. "Herbeys es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, en la regi\u00F3n de R\u00F3dano-Alpes, departamento de Is\u00E8re, en el distrito de Grenoble y cant\u00F3n de Eybens."@es . . . . . . "\u0415\u0440\u0431\u0435\u0439"@uk . "Herbeys \u00E8 un comune francese di 1.369 abitanti situato nel dipartimento dell'Is\u00E8re della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi."@it . . "1021542453"^^ . . . . . . . . "Herbeys"@fr . . . "Herbeys"@es . . . "2077"^^ . . "935.0"^^ . . "Herbeys \u00E8 un comune francese di 1.369 abitanti situato nel dipartimento dell'Is\u00E8re della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi."@it . "Herbeys Frantziako udalerri bat da, Is\u00E8re departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2013an 1.287 biztanle zituen."@eu . . . . . . "Herbeys es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, en la regi\u00F3n de R\u00F3dano-Alpes, departamento de Is\u00E8re, en el distrito de Grenoble y cant\u00F3n de Eybens."@es . "Herbeys \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Auv\u00E9rnia-R\u00F3dano-Alpes, no departamento de Is\u00E8re."@pt . . "Herbeys est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement de l'Is\u00E8re en r\u00E9gion Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes. Paroisse de l'ancienne province royale du Dauphin\u00E9 durant l'Ancien r\u00E9gime, la commune devenue is\u00E9roise lors de la cr\u00E9ation des d\u00E9partements, adh\u00E8re \u00E0 la communaut\u00E9 de communes du Sud Grenoblois entre 2003 et 2013, puis rejoint la communaut\u00E9 de Grenoble-Alpes M\u00E9tropole en 2014. Ses habitants sont d\u00E9nomm\u00E9s les Herbigeois. Historiquement, la commune h\u00E9berge sur son territoire, un ch\u00E2teau qui fut la r\u00E9sidence \u00E9piscopal des \u00E9v\u00EAques et princes de Grenoble. Celui-ci est inscrit monument historique et certains \u00E9l\u00E9m\u00E9nts sont class\u00E9s au m\u00EAme titre depuis 1949."@fr . "Herbeys"@pt . "A general view of Herbeys"@en . . . "7730000.0"^^ . . . "Herbeys \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Auv\u00E9rnia-R\u00F3dano-Alpes, no departamento de Is\u00E8re."@pt . . . . "\u042D\u0440\u0431\u0435\u0439"@ru . "45.13899993896484"^^ . . . . "Herbeys ist eine franz\u00F6sische Gemeinde im D\u00E9partement Is\u00E8re in der Region Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes. Sie z\u00E4hlt 1.362 Einwohner (Stand: 1. Januar 2019) und ist Teil des Arrondissements Grenoble sowie des Kantons Le Pont-de-Claix (bis 2015: Kanton Eybens). Die Einwohner hei\u00DFen Herbigeois."@de . . . . "Herbeys est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement de l'Is\u00E8re en r\u00E9gion Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes. Paroisse de l'ancienne province royale du Dauphin\u00E9 durant l'Ancien r\u00E9gime, la commune devenue is\u00E9roise lors de la cr\u00E9ation des d\u00E9partements, adh\u00E8re \u00E0 la communaut\u00E9 de communes du Sud Grenoblois entre 2003 et 2013, puis rejoint la communaut\u00E9 de Grenoble-Alpes M\u00E9tropole en 2014. Ses habitants sont d\u00E9nomm\u00E9s les Herbigeois."@fr . "Herbeys"@eu . "Herbeys Frantziako udalerri bat da, Is\u00E8re departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2013an 1.287 biztanle zituen."@eu . . "Herbeys \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Is\u00E8re. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 1086 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 140 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 2880 gmin regionu Rodan-Alpy Herbeys plasuje si\u0119 na 734. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 1298.)."@pl . . . "Herbeys"@de . "7.73"^^ . . "Herbeys"@en . . . . . . "Herbeys \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat al departament de la Is\u00E8ra i la regi\u00F3 d'Alv\u00E8rnia-Roine-Alps."@ca . "15794518"^^ . "935"^^ . . . "Herbeys"@nl . "Herbeys"@it . . "POINT(5.793399810791 45.138999938965)"^^ . . "Herbeys ist eine franz\u00F6sische Gemeinde im D\u00E9partement Is\u00E8re in der Region Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes. Sie z\u00E4hlt 1.362 Einwohner (Stand: 1. Januar 2019) und ist Teil des Arrondissements Grenoble sowie des Kantons Le Pont-de-Claix (bis 2015: Kanton Eybens). Die Einwohner hei\u00DFen Herbigeois."@de . "Blason ville fr Herbeys 38.svg"@en . "Herbeys \u00E4r en kommun i departementet Is\u00E8re i regionen Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes i syd\u00F6stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Grenoble. \u00C5r 2019 hade Herbeys 1 362 inv\u00E5nare."@sv . . . . "Herbeys"@en . . . "Herbeys \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat al departament de la Is\u00E8ra i la regi\u00F3 d'Alv\u00E8rnia-Roine-Alps."@ca . "\u0415\u0440\u0431\u0435\u0301\u0439 (\u0444\u0440. Herbeys) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E\u0432\u0435\u0440\u043D\u044C-\u0420\u043E\u043D\u0430-\u0410\u043B\u044C\u043F\u0438, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0406\u0437\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 1349 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 490 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 90 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0456\u043E\u043D\u0430, 24 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044F."@uk . . "Herbeys is een gemeente in het Franse departement Is\u00E8re (regio Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes) en telt 1225 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Grenoble."@nl . . . "Herbeys"@sv . . . "417.0"^^ . . . "Le Pont-de-Claix"@en . "\u0415\u0440\u0431\u0435\u0301\u0439 (\u0444\u0440. Herbeys) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E\u0432\u0435\u0440\u043D\u044C-\u0420\u043E\u043D\u0430-\u0410\u043B\u044C\u043F\u0438, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0406\u0437\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 1349 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 490 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 90 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0456\u043E\u043D\u0430, 24 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044F."@uk . . "Herbeys is een gemeente in het Franse departement Is\u00E8re (regio Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes) en telt 1225 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Grenoble."@nl . . "Herbeys is a commune in the Is\u00E8re department in southeastern France."@en . . . "Fran\u00E7oise Fontana"@en . . "Herbeys \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Is\u00E8re. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 1086 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 140 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 2880 gmin regionu Rodan-Alpy Herbeys plasuje si\u0119 na 734. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 1298.)."@pl . "Herbeys"@pl . "Herbeys is a commune in the Is\u00E8re department in southeastern France."@en . . "5.793399810791016"^^ . . . . . . . . . "\u042D\u0440\u0431\u0435\u0439 (\u0444\u0440. Herbeys) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0420\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u0410\u043B\u044C\u043F\u044B. \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0418\u0437\u0435\u0440. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u041F\u043E\u043D-\u0434\u0435-\u041A\u043B\u0435. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044C. \u041A\u043E\u0434 INSEE \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 38188. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043D\u0430 2012 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 1352 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u043E\u0442 417 \u0434\u043E 935 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 490 \u043A\u043C \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 90 \u043A\u043C \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u041B\u0438\u043E\u043D\u0430, 24 \u043A\u043C \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044F. \u041C\u044D\u0440 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 Fran\u00E7oise Reverbel, \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 2014\u20142020 \u0433\u0433. \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (INSEE):"@ru . "\u042D\u0440\u0431\u0435\u0439 (\u0444\u0440. Herbeys) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0420\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u0410\u043B\u044C\u043F\u044B. \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0418\u0437\u0435\u0440. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u041F\u043E\u043D-\u0434\u0435-\u041A\u043B\u0435. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044C. \u041A\u043E\u0434 INSEE \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 38188. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043D\u0430 2012 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 1352 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u043E\u0442 417 \u0434\u043E 935 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 490 \u043A\u043C \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 90 \u043A\u043C \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u041B\u0438\u043E\u043D\u0430, 24 \u043A\u043C \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044F. \u041C\u044D\u0440 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 Fran\u00E7oise Reverbel, \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 2014\u20142020 \u0433\u0433. \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (INSEE):"@ru . "Herbeys"@ca . "38320" . "38320"^^ . . "7.73"^^ . . . "2020"^^ . "417"^^ . . "Grenoble"@en . "Herbeys \u00E4r en kommun i departementet Is\u00E8re i regionen Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes i syd\u00F6stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Grenoble. \u00C5r 2019 hade Herbeys 1 362 inv\u00E5nare."@sv . . . "45.139 5.7934" . . . . . . . "38188" . "38188"^^ . . "Herbeys"@en .