. . . . . "3002478"^^ . . . . . . "Tanduk (rasi bintang)"@in . . "\u89D2\u5BBF"@ja . . . . . "Horn (Chinese constellation)"@en . . . . "\u89D2\u5BBF"@zh . . . "Jiao (astronomie chinoise)"@fr . "\u89D2\u5BBF\uFF08xi\u00F9\uFF09\uFF08\u4EA6\u79F0\u89D2\u661F\u3001\u89D2\u661F\u5B98\uFF09\u662F\u4E8C\u5341\u516B\u5BBF\u4E4B\u4E00\uFF0C\u6771\u65B9\u9752\u9F99\u4E03\u5BBF\u7B2C\u4E00\uFF0C\u5728\u4E03\u66DC\u5C5E\u6728\uFF0C\u4EE5\u86DF\u8C61\u5F81\uFF0C\u6545\u79F0\u89D2\u6728\u86DF\u3002\u89D2\u5BBF\u5929\u533A\u5305\u62EC11\u4E2A\u661F\u5B98\uFF0C\u4E3B\u8981\u4F4D\u4E8E\u5BA4\u5973\u5EA7\uFF0C\u4E5F\u5305\u62EC\u540E\u53D1\u5EA7\uFF0C\u957F\u86C7\u5EA7\uFF0C\u534A\u4EBA\u9A6C\u5EA7\u548C\u8C7A\u72FC\u5EA7\u7684\u90E8\u5206\u5929\u533A\u3002\u4E3B\u8981\u7684\u4EAE\u661F\u6709\u89D2\u5BBF\u4E00\uFF08\u5BA4\u5973\u5EA7\u03B1\uFF09\u548C\u89D2\u5BBF\u4E8C\uFF08\u5BA4\u5973\u5EA7\u03B6\uFF09\u3002"@zh . . . . . . "Rumah Besar Tanduk (Horn, \u89D2\u5BBF, pinyin: Ji\u01CEo Xi\u00F9) adalah satu dari dari rasi bintang Tiongkok. Ini merupakan salah satu dari Rumah Besar yang ada di sebelah barat Naga Biru."@in . . . . . "Chifre (constela\u00E7\u00E3o chinesa)"@pt . "Jiao (chinois : \u89D2\u5BBF ; pinyin : ji\u01CEoxi\u00F9 ; litt. \u00AB constellation de la corne \u00BB) est une loge lunaire de l\u2019astronomie chinoise. Son \u00E9toile r\u00E9f\u00E9rente (c'est-\u00E0-dire celle qui d\u00E9limite la fronti\u00E8re occidentale de la loge) est \u03B1 Virginis (Spica). La loge occupe une largeur approximative de 12 degr\u00E9s. L\u2019ast\u00E9risme associ\u00E9 \u00E0 la loge contient, outre cette \u00E9toile, une autre \u00E9toile : \n* \u03B1 Virginis, \n* \u03B6 Virginis. En astrologie chinoise, cette loge est associ\u00E9e au groupe du dragon vert de l'est."@fr . . "Rumah Besar Tanduk (Horn, \u89D2\u5BBF, pinyin: Ji\u01CEo Xi\u00F9) adalah satu dari dari rasi bintang Tiongkok. Ini merupakan salah satu dari Rumah Besar yang ada di sebelah barat Naga Biru."@in . . . "\uAC01\uC218"@ko . . . "Jiao (chinois : \u89D2\u5BBF ; pinyin : ji\u01CEoxi\u00F9 ; litt. \u00AB constellation de la corne \u00BB) est une loge lunaire de l\u2019astronomie chinoise. Son \u00E9toile r\u00E9f\u00E9rente (c'est-\u00E0-dire celle qui d\u00E9limite la fronti\u00E8re occidentale de la loge) est \u03B1 Virginis (Spica). La loge occupe une largeur approximative de 12 degr\u00E9s. L\u2019ast\u00E9risme associ\u00E9 \u00E0 la loge contient, outre cette \u00E9toile, une autre \u00E9toile : \n* \u03B1 Virginis, \n* \u03B6 Virginis. En astrologie chinoise, cette loge est associ\u00E9e au groupe du dragon vert de l'est."@fr . "\uAC01\uC218(\u89D2\u5BBF)\uB294 \uB3D9\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uBCC4\uC790\uB9AC\uC778 \uC774\uC2ED\uD314\uC218\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB3D9\uBC29\uCCAD\uB8E1 7\uC218(\u5BBF) \uC911 \uCCAB \uBC88\uC9F8\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4. \uC11C\uC591 \uBCC4\uC790\uB9AC\uC758 \uCC98\uB140\uC790\uB9AC\uC758 \uC77C\uBD80\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4."@ko . "1081232825"^^ . "\u89D2\u5BBF\uFF08\u97F3\u8AAD\uFF1A\u304B\u304F\u3057\u3085\u304F\uFF08\u304B\u304F\u3057\u3085\u3046\uFF09\u3001\u8A13\u8AAD\uFF1A\u3059\u307C\u3057\uFF09\u306F\u3001\u4E8C\u5341\u516B\u5BBF\u306E\u4E00\u3064\u3067\u6771\u65B9\u9752\u9F8D\u4E03\u5BBF\u306E\u7B2C\u4E00\u5BBF\u3002\u4E8C\u5341\u516B\u5BBF\u306E\u8D77\u70B9\u3068\u306A\u308B\u661F\u5BBF\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u8DDD\u661F\u306F\u304A\u3068\u3081\u5EA7\u03B1\u661F\uFF08\u30B9\u30D4\u30AB\uFF09\u3002"@ja . . . "\u89D2\u5BBF\uFF08\u97F3\u8AAD\uFF1A\u304B\u304F\u3057\u3085\u304F\uFF08\u304B\u304F\u3057\u3085\u3046\uFF09\u3001\u8A13\u8AAD\uFF1A\u3059\u307C\u3057\uFF09\u306F\u3001\u4E8C\u5341\u516B\u5BBF\u306E\u4E00\u3064\u3067\u6771\u65B9\u9752\u9F8D\u4E03\u5BBF\u306E\u7B2C\u4E00\u5BBF\u3002\u4E8C\u5341\u516B\u5BBF\u306E\u8D77\u70B9\u3068\u306A\u308B\u661F\u5BBF\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u8DDD\u661F\u306F\u304A\u3068\u3081\u5EA7\u03B1\u661F\uFF08\u30B9\u30D4\u30AB\uFF09\u3002"@ja . "The Horn mansion (\u89D2\u5BBF, pinyin: Ji\u01CEo Xi\u00F9) is one of the Twenty-eight mansions of the Chinese constellations. It is one of the eastern mansions of the Azure Dragon."@en . . "The Horn mansion (\u89D2\u5BBF, pinyin: Ji\u01CEo Xi\u00F9) is one of the Twenty-eight mansions of the Chinese constellations. It is one of the eastern mansions of the Azure Dragon."@en . . "\uAC01\uC218(\u89D2\u5BBF)\uB294 \uB3D9\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uBCC4\uC790\uB9AC\uC778 \uC774\uC2ED\uD314\uC218\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB3D9\uBC29\uCCAD\uB8E1 7\uC218(\u5BBF) \uC911 \uCCAB \uBC88\uC9F8\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4. \uC11C\uC591 \uBCC4\uC790\uB9AC\uC758 \uCC98\uB140\uC790\uB9AC\uC758 \uC77C\uBD80\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4."@ko . . . "\u89D2\u5BBF\uFF08xi\u00F9\uFF09\uFF08\u4EA6\u79F0\u89D2\u661F\u3001\u89D2\u661F\u5B98\uFF09\u662F\u4E8C\u5341\u516B\u5BBF\u4E4B\u4E00\uFF0C\u6771\u65B9\u9752\u9F99\u4E03\u5BBF\u7B2C\u4E00\uFF0C\u5728\u4E03\u66DC\u5C5E\u6728\uFF0C\u4EE5\u86DF\u8C61\u5F81\uFF0C\u6545\u79F0\u89D2\u6728\u86DF\u3002\u89D2\u5BBF\u5929\u533A\u5305\u62EC11\u4E2A\u661F\u5B98\uFF0C\u4E3B\u8981\u4F4D\u4E8E\u5BA4\u5973\u5EA7\uFF0C\u4E5F\u5305\u62EC\u540E\u53D1\u5EA7\uFF0C\u957F\u86C7\u5EA7\uFF0C\u534A\u4EBA\u9A6C\u5EA7\u548C\u8C7A\u72FC\u5EA7\u7684\u90E8\u5206\u5929\u533A\u3002\u4E3B\u8981\u7684\u4EAE\u661F\u6709\u89D2\u5BBF\u4E00\uFF08\u5BA4\u5973\u5EA7\u03B1\uFF09\u548C\u89D2\u5BBF\u4E8C\uFF08\u5BA4\u5973\u5EA7\u03B6\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . "1530"^^ . . .