. . . . . . . . . . . "Bret Berry"@en . . . . . . . . . . . . . . "72.0"^^ . . "Yasuhiro Kawasaki"@en . . . "1993-11-04"^^ . "Hillsfar"@fr . . . . . . . . "Graeme Bayless"@en . . . . . . "Advanced Dungeons and Dragons: Hillsfar"@es . . . . . . . . . "Advanced Dungeons and Dragons: Hillsfar es un videojuego de rol lanzado para MS-DOS, Commodore Amiga, Atari ST, Commodore 64 y NES y que destaca algunas partes en tiempo real y misiones generadas aleatoriamente. Tambi\u00E9n presenta elementos de jugabilidad est\u00E1ndar del juego de rol de fantas\u00EDa Advanced Dungeons & Dragons, en el que el juego se basa."@es . "Hillsfar"@en . . . . . . . . . "Hillsfar"@de . . . . . . . "2342946"^^ . . . . . "Hillsfar (ou Advanced Dungeons & Dragons: Hillsfar) est un jeu vid\u00E9o de r\u00F4le d\u00E9velopp\u00E9 par Westwood Studios et publi\u00E9 Strategic Simulations en 1989 sur MS-DOS, Amiga, Atari ST et Commodore 64 puis port\u00E9 sur NES en novembre 1993. Offrant des qu\u00EAtes g\u00E9n\u00E9r\u00E9es al\u00E9atoirement, le jeu est bas\u00E9 sur les r\u00E8gles de Donjons et Dragons et se d\u00E9roule dans l'univers des Royaumes oubli\u00E9s. Au total, Strategic Simulations a vendu plus de 100 000 copies du jeu."@fr . "Advanced Dungeons & Dragons: Hillsfar \u00E4r ett realtidsstrategispel under Lance War i Dragonlance-v\u00E4rlden i Krynn, spelaren kontrollerar drakar i uppdrag mot ondskapens styrkor. Hillsfar sl\u00E4pptes senare f\u00F6r Nintendo Entertainment System (NES) 1993."@sv . . . . . . "Maurine Y. Starkey"@en . . . "Dragon"@en . . . . . "Hillsfar"@en . . . . ""@en . "Advanced Dungeons & Dragons: Hillsfar \u00E4r ett realtidsstrategispel under Lance War i Dragonlance-v\u00E4rlden i Krynn, spelaren kontrollerar drakar i uppdrag mot ondskapens styrkor. Hillsfar sl\u00E4pptes senare f\u00F6r Nintendo Entertainment System (NES) 1993."@sv . . . . . . "Advanced Dungeons and Dragons: Hillsfar es un videojuego de rol lanzado para MS-DOS, Commodore Amiga, Atari ST, Commodore 64 y NES y que destaca algunas partes en tiempo real y misiones generadas aleatoriamente. Tambi\u00E9n presenta elementos de jugabilidad est\u00E1ndar del juego de rol de fantas\u00EDa Advanced Dungeons & Dragons, en el que el juego se basa."@es . . "\u300E\u30D2\u30EB\u30BA\u30D5\u30A1\u30FC\u300F\uFF08\u82F1\u8A9E: Hillsfar\uFF09\u306F\u30011989\u5E74\u306BIBM PC\u3001Amiga\u3001Atari ST\u3001\u30B3\u30E2\u30C9\u30FC\u30EB64\u5411\u3051\u306B\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3RPG\u3002Westwood Associates\u304C\u958B\u767A\u3057\u3001\uFF08SSI\uFF09\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002\u30EA\u30A2\u30EB\u30BF\u30A4\u30E0\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u4E00\u9023\u306E\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u306E\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u3092\u7279\u8272\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30FB\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30C8\u30FC\u30AFRPG\u300E\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u30C8\u30FB\u30C0\u30F3\u30B8\u30E7\u30F3\u30BA&\u30C9\u30E9\u30B4\u30F3\u30BA\u300F\uFF08AD&D\uFF09\u306E\u6A19\u6E96\u7684\u306A\u30B2\u30FC\u30E0\u8981\u7D20\u3082\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u30021991\u5E74\u306B\u306F\u30D5\u30A1\u30DF\u30EA\u30FC\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\uFF08FC\uFF09\u7248\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002 \u300E\u30D2\u30EB\u30BA\u30D5\u30A1\u30FC\u300F\u306E\u8A55\u4FA1\u306F\u8CDB\u5426\u4E21\u8AD6\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Hillsfar (ou Advanced Dungeons & Dragons: Hillsfar) est un jeu vid\u00E9o de r\u00F4le d\u00E9velopp\u00E9 par Westwood Studios et publi\u00E9 Strategic Simulations en 1989 sur MS-DOS, Amiga, Atari ST et Commodore 64 puis port\u00E9 sur NES en novembre 1993. Offrant des qu\u00EAtes g\u00E9n\u00E9r\u00E9es al\u00E9atoirement, le jeu est bas\u00E9 sur les r\u00E8gles de Donjons et Dragons et se d\u00E9roule dans l'univers des Royaumes oubli\u00E9s. Au total, Strategic Simulations a vendu plus de 100 000 copies du jeu."@fr . . . . "Amiga Format"@en . . "Hillsfar is een computerspel uit 1989. Het spel is ontwikkeld door Westwood Associates en uitgegeven door U.S. Gold. Het spel is een rollenspel waarbij de naam van het spel terugslaat op de stad waar het spel zich afspeelt. Het spel bestaat uit twee facetten, namelijk taken vervullen en puzzels oplossen."@nl . "--11-04"^^ . "1991"^^ . "Hillsfar is a role-playing video game for MS-DOS compatible operating systems, Amiga, Atari ST, and Commodore 64. It was developed by Westwood Associates and published by Strategic Simulations in 1989. It combines real-time action with randomly generated quests and includes elements of the Advanced Dungeons & Dragons fantasy role-playing game. A port to the Nintendo Entertainment System was released in 1993. Hillsfar received mixed reviews from critics."@en . "1989"^^ . "Hillsfar"@it . . . "Paul S. Mudra"@en . . . . . . . . . "Hillsfar \u00E8 un videogioco di ruolo con sottogiochi d'azione pubblicato nel 1989 per i computer Amiga, Atari ST, Commodore 64 e MS-DOS da Strategic Simulations e successivamente uscito anche per NEC PC-9801 e Nintendo Entertainment System. Si basa ufficialmente sul gioco di ruolo Advanced Dungeons & Dragons, precisamente sull'ambientazione Forgotten Realms.Pur non essendo un seguito, condivide alcune caratteristiche con il precedente Pool of Radiance, in particolare si possono utilizzare gli stessi personaggi creati e salvati su disco per Pool of Radiance e ."@it . . "Opera House"@en . . . . . . . . . . . . "Joseph B. Hewitt IV"@en . . . . . "Hillsfar \u00E8 un videogioco di ruolo con sottogiochi d'azione pubblicato nel 1989 per i computer Amiga, Atari ST, Commodore 64 e MS-DOS da Strategic Simulations e successivamente uscito anche per NEC PC-9801 e Nintendo Entertainment System. Si basa ufficialmente sul gioco di ruolo Advanced Dungeons & Dragons, precisamente sull'ambientazione Forgotten Realms.Pur non essendo un seguito, condivide alcune caratteristiche con il precedente Pool of Radiance, in particolare si possono utilizzare gli stessi personaggi creati e salvati su disco per Pool of Radiance e ."@it . . . . "\u30D2\u30EB\u30BA\u30D5\u30A1\u30FC"@ja . "1117134094"^^ . . . . . "Crosstalk"@en . . . . "11070"^^ . . "Hillsfar"@sv . . . . . "Hillsfar ist ein von Westwood Associates im Auftrag von SSI entwickeltes Computer-Rollenspiel, das 1989 f\u00FCr MS-DOS, Amiga, Atari ST und Commodore 64 ver\u00F6ffentlicht wurde. Es kombiniert Echtzeit-Action mit zuf\u00E4llig generierten Quests. Es beinhaltet weiterhin Standard-Gameplayelemente des Rollenspielregelwerks Advanced Dungeons & Dragons, auf dem das Spiel aufbaut. 1993 wurde Hillsfar vom japanischen Entwicklerstudio auf die Spielkonsole Nintendo Entertainment System (NES) portiert."@de . . "Hillsfar is een computerspel uit 1989. Het spel is ontwikkeld door Westwood Associates en uitgegeven door U.S. Gold. Het spel is een rollenspel waarbij de naam van het spel terugslaat op de stad waar het spel zich afspeelt. Het spel bestaat uit twee facetten, namelijk taken vervullen en puzzels oplossen."@nl . "Hillsfar"@en . . . . . "Hillsfar"@nl . "Charles J. Kroegel Jr."@en . . . . "Hillsfar ist ein von Westwood Associates im Auftrag von SSI entwickeltes Computer-Rollenspiel, das 1989 f\u00FCr MS-DOS, Amiga, Atari ST und Commodore 64 ver\u00F6ffentlicht wurde. Es kombiniert Echtzeit-Action mit zuf\u00E4llig generierten Quests. Es beinhaltet weiterhin Standard-Gameplayelemente des Rollenspielregelwerks Advanced Dungeons & Dragons, auf dem das Spiel aufbaut. 1993 wurde Hillsfar vom japanischen Entwicklerstudio auf die Spielkonsole Nintendo Entertainment System (NES) portiert."@de . . . . . . . "\u300E\u30D2\u30EB\u30BA\u30D5\u30A1\u30FC\u300F\uFF08\u82F1\u8A9E: Hillsfar\uFF09\u306F\u30011989\u5E74\u306BIBM PC\u3001Amiga\u3001Atari ST\u3001\u30B3\u30E2\u30C9\u30FC\u30EB64\u5411\u3051\u306B\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3RPG\u3002Westwood Associates\u304C\u958B\u767A\u3057\u3001\uFF08SSI\uFF09\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002\u30EA\u30A2\u30EB\u30BF\u30A4\u30E0\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u4E00\u9023\u306E\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u306E\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u3092\u7279\u8272\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30FB\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30C8\u30FC\u30AFRPG\u300E\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u30C8\u30FB\u30C0\u30F3\u30B8\u30E7\u30F3\u30BA&\u30C9\u30E9\u30B4\u30F3\u30BA\u300F\uFF08AD&D\uFF09\u306E\u6A19\u6E96\u7684\u306A\u30B2\u30FC\u30E0\u8981\u7D20\u3082\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u30021991\u5E74\u306B\u306F\u30D5\u30A1\u30DF\u30EA\u30FC\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\uFF08FC\uFF09\u7248\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002 \u300E\u30D2\u30EB\u30BA\u30D5\u30A1\u30FC\u300F\u306E\u8A55\u4FA1\u306F\u8CDB\u5426\u4E21\u8AD6\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Hillsfar is a role-playing video game for MS-DOS compatible operating systems, Amiga, Atari ST, and Commodore 64. It was developed by Westwood Associates and published by Strategic Simulations in 1989. It combines real-time action with randomly generated quests and includes elements of the Advanced Dungeons & Dragons fantasy role-playing game. A port to the Nintendo Entertainment System was released in 1993. Hillsfar received mixed reviews from critics."@en . . . . "Cover art by Clyde Caldwell"@en . . . . . . . . . . . . . . "Kirk Fitzgerald"@en . . . . . . "Ethan Grimes"@en .