. . . . . . . . . "Un avantprojecte de vaixell (tamb\u00E9 conegut com \"mig buc\") \u00E9s una maqueta de fusta amb nom\u00E9s la meitat del buc d'un vaixell sense l'aparell ni la resta d'aditaments. Es feia normalment amb peces de fusta verticals o horitzontals, com es pot apreciar a la foto. Actualment ja no s'utilitzen per a la construcci\u00F3 naval, per\u00F2 se solen utilitzar com a element decoratiu."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1824"^^ . . "A half hull model ship (also known as a \"half hull\" or \"half ship\") is a wooden model ship featuring only one half of a boat's hull without rigging or other fixtures."@en . . "Avantprojecte (n\u00E0utica)"@ca . . . . . . "Half hull model ship"@en . . "21115924"^^ . . . "Un anteproyecto de buque (tambi\u00E9n conocido como \"medio casco\") es una \"maqueta de madera\" con s\u00F3lo la mitad del casco de un barco sin el aparejo ni los otros accesorios. Se hac\u00EDa normalmente con piezas de madera verticales u horizontales, como puede apreciarse en la foto. Actualmente ya no se utilizan para la construcci\u00F3n naval, pero suelen utilizarse como elemento decorativo"@es . "Un avantprojecte de vaixell (tamb\u00E9 conegut com \"mig buc\") \u00E9s una maqueta de fusta amb nom\u00E9s la meitat del buc d'un vaixell sense l'aparell ni la resta d'aditaments. Es feia normalment amb peces de fusta verticals o horitzontals, com es pot apreciar a la foto. Actualment ja no s'utilitzen per a la construcci\u00F3 naval, per\u00F2 se solen utilitzar com a element decoratiu."@ca . . . "1035091621"^^ . . "Un anteproyecto de buque (tambi\u00E9n conocido como \"medio casco\") es una \"maqueta de madera\" con s\u00F3lo la mitad del casco de un barco sin el aparejo ni los otros accesorios. Se hac\u00EDa normalmente con piezas de madera verticales u horizontales, como puede apreciarse en la foto. Actualmente ya no se utilizan para la construcci\u00F3n naval, pero suelen utilizarse como elemento decorativo"@es . . . . . . "Anteproyecto (n\u00E1utica)"@es . . . . "A half hull model ship (also known as a \"half hull\" or \"half ship\") is a wooden model ship featuring only one half of a boat's hull without rigging or other fixtures."@en . . . . .