. . . . . "Patricia Ja Lee, Cristina Vee"@en . . . . . . . "Haruhi Suzumiya (\u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2 Suzumiya Haruhi?) es la hero\u00EDna de Suzumiya Haruhi no Y\u016Butsu, una serie de novelas escritas por el escritor japon\u00E9s Nagaru Tanigawa y publicadas en numerosos pa\u00EDses, siempre con un alto nivel de ventas. Actualmente se han basado en estas novelas dos mangas (uno de ellos se dej\u00F3 incompleto) y una serie de animaci\u00F3n realizada por el estudio Kyoto Animation. Haruhi es la fundadora y la encargada de reclutar miembros para la , un club de instituto dedicado a todo tipo de actividades y con miembros de los m\u00E1s variados, y es la responsable de sus actividades. Inconscientemente, tiene el poder de destruir, cambiar o crear una nueva realidad basada en sus sentimientos y deseos interiores. Por su habilidad ha captado la atenci\u00F3n de la Entidad para la Integraci\u00F3n de Datos, la"@es . "\u6DBC\u5BAE\u30CF\u30EB\u30D2\uFF08\u3059\u305A\u307F\u3084 \u30CF\u30EB\u30D2\uFF09\u306F\u3001\u8C37\u5DDD\u6D41\u306E\u30E9\u30A4\u30C8\u30CE\u30D9\u30EB\u4F5C\u54C1\u300E\u6DBC\u5BAE\u30CF\u30EB\u30D2\u300F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u304A\u3088\u3073\u540C\u4F5C\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u7248\u3067\u3042\u308B\u300E\u6DBC\u5BAE\u30CF\u30EB\u30D2\u306E\u6182\u9B31\u300F\u306B\u304A\u3051\u308B\u30E1\u30A4\u30F3\u30D2\u30ED\u30A4\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u3082\u3046\u4E00\u4EBA\u306E\u4E3B\u4EBA\u516C\u3002\u30A2\u30CB\u30E1\u30FB\u30B2\u30FC\u30E0\u30FB\u30C9\u30E9\u30DECD\u306B\u304A\u3051\u308B\u58F0\u512A\u306F\u5E73\u91CE\u7DBE\u3002"@ja . . "Haruhi Suzumiya (\u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2, Suzumiya Haruhi) is a fictional character introduced as the title character and heroine of the Japanese media franchise Haruhi Suzumiya, written by Nagaru Tanigawa and illustrated by Noizi Ito. Haruhi first appears in the novel volumes which began in 2003, and later appears in the anime television series adaptation by Kyoto Animation, and the animated film The Disappearance of Haruhi Suzumiya. She also appears in related media in the franchise including the manga adaptation, two original net animation series, and video games. Aya Hirano voices Haruhi in Japanese in all her animated appearances, and Wendee Lee voices her in the English dub. She is also portrayed by Patricia Ja Lee and Cristina Vee in the live action series ASOS Brigade. Within the series, Haruhi is an eccentric and headstrong schoolgirl, who is depicted as having a great disdain for anything that she views as normal or mundane, and is only interested in supernatural beings or mysterious occurrences. Her displeasure with the school's \"normal\" after-school clubs leads Haruhi to gather up several students (Kyon, Yuki Nagato, Mikuru Asahina, and Itsuki Koizumi) and found her own: the SOS Brigade, making them participate in activities whether they like it or not. Haruhi also, unknown to her, possesses unconscious god-like abilities to change, destroy, and reshape reality to her desires. The activities of the club and its members become increasingly involved with incidents caused by her abilities. In an interview, series creator Tanigawa stated that the idea for the character came during a sleepless night at the beginning of the 21st century. Despite the franchise being named after her, it is told from the perspective of Kyon. Haruhi is considered by some to have tsundere character traits in her treatment of Kyon, but is perceived by others as \"too energetic\" to be a true tsundere. She has appeared in surveys to decide the most popular anime characters in Japan, and in 2009 was included in IGN's ranking of the greatest anime characters of all time."@en . . . . "#F5B422"@en . . "Haruhi Suzumiya (\u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2 Suzumiya Haruhi?) \u00E8 un personaggio principale della serie di light novel La malinconia di Haruhi Suzumiya di Nagaru Tanigawa e del manga e dell'anime da essa tratti. \u00C8 doppiata in originale da Aya Hirano, mentre la voce italiana \u00E8 di Domitilla D'Amico."@it . "Patricia Ja Lee during an event in May 2007 .png"@en . . . . . . "Haruhi Suzumiya (\u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2 Suzumiya Haruhi?) \u00E8 un personaggio principale della serie di light novel La malinconia di Haruhi Suzumiya di Nagaru Tanigawa e del manga e dell'anime da essa tratti. \u00C8 doppiata in originale da Aya Hirano, mentre la voce italiana \u00E8 di Domitilla D'Amico."@it . . . . . . . "\u0421\u0443\u0434\u0437\u0443\u043C\u0456\u044F \u0425\u0430\u0440\u0443\u0445\u0456 (\u044F\u043F. \u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435, \u043C\u0430\u043D\u0491\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043D\u043E\u0432\u0435\u043B \u00ABSuzumiya Haruhi\u00BB. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438 SOS, \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0449\u043E \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u0437\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0446\u044E \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u2014 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0406\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u00AB\u0410\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB \u0442\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0437 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E."@uk . "Haruhi Suzumiya as she appears in The Disappearance of Haruhi Suzumiya"@en . "God"@en . . . . . "Haruhi Suzumiya"@it . "Haruhi Suzumiya (karakter)"@in . . . . . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC2A4\uC988\uBBF8\uC57C \uD558\uB8E8\uD788 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uB4F1\uC7A5\uC778\uBB3C\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uD0C0\uB2C8\uAC00\uC640 \uB098\uAC00\uB8E8\uAC00 \uC4F4 \uC6D0\uC791 \uB77C\uC774\uD2B8 \uB178\uBCA8\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2A4\uC988\uBBF8\uC57C \uD558\uB8E8\uD788 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2A4\uC988\uBBF8\uC57C \uD558\uB8E8\uD788(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2)\uB294 \uD0C0\uB2C8\uAC00\uC640 \uB098\uAC00\uB8E8\uAC00 \uC9D1\uD544\uD55C \u300A\uC2A4\uC988\uBBF8\uC57C \uD558\uB8E8\uD788 \uC2DC\uB9AC\uC988\u300B\uC758 \uB4F1\uC7A5\uC778\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC81C\uBAA9\uC740 \uD558\uB8E8\uD788\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB544\uC9C0\uB9CC\uC11C\uB3C4, \uC815\uC791 \uC8FC\uC778\uACF5\uC740 \uCFC8\uC774\uB2E4. \uC790\uC2E0\uC740 \uC790\uAC01\uD558\uC9C0 \uBABB\uD558\uC9C0\uB9CC, \uC790\uC2E0\uC774 \uC6D0\uD558\uB294\uB300\uB85C \uD604\uC2E4\uC744 \uBC14\uAFB8\uACE0, \uD30C\uAD34\uD558\uACE0, \uC7AC\uCC3D\uC870\uD558\uB294 \uB2A5\uB825\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0\uC788\uB2E4. \uD0C0\uB2C8\uAC00\uC640\uC758 \uC778\uD130\uBDF0\uC5D0\uC11C\uB294 21\uC138\uAE30 \uCD08\uBC18 \uC5B4\uB290 \uBC24\uC744 \uC0C8\uB2E4\uAC00 \uC601\uAC10\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC544\uB984\uB2F5\uC9C0\uB9CC, \uAD34\uC9DC\uC5D0 \uB3C5\uBD88\uC7A5\uAD70\uC778 \uACE0\uB4F1\uD559\uAD50 \uD559\uC0DD\uC73C\uB85C \uD558\uB8E8\uD788\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC774\uAC70\uB098 \uD3C9\uBC94\uD55C\uAC83\uB4E4\uC744 \uBB34\uC2DC\uD558\uBA70 \uCD08\uC790\uC5F0\uC801\uC778 \uD604\uC0C1\uC774\uB098 \uBBF8\uC2A4\uD130\uB9AC\uD55C \uD604\uC0C1\uB4E4\uC5D0 \uAD00\uC2EC\uC744 \uBCF4\uC778\uB2E4. \uACE0\uB4F1\uD559\uAD50\uAE4C\uC9C0 \uC654\uB294\uB370\uB3C4 \uC9C4\uBD80\uD55C \uB3D9\uC544\uB9AC\uB4E4 \uBC16\uC5D0 \uC5C6\uB2E4\uB294 \uC774\uC720\uB85C \uCFC8, \uB098\uAC00\uD1A0 \uC720\uD0A4, \uC544\uC0AC\uD788\uB098 \uBBF8\uCFE0\uB8E8, \uCF54\uC774\uC988\uBBF8 \uC774\uCE20\uD0A4\uB97C \uBAA8\uC544 \uC9C1\uC811 SOS\uB2E8\uC744 \uACB0\uC131\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC5ED\uC124\uC801\uC73C\uB85C \uC774 \uB2E8\uCCB4\uC640 \uBA64\uBC84\uB4E4\uC740 \uD558\uB8E8\uD788\uC758 \uB2A5\uB825\uC774 \uBD88\uB7EC\uC624\uB294 \uC0AC\uAC74\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uD718\uB9D0\uB9AC\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . . . . . "\u0425\u0430\u0440\u0443\u0445\u0438 \u0421\u0443\u0434\u0437\u0443\u043C\u0438\u044F"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Haruhi Suzumiya (jap. \u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2, Suzumiya Haruhi) ist eine von Nagaru Tanigawa erdachte und von gezeichnete Figur. Sie wurde als Hauptfigur der Light-Novel-Reihe Suzumiya Haruhi no Y\u016Butsu, der gleichnamigen Manga-Reihe, der Anime-Fernsehserie Die Melancholie der Haruhi Suzumiya und durch mehrere Singles, die mehrere neue Rekorde aufstellten, international bekannt."@de . . . . "Aya Hirano provides the voice for Haruhi in the sub, while Wendee Lee provides the voice for the character in the English dub"@en . . "Brigade Leader"@en . . . . . . . . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC2A4\uC988\uBBF8\uC57C \uD558\uB8E8\uD788 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uB4F1\uC7A5\uC778\uBB3C\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uD0C0\uB2C8\uAC00\uC640 \uB098\uAC00\uB8E8\uAC00 \uC4F4 \uC6D0\uC791 \uB77C\uC774\uD2B8 \uB178\uBCA8\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2A4\uC988\uBBF8\uC57C \uD558\uB8E8\uD788 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2A4\uC988\uBBF8\uC57C \uD558\uB8E8\uD788(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2)\uB294 \uD0C0\uB2C8\uAC00\uC640 \uB098\uAC00\uB8E8\uAC00 \uC9D1\uD544\uD55C \u300A\uC2A4\uC988\uBBF8\uC57C \uD558\uB8E8\uD788 \uC2DC\uB9AC\uC988\u300B\uC758 \uB4F1\uC7A5\uC778\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC81C\uBAA9\uC740 \uD558\uB8E8\uD788\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB544\uC9C0\uB9CC\uC11C\uB3C4, \uC815\uC791 \uC8FC\uC778\uACF5\uC740 \uCFC8\uC774\uB2E4. \uC790\uC2E0\uC740 \uC790\uAC01\uD558\uC9C0 \uBABB\uD558\uC9C0\uB9CC, \uC790\uC2E0\uC774 \uC6D0\uD558\uB294\uB300\uB85C \uD604\uC2E4\uC744 \uBC14\uAFB8\uACE0, \uD30C\uAD34\uD558\uACE0, \uC7AC\uCC3D\uC870\uD558\uB294 \uB2A5\uB825\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0\uC788\uB2E4. \uD0C0\uB2C8\uAC00\uC640\uC758 \uC778\uD130\uBDF0\uC5D0\uC11C\uB294 21\uC138\uAE30 \uCD08\uBC18 \uC5B4\uB290 \uBC24\uC744 \uC0C8\uB2E4\uAC00 \uC601\uAC10\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC544\uB984\uB2F5\uC9C0\uB9CC, \uAD34\uC9DC\uC5D0 \uB3C5\uBD88\uC7A5\uAD70\uC778 \uACE0\uB4F1\uD559\uAD50 \uD559\uC0DD\uC73C\uB85C \uD558\uB8E8\uD788\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC774\uAC70\uB098 \uD3C9\uBC94\uD55C\uAC83\uB4E4\uC744 \uBB34\uC2DC\uD558\uBA70 \uCD08\uC790\uC5F0\uC801\uC778 \uD604\uC0C1\uC774\uB098 \uBBF8\uC2A4\uD130\uB9AC\uD55C \uD604\uC0C1\uB4E4\uC5D0 \uAD00\uC2EC\uC744 \uBCF4\uC778\uB2E4. \uACE0\uB4F1\uD559\uAD50\uAE4C\uC9C0 \uC654\uB294\uB370\uB3C4 \uC9C4\uBD80\uD55C \uB3D9\uC544\uB9AC\uB4E4 \uBC16\uC5D0 \uC5C6\uB2E4\uB294 \uC774\uC720\uB85C \uCFC8, \uB098\uAC00\uD1A0 \uC720\uD0A4, \uC544\uC0AC\uD788\uB098 \uBBF8\uCFE0\uB8E8, \uCF54\uC774\uC988\uBBF8 \uC774\uCE20\uD0A4\uB97C \uBAA8\uC544 \uC9C1\uC811 SOS\uB2E8\uC744 \uACB0\uC131\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC5ED\uC124\uC801\uC73C\uB85C \uC774 \uB2E8\uCCB4\uC640 \uBA64\uBC84\uB4E4\uC740 \uD558\uB8E8\uD788\uC758 \uB2A5\uB825\uC774 \uBD88\uB7EC\uC624\uB294 \uC0AC\uAC74\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uD718\uB9D0\uB9AC\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . "Aya Hirano.jpg"@en . . . . . "\u0425\u0430\u0440\u0443\u0445\u0438 \u0421\u0443\u0434\u0437\u0443\u043C\u0438\u044F (\u044F\u043F. \u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2 \u0421\u0443\u0434\u0437\u0443\u043C\u0438\u044F \u0425\u0430\u0440\u0443\u0445\u0438) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044F \u043B\u0430\u0439\u0442-\u043D\u043E\u0432\u0435\u043B \u00AB\u041C\u0435\u043B\u0430\u043D\u0445\u043E\u043B\u0438\u044F \u0425\u0430\u0440\u0443\u0445\u0438 \u0421\u0443\u0434\u0437\u0443\u043C\u0438\u0438\u00BB. \u0418\u043C\u044F \u0425\u0430\u0440\u0443\u0445\u0438 \u0421\u0443\u0434\u0437\u0443\u043C\u0438\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0440\u044F\u0434 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430."@ru . . . "300"^^ . "Wendee Lee.jpg"@en . . . . . . "Haruhi Suzumiya (japonais : \u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2, Voix japonaise : Aya Hirano, voix fran\u00E7aise : Chantal Mac\u00E9) est une fille brune aux yeux bruns en premi\u00E8re ann\u00E9e de lyc\u00E9e. Elle est \u00E9galement l'h\u00E9ro\u00EFne de la La M\u00E9lancolie de Haruhi Suzumiya. Haruhi est la fondatrice du club \u00AB La Brigade de Haruhi Suzumiya pour offrir au monde des sensations fortes \u00BB, abr\u00E9g\u00E9 en Brigade SOS (SOS\u56E3 Sekai wo Oini moriagerutame no Suzumiya Haruhi no Dan). Le club est compos\u00E9 de cinq membres : Haruhi, Kyon, Mikuru, Yuki, et Itsuki."@fr . . . . . . . "Haruhi Suzumiya (\u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2 Suzumiya Haruhi?) es la hero\u00EDna de Suzumiya Haruhi no Y\u016Butsu, una serie de novelas escritas por el escritor japon\u00E9s Nagaru Tanigawa y publicadas en numerosos pa\u00EDses, siempre con un alto nivel de ventas. Actualmente se han basado en estas novelas dos mangas (uno de ellos se dej\u00F3 incompleto) y una serie de animaci\u00F3n realizada por el estudio Kyoto Animation. Haruhi es la fundadora y la encargada de reclutar miembros para la , un club de instituto dedicado a todo tipo de actividades y con miembros de los m\u00E1s variados, y es la responsable de sus actividades. Inconscientemente, tiene el poder de destruir, cambiar o crear una nueva realidad basada en sus sentimientos y deseos interiores. Por su habilidad ha captado la atenci\u00F3n de la Entidad para la Integraci\u00F3n de Datos, la Agencia y una organizaci\u00F3n de humanos del futuro. La seiy\u016B en su versi\u00F3n animada es Aya Hirano.\u200B"@es . . . . . "\u6DBC\u5BAE\u30CF\u30EB\u30D2"@ja . . "Haruhi Suzumiya"@fr . "Haruhi Suzumiya (\u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2 Suzumiya Haruhi) adalah karakter pada serial Haruhi Suzumiya, dibuat oleh dan dikembangkan menjadi franchise media. Haruhi Suzumiya pertama kali diperkenalkan dalam novel ringan yang diadaptasi menjadi manga dan anime. \n* l \n* \n* s"@in . . . . . . "Haruhi Suzumiya (character)"@en . "Wendee Lee"@en . "Haruhi Suzumiya (\u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2, Suzumiya Haruhi) is a fictional character introduced as the title character and heroine of the Japanese media franchise Haruhi Suzumiya, written by Nagaru Tanigawa and illustrated by Noizi Ito. Haruhi first appears in the novel volumes which began in 2003, and later appears in the anime television series adaptation by Kyoto Animation, and the animated film The Disappearance of Haruhi Suzumiya. She also appears in related media in the franchise including the manga adaptation, two original net animation series, and video games. Aya Hirano voices Haruhi in Japanese in all her animated appearances, and Wendee Lee voices her in the English dub. She is also portrayed by Patricia Ja Lee and Cristina Vee in the live action series ASOS Brigade."@en . "Haruhi Suzumiya"@es . "Temporal Distortion"@en . . . . . . . . "4751286"^^ . . "\uC2A4\uC988\uBBF8\uC57C \uD558\uB8E8\uD788"@ko . "\u6DBC\u5BAE\u6625\u65E5\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2\uFF0F\u3059\u305A\u307F\u3084 \u306F\u308B\u3072 Suzumiya Haruhi\uFF09\u662F\u300A\u6DBC\u5BAE\u6625\u65E5\u7CFB\u5217\u300B\u8F15\u5C0F\u8AAA\u53CA\u76F8\u95DC\u52D5\u756B\u300A\u6DBC\u5BAE\u6625\u65E5\u7684\u6182\u9B31\u300B\u7684\u4E3B\u89D2\uFF0C\u70BA\u897F\u5BAE\u5E02\u4E8C\u5E74\u4E94\u73ED\u7684\u5B78\u751F\uFF0C\u64C1\u6709\u6539\u8B8A\u4E16\u754C\u7684\u80FD\u529B\uFF0C\u4F46\u672C\u4EBA\u4E26\u4E0D\u77E5\u9053\u9019\u9EDE\u3002"@zh . . "Patricia Ja Lee and Cristina Vee portrayed Haruhi in the live action series ASOS Brigade."@en . . . "Haruhi Suzumiya"@en . . . . . . . . "19207"^^ . "\u0425\u0430\u0440\u0443\u0445\u0438 \u0421\u0443\u0434\u0437\u0443\u043C\u0438\u044F (\u044F\u043F. \u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2 \u0421\u0443\u0434\u0437\u0443\u043C\u0438\u044F \u0425\u0430\u0440\u0443\u0445\u0438) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044F \u043B\u0430\u0439\u0442-\u043D\u043E\u0432\u0435\u043B \u00AB\u041C\u0435\u043B\u0430\u043D\u0445\u043E\u043B\u0438\u044F \u0425\u0430\u0440\u0443\u0445\u0438 \u0421\u0443\u0434\u0437\u0443\u043C\u0438\u0438\u00BB. \u0418\u043C\u044F \u0425\u0430\u0440\u0443\u0445\u0438 \u0421\u0443\u0434\u0437\u0443\u043C\u0438\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0440\u044F\u0434 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430."@ru . "\u6DBC\u5BAE\u6625\u65E5 (\u89D2\u8272)"@zh . . . "Haruhi Suzumiya"@en . "\u6DBC\u5BAE\u6625\u65E5\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2\uFF0F\u3059\u305A\u307F\u3084 \u306F\u308B\u3072 Suzumiya Haruhi\uFF09\u662F\u300A\u6DBC\u5BAE\u6625\u65E5\u7CFB\u5217\u300B\u8F15\u5C0F\u8AAA\u53CA\u76F8\u95DC\u52D5\u756B\u300A\u6DBC\u5BAE\u6625\u65E5\u7684\u6182\u9B31\u300B\u7684\u4E3B\u89D2\uFF0C\u70BA\u897F\u5BAE\u5E02\u4E8C\u5E74\u4E94\u73ED\u7684\u5B78\u751F\uFF0C\u64C1\u6709\u6539\u8B8A\u4E16\u754C\u7684\u80FD\u529B\uFF0C\u4F46\u672C\u4EBA\u4E26\u4E0D\u77E5\u9053\u9019\u9EDE\u3002"@zh . . "Haruhi Suzumiya (japonais : \u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2, Voix japonaise : Aya Hirano, voix fran\u00E7aise : Chantal Mac\u00E9) est une fille brune aux yeux bruns en premi\u00E8re ann\u00E9e de lyc\u00E9e. Elle est \u00E9galement l'h\u00E9ro\u00EFne de la La M\u00E9lancolie de Haruhi Suzumiya. Elle est d\u00E9crite par ses camarades de classe comme excentrique, belle et explosive. Elle est tr\u00E8s sportive, et on mentionne ses notes comme \u00AB meilleures que les autres \u00BB. Sa vie sociale est par contre inexistante, elle rejette tout papotage et est vue par ses camarades de classe comme une folle. Elle semble uniquement int\u00E9ress\u00E9e par les extraterrestres, les gens dot\u00E9s de pouvoirs surnaturels, les voyageurs du temps et les voyageurs interdimensionnels. Elle n'a apparemment aucun int\u00E9r\u00EAt pour les humains normaux. Pour ce qui est des gar\u00E7ons, elle ne refuse aucun rendez-vous, mais semble se d\u00E9faire de son compagnon dans les cinq minutes qui suivent, en citant des raisons comme \u00AB les rendez-vous sont r\u00E9p\u00E9titifs \u00BB ou \u00AB le mec \u00E9tait stupide \u00BB. Elle consid\u00E8re en effet les gar\u00E7ons comme des l\u00E9gumes et n'h\u00E9site pas \u00E0 se changer pour les cours de sport alors qu'ils sont encore dans la classe (les \u00E9l\u00E8ves doivent se changer dans des vestiaires s\u00E9par\u00E9s pour les deux sexes). Haruhi est la fondatrice du club \u00AB La Brigade de Haruhi Suzumiya pour offrir au monde des sensations fortes \u00BB, abr\u00E9g\u00E9 en Brigade SOS (SOS\u56E3 Sekai wo Oini moriagerutame no Suzumiya Haruhi no Dan). Le club est compos\u00E9 de cinq membres : Haruhi, Kyon, Mikuru, Yuki, et Itsuki. Le but de ce club est \u00AB d'apporter plus d'excitation dans le monde \u00BB, et la seule contribution connue que la Brigade SOS a produite est un film pour le festival culturel du lyc\u00E9e intitul\u00E9 Episode 00 : Les Aventures de Mikuru Asahina, avec Mikuru, Yuki et Itsuki en personnages principaux, film\u00E9 par Kyon et r\u00E9alis\u00E9 par Haruhi. Elle est consid\u00E9r\u00E9e comme la cause de l'incident survenu il y a trois ans, lorsqu'il y a eu une faille dans le continuum espace-temps, qui a affect\u00E9 toute vie dans l'univers, et qui a aussi donn\u00E9 \u00E0 certaines formes de vie s\u00E9lectionn\u00E9es des pouvoirs surnaturels. Ceci a attir\u00E9 l'attention d'extra-terrestres et des civilisations humaines futures, dot\u00E9es de technologies avanc\u00E9es en robotique, et en voyage temporel et dimensionnel."@fr . . . . "\u6DBC\u5BAE\u30CF\u30EB\u30D2\uFF08\u3059\u305A\u307F\u3084 \u30CF\u30EB\u30D2\uFF09\u306F\u3001\u8C37\u5DDD\u6D41\u306E\u30E9\u30A4\u30C8\u30CE\u30D9\u30EB\u4F5C\u54C1\u300E\u6DBC\u5BAE\u30CF\u30EB\u30D2\u300F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u304A\u3088\u3073\u540C\u4F5C\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u7248\u3067\u3042\u308B\u300E\u6DBC\u5BAE\u30CF\u30EB\u30D2\u306E\u6182\u9B31\u300F\u306B\u304A\u3051\u308B\u30E1\u30A4\u30F3\u30D2\u30ED\u30A4\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u3082\u3046\u4E00\u4EBA\u306E\u4E3B\u4EBA\u516C\u3002\u30A2\u30CB\u30E1\u30FB\u30B2\u30FC\u30E0\u30FB\u30C9\u30E9\u30DECD\u306B\u304A\u3051\u308B\u58F0\u512A\u306F\u5E73\u91CE\u7DBE\u3002"@ja . . . "right"@en . . . . . "Haruhi Suzumiya (\u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2 Suzumiya Haruhi) adalah karakter pada serial Haruhi Suzumiya, dibuat oleh dan dikembangkan menjadi franchise media. Haruhi Suzumiya pertama kali diperkenalkan dalam novel ringan yang diadaptasi menjadi manga dan anime. \n* l \n* \n* s"@in . . "1123784700"^^ . . . ""@en . . . . "Cristina Valenzuela Colossalcon.jpg"@en . . "Haruhi Suzumiya"@de . "Haruhi Suzumiya (jap. \u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2, Suzumiya Haruhi) ist eine von Nagaru Tanigawa erdachte und von gezeichnete Figur. Sie wurde als Hauptfigur der Light-Novel-Reihe Suzumiya Haruhi no Y\u016Butsu, der gleichnamigen Manga-Reihe, der Anime-Fernsehserie Die Melancholie der Haruhi Suzumiya und durch mehrere Singles, die mehrere neue Rekorde aufstellten, international bekannt."@de . . . . "Ultra Director"@en . . "\u0421\u0443\u0434\u0437\u0443\u043C\u0456\u044F \u0425\u0430\u0440\u0443\u0445\u0456 (\u044F\u043F. \u6DBC\u5BAE \u30CF\u30EB\u30D2) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435, \u043C\u0430\u043D\u0491\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043D\u043E\u0432\u0435\u043B \u00ABSuzumiya Haruhi\u00BB. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438 SOS, \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0449\u043E \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u0437\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0446\u044E \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u2014 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0406\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u00AB\u0410\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB \u0442\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0437 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E."@uk . "\u0421\u0443\u0434\u0437\u0443\u043C\u0456\u044F \u0425\u0430\u0440\u0443\u0445\u0456 (\u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436)"@uk . . "Japanese"@en . "Auto-evolution Possibility"@en .