \u0642\u0648\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Grumman G-21 Goose)\u200F \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0646\u0642\u0644 \u0628\u0631\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u063A\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A 1937. \u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646\u0647\u0627 345 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629\u060C \u0648\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0648 62180.00 for JRF-6B \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631."@ar . . "* List of aircraft of World War II\n* List of flying boats and floatplanes"@en . . . . . "Grumman G-21 Goose \u2013 ameryka\u0144ska \u0142\u00F3d\u017A lataj\u0105ca z okresu II wojny \u015Bwiatowej"@pl . . . . . "2"^^ . . . . . . "Grumman G-21 Goose"@in . "Grumman G-21 Goose \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u0440\u043C\u043E\u0439 Grumman. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441 1938 \u043F\u043E 1945 \u0433\u043E\u0434. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u043C\u0444\u0438\u0431\u0438\u0435\u0439 (\u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0430\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043D\u0442, \u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0443). \u0412 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E 345 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432. \u0418\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0432 \u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 45, \u0435\u0449\u0451 34 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . . "16"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Grumman G-21 Goose"@en . . . . "49"^^ . . . . . . . . . . . . . . "at"@en . . "imp"@en . . . . . . "Grumman G-21 Goose \u2013 ameryka\u0144ska \u0142\u00F3d\u017A lataj\u0105ca z okresu II wojny \u015Bwiatowej"@pl . . . "5425"^^ . . . . . . "2"^^ . "21.3"^^ . "1100"^^ . "0"^^ . . . "Grumman G-21 Goose"@it . . "21300"^^ . "5"^^ . . . . . "Il Grumman G-21 Goose (o pi\u00F9 semplicemente Grumman Goose) \u00E8 un aereo anfibio costruito dalla Grumman nel 1937. Fu il primo aereo prodotto dall'industria statunitense dotato di due motori, il primo monoplano ed il primo velivolo ad entrare a far parte della flotta di una compagnia aerea e ad essere destinato al mercato internazionale. Originariamente progettato per una capienza di otto persone e destinato al trasporto di uomini d'affari nell'area di Long Island, nel corso della Seconda guerra mondiale il Grumman Goose venne utilizzato dalle forze armate statunitensi grazie alla sua versatilit\u00E0. Il soprannome inglese Goose (letteralmente oca) gli fu attribuito nel corso del suo servizio presso la RAF. Dei 345 esemplari costruiti fino all'ottobre 1945, la maggior parte di essi venne destinata al trasporto militare e circa una quarantina di esemplari continuano a volare tuttora."@it . . "191"^^ . "\u30B0\u30E9\u30DE\u30F3 G-21 \u30B0\u30FC\u30B9\uFF08\u82F1\u8A9E: Grumman G-21 Goose\uFF09\u306F\u3001\u30B0\u30E9\u30DE\u30F3\u793E\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u8A08\u30FB\u88FD\u9020\u3055\u308C\u305F\u6C34\u9678\u4E21\u7528\u98DB\u884C\u8247\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B0\u30FC\u30B9\u306F\u82F1\u8A9E\u3067\u96C1\u3092\u6307\u3059\u3002 \u5F53\u521D\u306F\u30ED\u30F3\u30B0\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u304B\u3089\u30DE\u30F3\u30CF\u30C3\u30BF\u30F3\u306B\u901A\u52E4\u3059\u308B\u5BCC\u8C6A\u306E\u305F\u3081\u306E8\u5EA7\u98DB\u884C\u8247\u3068\u3057\u3066\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u3002\u672C\u6A5F\u306F\u30B0\u30E9\u30DE\u30F3\u793E\u6700\u521D\u306E\u5358\u8449\u6A5F\u3067\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u6700\u521D\u306E\u53CC\u767A\u6A5F\u3067\u3082\u3042\u308A\u3001\u3055\u3089\u306B\u6700\u521D\u306B\u6C11\u9593\u7528\u306B\u3082\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u822A\u7A7A\u6A5F\u3060\u3063\u305F\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306E\u9593\u3001\u672C\u6A5F\u306F\u7C73\u8ECD\u3084\u7C73\u6CBF\u5CB8\u8B66\u5099\u968A\u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u307B\u304B\u306E\u9023\u5408\u56FD\u306B\u3082\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u3001\u8F38\u9001\u4EFB\u52D9\u306A\u3069\u3067\u6D3B\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002\u5927\u6226\u306E\u9593\u3001\u672C\u6A5F\u306F\u591A\u304F\u306E\u6226\u95D8\u3068\u8A13\u7DF4\u306E\u5F79\u5272\u3092\u5F15\u304D\u53D7\u3051\u305F\u3002\u6226\u5F8C\u3082\u4F7F\u3044\u52DD\u624B\u306E\u826F\u3044\u8F38\u9001\u6A5F\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u7D9A\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "201"^^ . . "450"^^ . . "\u0397 \u03B1\u03BC\u03C6\u03AF\u03B2\u03B9\u03B1 Grumman G-21 Goose \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B3\u03BA \u0386\u03B9\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4. \u03A3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C5\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u039D\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC (US Navy) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BA\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE (Coast Guard) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u2019 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BF\u03C0\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC \u03C3\u03B5 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD RAF \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03AE\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 RAF \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 Goose (\u03A7\u03AE\u03BD\u03B1). \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03B7 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BB\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03BD\u03B9\u03BF. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 345 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 60 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C4\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7, \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF Turbo-Goose."@el . "6"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Grumman G-21 Goose byl americk\u00FD dvoumotorov\u00FD v\u00EDce\u00FA\u010Delov\u00FD oboj\u017Eiveln\u00FD l\u00E9taj\u00EDc\u00ED \u010Dlun, \u0159e\u0161en\u00FD jako hornoplo\u0161n\u00EDk s pomocn\u00FDm zatahovac\u00EDm podvozkem ostruhov\u00E9ho typu."@cs . "Grumman Goose"@ru . . . . . . . . . . . . "Il Grumman G-21 Goose (o pi\u00F9 semplicemente Grumman Goose) \u00E8 un aereo anfibio costruito dalla Grumman nel 1937. Fu il primo aereo prodotto dall'industria statunitense dotato di due motori, il primo monoplano ed il primo velivolo ad entrare a far parte della flotta di una compagnia aerea e ad essere destinato al mercato internazionale. Originariamente progettato per una capienza di otto persone e destinato al trasporto di uomini d'affari nell'area di Long Island, nel corso della Seconda guerra mondiale il Grumman Goose venne utilizzato dalle forze armate statunitensi grazie alla sua versatilit\u00E0."@it . "The Grumman G-21 Goose is an amphibious flying boat designed by Grumman to serve as an eight-seat \"commuter\" aircraft for businessmen in the Long Island area. The Goose was Grumman's first monoplane to fly, its first twin-engined aircraft, and its first aircraft to enter commercial airline service. During World War II, the Goose became an effective transport for the US military (including the United States Coast Guard), as well as serving with many other air forces. During hostilities, the Goose took on an increasing number of combat and training roles."@en . . . . . . . . "Grumman G-21 Goose adalah pesawat amfibi sayap tinggi (high wing) yang dirancang oleh Grumman untuk melayani sebagai pesawat \"komuter\" delapan kursi untuk pengusaha di daerah Long Island. Goose itu monoplane Grumman pertama yang terbang, pesawat bermesin ganda pertama, dan pesawat pertama yang memasuki layanan penerbangan komersial."@in . . "1"^^ . . . . . . "1123463253"^^ . . "Grumman JRF Goose"@es . . . "El Grumman G-21 Goose (\"ganso\" u \"oca\" en ingl\u00E9s) fue un monoplano de transporte ligero anfibio desarrollado por la empresa aeron\u00E1utica estadounidense Grumman Aircraft Engineering Corporation para uso militar y civil, que oper\u00F3 desde 1937 hasta 1945 en la Armada de los Estados Unidos, en las Fuerzas A\u00E9reas del Ej\u00E9rcito de los Estados Unidos hasta la d\u00E9cada de los a\u00F1os 50 y hasta finales del siglo XX en aerol\u00EDneas locales insulares en diversas partes del mundo."@es . . . "United States Navy Aircraft since 1911"@en . . . . . . . . . "Grumman G-21 Goose"@pl . "variable-pitch propellers"@en . . . . . . . . . . . . . "Grumman G-21 Goose var ett amerikanskt amfibieflygplan som gick under beteckningen Tp 81 i svenska flygvapnet och \u00E4r ett h\u00F6gvingat amfibieflygplan utrustat med tv\u00E5 Pratt & Whitney Wasp Junior-motorer p\u00E5 vardera 450 h\u00E4stkrafter. Tp 81 var avsett f\u00F6r transportuppdrag och ambulanstj\u00E4nst under sin tid i flygvapnet \u00E5ren 1951 till 1962."@sv . . . . "El Grumman G-21 Goose (\"ganso\" u \"oca\" en ingl\u00E9s) fue un monoplano de transporte ligero anfibio desarrollado por la empresa aeron\u00E1utica estadounidense Grumman Aircraft Engineering Corporation para uso militar y civil, que oper\u00F3 desde 1937 hasta 1945 en la Armada de los Estados Unidos, en las Fuerzas A\u00E9reas del Ej\u00E9rcito de los Estados Unidos hasta la d\u00E9cada de los a\u00F1os 50 y hasta finales del siglo XX en aerol\u00EDneas locales insulares en diversas partes del mundo."@es . . . . . . "\u30B0\u30E9\u30DE\u30F3 G-21 \u30B0\u30FC\u30B9\uFF08\u82F1\u8A9E: Grumman G-21 Goose\uFF09\u306F\u3001\u30B0\u30E9\u30DE\u30F3\u793E\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u8A08\u30FB\u88FD\u9020\u3055\u308C\u305F\u6C34\u9678\u4E21\u7528\u98DB\u884C\u8247\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B0\u30FC\u30B9\u306F\u82F1\u8A9E\u3067\u96C1\u3092\u6307\u3059\u3002 \u5F53\u521D\u306F\u30ED\u30F3\u30B0\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u304B\u3089\u30DE\u30F3\u30CF\u30C3\u30BF\u30F3\u306B\u901A\u52E4\u3059\u308B\u5BCC\u8C6A\u306E\u305F\u3081\u306E8\u5EA7\u98DB\u884C\u8247\u3068\u3057\u3066\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u3002\u672C\u6A5F\u306F\u30B0\u30E9\u30DE\u30F3\u793E\u6700\u521D\u306E\u5358\u8449\u6A5F\u3067\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u6700\u521D\u306E\u53CC\u767A\u6A5F\u3067\u3082\u3042\u308A\u3001\u3055\u3089\u306B\u6700\u521D\u306B\u6C11\u9593\u7528\u306B\u3082\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u822A\u7A7A\u6A5F\u3060\u3063\u305F\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306E\u9593\u3001\u672C\u6A5F\u306F\u7C73\u8ECD\u3084\u7C73\u6CBF\u5CB8\u8B66\u5099\u968A\u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u307B\u304B\u306E\u9023\u5408\u56FD\u306B\u3082\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u3001\u8F38\u9001\u4EFB\u52D9\u306A\u3069\u3067\u6D3B\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002\u5927\u6226\u306E\u9593\u3001\u672C\u6A5F\u306F\u591A\u304F\u306E\u6226\u95D8\u3068\u8A13\u7DF4\u306E\u5F79\u5272\u3092\u5F15\u304D\u53D7\u3051\u305F\u3002\u6226\u5F8C\u3082\u4F7F\u3044\u52DD\u624B\u306E\u826F\u3044\u8F38\u9001\u6A5F\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u7D9A\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "8000"^^ . . . . "375"^^ . . . "Die Grumman G-21 Goose (deutsch Gans) ist ein zweimotoriges Amphibienflugzeug in Ganzmetallbauweise des US-Herstellers Grumman Aircraft."@de . . . . . "Le Grumman G-21 Goose (oie) est un avion amphibie con\u00E7u au d\u00E9part pour le march\u00E9 am\u00E9ricain de l'aviation d'affaires. Le Goose fut le premier monoplan bimoteur de Grumman. Il est connu \u00E9galement sous sa d\u00E9signation JRF qu'il porta dans l'US Navy, JR signifiant Utility Transport et F \u00E9tant la lettre attribu\u00E9e par la Navy au constructeur Grumman."@fr . . "640"^^ . "Grumman G-21 Goose"@cs . "Grumman G-21 Goose byl americk\u00FD dvoumotorov\u00FD v\u00EDce\u00FA\u010Delov\u00FD oboj\u017Eiveln\u00FD l\u00E9taj\u00EDc\u00ED \u010Dlun, \u0159e\u0161en\u00FD jako hornoplo\u0161n\u00EDk s pomocn\u00FDm zatahovac\u00EDm podvozkem ostruhov\u00E9ho typu."@cs . . . "613526"^^ . . . . . . . . "345"^^ . . . . "Grumman G-21 Goose \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u0440\u043C\u043E\u0439 Grumman. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441 1938 \u043F\u043E 1945 \u0433\u043E\u0434. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u043C\u0444\u0438\u0431\u0438\u0435\u0439 (\u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0430\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043D\u0442, \u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0443). \u0412 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E 345 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432. \u0418\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0432 \u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 45, \u0435\u0449\u0451 34 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438."@ru . . . "at"@en . . "Die Grumman G-21 Goose (deutsch Gans) ist ein zweimotoriges Amphibienflugzeug in Ganzmetallbauweise des US-Herstellers Grumman Aircraft."@de . . "\u0397 \u03B1\u03BC\u03C6\u03AF\u03B2\u03B9\u03B1 Grumman G-21 Goose \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B3\u03BA \u0386\u03B9\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4. \u03A3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C5\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u039D\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC (US Navy) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BA\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE (Coast Guard) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u2019 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BF\u03C0\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC \u03C3\u03B5 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD RAF \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03AE\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 RAF \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 Goose (\u03A7\u03AE\u03BD\u03B1)."@el . "Grumman G-21 Goose"@sv . . . . . . . . "Grumman G-21 Goose var ett amerikanskt amfibieflygplan som gick under beteckningen Tp 81 i svenska flygvapnet och \u00E4r ett h\u00F6gvingat amfibieflygplan utrustat med tv\u00E5 Pratt & Whitney Wasp Junior-motorer p\u00E5 vardera 450 h\u00E4stkrafter. Tp 81 var avsett f\u00F6r transportuppdrag och ambulanstj\u00E4nst under sin tid i flygvapnet \u00E5ren 1951 till 1962."@sv . . "345"^^ . . . . . . . "38"^^ . . . . . . . . . . . . "Grumman G-21 Goose"@el . . . . "\u063A\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u062C\u064A-21 \u0642\u0648\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Grumman G-21 Goose)\u200F \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0646\u0642\u0644 \u0628\u0631\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u063A\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A 1937. \u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646\u0647\u0627 345 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629\u060C \u0648\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0648 62180.00 for JRF-6B \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631."@ar . . . . . . "Grumman G-21 Goose"@fr . "1937-05-29"^^ . "\u063A\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u062C\u064A-21 \u0642\u0648\u0632"@ar . "JRF-6B:"@en . . .