. . . . . . . . "1914606"^^ . . . . . . . "Gegenwind"@de . . "A tailwind is a wind that blows in the direction of travel of an object, while a headwind blows against the direction of travel. A tailwind increases the object's speed and reduces the time required to reach its destination, while a headwind has the opposite effect. The terms are also used metaphorically in business and elsewhere about circumstances where progress is made harder (headwind) or easier (tailwind)."@en . . . . "A tailwind is a wind that blows in the direction of travel of an object, while a headwind blows against the direction of travel. A tailwind increases the object's speed and reduces the time required to reach its destination, while a headwind has the opposite effect. The terms are also used metaphorically in business and elsewhere about circumstances where progress is made harder (headwind) or easier (tailwind)."@en . . . . . "Headwind and tailwind"@en . . "Als Gegenwind werden Luftbewegungen bzw. Winde bezeichnet, die gegen die Bewegungsrichtung eines Objekts gerichtet sind. Ein scheinbarer Gegenwind entsteht als Fahrtwind auch bei ruhender Luft durch die Bewegung des Objekts selbst. Im \u00FCbertragenen Sinne sind mit Gegenwind auch Bestrebungen mit unterschiedlicher Zielrichtung, die gegen das eigene Wollen gerichtet sind, gemeint."@de . . . . . . . "\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0647\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0647\u0628 \u0636\u062F -\u0639\u0643\u0633- \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u062A\u0642\u0644\u0644 \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645\u060C \u0648\u062A\u0632\u064A\u062F \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0642\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u2013\u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064A\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u063A\u0648\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0628\u0648\u0637. \u0648\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0623\u0646 \u064A\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0648\u0627\u0644\u0647\u0628\u0648\u0637 \u0641\u064A \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u062C \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629. \u0641\u064A \u060C \u062A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u060C \u0648\u062A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u2013\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0629-."@ar . "\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0647\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0647\u0628 \u0636\u062F -\u0639\u0643\u0633- \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645. \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u062A\u0642\u0644\u0644 \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645\u060C \u0648\u062A\u0632\u064A\u062F \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0642\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u2013\u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064A\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u063A\u0648\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0628\u0648\u0637. \u0648\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0623\u0646 \u064A\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0648\u0627\u0644\u0647\u0628\u0648\u0637 \u0641\u064A \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u062C \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629. \u0641\u064A \u060C \u062A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u060C \u0648\u062A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u2013\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0629-."@ar . "\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u0456 \u0445\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440"@uk . "\u0631\u064A\u0627\u062D \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629"@ar . . . . "Als Gegenwind werden Luftbewegungen bzw. Winde bezeichnet, die gegen die Bewegungsrichtung eines Objekts gerichtet sind. Ein scheinbarer Gegenwind entsteht als Fahrtwind auch bei ruhender Luft durch die Bewegung des Objekts selbst. Im \u00FCbertragenen Sinne sind mit Gegenwind auch Bestrebungen mit unterschiedlicher Zielrichtung, die gegen das eigene Wollen gerichtet sind, gemeint."@de . . . . . . . "1107772217"^^ . . . "\u0425\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440, \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u2014 \u0446\u0435 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u0432\u0456\u0442\u0440\u0443 \u0437\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u043D\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u044C \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430. \u0425\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u2014 \u0446\u0435 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440, \u0449\u043E \u0434\u043C\u0435 \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u0434\u043C\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430. \u0425\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443\u0454 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0456 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0443\u0454 \u0447\u0430\u0441, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u043B\u0456, \u0430 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u043C\u0430\u0454 \u0437\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442. \u0412 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u043B\u044C\u043E\u0442\u0443 \u0456 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438, \u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C \u043A\u0440\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0442\u0456\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0456\u0439 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0440\u0443\u0445\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0456\u0437 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0432\u0456\u0442\u0440\u043E\u043C, \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0439\u043E\u043C\u043D\u0443 \u0441\u0438\u043B\u0443, \u043D\u0456\u0436 \u0442\u043E\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043F\u043E\u043A\u0456\u0439\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F \u0447\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0456 \u0437 \u0445\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043C \u0432\u0456\u0442\u0440\u043E\u043C. \u0422\u043E\u043C\u0443 \u043B\u044C\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0434\u0438\u0441\u043F\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A \u0437\u043B\u0456\u0442\u043D\u043E-\u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043C\u0443\u0433\u0438 \u0442\u0430\u043A, \u0449\u043E\u0431 \u0437\u043B\u0456\u0442 \u0456 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0442\u0440\u0456. \u0423 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u043B\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0443\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456 \u0432\u0438\u043C\u0430\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0432\u0440\u0456\u0432."@uk . . . "\u0425\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440, \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u2014 \u0446\u0435 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u0432\u0456\u0442\u0440\u0443 \u0437\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u043D\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u044C \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430. \u0425\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u2014 \u0446\u0435 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440, \u0449\u043E \u0434\u043C\u0435 \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u0434\u043C\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430. \u0425\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443\u0454 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0456 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0443\u0454 \u0447\u0430\u0441, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u043B\u0456, \u0430 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u043C\u0430\u0454 \u0437\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442. \u0423 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u043B\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0435\u0440 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0443\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456 \u0432\u0438\u043C\u0430\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0432\u0440\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . . "5197"^^ . .