. . "La Habana del Este est la plus \u00E9tendue des quinze municipalit\u00E9s de la ville de La Havane \u00E0 Cuba. Sa superficie s'\u00E9tend sur 145 km2 pour une population de 178 041 habitants en 2004."@fr . . . "1082567293"^^ . . . "Habana del Este \u00E8 un municipio della capitale cubana dell'Avana."@it . . . . "La Habana del Este es un municipio de la provincia de La Habana, Cuba. Tiene una extensi\u00F3n territorial de 144,9 kil\u00F3metros cuadrados que representa aproximadamente el 20% de todo el espacio territorial de la provincia, siendo el municipio de mayor tama\u00F1o entre los 15 que la integran. La cabecera del municipio se encuentra de forma oficiosa en la comunidad de Alamar, sede del gobierno municipal. En \u00E9l se localizan las famosas , que son visitadas por millones de turistas todos los a\u00F1os."@es . "2004"^^ . . . "Jaruco"@en . . "Orienta Havano"@eo . . . . . "Guanabo-Beach.JPG"@en . . . "para"@en . . "Orienta Havano (hispane: Habana del Este estas municipo de Provinco Havano, Kubo. \u011Ci havas teritorian areon de 144,9 kvadrataj kilometroj kiu reprezentas \u0109irka\u016D 20% de la tuta provinco, estante la plej granda el la 15 municipoj. La municipa \u0109efurbo trovi\u011Das en la komunumo , sidejo de la municipa registaro. La municipo havis 178 000 lo\u011Dantojn en 2002, kio estas granda kresko kompare kun la censo de 1981 kiam estis registritaj 105 048 personoj. orienta Havano limas norde kun la Florida Markolo; sude kaj okcidente kun la municipoj kaj Guanabacoa, de provinco Havano, sude kun , de Mayabeque; orinete kun kaj Santa Cruz del Norte. Orienta Havano estis municipo la 31-an de oktobro 1976. Anta\u016D tiu dato \u011Di apartenis al la municipo Guanabacoa."@eo . . . . . . . . "Havana Map - Habana del Este.png"@en . . "23.159166666666668 -82.27105555555555" . "Habana del Este"@en . "Guanabo Beach"@en . . "Habana del Este"@es . "Habana del Este ist ein Stadtbezirk (Municipio) der kubanischen Hauptstadt Havanna. Habana del Este (Ost-Havanna) befindet sich an Kubas Nordk\u00FCste \u00F6stlich des Stadtzentrums und umfasst eine Fl\u00E4che von rund 141 km\u00B2 und damit gut 20 % des Stadtgebiets Havannas. Hier leben 172.040 (2011) Menschen, was einer Bev\u00F6lkerungsdichte von 1215,9 Einwohner pro km\u00B2 entspricht."@de . "Habana del Este"@de . . . . . "Habana del Este \u00E8 un municipio della capitale cubana dell'Avana."@it . . . . "Wards"@en . . "145000000.0"^^ . . . "Habana del Este"@en . . . "\u0413\u0430\u0432\u0430\u043D\u0430-\u0434\u0435\u043B\u044C-\u042D\u0441\u0442\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Habana del Este) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 15 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0413\u0430\u0432\u0430\u043D\u044B, \u0436\u0438\u043B\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0413\u0430\u0432\u0430\u043D\u044B."@ru . . . . . . . "1228"^^ . . . "Habana del Este ist ein Stadtbezirk (Municipio) der kubanischen Hauptstadt Havanna. Habana del Este (Ost-Havanna) befindet sich an Kubas Nordk\u00FCste \u00F6stlich des Stadtzentrums und umfasst eine Fl\u00E4che von rund 141 km\u00B2 und damit gut 20 % des Stadtgebiets Havannas. Hier leben 172.040 (2011) Menschen, was einer Bev\u00F6lkerungsdichte von 1215,9 Einwohner pro km\u00B2 entspricht."@de . . . . . . . "1228.0"^^ . "La Habana del Este es un municipio de la provincia de La Habana, Cuba. Tiene una extensi\u00F3n territorial de 144,9 kil\u00F3metros cuadrados que representa aproximadamente el 20% de todo el espacio territorial de la provincia, siendo el municipio de mayor tama\u00F1o entre los 15 que la integran. La cabecera del municipio se encuentra de forma oficiosa en la comunidad de Alamar, sede del gobierno municipal. En \u00E9l se localizan las famosas , que son visitadas por millones de turistas todos los a\u00F1os."@es . . . . "La Habana del Este"@fr . . . . "4460699"^^ . "bottom"@en . . . . "-5"^^ . . "Habana del Este (Spanish for \"East Havana\"), also spelled La Habana del Este, is one of the 15 municipalities or boroughs (municipios in Spanish) forming the city of Havana, Cuba."@en . . . "La Habana del Este est la plus \u00E9tendue des quinze municipalit\u00E9s de la ville de La Havane \u00E0 Cuba. Sa superficie s'\u00E9tend sur 145 km2 pour une population de 178 041 habitants en 2004."@fr . . . . "145"^^ . "Habana del Este \u00E4r en kommun i Kuba. Den ligger i provinsen Provincia de La Habana, i den v\u00E4stra delen av landet, i huvudstaden Havanna. Habana del Este ligger 19 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 178 041. Terr\u00E4ngen runt Habana del Este \u00E4r platt. Havet \u00E4r n\u00E4ra Habana del Este \u00E5t nordv\u00E4st. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 55 meter \u00F6ver havet, 1,0 km s\u00F6der om Habana del Este. Runt Habana del Este \u00E4r det t\u00E4tbefolkat, med 659 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Havanna, 6,1 km sydv\u00E4st om Habana del Este. Tropiskt monsunklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 25 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r april, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 28 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r februari, med 22 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 718 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r juni, med i genomsnitt 290 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r mars, med 48 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . "POINT(-82.271057128906 23.15916633606)"^^ . "Municipality of Havana"@en . "1228.0"^^ . . "Orienta Havano (hispane: Habana del Este estas municipo de Provinco Havano, Kubo. \u011Ci havas teritorian areon de 144,9 kvadrataj kilometroj kiu reprezentas \u0109irka\u016D 20% de la tuta provinco, estante la plej granda el la 15 municipoj. La municipa \u0109efurbo trovi\u011Das en la komunumo , sidejo de la municipa registaro. La municipo havis 178 000 lo\u011Dantojn en 2002, kio estas granda kresko kompare kun la censo de 1981 kiam estis registritaj 105 048 personoj."@eo . . "Location of Habana del Este in Cuba"@en . "\u6771\u54C8\u74E6\u90A3"@zh . "+53-7" . . . "178041"^^ . "23.15916633605957"^^ . "Habana del Este \u00E4r en kommun i Kuba. Den ligger i provinsen Provincia de La Habana, i den v\u00E4stra delen av landet, i huvudstaden Havanna. Habana del Este ligger 19 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 178 041. Terr\u00E4ngen runt Habana del Este \u00E4r platt. Havet \u00E4r n\u00E4ra Habana del Este \u00E5t nordv\u00E4st. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 55 meter \u00F6ver havet, 1,0 km s\u00F6der om Habana del Este. Runt Habana del Este \u00E4r det t\u00E4tbefolkat, med 659 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Havanna, 6,1 km sydv\u00E4st om Habana del Este."@sv . . "\u0413\u0430\u0432\u0430\u043D\u0430-\u0434\u0435\u043B\u044C-\u042D\u0441\u0442\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Habana del Este) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 15 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0413\u0430\u0432\u0430\u043D\u044B, \u0436\u0438\u043B\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0413\u0430\u0432\u0430\u043D\u044B."@ru . . . . "+53-7"@en . . "-82.27105712890625"^^ . . "5638"^^ . . . . . . . "-5" . . "\u6771\u54C8\u74E6\u90A3\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AHabana del Este\uFF09\u662F\u53E4\u5DF4\u9996\u90FD\u54C8\u74E6\u90A3\u7684\u4E00\u4E2A\u533A\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u54C8\u74E6\u90A3\u6E7E\u4E1C\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u54C8\u74E6\u90A3\u5E02\u533A15\u516C\u91CC\uFF0C\u9762\u7A4D145\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2004\u5E74\u4EBA\u53E3178,041\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u70BA\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC1,228\u4EBA\u3002"@zh . . . "Habana del Este"@en . . "\u0413\u0430\u0432\u0430\u043D\u0430-\u0434\u0435\u043B\u044C-\u042D\u0441\u0442\u0435"@ru . . . . . . . . "\u6771\u54C8\u74E6\u90A3\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AHabana del Este\uFF09\u662F\u53E4\u5DF4\u9996\u90FD\u54C8\u74E6\u90A3\u7684\u4E00\u4E2A\u533A\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u54C8\u74E6\u90A3\u6E7E\u4E1C\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u54C8\u74E6\u90A3\u5E02\u533A15\u516C\u91CC\uFF0C\u9762\u7A4D145\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2004\u5E74\u4EBA\u53E3178,041\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u70BA\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC1,228\u4EBA\u3002"@zh . . "Habana del Este"@en . . . . . "145.0"^^ . . "178041"^^ . . . . . "Straits of Florida"@en . "Habana del Este"@it . . . "Regla, Guanabacoa, San Jos\u00E9 de las Lajas"@en . . . "Habana del Este"@sv . . "Habana del Este (Spanish for \"East Havana\"), also spelled La Habana del Este, is one of the 15 municipalities or boroughs (municipios in Spanish) forming the city of Havana, Cuba."@en . . . "Location of Habana del Este in Havana"@en . . .