. . "\uBABD\uAD6C\uC2A4\uC18D(Herpestes)\uC740 \uC2DD\uC721\uBAA9 \uBABD\uAD6C\uC2A4\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uD3EC\uC720\uB958 \uC18D \uBD84\uB958\uAD70\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uBABD\uAD6C\uC2A4\uACFC\uC758 \uBAA8\uC2DD\uC18D\uC774\uB2E4. 9~10\uC885\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uB2E4\uC218\uC758 \uC544\uC885\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "\u039F \u0395\u03C1\u03C0\u03B7\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03C1\u03C0\u03B7\u03C3\u03C4\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD (\u03BC\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2). \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B1 \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7, \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2: \n* \u0392\u03C1\u03B1\u03C7\u03CD\u03BF\u03C5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1, Herpestes brachyurus \n* H. b. brachyurus \n* H. b. hosei (\u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2, Herpestes hosei) \n* H. b. javanensis \n* H. b. palawanus \n* H. b. parvus \n* H. b. sumatrius \n* \u0399\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03B6\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1, Herpestes edwardsi \n* H. e. edwardsi \n* H. e. ferrugineus \n* H. e. lanka \n* H. e. montanus \n* H. e. nyula \n* \u0399\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03AE \u03BC\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1, Herpestes fuscus \n* H. f. fuscus \n* H. f. flavidens \n* H. f. maccarthiae \n* H. f. rubidior \n* H. f. siccatus \n* , Herpestes ichneumon \n* H. i. ichneumon \n* H. i. angolensis \n* H. i. cafra \n* H. i. centralis \n* H. i. funestus \n* H. i. mababien"@el . . "Ce genre de mangoustes comprend les esp\u00E8ces suivantes : \n* Herpestes brachyurus (Gray, 1837) \u2014 Mangouste \u00E0 queue courte \n* Herpestes edwardsii (E. Geoffroy Saint-Hilaire, 1818) \u2014 Mangouste d'Edwards, Mangouste indienne grise \n* \n* Waterhouse, 1838 \u2014 Mangouste brune de l'Inde \n* Herpestes ichneumon (Linnaeus, 1758) \u2014 Rat des pharaons, Mangouste ichneumon ou Mangouste d'\u00C9gypte \n* Herpestes javanicus (E. Geoffroy Saint-Hilaire, 1818) \u2014 Mangouste de Java \n* Herpestes naso (de Winton, 1901) \u2014 Mangouste \u00E0 long museau, Mangouste du Congo \n* (Ghose, 1965 ) \u2014 \n* (Gray, 1846 ) \u2014 \n* (Gray, 1837) \u2014 , \n* (Hodgson, 1836) \u2014 , \n* (Bennett, 1835) \u2014"@fr . . "\u7374\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AHerpestes\uFF09\u662F\u98DF\u8089\u76EE\u7374\u79D1\u7684\u4E00\u5C5E\uFF0C\u73B0\u5B5810\u79CD\uFF1A \n* \u77ED\u5C3E\u7374\uFF08Herpestes brachyurus\uFF09 \n* \u7070\u7374\uFF08Herpestes edwardsii\uFF09 \n* \u57C3\u53CA\u7374\uFF08Herpestes ichneumon\uFF09 \n* \u7D05\u9830\u7374\uFF08Herpestes javanicus\uFF09 \n* \u957F\u9F3B\u7374\uFF08Herpestes naso\uFF09 \n* \u9886\u7374\uFF08Herpestes semitorquatus\uFF09 \n* \u8D64\u7374\uFF08Herpestes smithii\uFF09 \n* \u98DF\u87F9\u7374\uFF08Herpestes urva\uFF09 \n* \u7EB9\u9888\u7374\uFF08Herpestes vitticollis\uFF09"@zh . . . "Herpestes"@ca . . . . . . . . . . "Herpestes is a genus within the mongoose family Herpestidae. Several species in the family are known as slender mongooses. It is the type genus of the family, and comprises 5-6 living species, each with several subspecies.Fossil remains of three prehistoric species were excavated in France, and described in 1853."@en . "Herpestes es un g\u00E9nero de mam\u00EDferos carn\u00EDvoros de la familia Herpestidae formado por varias especies de mangostas como el meloncillo del sur de Europa.\u200B"@es . . "Herpestes is a genus within the mongoose family Herpestidae. Several species in the family are known as slender mongooses. It is the type genus of the family, and comprises 5-6 living species, each with several subspecies.Fossil remains of three prehistoric species were excavated in France, and described in 1853."@en . . . "11594"^^ . "Herpestes"@it . . "Herpestes ist eine Raubtiergattung aus der Familie der Mangusten (Herpestidae). Als einzige Gattung ihrer Familie ist sie auch im s\u00FCdlichen und s\u00FCd\u00F6stlichen Asien und in S\u00FCdeuropa verbreitet. Die Gattung umfasst zehn Arten, von denen die beiden Mungoarten (Indischer und Kleiner Mungo) und das Ichneumon die bekanntesten sind."@de . . "\u041C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0301\u0441\u0442\u044B (\u043B\u0430\u0442. Herpestes) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 (Herpestidae). \u0420\u043E\u0434 Herpestes \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 5 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0432; \u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0441\u0442\u044B \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0434 Urva."@ru . . "Herpestes"@en . . . . . . . . . . . . . "Herpestes"@fr . "Egyptian mongoose"@en . . . . . "Herpestes Illiger, 1811 \u00E8 un genere della famiglia degli Erpestidi. Comprende 14 specie di manguste diffuse in Africa, nelle regioni mediterranee sud-orientali, in India, nella penisola indocinese fino alla Cina meridionale e nelle Grandi Isole della Sonda. Si tratta di Erpestidi di piccole o medie dimensioni, con brevi arti pentadattili o tetradattili e artigli non retrattili; mancano di ghiandole perineali e hanno l'ano racchiuso entro una borsa rugosa, spesso nuda e munita di uno sfintere. Il capo \u00E8 di media grandezza e termina in un muso in genere appuntito; le orecchie sono brevi e rotonde, e il condotto uditivo esterno imbutiforme pu\u00F2 essere chiuso per impedire all'acqua o alla sabbia di penetrarvi. I denti sono di norma in numero di 40, ma possono tuttavia ridursi a 38 o 36 in seguito alla caduta di uno o due premolari. Il mantello non presenta mai delle macchie, e la coda \u00E8 sempre priva di anelli."@it . "1118879753"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBABD\uAD6C\uC2A4\uC18D(Herpestes)\uC740 \uC2DD\uC721\uBAA9 \uBABD\uAD6C\uC2A4\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uD3EC\uC720\uB958 \uC18D \uBD84\uB958\uAD70\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uBABD\uAD6C\uC2A4\uACFC\uC758 \uBAA8\uC2DD\uC18D\uC774\uB2E4. 9~10\uC885\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uB2E4\uC218\uC758 \uC544\uC885\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "Illiger, 1811"@en . . . "\u039F \u0395\u03C1\u03C0\u03B7\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03C1\u03C0\u03B7\u03C3\u03C4\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD (\u03BC\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2). \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B1 \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7, \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2: \n* \u0392\u03C1\u03B1\u03C7\u03CD\u03BF\u03C5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1, Herpestes brachyurus \n* H. b. brachyurus \n* H. b. hosei (\u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2, Herpestes hosei) \n* H. b. javanensis \n* H. b. palawanus \n* H. b. parvus \n* H. b. sumatrius \n* \u0399\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03B6\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1, Herpestes edwardsi \n* H. e. edwardsi \n* H. e. ferrugineus \n* H. e. lanka \n* H. e. montanus \n* H. e. nyula \n* \u0399\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03AE \u03BC\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1, Herpestes fuscus \n* H. f. fuscus \n* H. f. flavidens \n* H. f. maccarthiae \n* H. f. rubidior \n* H. f. siccatus \n* , Herpestes ichneumon \n* H. i. ichneumon \n* H. i. angolensis \n* H. i. cafra \n* H. i. centralis \n* H. i. funestus \n* H. i. mababiensis \n* H. i. numidicus \n* H. i. parvidens \n* H. i. sabiensis \n* H. i. sangronizi \n* H. i. widdringtonii \n* , Herpestes javanicus \n* H. j. javanicus \n* H. j. auropunctatus \n* H. j. exilis \n* H. j. orientalis \n* H. j. pallipes \n* H. j. palustris (\u039C\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B5\u03B3\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2) \n* H. j. peninsulae \n* H. j. perakensis \n* H. j. rafflesii \n* H. j. rubrifrons \n* H. j. siamensis \n* H. j. tjerapai \n* Herpestes naso \n* , Herpestes semitorquatus \n* H. semitorquatus semitorquatus \n* H. s. uniformis \n* , Herpestes smithii \n* H. smithii smithii \n* H. s. thysanurus \n* H. s. zeylanius \n* , Herpestes urva \n* H. u. urva \n* H. u. annamensis \n* H. u. formosanus \n* H. u. sinensis \n* , Herpestes vitticollis \n* H. v. vitticollis \n* H. v. inornatus \n* \u2020 (\u2020=\u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF)"@el . . . . . "* Galerella \n* Ophiovora"@en . . . . . . . . . . . . . . "Ce genre de mangoustes comprend les esp\u00E8ces suivantes : \n* Herpestes brachyurus (Gray, 1837) \u2014 Mangouste \u00E0 queue courte \n* Herpestes edwardsii (E. Geoffroy Saint-Hilaire, 1818) \u2014 Mangouste d'Edwards, Mangouste indienne grise \n* \n* Waterhouse, 1838 \u2014 Mangouste brune de l'Inde \n* Herpestes ichneumon (Linnaeus, 1758) \u2014 Rat des pharaons, Mangouste ichneumon ou Mangouste d'\u00C9gypte \n* Herpestes javanicus (E. Geoffroy Saint-Hilaire, 1818) \u2014 Mangouste de Java \n* Herpestes naso (de Winton, 1901) \u2014 Mangouste \u00E0 long museau, Mangouste du Congo \n* (Ghose, 1965 ) \u2014 \n* (Gray, 1846 ) \u2014 \n* (Gray, 1837) \u2014 , \n* (Hodgson, 1836) \u2014 , \n* (Bennett, 1835) \u2014"@fr . . . . . . . . . ""@en . "Herpestes \u00E4r ett sl\u00E4kte i rovdjursfamiljen manguster med 10 arter. Som enda sl\u00E4kte i familjen inkluderar djurgruppen arter som f\u00F6rekommer i s\u00F6dra och syd\u00F6stra Asien samt i Sydeuropa."@sv . "12531490"^^ . "\u0646\u0645\u0633"@ar . . "Mangusta (Herpestes) \u2013 rodzaj drapie\u017Cnego ssaka z rodziny mangustowatych (Herpestidae)."@pl . . . . "Herpestes is een geslacht van zoogdieren uit de familie van de mangoesten (Herpestidae)."@nl . . "\u041C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0301\u0441\u0442\u0430, \u0430\u0431\u043E \u0433\u0435\u0440\u043F\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441 (Herpestes) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0445\u0438\u0436\u0438\u0445 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0432\u0456 (Herpestidae). \u0415\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F: \u0433\u0440\u0435\u0446. \u1F15\u03C1\u03C0\u03C9 \u2014 \u00AB\u043F\u043E\u0432\u0437\u0430\u0442\u0438\u00BB, \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043F\u043E\u0432\u0437\u0443\u0447\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0443, \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438, \u0449\u043E \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0430 \u00AB\u0443 \u0446\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u043C\u0456\u0457\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C\u00BB. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u043C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430\u00BB \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0442\u0445\u0456."@uk . . "\u0395\u03C1\u03C0\u03B7\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2"@el . . . "Herpestes"@nl . "Herpestes mangosta generoetako bat da, Carnivora ordenaren barruan eta Herpestidae familian. Hainbat espezie ezagutzen dira."@eu . "\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A Herpestes)\u060C \u062C\u0646\u0633 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0644\u0628\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A. \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647 \u0639\u0634\u0631\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u064A\u0639\u0627\u062A\u060C \u0648\u0646\u0648\u0639 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646\u0642\u0631\u0636."@ar . . . . "Herpestes mangosta generoetako bat da, Carnivora ordenaren barruan eta Herpestidae familian. Hainbat espezie ezagutzen dira."@eu . "Herpestes ichneumon"@en . . . "Herpestes \u00E4r ett sl\u00E4kte i rovdjursfamiljen manguster med 10 arter. Som enda sl\u00E4kte i familjen inkluderar djurgruppen arter som f\u00F6rekommer i s\u00F6dra och syd\u00F6stra Asien samt i Sydeuropa."@sv . . . . . . "\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A Herpestes)\u060C \u062C\u0646\u0633 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0644\u0628\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A. \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647 \u0639\u0634\u0631\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u064A\u0639\u0627\u062A\u060C \u0648\u0646\u0648\u0639 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646\u0642\u0631\u0636."@ar . . . "Oligocene to present"@en . . "Herpestes"@es . "\u7374\u5C5E"@zh . . . . . . . . . . . "\u7374\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AHerpestes\uFF09\u662F\u98DF\u8089\u76EE\u7374\u79D1\u7684\u4E00\u5C5E\uFF0C\u73B0\u5B5810\u79CD\uFF1A \n* \u77ED\u5C3E\u7374\uFF08Herpestes brachyurus\uFF09 \n* \u7070\u7374\uFF08Herpestes edwardsii\uFF09 \n* \u57C3\u53CA\u7374\uFF08Herpestes ichneumon\uFF09 \n* \u7D05\u9830\u7374\uFF08Herpestes javanicus\uFF09 \n* \u957F\u9F3B\u7374\uFF08Herpestes naso\uFF09 \n* \u9886\u7374\uFF08Herpestes semitorquatus\uFF09 \n* \u8D64\u7374\uFF08Herpestes smithii\uFF09 \n* \u98DF\u87F9\u7374\uFF08Herpestes urva\uFF09 \n* \u7EB9\u9888\u7374\uFF08Herpestes vitticollis\uFF09"@zh . "Herpestes ('lladre rastrer') \u00E9s un g\u00E8nere de mangostes de la fam\u00EDlia Herpestidae. Es distribueixen a l'\u00C0sia meridional, excepte un parell d'esp\u00E8cies africanes, una de les quals (la mangosta comuna) es troba tamb\u00E9 al sud de la pen\u00EDnsula ib\u00E8rica."@ca . . . "Herpestes ist eine Raubtiergattung aus der Familie der Mangusten (Herpestidae). Als einzige Gattung ihrer Familie ist sie auch im s\u00FCdlichen und s\u00FCd\u00F6stlichen Asien und in S\u00FCdeuropa verbreitet. Die Gattung umfasst zehn Arten, von denen die beiden Mungoarten (Indischer und Kleiner Mungo) und das Ichneumon die bekanntesten sind."@de . "Herpestes es un g\u00E9nero de mam\u00EDferos carn\u00EDvoros de la familia Herpestidae formado por varias especies de mangostas como el meloncillo del sur de Europa.\u200B"@es . . . "see table"@en . . . . "Mangusta (Herpestes) \u2013 rodzaj drapie\u017Cnego ssaka z rodziny mangustowatych (Herpestidae)."@pl . . . "\u041C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0301\u0441\u0442\u044B (\u043B\u0430\u0442. Herpestes) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 (Herpestidae). \u0420\u043E\u0434 Herpestes \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 5 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0432; \u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0441\u0442\u044B \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0434 Urva."@ru . "Herpestes"@en . . . . . . . . . . . . . . "Herpestes is een geslacht van zoogdieren uit de familie van de mangoesten (Herpestidae)."@nl . . . "Herpestes"@de . "Herpestes Illiger, 1811 \u00E8 un genere della famiglia degli Erpestidi. Comprende 14 specie di manguste diffuse in Africa, nelle regioni mediterranee sud-orientali, in India, nella penisola indocinese fino alla Cina meridionale e nelle Grandi Isole della Sonda. Si tratta di Erpestidi di piccole o medie dimensioni, con brevi arti pentadattili o tetradattili e artigli non retrattili; mancano di ghiandole perineali e hanno l'ano racchiuso entro una borsa rugosa, spesso nuda e munita di uno sfintere. Il capo \u00E8 di media grandezza e termina in un muso in genere appuntito; le orecchie sono brevi e rotonde, e il condotto uditivo esterno imbutiforme pu\u00F2 essere chiuso per impedire all'acqua o alla sabbia di penetrarvi. I denti sono di norma in numero di 40, ma possono tuttavia ridursi a 38 o 36 in segui"@it . "Mangusta"@pl . . . "\u041C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0301\u0441\u0442\u0430, \u0430\u0431\u043E \u0433\u0435\u0440\u043F\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441 (Herpestes) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0445\u0438\u0436\u0438\u0445 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0432\u0456 (Herpestidae). \u0415\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F: \u0433\u0440\u0435\u0446. \u1F15\u03C1\u03C0\u03C9 \u2014 \u00AB\u043F\u043E\u0432\u0437\u0430\u0442\u0438\u00BB, \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043F\u043E\u0432\u0437\u0443\u0447\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0443, \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438, \u0449\u043E \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0430 \u00AB\u0443 \u0446\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u043C\u0456\u0457\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C\u00BB. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u043C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430\u00BB \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0442\u0445\u0456."@uk . "\u041C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430"@uk . . . . . "Herpestes"@eu . . "\uBABD\uAD6C\uC2A4\uC18D"@ko . . "Herpestes"@sv . . . "\u041C\u0430\u043D\u0433\u0443\u0441\u0442\u044B"@ru . . . . . "Herpestes ('lladre rastrer') \u00E9s un g\u00E8nere de mangostes de la fam\u00EDlia Herpestidae. Es distribueixen a l'\u00C0sia meridional, excepte un parell d'esp\u00E8cies africanes, una de les quals (la mangosta comuna) es troba tamb\u00E9 al sud de la pen\u00EDnsula ib\u00E8rica."@ca . . . .