. . . "Hippias av Aten var en av Peisistratos s\u00F6ner och var tyrann av Aten p\u00E5 500-talet f.Kr. Hippias eftertr\u00E4dde Peisistratos 527 f.Kr. och 525 f.Kr. introducerade han ett nytt myntsystem i Aten. Hans bror , som kan ha varit hans medregent, blev m\u00F6rdad av (tyrannm\u00F6rdarna) 514 f.Kr. Tyrannm\u00F6rdarna blev avr\u00E4ttade av Hippias och efter detta blev han en bitter och grym h\u00E4rskare, s\u00E5 508 f.Kr. best\u00E4mde sig atenarna f\u00F6r att \u00E5terkalla , som Peisistratos hade skickat i exil 546 f.Kr. Alkmaionidaierna best\u00E4mde sig f\u00F6r att bygga ett nytt tempel i Delfi, varp\u00E5 de mutade pr\u00E4stinnan att f\u00E5 Sparta att hj\u00E4lpa dem st\u00F6rta Hippias. En spartansk styrka under Anchimolios skickades som hj\u00E4lp, men Hippias och hans familj (Peisistratidaierna) allierade sig med Kineias av Thessalien och spartanerna och Alkmaionidaierna blev till en b\u00F6rjan besegrade. Ett andra f\u00F6rs\u00F6k, lett av Kleomenes I av Sparta, lyckades, s\u00E5 att spartanerna kunde komma in i Aten och f\u00E5nga Hippias p\u00E5 Akropolis. De tog ocks\u00E5 Peisistratidaiernas barn som gisslan, s\u00E5 Hippias tvingades l\u00E4mna Aten, f\u00F6r att \u00E5terf\u00E5 dem helskinnade. Spartanerna trodde sedan, att ett fritt demokratiskt Aten skulle vara farligt f\u00F6r Spartas maktposition och f\u00F6rs\u00F6kte \u00E5terins\u00E4tta Hippias f\u00F6r att \u00E5terskapa hans tyranni. Hippias hade flytt till Persiska riket och perserna hotade att anfalla Aten om de inte accepterade Hippias; atenarna f\u00F6redrog dock att f\u00F6rbli demokratiska, trots hotet fr\u00E5n Persien. Strax d\u00E4refter utbr\u00F6t det joniska upproret. Det krossades 494 f.Kr., men Dareios I av Persien hade f\u00F6r avsikt att straffa Aten f\u00F6r dess roll i upproret. 490 f.Kr. ledde Hippias, som fortfarande tj\u00E4nade perserna, Dareios till Marathon i Grekland. Enligt Herodotos hade Hippias en dr\u00F6m om att perserna skulle bli besegrade, varp\u00E5 de faktiskt blev besegrade i slaget vid Marathon, \u00E4ven om m\u00E5nga historiska texter s\u00E4ger, att Hippias s\u00E5g m\u00E5nga omen om seger f\u00F6r b\u00E5da sidor. Den h\u00E4r artikeln \u00E4r helt eller delvis baserad p\u00E5 material fr\u00E5n engelskspr\u00E5kiga Wikipedia."@sv . . "Hipias (en griego antiguo: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2; f. en 490 a. C.), fue tirano de Atenas del 527 al 510 a. C. Hipias era hijo del tirano Pis\u00EDstrato, al que sucedi\u00F3 junto con su hermano Hiparco. Fue Hipias quien asumi\u00F3 la direcci\u00F3n efectiva de los asuntos p\u00FAblicos, aunque no es f\u00E1cil delimitar qu\u00E9 parte de los logros de la tiran\u00EDa en Atenas fue obra del padre y cu\u00E1l de los hijos, al menos hasta la muerte de Hiparco. Una de las actuaciones principales de Hipias fue la introducci\u00F3n de un nuevo sistema monetario en Atenas en 525 a. C. Por lo dem\u00E1s, sus primeros a\u00F1os en el poder estuvieron marcados por las sucesivas concesiones a la aristocracia y por una relativa estabilidad pol\u00EDtica."@es . . . . "Hippias (tyrann)"@sv . . "\u5E0C\u5E87\u963F\u65AF\uFF0C\u53E4\u5E0C\u814A\u96C5\u5178\u50ED\u4E3B\u5E87\u897F\u7279\u62C9\u56FE\u4E4B\u5B50\uFF0C\u524D527\u5E74\u81F3\u524D510\u5E74\u62C5\u4EFB\u53E4\u4EE3\u96C5\u5178\u6700\u540E\u4E00\u4EFB\u50ED\u4E3B\u3002\u5F53\u5E74\uFF0C\u65AF\u5DF4\u8FBE\u7684\u514B\u91CC\u6602\u7C73\u5C3C\u4E00\u4E16\u5165\u4FB5\u96C5\u5178\uFF0C\u63A8\u7FFB\u4E86\u5E0C\u5E87\u963F\u65AF\u7684\u7EDF\u6CBB\uFF0C\u5E0C\u5E87\u963F\u65AF\u88AB\u8FEB\u79BB\u5F00\u96C5\u5178\u3002"@zh . . . . . "Hippias (Greek: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2; c. 570 BC \u2013 490 BC) was the last tyrant of Athens, ruling from 527 to 510 BC. He was one of a group of tyrants known as the Peisistratids, which was a group of three tyrants in Ancient Greece. Pisistratus first, and then his son, Hippias, followed after him by Hippias' illegitimate son, Hegesistratos. He was deposed when Cleomenes I of Sparta successfully invaded Athens and forced him to flee to Persia."@en . . "Hippias (tyran)"@fr . . . . "Hippias (altgriechisch \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 Hipp\u00EDas; \u2020 490 v. Chr.) war Teilhaber der Peisistratiden-Tyrannis in Athen. Gemeinsam mit seinem Bruder Hipparchos setzte er nach dem Tod ihres Vaters Peisistratos die Tyrannen-Herrschaft von 527 bis 510 v. Chr. fort. Hippias galt in diesem Gespann als der politisch f\u00FChrende Kopf. 514 v. Chr. ver\u00FCbten die \u201ETyrannenm\u00F6rder\u201C Harmodios und Aristogeiton ein erfolgreiches Attentat auf Hipparchos, das wohl auch den Bruder h\u00E4tte treffen sollen. Daraufhin verh\u00E4rtete sich das von Hippias nun allein ausge\u00FCbte tyrannische Regime. Auf Betreiben vor allem des im Exil wirkenden Kleisthenes von Athen gelang es mit Hilfe Spartas unter Kleomenes I., dem die Priester des delphischen Orakels angeblich mehrfach zurieten, das Regime des Hippias zu st\u00FCrzen. Die kleisthenische Alkmeoniden-Familie soll den Bau des Tempels von Delphi durch ihr gro\u00DFes Verm\u00F6gen ma\u00DFgeblich unterst\u00FCtzt und ihm zu besonders pr\u00E4chtiger Ausf\u00FChrung verholfen haben. Demnach w\u00E4re der Aufruf zur Befreiung Athens von den Alkmenoiden erkauft gewesen. Nachdem ein erster Versuch, Hippias zu st\u00FCrzen, durch die Hilfe von mit Athen verb\u00FCndeten thessalischen Truppen zum Scheitern gebracht wurde, griff Spartanerk\u00F6nig Kleomenes I. schlie\u00DFlich mit Truppen des Peloponnesischen Bundes im Jahr 510 v. Chr. Athen erneut an und schlug die thessalische Reiterei in die Flucht. Der auf die Akropolis gefl\u00FCchtete Hippias handelte seinen freien Abzug aus Athen aus. Er siedelte nach Sigeion \u00FCber, wo er unter persischer Herrschaft regierte. Im Dienste der Perser nahm er als Berater an der Schlacht bei Marathon teil."@de . . . "Hippias (tyran)"@cs . "c. 570 BC"@en . . . . "Hippias (altgriechisch \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 Hipp\u00EDas; \u2020 490 v. Chr.) war Teilhaber der Peisistratiden-Tyrannis in Athen. Gemeinsam mit seinem Bruder Hipparchos setzte er nach dem Tod ihres Vaters Peisistratos die Tyrannen-Herrschaft von 527 bis 510 v. Chr. fort. Hippias galt in diesem Gespann als der politisch f\u00FChrende Kopf. 514 v. Chr. ver\u00FCbten die \u201ETyrannenm\u00F6rder\u201C Harmodios und Aristogeiton ein erfolgreiches Attentat auf Hipparchos, das wohl auch den Bruder h\u00E4tte treffen sollen. Daraufhin verh\u00E4rtete sich das von Hippias nun allein ausge\u00FCbte tyrannische Regime."@de . . "\u0413\u0438\u043F\u043F\u0438\u0439 (\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D)"@ru . . . . . . . . "351999"^^ . . . "Hippias"@en . . "\u039F \u0399\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 (547 \u03C0.\u03A7. - 490 \u03C0.\u03A7.) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C5\u03C1\u03AC\u03BD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD \u03A0\u03B5\u03B9\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u038A\u03C0\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF \u03C4\u03BF 527 \u03C0.\u03A7. \u039F\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03A0\u03B5\u03B9\u03C3\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 13 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03BA\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 514 \u03C0.\u03A7., \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u0391\u03C1\u03BC\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u038A\u03C0\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BF \u0399\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03BA\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 510 \u03C0.\u03A7. \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03AD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BB\u03B5\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u2013\u03B5\u03C0\u03AD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BB\u03BA\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03B5\u03BB\u03C6\u03CE\u03BD. \u039F \u0399\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF \u03C4\u03CD\u03C1\u03B1\u03BD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4"@el . "Ippia (in greco antico: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2, Hipp\u00EDas; ... \u2013 Lemno, 490 a.C.), figlio di Pisistrato e fratello di Ipparco, fu tiranno di Atene dal 528 a.C.-527 a.C. fino al 511 a.C.-510 a.C.."@it . . "\uC544\uD14C\uB124\uC758 \uD788\uD53C\uC544\uC2A4(\uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u1F41 \u1F08\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2, \uAE30\uC6D0\uC804 560\uB144\uACBD ~ \uAE30\uC6D0\uC804 490\uB144\uACBD)\uB294 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uC815\uCE58\uAC00\uC774\uB2E4. \uD398\uC774\uC2DC\uC2A4\uD2B8\uB77C\uD1A0\uC2A4\uC758 \uC544\uB4E4 \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uC544\uBC84\uC9C0\uAC00 \uC8FD\uC740 \uD6C4 \uB3D9\uC0DD \uD788\uD30C\uB974\uCFE0\uC2A4\uC640 \uD568\uAED8 \uAE30\uC6D0\uC804 527\uB144\uC5D0\uC11C \uAE30\uC6D0\uC804 510\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uACE0\uB300 \uC544\uD14C\uB124\uB97C \uB2E4\uC2A4\uB838\uB2E4. \uADF8 \uD6C4 \uC544\uC6B0\uAC00 \uC8FD\uC790 \uD3EC\uC545\uD55C \uC815\uCE58\uB97C \uD558\uB2E4\uAC00 \uC2A4\uD30C\uB974\uD0C0\uC758 \uD074\uB808\uC624\uBA54\uB124\uC2A4 1\uC138\uC5D0 \uC758\uD574 \uCAD3\uACA8\uB0AC\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD398\uB974\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uD669\uC81C \uB2E4\uB9AC\uC6B0\uC2A4 1\uC138\uAC00 \uC788\uB294 \uACF3\uC73C\uB85C \uAC00\uC11C \uD398\uB974\uC2DC\uC544 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "5"^^ . . . . . "Tyrant of Athens"@en . . . . "\u5E0C\u5E87\u963F\u65AF\uFF0C\u53E4\u5E0C\u814A\u96C5\u5178\u50ED\u4E3B\u5E87\u897F\u7279\u62C9\u56FE\u4E4B\u5B50\uFF0C\u524D527\u5E74\u81F3\u524D510\u5E74\u62C5\u4EFB\u53E4\u4EE3\u96C5\u5178\u6700\u540E\u4E00\u4EFB\u50ED\u4E3B\u3002\u5F53\u5E74\uFF0C\u65AF\u5DF4\u8FBE\u7684\u514B\u91CC\u6602\u7C73\u5C3C\u4E00\u4E16\u5165\u4FB5\u96C5\u5178\uFF0C\u63A8\u7FFB\u4E86\u5E0C\u5E87\u963F\u65AF\u7684\u7EDF\u6CBB\uFF0C\u5E0C\u5E87\u963F\u65AF\u88AB\u8FEB\u79BB\u5F00\u96C5\u5178\u3002"@zh . . . . . . "Hippias dari Athena (bahasa Yunani kuno: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u1F41 \u1F08\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2) adalah putra Peisistratos, dan merupakan tiran Athena pada abad ke-6 SM. Hippias menjabat sebagai tiran menggantikan ayahnya sejak tahun 527 SM, dan pada tahun 525 SM dia memperkenalkan sistem mata uang baru di Athena. Hippias kemungkinan memerintah bersama-sama dengan saudaranya ."@in . "Hippias (tyrant)"@en . "Hippias"@en . . . . . . . . . . . "-570"^^ . . "Hippias (Greek: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2; c. 570 BC \u2013 490 BC) was the last tyrant of Athens, ruling from 527 to 510 BC. He was one of a group of tyrants known as the Peisistratids, which was a group of three tyrants in Ancient Greece. Pisistratus first, and then his son, Hippias, followed after him by Hippias' illegitimate son, Hegesistratos. He was deposed when Cleomenes I of Sparta successfully invaded Athens and forced him to flee to Persia."@en . "\u0413\u0438\u043F\u043F\u0438\u0439 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2; 570-\u0435 \u2014 490 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u2014 \u0441\u044B\u043D \u041F\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D \u0410\u0444\u0438\u043D \u0432 527\u2014510 \u0434\u043E \u043D. \u044D."@ru . . . . . . "H\u00EDpies (tir\u00E0)"@ca . . "Hippias van Athene (Oudgrieks: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u1F41 \u1F08\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2) was de oudste zoon van de Atheense tiran Pisistratus en diens opvolger."@nl . . . "527"^^ . . . "Hippias van Athene (Oudgrieks: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u1F41 \u1F08\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2) was de oudste zoon van de Atheense tiran Pisistratus en diens opvolger."@nl . . "Hippias (tiran)"@nl . . . . . . . "H\u00EDpies (en grec antic \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2) va ser tir\u00E0 d'Atenes de l'any 527 aC al 510 aC, quan Cle\u00F2menes I d'Esparta va envair Atenes i va obligar H\u00EDpies a marxar. Formava part de la fam\u00EDlia dels Pisistr\u00E0tides."@ca . . "\uD788\uD53C\uC544\uC2A4 (\uC815\uCE58\uC778)"@ko . . . . . . . "\u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062B\u064A\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u1F41 \u1F08\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0628\u064A\u0633\u064A\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u0648\u0633\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0637\u0627\u063A\u064A\u0629 \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u062E\u0644\u0641 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0623\u0628\u0627\u0647 \u0628\u064A\u0633\u064A\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u0648\u0633 \u0639\u0627\u0645 527 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0642\u064A\u0642\u0647 \u0647\u064A\u0628\u0627\u0631\u062E\u0648\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0645\u0639\u0647\u060C \u0642\u062F \u0642\u062A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0647\u0627\u0631\u0645\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0623\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u062C\u064A\u062A\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645 514 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u0642\u0627\u0645 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0628\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u062D\u0627\u0643\u0645\u0627 \u0645\u062A\u0639\u0635\u0628\u0627 \u0648\u0642\u0627\u0633\u064A\u0627. \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0642\u0633\u0648\u0629 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0623\u0648\u062C\u062F\u062A \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0631\u0639\u0627\u064A\u0627\u0647. \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0628\u062F\u0623 \u064A\u0641\u0642\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0633\u0639\u0649 \u0644\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642. \u0648\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0628\u062A\u0632\u0648\u064A\u062C \u0627\u0628\u0646\u062A\u0647 \u0623\u0631\u062E\u064A\u062F\u064A\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064A\u0627\u0646\u062A\u064A\u062F\u0633 \u0628\u0646 \u0647\u064A\u0628\u0648\u0643\u0644\u0648\u0633\u060C \u0637\u0627\u063A\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0628\u0627\u0633\u0643\u0648\u0633. \u0648\u0642\u062F \u0633\u0627\u0639\u062F\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062A\u0633\u0647\u064A\u0644 \u0648\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u0627\u0637 \u062F\u0627\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0633\u0648\u0633\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0643\u0645\u0627\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062B\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0641\u0627\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0633\u064A\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u0648\u0633 \u0639\u0627\u0645 546 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0623\u0639\u0631\u0628\u062A \u0639\u0646 \u0642\u0644\u0642\u0647\u0627 \u0625\u0632\u0627\u0621 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u062F\u0623\u0648\u0627 \u064A\u062E\u0637\u0637\u0648\u0646 \u0644\u063A\u0632\u0648 \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0648\u062A\u0646\u062D\u064A\u062A\u0647. \u0642\u0627\u0645 \u0643\u0644\u064A\u0648\u0645\u064A\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0643 \u0625\u0633\u0628\u0631\u0637\u0629 \u0628\u063A\u0632\u0648 \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 510 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0648\u062D\u0627\u0635\u0631 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u062E\u0630\u0648\u0627 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0633\u064A\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u0648\u0633 \u0643\u0631\u0647\u0627\u0626\u0646\u060C \u0648\u0627\u0636\u0637\u0631 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0631\u0643 \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u0639\u0648\u062F\u0648\u0627 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0646. \u062A\u0645 \u0637\u0631\u062F\u0647 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629. \u0631\u0623\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0631\u0637\u064A\u0648\u0646 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627 \u0623\u0646 \u0625\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u062D\u0631\u0629 \u0648\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0633\u064A\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0637\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0633\u0628\u0631\u0637\u0629\u060C \u0648\u062D\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0630\u0643\u0631 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u062F. \u0641\u0631 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u0627\u062F \u0641\u0627\u0631\u0633\u060C \u0648\u0647\u062F\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0628\u0645\u0647\u0627\u062C\u0645\u0629 \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0642\u0628\u0644\u0648\u0627 \u0628\u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u062D\u0627\u0643\u0645\u0627. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062B\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0631\u063A\u0645 \u0644\u062A\u0647\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0628\u0644\u0627\u062F \u0641\u0627\u0631\u0633. \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0648\u0642\u062A \u0642\u0635\u064A\u0631. \u062A\u0645 \u0625\u062E\u0645\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 494 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062F\u0627\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0632\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0644\u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 490 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0644\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644 \u0641\u064A \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633\u060C \u0648\u0642\u0627\u062F \u062C\u064A\u0634 \u062F\u0627\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0631\u0627\u062B\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646. \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0647\u064A\u0631\u0648\u062F\u0648\u062A\u060C \u0641\u0642\u062F \u062D\u0644\u0645 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0633\u064A\u0647\u0632\u0645\u0648\u0646\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062D\u062F\u062B \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0647\u0632\u0645\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627\u0631\u0627\u062B\u0648\u0646\u060C \u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u062A\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0631\u0623\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0628\u0634\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0646."@ar . "H\u00EDpias"@pt . . . . . . "Hippias dari Athena (bahasa Yunani kuno: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u1F41 \u1F08\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2) adalah putra Peisistratos, dan merupakan tiran Athena pada abad ke-6 SM. Hippias menjabat sebagai tiran menggantikan ayahnya sejak tahun 527 SM, dan pada tahun 525 SM dia memperkenalkan sistem mata uang baru di Athena. Hippias kemungkinan memerintah bersama-sama dengan saudaranya ."@in . "Hippias (tiran)"@in . . . . . . . . . "H\u00EDpies (en grec antic \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2) va ser tir\u00E0 d'Atenes de l'any 527 aC al 510 aC, quan Cle\u00F2menes I d'Esparta va envair Atenes i va obligar H\u00EDpies a marxar. Formava part de la fam\u00EDlia dels Pisistr\u00E0tides."@ca . . . . "\u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2"@en . . "\u30D2\u30C3\u30D4\u30A2\u30B9\uFF08\u7D00\u5143\u524D6\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A - \u7D00\u5143\u524D5\u4E16\u7D00\u524D\u534A\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u306E\u50ED\u4E3B\uFF08\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30F3\uFF09\u3002\u30DA\u30A4\u30B7\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9\u306E\u5B50\u3002 \u7236\u306E\u8DE1\u3092\u7D99\u3044\u3067\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u306E\u50ED\u4E3B\u306B\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u30B9\u30D1\u30EB\u30BF\u3068\u7D44\u3093\u3060\u306E\u4EBA\u3005\u306B\u3088\u3063\u3066\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u3092\u8FFD\u653E\u3055\u308C\u305F\u3002\u4EE5\u5F8C\u3001\u30A2\u30B1\u30E1\u30CD\u30B9\u671D\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\u306B\u983C\u3063\u3066\u6A29\u529B\u596A\u56DE\u306B\u52AA\u3081\u305F\u304C\u5931\u6557\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "Hipias de Atenas"@es . . . . "\u0413\u0456\u043F\u043F\u0456\u0439 (\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D)"@uk . . "Hippiasz Pizystratyda"@pl . . . "\u0399\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BF \u03C4\u03CD\u03C1\u03B1\u03BD\u03BD\u03BF\u03C2"@el . . . "\u5E0C\u5E87\u963F\u65AF"@zh . . . . "Hippias av Aten var en av Peisistratos s\u00F6ner och var tyrann av Aten p\u00E5 500-talet f.Kr. Hippias eftertr\u00E4dde Peisistratos 527 f.Kr. och 525 f.Kr. introducerade han ett nytt myntsystem i Aten. Hans bror , som kan ha varit hans medregent, blev m\u00F6rdad av (tyrannm\u00F6rdarna) 514 f.Kr. Tyrannm\u00F6rdarna blev avr\u00E4ttade av Hippias och efter detta blev han en bitter och grym h\u00E4rskare, s\u00E5 508 f.Kr. best\u00E4mde sig atenarna f\u00F6r att \u00E5terkalla , som Peisistratos hade skickat i exil 546 f.Kr. Alkmaionidaierna best\u00E4mde sig f\u00F6r att bygga ett nytt tempel i Delfi, varp\u00E5 de mutade pr\u00E4stinnan att f\u00E5 Sparta att hj\u00E4lpa dem st\u00F6rta Hippias. En spartansk styrka under Anchimolios skickades som hj\u00E4lp, men Hippias och hans familj (Peisistratidaierna) allierade sig med Kineias av Thessalien och spartanerna och Alkmaionidaierna"@sv . . "Hippias (en grec ancien \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2) est un tyran d'Ath\u00E8nes de -527 \u00E0 -510. Il appartient \u00E0 la famille des Pisistratides."@fr . . . "\u0413\u0456\u043F\u043F\u0456\u0439 (\u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2; 570-\u0442\u0456 \u2014 490 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D \u0410\u0444\u0456\u043D \u0443 527\u2013510 \u0434\u043E \u043D. \u0435."@uk . . . . . . . . "grc"@en . . . . . "1.0"^^ . . . . . . . "\u30D2\u30C3\u30D4\u30A2\u30B9\uFF08\u7D00\u5143\u524D6\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A - \u7D00\u5143\u524D5\u4E16\u7D00\u524D\u534A\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u306E\u50ED\u4E3B\uFF08\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30F3\uFF09\u3002\u30DA\u30A4\u30B7\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9\u306E\u5B50\u3002 \u7236\u306E\u8DE1\u3092\u7D99\u3044\u3067\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u306E\u50ED\u4E3B\u306B\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u30B9\u30D1\u30EB\u30BF\u3068\u7D44\u3093\u3060\u306E\u4EBA\u3005\u306B\u3088\u3063\u3066\u30A2\u30C6\u30CA\u30A4\u3092\u8FFD\u653E\u3055\u308C\u305F\u3002\u4EE5\u5F8C\u3001\u30A2\u30B1\u30E1\u30CD\u30B9\u671D\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\u306B\u983C\u3063\u3066\u6A29\u529B\u596A\u56DE\u306B\u52AA\u3081\u305F\u304C\u5931\u6557\u3057\u305F\u3002"@ja . "Ippia (tiranno)"@it . . . . . . . "\u0413\u0438\u043F\u043F\u0438\u0439 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2; 570-\u0435 \u2014 490 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u2014 \u0441\u044B\u043D \u041F\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D \u0410\u0444\u0438\u043D \u0432 527\u2014510 \u0434\u043E \u043D. \u044D."@ru . . . . "H\u00EDpias foi um tirano da antiga Atenas que governou entre 527 a.C. e 510 a.C. Era o filho mais velho de Pis\u00EDstrato, respons\u00E1vel pela introdu\u00E7\u00E3o da tirania em Atenas, a quem sucedeu depois da sua morte, governando inicialmente junto com seu irm\u00E3o Hiparco."@pt . . . "Hippias (Tyrann von Athen)"@de . "\u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062B\u064A\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u1F41 \u1F08\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0628\u064A\u0633\u064A\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u0648\u0633\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0637\u0627\u063A\u064A\u0629 \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u062E\u0644\u0641 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0623\u0628\u0627\u0647 \u0628\u064A\u0633\u064A\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u0648\u0633 \u0639\u0627\u0645 527 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0642\u064A\u0642\u0647 \u0647\u064A\u0628\u0627\u0631\u062E\u0648\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0645\u0639\u0647\u060C \u0642\u062F \u0642\u062A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0647\u0627\u0631\u0645\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0623\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u062C\u064A\u062A\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645 514 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u0642\u0627\u0645 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0628\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u062D\u0627\u0643\u0645\u0627 \u0645\u062A\u0639\u0635\u0628\u0627 \u0648\u0642\u0627\u0633\u064A\u0627. \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0642\u0633\u0648\u0629 \u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0623\u0648\u062C\u062F\u062A \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0631\u0639\u0627\u064A\u0627\u0647. \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0628\u062F\u0623 \u064A\u0641\u0642\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0633\u0639\u0649 \u0644\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642. \u0648\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0628\u062A\u0632\u0648\u064A\u062C \u0627\u0628\u0646\u062A\u0647 \u0623\u0631\u062E\u064A\u062F\u064A\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064A\u0627\u0646\u062A\u064A\u062F\u0633 \u0628\u0646 \u0647\u064A\u0628\u0648\u0643\u0644\u0648\u0633\u060C \u0637\u0627\u063A\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0628\u0627\u0633\u0643\u0648\u0633. \u0648\u0642\u062F \u0633\u0627\u0639\u062F\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062A\u0633\u0647\u064A\u0644 \u0648\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u0627\u0637 \u062F\u0627\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0633\u0648\u0633\u0627."@ar . . . "\uC544\uD14C\uB124\uC758 \uD788\uD53C\uC544\uC2A4(\uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u1F41 \u1F08\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2, \uAE30\uC6D0\uC804 560\uB144\uACBD ~ \uAE30\uC6D0\uC804 490\uB144\uACBD)\uB294 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uC815\uCE58\uAC00\uC774\uB2E4. \uD398\uC774\uC2DC\uC2A4\uD2B8\uB77C\uD1A0\uC2A4\uC758 \uC544\uB4E4 \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uC544\uBC84\uC9C0\uAC00 \uC8FD\uC740 \uD6C4 \uB3D9\uC0DD \uD788\uD30C\uB974\uCFE0\uC2A4\uC640 \uD568\uAED8 \uAE30\uC6D0\uC804 527\uB144\uC5D0\uC11C \uAE30\uC6D0\uC804 510\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uACE0\uB300 \uC544\uD14C\uB124\uB97C \uB2E4\uC2A4\uB838\uB2E4. \uADF8 \uD6C4 \uC544\uC6B0\uAC00 \uC8FD\uC790 \uD3EC\uC545\uD55C \uC815\uCE58\uB97C \uD558\uB2E4\uAC00 \uC2A4\uD30C\uB974\uD0C0\uC758 \uD074\uB808\uC624\uBA54\uB124\uC2A4 1\uC138\uC5D0 \uC758\uD574 \uCAD3\uACA8\uB0AC\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD398\uB974\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uD669\uC81C \uB2E4\uB9AC\uC6B0\uC2A4 1\uC138\uAC00 \uC788\uB294 \uACF3\uC73C\uB85C \uAC00\uC11C \uD398\uB974\uC2DC\uC544 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . "13851"^^ . . . . . "1102380423"^^ . . . . . . "Hippias (en grec ancien \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2) est un tyran d'Ath\u00E8nes de -527 \u00E0 -510. Il appartient \u00E0 la famille des Pisistratides."@fr . . "490"^^ . . . . . . . . . . . . "Hippiasz Pizystratyda (gr. \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u1F41 \u1F08\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2 VI w. p.n.e.) \u2013 tyran Aten. Jeden z dw\u00F3ch syn\u00F3w tyrana Aten Pizystrata. Pocz\u0105tkowo sprawowa\u0142 rz\u0105dy wraz z bratem Hipparchem, a\u017C do jego zab\u00F3jstwa (zamach Harmodiosa i Aristogejtosa). Po \u015Bmierci Hipparcha Hippiasz, w obawie o swe \u017Cycie, sta\u0142 si\u0119 podejrzliwy, co sk\u0142oni\u0142o go do okrucie\u0144stwa i rz\u0105d\u00F3w \u201Esilnej r\u0119ki\u201D. To spowodowa\u0142o wzrost opozycji, kt\u00F3ra przy pomocy Sparty zmusi\u0142a Hippiasza do opuszczenia Aten, co nast\u0105pi\u0142o w 510 p.n.e."@pl . . . . "Ippia (in greco antico: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2, Hipp\u00EDas; ... \u2013 Lemno, 490 a.C.), figlio di Pisistrato e fratello di Ipparco, fu tiranno di Atene dal 528 a.C.-527 a.C. fino al 511 a.C.-510 a.C.."@it . . "H\u00EDpias foi um tirano da antiga Atenas que governou entre 527 a.C. e 510 a.C. Era o filho mais velho de Pis\u00EDstrato, respons\u00E1vel pela introdu\u00E7\u00E3o da tirania em Atenas, a quem sucedeu depois da sua morte, governando inicialmente junto com seu irm\u00E3o Hiparco."@pt . . . "-490"^^ . "\u0413\u0456\u043F\u043F\u0456\u0439 (\u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2; 570-\u0442\u0456 \u2014 490 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D \u0410\u0444\u0456\u043D \u0443 527\u2013510 \u0434\u043E \u043D. \u0435."@uk . . . . . "\u30D2\u30C3\u30D4\u30A2\u30B9 (\u50ED\u4E3B)"@ja . . "Hippiasz Pizystratyda (gr. \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u1F41 \u1F08\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2 VI w. p.n.e.) \u2013 tyran Aten. Jeden z dw\u00F3ch syn\u00F3w tyrana Aten Pizystrata. Pocz\u0105tkowo sprawowa\u0142 rz\u0105dy wraz z bratem Hipparchem, a\u017C do jego zab\u00F3jstwa (zamach Harmodiosa i Aristogejtosa). Po \u015Bmierci Hipparcha Hippiasz, w obawie o swe \u017Cycie, sta\u0142 si\u0119 podejrzliwy, co sk\u0142oni\u0142o go do okrucie\u0144stwa i rz\u0105d\u00F3w \u201Esilnej r\u0119ki\u201D. To spowodowa\u0142o wzrost opozycji, kt\u00F3ra przy pomocy Sparty zmusi\u0142a Hippiasza do opuszczenia Aten, co nast\u0105pi\u0142o w 510 p.n.e."@pl . "\u039F \u0399\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 (547 \u03C0.\u03A7. - 490 \u03C0.\u03A7.) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C5\u03C1\u03AC\u03BD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD \u03A0\u03B5\u03B9\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u038A\u03C0\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF \u03C4\u03BF 527 \u03C0.\u03A7. \u039F\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03A0\u03B5\u03B9\u03C3\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 13 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03BA\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 514 \u03C0.\u03A7., \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u0391\u03C1\u03BC\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u038A\u03C0\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BF \u0399\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03BA\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 510 \u03C0.\u03A7. \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03AD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BB\u03B5\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u2013\u03B5\u03C0\u03AD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BB\u03BA\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03B5\u03BB\u03C6\u03CE\u03BD. \u039F \u0399\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF \u03C4\u03CD\u03C1\u03B1\u03BD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C5\u03BF\u03B4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0399\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C6\u03C5\u03B3\u03B5 \u03AC\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u0394\u03B1\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03CE\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF 490 \u03C0.\u03A7.. \u03A0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C0\u03AC\u03C3\u03B1 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03AE\u03BC\u03BD\u03BF, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03C4\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03CE\u03BD."@el . . . "\u0647\u064A\u0628\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062B\u064A\u0646\u064A"@ar . "Hipias (en griego antiguo: \u1F39\u03C0\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2; f. en 490 a. C.), fue tirano de Atenas del 527 al 510 a. C. Hipias era hijo del tirano Pis\u00EDstrato, al que sucedi\u00F3 junto con su hermano Hiparco. Fue Hipias quien asumi\u00F3 la direcci\u00F3n efectiva de los asuntos p\u00FAblicos, aunque no es f\u00E1cil delimitar qu\u00E9 parte de los logros de la tiran\u00EDa en Atenas fue obra del padre y cu\u00E1l de los hijos, al menos hasta la muerte de Hiparco. Una de las actuaciones principales de Hipias fue la introducci\u00F3n de un nuevo sistema monetario en Atenas en 525 a. C. Por lo dem\u00E1s, sus primeros a\u00F1os en el poder estuvieron marcados por las sucesivas concesiones a la aristocracia y por una relativa estabilidad pol\u00EDtica. El periodo de tranquilidad termin\u00F3 con el asesinato de Hiparco, su hermano. Este hab\u00EDa abusado de su posici\u00F3n sometiendo a un asedio amoroso a Harmodio, amante de Aristogit\u00F3n. Fueron la humillaci\u00F3n y los celos los que llevaron a ambos a asesinar al tirano (514 a. C.), aunque la opini\u00F3n popular ateniense los elev\u00F3 al rango de h\u00E9roes contra la opresi\u00F3n, especialmente despu\u00E9s de que Hipias los hiciera ejecutar. A partir de ese momento Hipias estableci\u00F3 un r\u00E9gimen de terror, desconfiando de todos y de todo y multiplicando las vejaciones contra las clases altas, mientras el panorama internacional se iba volviendo cada vez m\u00E1s sombr\u00EDo: desaparici\u00F3n de los tiranos aliados, Pol\u00EDcrates de Samos y Ligdamis de Naxos; ofensiva persa que destroza el primer imperio mar\u00EDtimo ateniense, creado por Pis\u00EDstrato; y, en fin, ruptura de relaciones entre Tebas y Atenas tras la alianza sellada por esta \u00FAltima con la ciudad de Platea. Esparta, preocupada por la progresiva expansi\u00F3n de Atenas, duda en intervenir directamente. No se decidir\u00E1 hasta el 511 a. C., a instancias del or\u00E1culo de Delfos, comprado por la familia exiliada de los Alcme\u00F3nidas \u2015enemigos ac\u00E9rrimos de Hipias\u2015 mediante la construcci\u00F3n de un nuevo templo en la ciudad sagrada. Un primer ej\u00E9rcito espartano a las \u00F3rdenes de Anqu\u00EDmolio fue derrotado.\u200B Pero un nuevo intento dirigido por el propio rey de Esparta, Cle\u00F3menes I, consigui\u00F3 sitiar a Hipias y sus seguidores en la Acr\u00F3polis ateniense. Para salvar las vidas de sus hijos, que hab\u00EDan ca\u00EDdo en poder de los sitiadores, consinti\u00F3 en partir al destierro (510 a. C.).\u200B El exilio de Hipias supuso el inicio de la democracia en Atenas, que lleg\u00F3 con el alcme\u00F3nida Cl\u00EDstenes de Atenas. M\u00E1s tarde los espartanos consideraron que una Atenas libre y democr\u00E1tica podr\u00EDa representar un peligro para la hegemon\u00EDa de Esparta e intentaron reponer a Hipias como tirano, pero este se hab\u00EDa refugiado ya en la corte persa de Dar\u00EDo I. Persia amenaz\u00F3 con atacar a Atenas si esta no readmit\u00EDa a Hipias, posibilidad que los atenienses rechazaron de plano aun a riesgo de entrar en conflicto con la gran potencia asi\u00E1tica. Poco despu\u00E9s se producir\u00EDa la Revuelta j\u00F3nica contra los persas de 499 a. C., apoyada calurosamente por Atenas. Aplastado el levantamiento el 494 a. C., los persas buscaron el desquite. Hipias anim\u00F3 a Dar\u00EDo a iniciar la primera de las Guerras M\u00E9dicas y particip\u00F3 en la expedici\u00F3n.\u200B Este, entre otras cosas, aconsej\u00F3 el desembarco en la llanura de Marat\u00F3n. Result\u00F3 muerto en Lemnos, durante dicha guerra, poco despu\u00E9s de la batalla de Marat\u00F3n (490 a. C.)."@es .