. . . . "Hernando de Acu\u00F1a"@eo . "4503899"^^ . "Hernando de Acu\u00F1a [akUnja], Diego Hernando de Acu\u00F1a a\u016D en Esperanto Ferdinando de Akunjo a\u016D Jakobo Ferdinando de Akunjo (Valadolido, 1520 - Granado, 22-a de junio de 1580) estis hispana poeto petrarkista de la Renesanco."@eo . . "Hernando de Acu\u00F1a"@it . "Diego Hernando d'Acu\u00F1a (Valladolid, 1518 - Granada, 22 de juny de 1580) va ser militar i poeta castell\u00E0 petrarquista del Renaixement."@ca . "Hernando de Acu\u00F1a (Valladolid, 1518 - Granada, 22 de junio de 1580) fue militar y poeta espa\u00F1ol petrarquista del Renacimiento."@es . . "Diego Hernando de Acu\u00F1a (Valladolid, 1518 - Grenade, 22 juin 1580) fut un po\u00E8te espagnol de la Renaissance influenc\u00E9 par P\u00E9trarque."@fr . . "Hernando de Acu\u00F1a (Valladolid, 1518 - Granada, 22 de junio de 1580) fue militar y poeta espa\u00F1ol petrarquista del Renacimiento."@es . . "\u0414\u0438\u0435\u0301\u0433\u043E \u042D\u0440\u043D\u0430\u0301\u043D\u0434\u043E (\u0424\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0434\u043E) \u0434\u0435 \u0410\u043A\u0443\u0301\u043D\u044C\u044F (\u0438\u0441\u043F. Hernando de Acu\u00F1a; 1520, \u0412\u0430\u043B\u044C\u044F\u0434\u043E\u043B\u0438\u0434 \u2014 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1580, \u0413\u0440\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A."@ru . . "Diego Hernando de Acu\u00F1a (Valhadolide, 1518 \u2014 Granada, 22 de junho de 1580), foi um soldado e poeta espanhol. Celebrizou-se como l\u00EDrico, sobretudo no seu Soneto intitulado: Soneto al Rey Nuestro Se\u00F1or, que conjuga o ideal da unidade imperial e cat\u00F3lica da antigas ."@pt . "Diego Hernando de Acu\u00F1a (Valladolid, 1518 - Grenade, 22 juin 1580) fut un po\u00E8te espagnol de la Renaissance influenc\u00E9 par P\u00E9trarque."@fr . . . . . . . "\u0647\u064A\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0623\u0643\u0648\u0646\u0627"@ar . . . . . . "2642"^^ . . . . "1111790883"^^ . "Hernando de Acu\u00F1a"@en . . . "Hernando de Acu\u00F1a (Valladolid, 1518 \u2013 Granada, 22 giugno 1580) \u00E8 stato un poeta spagnolo. Testimonia l\u2019esaltazione eroica e la delusione cocente di un\u2019intera generazione. Combatt\u00E9 con il grado di capitano in Italia al servizio di Carlo V. Nel 1553 ad Anversa la traduzione di \u201CLe chevalier d\u00E9lib\u00E9r\u00E9\u201D fu pubblicata con il titolo \u201CEl Caballero Determinado\u201D. La sua vasta opera poetica non \u00E8 sempre chiaramente collocabile in ordine cronologico, e riflette l\u2019ampiezza dei suoi interessi. Ma la confusione e l\u2019incongruenza che si notano nell\u2019assetto delle sue Varias poes\u00ECas si devono probabilmente alla sprovvedutezza della sua vedova che ne cur\u00F2 l\u2019dizione; \u00E8 lecito presumere che Hernando avrebbe provveduto all\u2019organizzazione dell\u2019opera secondo schemi Petrarcheschi. Il suo sonetto pi\u00F9 noto \u00E8 \u201CYa se acerca, se\u00F1or, o ya es llegada\u201D in cui vi \u00E8 esaltazione dell\u2019impegno politico, dedicato al sovrano (non si sa se Carlo V o Filippo II)."@it . "Hernando de Acu\u00F1a"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043A\u0443\u043D\u044C\u044F, \u042D\u0440\u043D\u0430\u043D\u0434\u043E \u0434\u0435"@ru . "\u0414\u0438\u0435\u0301\u0433\u043E \u042D\u0440\u043D\u0430\u0301\u043D\u0434\u043E (\u0424\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0434\u043E) \u0434\u0435 \u0410\u043A\u0443\u0301\u043D\u044C\u044F (\u0438\u0441\u043F. Hernando de Acu\u00F1a; 1520, \u0412\u0430\u043B\u044C\u044F\u0434\u043E\u043B\u0438\u0434 \u2014 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1580, \u0413\u0440\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A."@ru . "Diego Hernando d'Acu\u00F1a (Valladolid, 1518 - Granada, 22 de juny de 1580) va ser militar i poeta castell\u00E0 petrarquista del Renaixement."@ca . . . "\u0647\u064A\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0623\u0643\u0648\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Hernando de Acu\u00F1a)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 1518 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u064A\u062F \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1580 \u0641\u064A \u063A\u0631\u0646\u0627\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . "Diego Hernando de Acu\u00F1a (Valhadolide, 1518 \u2014 Granada, 22 de junho de 1580), foi um soldado e poeta espanhol. Celebrizou-se como l\u00EDrico, sobretudo no seu Soneto intitulado: Soneto al Rey Nuestro Se\u00F1or, que conjuga o ideal da unidade imperial e cat\u00F3lica da antigas ."@pt . "Hernando de Acu\u00F1a"@fr . . . "Hernando de Acu\u00F1a (Valladolid, 1518 \u2013 Granada, 22 giugno 1580) \u00E8 stato un poeta spagnolo. Testimonia l\u2019esaltazione eroica e la delusione cocente di un\u2019intera generazione. Combatt\u00E9 con il grado di capitano in Italia al servizio di Carlo V. Nel 1553 ad Anversa la traduzione di \u201CLe chevalier d\u00E9lib\u00E9r\u00E9\u201D fu pubblicata con il titolo \u201CEl Caballero Determinado\u201D. Il suo sonetto pi\u00F9 noto \u00E8 \u201CYa se acerca, se\u00F1or, o ya es llegada\u201D in cui vi \u00E8 esaltazione dell\u2019impegno politico, dedicato al sovrano (non si sa se Carlo V o Filippo II)."@it . "Hernando de Acu\u00F1a"@pt . . . "\u0647\u064A\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0623\u0643\u0648\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Hernando de Acu\u00F1a)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 1518 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u064A\u062F \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1580 \u0641\u064A \u063A\u0631\u0646\u0627\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . . . . . . "Hernando de Acu\u00F1a"@es . . . . "Hernando de Acu\u00F1a [akUnja], Diego Hernando de Acu\u00F1a a\u016D en Esperanto Ferdinando de Akunjo a\u016D Jakobo Ferdinando de Akunjo (Valadolido, 1520 - Granado, 22-a de junio de 1580) estis hispana poeto petrarkista de la Renesanco."@eo . . . . . . . . . "Hernando de Acu\u00F1a (c. 1520 \u2013 22 June 1580), a native of Valladolid, was a Spanish poet and translator of the Spanish Golden Age. He was admired by Emperor Charles V for both his military and literary talents."@en . . . . . . . . "Hernando de Acu\u00F1a (c. 1520 \u2013 22 June 1580), a native of Valladolid, was a Spanish poet and translator of the Spanish Golden Age. He was admired by Emperor Charles V for both his military and literary talents."@en . .