. . . . . . "Hellersdorf \u00E8 un quartiere (Ortsteil) di Berlino, appartenente al distretto (Bezirk) di Marzahn-Hellersdorf."@it . . "Berlin-Hellersdorf"@fr . . "Hellersdorf \u00E4r en stadsdel i Berlin som ing\u00E5r i stadsdelsomr\u00E5det Marzahn-Hellersdorf. Fram till 2001 var Hellersdorf ett sj\u00E4lvst\u00E4ndigt distrikt. I b\u00F6rjan var Hellersdorf en by som omn\u00E4mndes f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen 1375. 1836 fick greve von Arnim huvudg\u00E5rden i byn och best\u00E4mde p\u00E5 s\u00E5 s\u00E4tt byns politik. 1886 k\u00F6pte staden Berlin g\u00E5rden och anv\u00E4nde stora ytor i omr\u00E5det f\u00F6r att lagra Berlins avloppsvatten. 1920 blev Hellersdorf en del av Stor-Berlin. Under 1980-talet b\u00F6rjade man att bygga flera bostadshus. Hellersdorf \u00E4r \u00E4ven namnet p\u00E5 en tunnelbanestation p\u00E5 linje U5."@sv . . "3"^^ . . "\u0425\u0435\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 (\u043D\u0435\u043C. Hellersdorf) \u2014 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u041C\u0430\u0440\u0446\u0430\u043D-\u0425\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444. \u041F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u0435\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u0432 1970/1980-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u043F\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043C\u0430\u043C\u0438."@ru . . . "Hellersdorf"@sv . . "Berlin-Hellersdorf"@nl . . . . "52.53916666666667 13.592222222222222" . "Hellersdorf"@it . "Hellersdorf (German pronunciation: [\u02C8h\u025Bl\u0250s\u02CCd\u0254\u0281f]) is a locality in the borough of Marzahn-Hellersdorf in Berlin. Between 1986 and Berlin's 2001 administrative reform, it was a borough in its own right, consisting of the current area of Hellersdorf as well as Kaulsdorf and Mahlsdorf."@en . . "\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AHellersdorf\uFF0C\u5FB7\u8BED\uFF1A[\u02C8h\u025Bl\u0250s\u02CCd\u0254\u0281f] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u67CF\u6797\u9A6C\u5C14\u707F-\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u533A\u7684\u4E00\u4E2A\u4E0B\u5C5E\u5340\u30021920\u5E74\u5927\u67CF\u6797\u6CD5\u6848\u516C\u4F48\u5F8C\uFF0C\u9019\u88E1\u88AB\u5283\u5165\u67CF\u6797\u3002\u57281990\u5E74\u5169\u5FB7\u7D71\u4E00\u4E4B\u524D\uFF0C\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u662F\u6771\u67CF\u6797\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u30022001\u5E74\uFF0C\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u4E0E\u9A6C\u5C14\u707F\u4E24\u4E2A\u533A\u5408\u5E76\u4E3A\u9A6C\u5C14\u707F-\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u3002\u9019\u4E00\u5730\u5340\u4EE51980\u5E74\u4EE3\u8208\u5EFA\u7684\u5927\u578B\u4F4F\u5B85\u5340\u70BA\u4E3B\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "Hellersdorf from Kienberg"@en . . . . . . "2020-12-31"^^ . . . . . . . "52"^^ . "\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AHellersdorf\uFF0C\u5FB7\u8BED\uFF1A[\u02C8h\u025Bl\u0250s\u02CCd\u0254\u0281f] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u67CF\u6797\u9A6C\u5C14\u707F-\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u533A\u7684\u4E00\u4E2A\u4E0B\u5C5E\u5340\u30021920\u5E74\u5927\u67CF\u6797\u6CD5\u6848\u516C\u4F48\u5F8C\uFF0C\u9019\u88E1\u88AB\u5283\u5165\u67CF\u6797\u3002\u57281990\u5E74\u5169\u5FB7\u7D71\u4E00\u4E4B\u524D\uFF0C\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u662F\u6771\u67CF\u6797\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u30022001\u5E74\uFF0C\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u4E0E\u9A6C\u5C14\u707F\u4E24\u4E2A\u533A\u5408\u5E76\u4E3A\u9A6C\u5C14\u707F-\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u3002\u9019\u4E00\u5730\u5340\u4EE51980\u5E74\u4EE3\u8208\u5EFA\u7684\u5927\u578B\u4F4F\u5B85\u5340\u70BA\u4E3B\u3002"@zh . . . "Hellersdorf"@pl . . "Hellersdorf (German pronunciation: [\u02C8h\u025Bl\u0250s\u02CCd\u0254\u0281f]) is a locality in the borough of Marzahn-Hellersdorf in Berlin. Between 1986 and Berlin's 2001 administrative reform, it was a borough in its own right, consisting of the current area of Hellersdorf as well as Kaulsdorf and Mahlsdorf."@en . . "B"@en . . "1085410857"^^ . "13.59222221374512"^^ . . "Hellersdorf ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Marzahn-Hellersdorf. Bis zur Verwaltungsreform 2001 bestand seit 1986 der Bezirk Hellersdorf. Der Ortsteil entstand aus dem Projekt einer Gro\u00DFwohnsiedlung in Plattenbauweise durch Ausgliederung aus dem damaligen Stadtbezirk Marzahn. Zum ehemaligen Bezirk Hellersdorf geh\u00F6rten die Ortsteile Kaulsdorf, Mahlsdorf und der namensgebende Ortsteil Hellersdorf."@de . "Hellersdorf \u00E8 un quartiere (Ortsteil) di Berlino, appartenente al distretto (Bezirk) di Marzahn-Hellersdorf."@it . "Location of Hellersdorf in Marzahn-Hellersdorf and Berlin"@en . . . . . "\u0425\u0435\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 (\u043D\u0435\u043C. Hellersdorf) \u2014 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u041C\u0430\u0440\u0446\u0430\u043D-\u0425\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444. \u041F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u0435\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u0432 1970/1980-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u043F\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043C\u0430\u043C\u0438."@ru . "Berlin"@en . . . . . "8.1"^^ . "1375"^^ . "3457"^^ . . . . "\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B"@zh . . "Hellersdorf is een stadsdeel van Berlijn, behorend tot het district (Verwaltungsbezirk) Marzahn-Hellersdorf. Het stadsdeel telt een kleine 74.000 inwoners en bestaat hoofdzakelijk uit grote Plattenbau-woonblokken uit de jaren 1980. Tussen 1986 en 2001 was Hellersdorf een zelfstandig district, waartoe ook de stadsdelen Kaulsdorf en behoorden. Hellersdorf ligt in Barnim (streek)."@nl . . . . . "2020-12-31"^^ . . . . "Berlin"@en . "POINT(13.592222213745 52.539165496826)"^^ . "9223372036854775807"^^ . . . . "Berlin-Hellersdorf [\u02C8h\u025Bl\u0250sd\u0254\u0281f] est un quartier de Berlin, faisant partie de l'arrondissement de Marzahn-Hellersdorf. L'ancien village a \u00E9t\u00E9 int\u00E9gr\u00E9 \u00E0 Berlin lors de la r\u00E9forme territoriale du Grand Berlin le 1er octobre 1920. Jusqu'\u00E0 la r\u00E9forme de l'administration de 2001, il constituait l'ancien district de Hellersdorf r\u00E9unissant les actuels quartiers de Hellersdorf, de Kaulsdorf et de Mahlsdorf. Pendant la s\u00E9paration de la ville, ce district faisait partie de Berlin-Est. Il fusionna avec le district de Marzahn pour former l'arrondissement actuel."@fr . . "Hellersdorf"@en . "52.53916549682617"^^ . . . "Marzahn-Hellersdorf"@en . . "Hellersdorf, Berlin-Hellersdorf \u2013 dzielnica (Ortsteil) Berlina w okr\u0119gu administracyjnym Marzahn-Hellersdorf. Od 1 pa\u017Adziernika 1920 w granicach miasta."@pl . . . "Coat of arms de-be hellersdorf 1992.png"@en . "Hellersdorf ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Marzahn-Hellersdorf. Bis zur Verwaltungsreform 2001 bestand seit 1986 der Bezirk Hellersdorf. Der Ortsteil entstand aus dem Projekt einer Gro\u00DFwohnsiedlung in Plattenbauweise durch Ausgliederung aus dem damaligen Stadtbezirk Marzahn. Zum ehemaligen Bezirk Hellersdorf geh\u00F6rten die Ortsteile Kaulsdorf, Mahlsdorf und der namensgebende Ortsteil Hellersdorf."@de . . "Berlin-Hellersdorf"@de . "6516048"^^ . "Hellersdorf, Berlin-Hellersdorf \u2013 dzielnica (Ortsteil) Berlina w okr\u0119gu administracyjnym Marzahn-Hellersdorf. Od 1 pa\u017Adziernika 1920 w granicach miasta."@pl . "1375"^^ . . . . "52.0"^^ . . . . "84103"^^ . "Hellersdorf \u00E4r en stadsdel i Berlin som ing\u00E5r i stadsdelsomr\u00E5det Marzahn-Hellersdorf. Fram till 2001 var Hellersdorf ett sj\u00E4lvst\u00E4ndigt distrikt. I b\u00F6rjan var Hellersdorf en by som omn\u00E4mndes f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen 1375. 1836 fick greve von Arnim huvudg\u00E5rden i byn och best\u00E4mde p\u00E5 s\u00E5 s\u00E4tt byns politik. 1886 k\u00F6pte staden Berlin g\u00E5rden och anv\u00E4nde stora ytor i omr\u00E5det f\u00F6r att lagra Berlins avloppsvatten. 1920 blev Hellersdorf en del av Stor-Berlin. Under 1980-talet b\u00F6rjade man att bygga flera bostadshus. Hellersdorf \u00E4r \u00E4ven namnet p\u00E5 en tunnelbanestation p\u00E5 linje U5."@sv . "Berlin-Hellersdorf [\u02C8h\u025Bl\u0250sd\u0254\u0281f] est un quartier de Berlin, faisant partie de l'arrondissement de Marzahn-Hellersdorf. L'ancien village a \u00E9t\u00E9 int\u00E9gr\u00E9 \u00E0 Berlin lors de la r\u00E9forme territoriale du Grand Berlin le 1er octobre 1920. Jusqu'\u00E0 la r\u00E9forme de l'administration de 2001, il constituait l'ancien district de Hellersdorf r\u00E9unissant les actuels quartiers de Hellersdorf, de Kaulsdorf et de Mahlsdorf. Pendant la s\u00E9paration de la ville, ce district faisait partie de Berlin-Est. Il fusionna avec le district de Marzahn pour former l'arrondissement actuel."@fr . . . "Hellersdorf is een stadsdeel van Berlijn, behorend tot het district (Verwaltungsbezirk) Marzahn-Hellersdorf. Het stadsdeel telt een kleine 74.000 inwoners en bestaat hoofdzakelijk uit grote Plattenbau-woonblokken uit de jaren 1980. Tussen 1986 en 2001 was Hellersdorf een zelfstandig district, waartoe ook de stadsdelen Kaulsdorf en behoorden. Hellersdorf ligt in Barnim (streek)."@nl . . . "84103"^^ . . . . . . . . "(nr. 1005) 12619, 12627, 12629, 12683" . "Quarter"@en . . . "Berlin Marzahn-Hellersdorf Hellersdorf.png"@en . . . . "8.1"^^ . . . . . . . "B" . "\u0425\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444"@ru . . . . . . . . . "8100000.0"^^ . "Hellersdorf"@en . . "Hellersdorf"@en . .