"-"@en . . . . . . . "HBOS\uB294 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uC740\uD589\uC744 \uC0B0\uD558\uC5D0 \uB450\uACE0\uC788\uB294, \uB85C\uC774\uC988 \uBC45\uD0B9 \uADF8\uB8F9 \uC0B0\uD558\uC758 \uC601\uAD6D \uAE08\uC735 \uBCF4\uD5D8 \uADF8\uB8F9\uC774\uB2E4. \uACF5\uC2DD\uC801\uC73C\uB85C HBOS\uB294 \uC5B4\uB5A4 \uC57D\uCE6D\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C\uACE0 \uD558\uC9C0\uB9CC \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C\uB294 Halifax Bank of Scotland\uC758 \uC774\uB2C8\uC15C\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. HBOS\uC758 \uBCF8\uBD80\uB294 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uC5D0\uB518\uBC84\uB7EC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uC740\uD589\uC758 \uBCF8\uBD80\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. HBOS\uB294 2001\uB144 \uD57C\uB9AC\uD329\uC2A4\uC640 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uC740\uD589\uC774 \uD569\uBCD1\uD574 \uD0C4\uC0DD\uD588\uB2E4. HBOS\uB294 \uCD1D\uC790\uC0B0\uC5D0\uC11C \uBCF4\uBA74 \uC601\uAD6D \uC81C 5\uC704\uC758 \uC740\uD589\uC774\uBA70, \uCD5C\uB300\uC758 \uC8FC\uD0DD \uB2F4\uBCF4 \uB300\uCD9C\uC774\uB2E4. \uC774 \uADF8\uB8F9\uC740 \uB85C\uC774\uC988 TSB\uC5D0 \uC778\uC218\uB418\uC5B4 2009\uB144 1\uC6D4 19\uC77C\uBD80\uD130 \uB85C\uC774\uC988 \uBC45\uD0B9 \uADF8\uB8F9\uC758 \uC77C\uBD80\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "\u0625\u062A\u0634 \u0628\u064A \u0623\u0648 \u0625\u0633 \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0635\u0631\u0641\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0644\u0648\u064A\u062F\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062D\u0648\u0627\u0630 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2009. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0636\u0629 \u0644\u0640 \u0628\u0646\u0643 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062A\u064A \u0628\u0646\u0643 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0647\u0627\u0644\u064A\u0641\u0627\u0643\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0625\u062A\u0634 \u0628\u064A \u0623\u0648 \u0625\u0633 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0625\u062A\u0634 \u0628\u064A \u0623\u0648 \u0625\u0633 \u0644\u0644\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631\u060C \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629. \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062D\u0648\u0627\u0630 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u062F\u0645\u062C\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0644\u0648\u064A\u062F\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062D\u0648\u0627\u0630 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0644\u0648\u064A\u062F\u0632 \u062A\u064A \u0625\u0633 \u0628\u064A \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 19 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2009 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0648\u0627\u0641\u0642\u062A \u0643\u0644\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0642\u0629."@ar . . . . . "HBOS es un grupo empresarial de banca y seguros con sede en el Reino Unido, sociedad matriz de Bank of Scotland plc, banco que opera bajo las marcas Bank of Scotland y Halifax. El grupo tambi\u00E9n posee las sociedades HBOS Australia, propietaria de , y HBOS Insurance & Investment Group Limited, divisi\u00F3n aseguradora del grupo. Aunque oficialmente las siglas HBOS no son ninguna abreviatura con un significado intr\u00EDnseco, las siglas se reconocen por proceder de la fusi\u00F3n de los nombres Halifax y Bank of Scotland. La sede central est\u00E1 ubicada en Edimburgo, Escocia, en la antigua sede de Bank of Scotland. La sede de operaciones est\u00E1 ubicada en Halifax (West Yorkshire), Inglaterra, la antigua sede de la empresa Halifax.\u200B En la actualidad HBOS es una filial totalmente propiedad de Lloyds Banking Group, habiendo sido pol\u00E9micamente asumida en enero de 2009. HBOS se form\u00F3 a partir de la fusi\u00F3n entre los bancos Halifax plc y el Bank of Scotland,\u200B en lo que se anunci\u00F3 como la creaci\u00F3n de la quinta compa\u00F1\u00EDa bancaria brit\u00E1nica m\u00E1s potente. Tambi\u00E9n es el principal prestamista hipotecario del Reino Unido.\u200B HBOS es una sociedad de responsabilidad limitada, (en particular, una o plc) que cotiza en la Bolsa de Londres. Se realiz\u00F3 una reorganizaci\u00F3n del grupo a ra\u00EDz de una Ley publicada en el a\u00F1o 2006. El 18 de septiembre de 2008, Lloyds TSB anunci\u00F3 oficialmente un acuerdo para comprar HBOS plc en un acuerdo valorado en 12,2 millones de libras esterlinas. Anunci\u00F3 igualmente el mantenimiento de la sede escocesa y que continuar\u00EDa emitiendo billetes escoceses.\u200B\u200B"@es . . . . . . "HBOS es un grupo empresarial de banca y seguros con sede en el Reino Unido, sociedad matriz de Bank of Scotland plc, banco que opera bajo las marcas Bank of Scotland y Halifax. El grupo tambi\u00E9n posee las sociedades HBOS Australia, propietaria de , y HBOS Insurance & Investment Group Limited, divisi\u00F3n aseguradora del grupo. Aunque oficialmente las siglas HBOS no son ninguna abreviatura con un significado intr\u00EDnseco, las siglas se reconocen por proceder de la fusi\u00F3n de los nombres Halifax y Bank of Scotland. La sede central est\u00E1 ubicada en Edimburgo, Escocia, en la antigua sede de Bank of Scotland. La sede de operaciones est\u00E1 ubicada en Halifax (West Yorkshire), Inglaterra, la antigua sede de la empresa Halifax.\u200B En la actualidad HBOS es una filial totalmente propiedad de Lloyds Banking Gro"@es . . . . . . . . "200"^^ . . . . . . . . "HBOS plc was een bank en verzekeringsgroep in het Verenigd Koninkrijk en werd aan het begin van de kredietcrisis overgenomen door Lloyds Banking Group."@nl . "HBOS plc"@en . . "HBOS plc"@en . . . . "*Halifax, England, UK"@en . . "HBOS \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433. \u0421 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u043D\u044F\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 Lloyds Banking Group."@ru . . . . "HBOS"@de . . . . . . . "HBOS \u306F2001\u5E74\u304B\u30892009\u5E74\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u305F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u91D1\u878D\u4FDD\u967A\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3002 \u516C\u5F0F\u306B\u306FHBOS\u306F\u306A\u3093\u3089\u304B\u306E\u7565\u79F0\u3067\u306F\u306A\u3044\u3068\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u4E00\u822C\u306B\u306F Halifax Bank of Scotland \u306E\u30A4\u30CB\u30B7\u30E3\u30EB\u3060\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002HBOS\u306E\u672C\u90E8\u306F\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30F3\u30D0\u30E9\u306B\u3042\u308A\u3001\u3053\u3053\u306F\u304B\u3064\u3066\u306E\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u9280\u884C\u306E\u672C\u90E8\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002HBOS\u306F2001\u5E74\u306B\u30CF\u30EA\u30D5\u30A1\u30C3\u30AF\u30B9\u3068\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u9280\u884C\u304C\u5408\u4F75\u3057\u3066\u8A95\u751F\u3057\u305F\u3002HBOS\u306F\u7DCF\u8CC7\u7523\u304B\u3089\u898B\u308B\u3068\u82F1\u56FD\u7B2C5\u4F4D\u306E\u9280\u884C\u3067\u3042\u308A\u3001\u6700\u5927\u306E\u4F4F\u5B85\u30ED\u30FC\u30F3\u306E\u8CB8\u3057\u624B\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30ED\u30A4\u30BATSB\u306B\u3088\u3063\u3066\u8CB7\u53CE\u3055\u308C\u30012009\u5E741\u670819\u65E5\u3088\u308A\u30ED\u30A4\u30BA\u30FB\u30D0\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u4E00\u90E8\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "Acquired byLloyds Banking Group"@en . . . . . . . . "\u0625\u062A\u0634 \u0628\u064A \u0623\u0648 \u0625\u0633 \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0635\u0631\u0641\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0644\u0648\u064A\u062F\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062D\u0648\u0627\u0630 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2009. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0636\u0629 \u0644\u0640 \u0628\u0646\u0643 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062A\u064A \u0628\u0646\u0643 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0647\u0627\u0644\u064A\u0641\u0627\u0643\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0625\u062A\u0634 \u0628\u064A \u0623\u0648 \u0625\u0633 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0625\u062A\u0634 \u0628\u064A \u0623\u0648 \u0625\u0633 \u0644\u0644\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631\u060C \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629. \u062A\u0645 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C \u0647\u0627\u0644\u064A\u0641\u0627\u0643\u0633 \u0639\u0627\u0645 2001 \u0648\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627. \u062A\u0645 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0625\u062A\u0634 \u0628\u064A \u0623\u0648 \u0625\u0633 \u0643\u062E\u0644\u0642 \u0642\u0648\u0629 \u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0634\u0623\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0630\u0627\u062A \u062D\u062C\u0645 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0632\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0642\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0631\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0634\u0647\u062F \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u062A\u0634 \u0628\u064A \u0623\u0648 \u0625\u0633 \u0644\u0639\u0627\u0645 2006 \u0646\u0642\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0647\u0627\u0644\u064A\u0641\u0627\u0643\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0633\u062C\u0644\u0629\u060C \u0647\u064A \u0628\u0646\u0643 \u0623\u0648\u0641 \u0633\u0643\u0648\u062A\u0644\u0627\u0646\u062F. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0625\u062A\u0634 \u0628\u064A \u0623\u0648 \u0625\u0633 \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0623\u064A\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062A \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u064F\u0641\u062A\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0644\u0628\u0646\u0643 \u0647\u0627\u0644\u064A\u0641\u0627\u0643\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627. \u064A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644 \u0641\u064A \u0625\u062F\u0646\u0628\u0631\u0629\u060C \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0647\u0627\u0644\u064A\u0641\u0627\u0643\u0633\u060C \u063A\u0631\u0628 \u064A\u0648\u0631\u0643\u0634\u0627\u064A\u0631\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0647\u0627\u0644\u064A\u0641\u0627\u0643\u0633. \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062D\u0648\u0627\u0630 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u062F\u0645\u062C\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0644\u0648\u064A\u062F\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062D\u0648\u0627\u0630 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0644\u0648\u064A\u062F\u0632 \u062A\u064A \u0625\u0633 \u0628\u064A \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 19 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2009 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0648\u0627\u0641\u0642\u062A \u0643\u0644\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0642\u0629. \u0635\u0631\u062D\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0644\u0648\u064A\u062F\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0633\u062A\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0644 \u0643\u0645\u0642\u0631 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0644\u0646 \u062A\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629."@ar . "HBOS\u516C\u53F8\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u4E00\u5BB6\u5F9E\u4E8B\u9280\u884C\u53CA\u4FDD\u96AA\u696D\u52D9\u7684\u516C\u53F8\uFF0C\u57282009\u5E741\u6708\u88AB\u840A\u65AF\u9280\u884C\u96C6\u5718\u63A5\u7BA1\u3002HBOS\u516C\u53F8\u662F\u8607\u683C\u862D\u9280\u884C\u7684\u63A7\u80A1\u516C\u53F8\uFF0C\u5728\u82F1\u570B\u7D93\u71DF\u8607\u683C\u862D\u9280\u884C\u8207\u54C1\u724C\uFF0C\u4EE5\u53CAHBOS\u6FB3\u6D32\u8207HBOS\u4FDD\u96AA\u8207\u6295\u8CC7\u96C6\u5718\u6709\u9650\u516C\u53F8\u3002 HBOS\u6210\u7ACB\u65BC2001\u5E74\uFF0C\u662F\u7531\u54C8\u5229\u6CD5\u514B\u65AF\u6709\u9650\u516C\u53F8\u548C\u8607\u683C\u862D\u9280\u884C\u5408\u4F75\u800C\u6210\uFF0C\u5408\u4F75\u5F8C\u516C\u53F8\u6210\u70BA\u82F1\u570B\u7B2C\u4E94\u5927\u9280\u884C\uFF0C\u898F\u6A21\u8207\u958B\u696D\u8D85\u904E\u767E\u5E74\u7684\u56DB\u5927\u82F1\u570B\u96F6\u552E\u9280\u884C\u76F8\u7576\uFF0C\u4F46\u5979\u537B\u662F\u82F1\u570B\u6700\u5927\u7684\u62B5\u62BC\u8CB8\u6B3E\u9280\u884C\u30022006\u5E74HBOS\u96C6\u5718\u91CD\u7D44\u6CD5\u628A\u54C8\u5229\u6CD5\u514B\u65AF\u6709\u9650\u516C\u53F8\u8F49\u79FB\u81F3\u8607\u683C\u862D\u9280\u884C\uFF0C\u5373\u73FE\u4ECA\u7684\u8607\u683C\u862D\u9280\u884C\u6709\u9650\u516C\u53F8\u3002 \u96D6\u7136HBOS\u516C\u53F8\u6C92\u6709\u4EA4\u4EE3\u8A72\u7E2E\u5BEB\u7684\u7531\u4F86\uFF0C\u4F46\u5DF2\u88AB\u5EE3\u6CDB\u63A8\u5B9A\u70BA\u300C\u8607\u683C\u862D\u54C8\u5229\u6CD5\u514B\u65AF\u9280\u884C\u300D\uFF08Halifax Bank of Scotland\uFF09\u3002\u516C\u53F8\u7E3D\u90E8\u4F4D\u65BC\u8607\u683C\u862D\u611B\u4E01\u5821\u7684\uFF0C\u4E5F\u662F\u524D\u8607\u683C\u862D\u9280\u884C\u7684\u7E3D\u90E8\u3002\u516C\u53F8\u53E6\u6709\u4E00\u500B\u71DF\u904B\u7E3D\u90E8\u5728\u82F1\u683C\u862D\u897F\u7D04\u514B\u90E1\u54C8\u5229\u6CD5\u514B\u65AF\uFF0C\u4E5F\u662F\u524D\u54C8\u5229\u6CD5\u514B\u65AF\u516C\u53F8\u7684\u7E3D\u90E8\u3002"@zh . . . . . . . . . . "HBOS \u306F2001\u5E74\u304B\u30892009\u5E74\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u305F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u91D1\u878D\u4FDD\u967A\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3002 \u516C\u5F0F\u306B\u306FHBOS\u306F\u306A\u3093\u3089\u304B\u306E\u7565\u79F0\u3067\u306F\u306A\u3044\u3068\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u4E00\u822C\u306B\u306F Halifax Bank of Scotland \u306E\u30A4\u30CB\u30B7\u30E3\u30EB\u3060\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002HBOS\u306E\u672C\u90E8\u306F\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30F3\u30D0\u30E9\u306B\u3042\u308A\u3001\u3053\u3053\u306F\u304B\u3064\u3066\u306E\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u9280\u884C\u306E\u672C\u90E8\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002HBOS\u306F2001\u5E74\u306B\u30CF\u30EA\u30D5\u30A1\u30C3\u30AF\u30B9\u3068\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u9280\u884C\u304C\u5408\u4F75\u3057\u3066\u8A95\u751F\u3057\u305F\u3002HBOS\u306F\u7DCF\u8CC7\u7523\u304B\u3089\u898B\u308B\u3068\u82F1\u56FD\u7B2C5\u4F4D\u306E\u9280\u884C\u3067\u3042\u308A\u3001\u6700\u5927\u306E\u4F4F\u5B85\u30ED\u30FC\u30F3\u306E\u8CB8\u3057\u624B\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30ED\u30A4\u30BATSB\u306B\u3088\u3063\u3066\u8CB7\u53CE\u3055\u308C\u30012009\u5E741\u670819\u65E5\u3088\u308A\u30ED\u30A4\u30BA\u30FB\u30D0\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u4E00\u90E8\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1117713552"^^ . . . . "HBOS plc war die Holding der HBOS Gruppe, die im September 2001 durch die Fusion des Konzerns (fr\u00FChere Halifax Building Society) mit dem Konzern Bank of Scotland entstand. Der Name ist eine Abk\u00FCrzung f\u00FCr Halifax Bank Of Scotland. Der Hauptsitz der HBOS befand sich in Edinburgh, Schottland. Weltweit waren zuletzt ann\u00E4hernd 72.000 Mitarbeiter bei HBOS besch\u00E4ftigt. Sowohl Halifax und Bank of Scotland bestehen als eigene Marken innerhalb des erweiterten Konzerns weiter."@de . . . . . "2001"^^ . . "-"@en . "72000"^^ . . . . . . . . . . . . . . "-"@en . . . . . . "Halifax-Bank of Scotland (HBOS) est un groupe bancaire et d'assurance britannique, anciennement cot\u00E9 en bourse de Londres. \u00C0 la suite de la cr\u00E9ation de Lloyds Banking Group, ce groupe a officiellement cess\u00E9 d'exister le 19 janvier 2009."@fr . . . . "2009"^^ . . . . "Halifax-Bank of Scotland"@fr . . . "*Edinburgh, Scotland, UK"@en . . . . "HBOS"@en . . "HBOS"@es . . . . . . . "Bank of Scotland plc, HBOS Australia, HBOS Insurance & Investment Group"@en . . . . "72000"^^ . . . "HBOS"@ko . . . . . . . . . "co/010964"@en . . . . . . . . "HBOS plc was een bank en verzekeringsgroep in het Verenigd Koninkrijk en werd aan het begin van de kredietcrisis overgenomen door Lloyds Banking Group."@nl . "HBOS\uB294 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uC740\uD589\uC744 \uC0B0\uD558\uC5D0 \uB450\uACE0\uC788\uB294, \uB85C\uC774\uC988 \uBC45\uD0B9 \uADF8\uB8F9 \uC0B0\uD558\uC758 \uC601\uAD6D \uAE08\uC735 \uBCF4\uD5D8 \uADF8\uB8F9\uC774\uB2E4. \uACF5\uC2DD\uC801\uC73C\uB85C HBOS\uB294 \uC5B4\uB5A4 \uC57D\uCE6D\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C\uACE0 \uD558\uC9C0\uB9CC \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C\uB294 Halifax Bank of Scotland\uC758 \uC774\uB2C8\uC15C\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. HBOS\uC758 \uBCF8\uBD80\uB294 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uC5D0\uB518\uBC84\uB7EC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uC740\uD589\uC758 \uBCF8\uBD80\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. HBOS\uB294 2001\uB144 \uD57C\uB9AC\uD329\uC2A4\uC640 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uC740\uD589\uC774 \uD569\uBCD1\uD574 \uD0C4\uC0DD\uD588\uB2E4. HBOS\uB294 \uCD1D\uC790\uC0B0\uC5D0\uC11C \uBCF4\uBA74 \uC601\uAD6D \uC81C 5\uC704\uC758 \uC740\uD589\uC774\uBA70, \uCD5C\uB300\uC758 \uC8FC\uD0DD \uB2F4\uBCF4 \uB300\uCD9C\uC774\uB2E4. \uC774 \uADF8\uB8F9\uC740 \uB85C\uC774\uC988 TSB\uC5D0 \uC778\uC218\uB418\uC5B4 2009\uB144 1\uC6D4 19\uC77C\uBD80\uD130 \uB85C\uC774\uC988 \uBC45\uD0B9 \uADF8\uB8F9\uC758 \uC77C\uBD80\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "HBOS plc was a banking and insurance company in the United Kingdom, a wholly owned subsidiary of the Lloyds Banking Group, having been taken over in January 2009. It was the holding company for Bank of Scotland plc, which operated the Bank of Scotland and Halifax brands in the UK, as well as HBOS Australia and HBOS Insurance & Investment Group Limited, the group's insurance division. On 19 January 2009, the group was acquired and folded into Lloyds Banking Group through a takeover by Lloyds TSB, after both sets of shareholders approved the deal."@en . . . . . . . "HBOS plc was a banking and insurance company in the United Kingdom, a wholly owned subsidiary of the Lloyds Banking Group, having been taken over in January 2009. It was the holding company for Bank of Scotland plc, which operated the Bank of Scotland and Halifax brands in the UK, as well as HBOS Australia and HBOS Insurance & Investment Group Limited, the group's insurance division. HBOS was formed by the 2001 merger of Halifax plc and the Bank of Scotland. The formation of HBOS was heralded as creating a fifth force in British banking as it created a company of comparable size and stature to the established Big Four UK retail banks. It was also the UK's largest mortgage lender. The HBOS Group Reorganisation Act 2006 saw the transfer of Halifax plc to the Bank of Scotland, which had by then become a registered public limited company, Bank of Scotland plc. Although officially HBOS was not an acronym of any specific words, it is widely presumed to stand for Halifax Bank of Scotland. The corporate headquarters of the group were located on The Mound in Edinburgh, Scotland, the former head office of the Bank of Scotland. Its operational headquarters were in Halifax, West Yorkshire, England, the former head office of Halifax. On 19 January 2009, the group was acquired and folded into Lloyds Banking Group through a takeover by Lloyds TSB, after both sets of shareholders approved the deal. Lloyds Banking Group stated that the new group would continue to use The Mound as the headquarters for its Scottish operations and would continue the issue of Scottish bank notes."@en . "Documents and clippings about"@en . . . "Halifax-Bank of Scotland (HBOS) est un groupe bancaire et d'assurance britannique, anciennement cot\u00E9 en bourse de Londres. \u00C0 la suite de la cr\u00E9ation de Lloyds Banking Group, ce groupe a officiellement cess\u00E9 d'exister le 19 janvier 2009."@fr . "\u0625\u062A\u0634 \u0628\u064A \u0623\u0648 \u0625\u0633"@ar . . . . . . . "HBOS"@ru . . . "HBOS"@ja . . . . . . . . . . "HBOS\u516C\u53F8\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u4E00\u5BB6\u5F9E\u4E8B\u9280\u884C\u53CA\u4FDD\u96AA\u696D\u52D9\u7684\u516C\u53F8\uFF0C\u57282009\u5E741\u6708\u88AB\u840A\u65AF\u9280\u884C\u96C6\u5718\u63A5\u7BA1\u3002HBOS\u516C\u53F8\u662F\u8607\u683C\u862D\u9280\u884C\u7684\u63A7\u80A1\u516C\u53F8\uFF0C\u5728\u82F1\u570B\u7D93\u71DF\u8607\u683C\u862D\u9280\u884C\u8207\u54C1\u724C\uFF0C\u4EE5\u53CAHBOS\u6FB3\u6D32\u8207HBOS\u4FDD\u96AA\u8207\u6295\u8CC7\u96C6\u5718\u6709\u9650\u516C\u53F8\u3002 HBOS\u6210\u7ACB\u65BC2001\u5E74\uFF0C\u662F\u7531\u54C8\u5229\u6CD5\u514B\u65AF\u6709\u9650\u516C\u53F8\u548C\u8607\u683C\u862D\u9280\u884C\u5408\u4F75\u800C\u6210\uFF0C\u5408\u4F75\u5F8C\u516C\u53F8\u6210\u70BA\u82F1\u570B\u7B2C\u4E94\u5927\u9280\u884C\uFF0C\u898F\u6A21\u8207\u958B\u696D\u8D85\u904E\u767E\u5E74\u7684\u56DB\u5927\u82F1\u570B\u96F6\u552E\u9280\u884C\u76F8\u7576\uFF0C\u4F46\u5979\u537B\u662F\u82F1\u570B\u6700\u5927\u7684\u62B5\u62BC\u8CB8\u6B3E\u9280\u884C\u30022006\u5E74HBOS\u96C6\u5718\u91CD\u7D44\u6CD5\u628A\u54C8\u5229\u6CD5\u514B\u65AF\u6709\u9650\u516C\u53F8\u8F49\u79FB\u81F3\u8607\u683C\u862D\u9280\u884C\uFF0C\u5373\u73FE\u4ECA\u7684\u8607\u683C\u862D\u9280\u884C\u6709\u9650\u516C\u53F8\u3002 \u96D6\u7136HBOS\u516C\u53F8\u6C92\u6709\u4EA4\u4EE3\u8A72\u7E2E\u5BEB\u7684\u7531\u4F86\uFF0C\u4F46\u5DF2\u88AB\u5EE3\u6CDB\u63A8\u5B9A\u70BA\u300C\u8607\u683C\u862D\u54C8\u5229\u6CD5\u514B\u65AF\u9280\u884C\u300D\uFF08Halifax Bank of Scotland\uFF09\u3002\u516C\u53F8\u7E3D\u90E8\u4F4D\u65BC\u8607\u683C\u862D\u611B\u4E01\u5821\u7684\uFF0C\u4E5F\u662F\u524D\u8607\u683C\u862D\u9280\u884C\u7684\u7E3D\u90E8\u3002\u516C\u53F8\u53E6\u6709\u4E00\u500B\u71DF\u904B\u7E3D\u90E8\u5728\u82F1\u683C\u862D\u897F\u7D04\u514B\u90E1\u54C8\u5229\u6CD5\u514B\u65AF\uFF0C\u4E5F\u662F\u524D\u54C8\u5229\u6CD5\u514B\u65AF\u516C\u53F8\u7684\u7E3D\u90E8\u3002"@zh . . . . . "2001"^^ . . . . "Acquired by Lloyds Banking Group"@en . . . . "43535"^^ . "HBOS plc war die Holding der HBOS Gruppe, die im September 2001 durch die Fusion des Konzerns (fr\u00FChere Halifax Building Society) mit dem Konzern Bank of Scotland entstand. Der Name ist eine Abk\u00FCrzung f\u00FCr Halifax Bank Of Scotland. Der Hauptsitz der HBOS befand sich in Edinburgh, Schottland. Weltweit waren zuletzt ann\u00E4hernd 72.000 Mitarbeiter bei HBOS besch\u00E4ftigt. Im September 2008 wurde im Zuge der internationalen Finanzkrise eine \u00DCbernahme der HBOS durch Lloyds TSB vereinbart, aus der das fusionierte Unternehmen Lloyds Banking Group hervorging. Die Aktion\u00E4re von HBOS stimmten dem geplanten Aktientausch zu, der Mitte Januar 2009 wirksam wurde. Sowohl Halifax und Bank of Scotland bestehen als eigene Marken innerhalb des erweiterten Konzerns weiter."@de . . . . . . . "HBOS \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433. \u0421 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u043D\u044F\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 Lloyds Banking Group."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "HBOS"@nl . . . "19389212"^^ . . "HBOS"@zh . . . . .