. . "Der Zwergk\u00E4rpfling (Heterandria formosa) ist ein aus Nordamerika stammender Fisch aus der Unterfamilie der Lebendgeb\u00E4renden Zahnkarpfen. Er ist die einzige Art in der monotypischen Gattung Heterandria."@de . . "Heterandria formosa"@nl . . . . "Heterandria formosa"@ca . "Heterandria formosa"@es . . "\u7F8E\u9E97\u7570\u5C0F\u9C42"@zh . . "Girard, 1859"@en . . . . . . . "Heterandrie trpasli\u010D\u00ED, dal\u0161\u00ED \u010Desk\u00E9 n\u00E1zvy: Formoska formoska, Halan\u010D\u00EDk trpasli\u010D\u00ED, \u017Divorodka trpasli\u010D\u00ED (latinsky: Heterandria formosa, slovensky: \u017Divorodka trpasli\u010Dia, anglicky: Least killifish, Dwarf livebearer, Mosqu, midget livebearer). Rybu poprv\u00E9 popsal v roce 1859 francouzsk\u00FD zoolog (8. b\u0159ezen 1822 \u2013 29, \u010Derven 1895). H. formosa je jednou z nejmen\u0161\u00EDch ryb na sv\u011Bt\u011B, resp. 7. nejmen\u0161\u00ED od roku 1991, a nejmen\u0161\u00ED rybou nalezenou v Severn\u00ED Americe."@cs . . . . . . . . . . . . "Heterandria formosa es un pez de la familia de los pec\u00EDlidos en el orden de los ciprinodontiformes.\u200B"@es . . "Heterandria formosa es un pez de la familia de los pec\u00EDlidos en el orden de los ciprinodontiformes.\u200B"@es . "Heterandria formosa"@en . "O viv\u00EDparo an\u00E3o,tamb\u00E9m chamado de Peixe-mosquito Americano possui esse nome por causa do seu tamanho reduzido 3 cm sendo assim o menor dos poecil\u00EDdeos. Gracas a esse porte come\u00E7ou o princ\u00EDpio de superovula\u00E7\u00E3o, sendo o rec\u00E9m nascido com um ter\u00E7o do tamanho dos pais. \u00C9 origin\u00E1rio do Sudeste dos Estados Unidos da Am\u00E9rica. Gosta de viver em um aqu\u00E1rio com PH 7.2 a 7.6, temperatura de 25\u00B0C a 29\u00B0C ,dureza razo\u00E1velmente dura e aqu\u00E1rio m\u00EDnimo de 50L."@pt . "Heterandria formosa \u00E9s un peix de la fam\u00EDlia dels pec\u00EDlids i de l'ordre dels ciprinodontiformes."@ca . "Zwergk\u00E4rpfling"@de . . . "Heterandria formosa (known as the least killifish, dwarf topminnow, mosqu or midget livebearer) is a species of livebearing fish within the family Poeciliidae. This is the same family that includes familiar aquarium fishes such as guppies and mollies. Heterandria formosa is not as commonly kept in aquaria as these species. Despite the common name \"least killifish\", it belongs to the family Poeciliidae and not to one of the killifish families. H. formosa is one of the smallest fish species; the 1991 Baensch Aquarium Atlas listed it as the 7th smallest fish in the world, and as of 2006 it remains the smallest fish species found in North America."@en . . . "Drobniczka jednodni\u00F3wka, drobniczka (Heterandria formosa) \u2013 gatunek \u017Cyworodnej ryby z rodziny pi\u0119kniczkowatych (Poeciliidae). Pochodzi ze wschodnich stan\u00F3w USA \u2013 z niewielkich zbiornik\u00F3w Karoliny i Florydy."@pl . "\u0413\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0437\u0430"@uk . . . . . . . . . "Heterandrie trpasli\u010D\u00ED"@cs . . . "IUCN3.1"@en . "Dv\u00E4rgtandkarp (Heterandria formosa) \u00E4r en fiskart som beskrevs av Girard, 1859. Dv\u00E4rgtandkarp ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Heterandria och familjen Poeciliidae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . "Der Zwergk\u00E4rpfling (Heterandria formosa) ist ein aus Nordamerika stammender Fisch aus der Unterfamilie der Lebendgeb\u00E4renden Zahnkarpfen. Er ist die einzige Art in der monotypischen Gattung Heterandria."@de . . . . . . . "Heterandria formosa (known as the least killifish, dwarf topminnow, mosqu or midget livebearer) is a species of livebearing fish within the family Poeciliidae. This is the same family that includes familiar aquarium fishes such as guppies and mollies. Heterandria formosa is not as commonly kept in aquaria as these species. Despite the common name \"least killifish\", it belongs to the family Poeciliidae and not to one of the killifish families. H. formosa is one of the smallest fish species; the 1991 Baensch Aquarium Atlas listed it as the 7th smallest fish in the world, and as of 2006 it remains the smallest fish species found in North America."@en . "Heterandria formosa \u00E9s un peix de la fam\u00EDlia dels pec\u00EDlids i de l'ordre dels ciprinodontiformes."@ca . . . . . . "18799014"^^ . . . . "6996"^^ . . "LC"@en . . . "Heterandria formosa"@eu . "Viv\u00EDparo-an\u00E3o"@pt . "Dv\u00E4rgtandkarp"@sv . "O viv\u00EDparo an\u00E3o,tamb\u00E9m chamado de Peixe-mosquito Americano possui esse nome por causa do seu tamanho reduzido 3 cm sendo assim o menor dos poecil\u00EDdeos. Gracas a esse porte come\u00E7ou o princ\u00EDpio de superovula\u00E7\u00E3o, sendo o rec\u00E9m nascido com um ter\u00E7o do tamanho dos pais. \u00C9 origin\u00E1rio do Sudeste dos Estados Unidos da Am\u00E9rica. Gosta de viver em um aqu\u00E1rio com PH 7.2 a 7.6, temperatura de 25\u00B0C a 29\u00B0C ,dureza razo\u00E1velmente dura e aqu\u00E1rio m\u00EDnimo de 50L."@pt . . . "\u7F8E\u9E97\u7570\u5C0F\u9C42\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9BC9\u9F52\u76EE\u82B1\u9CC9\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\u3002"@zh . . "Heterandrie trpasli\u010D\u00ED, dal\u0161\u00ED \u010Desk\u00E9 n\u00E1zvy: Formoska formoska, Halan\u010D\u00EDk trpasli\u010D\u00ED, \u017Divorodka trpasli\u010D\u00ED (latinsky: Heterandria formosa, slovensky: \u017Divorodka trpasli\u010Dia, anglicky: Least killifish, Dwarf livebearer, Mosqu, midget livebearer). Rybu poprv\u00E9 popsal v roce 1859 francouzsk\u00FD zoolog (8. b\u0159ezen 1822 \u2013 29, \u010Derven 1895). H. formosa je jednou z nejmen\u0161\u00EDch ryb na sv\u011Bt\u011B, resp. 7. nejmen\u0161\u00ED od roku 1991, a nejmen\u0161\u00ED rybou nalezenou v Severn\u00ED Americe."@cs . . "\u7F8E\u9E97\u7570\u5C0F\u9C42\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9BC9\u9F52\u76EE\u82B1\u9CC9\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\u3002"@zh . "Drobniczka jednodni\u00F3wka"@pl . . "1062677497"^^ . "Heterandria formosa"@en . . . . "Drobniczka jednodni\u00F3wka, drobniczka (Heterandria formosa) \u2013 gatunek \u017Cyworodnej ryby z rodziny pi\u0119kniczkowatych (Poeciliidae). Pochodzi ze wschodnich stan\u00F3w USA \u2013 z niewielkich zbiornik\u00F3w Karoliny i Florydy."@pl . . . . "Dv\u00E4rgtandkarp (Heterandria formosa) \u00E4r en fiskart som beskrevs av Girard, 1859. Dv\u00E4rgtandkarp ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Heterandria och familjen Poeciliidae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Heterandria formosa Heterandria generoko animalia da. Arrainen barruko Poeciliidae familian sailkatzen da."@eu . "Adult female"@en . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u0301\u043D\u0434\u0456\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0301\u0437\u0430, \u0430\u0431\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0301\u0437\u0430 (Heterandria formosa) \u2014 \u0440\u0438\u0431\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0446\u0438\u043B\u0456\u0454\u0432\u0438\u0445. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u043E\u044E \u0437 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0456\u0443\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431. \u0426\u0435\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u0439\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 (7-\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 1991) \u0456 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u043E\u044E \u0440\u0438\u0431\u043E\u044E \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0424\u043E\u0440\u043C\u043E\u0437\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0439\u043C\u0430\u0445 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456\u043D\u0438 \u0456 \u0424\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434\u0438."@uk . "Heterandria formosa is een straalvinnige vissensoort uit de familie van levendbarende tandkarpers (Poeciliidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1859 door Girard."@nl . . "Heterandria formosa Heterandria generoko animalia da. Arrainen barruko Poeciliidae familian sailkatzen da."@eu . "\u0413\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u0301\u043D\u0434\u0456\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0301\u0437\u0430, \u0430\u0431\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0301\u0437\u0430 (Heterandria formosa) \u2014 \u0440\u0438\u0431\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0446\u0438\u043B\u0456\u0454\u0432\u0438\u0445. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u043E\u044E \u0437 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0456\u0443\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431. \u0426\u0435\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u0439\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 (7-\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 1991) \u0456 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u043E\u044E \u0440\u0438\u0431\u043E\u044E \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0424\u043E\u0440\u043C\u043E\u0437\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0439\u043C\u0430\u0445 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456\u043D\u0438 \u0456 \u0424\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434\u0438."@uk . "Heterandria formosa is een straalvinnige vissensoort uit de familie van levendbarende tandkarpers (Poeciliidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1859 door Girard."@nl .