. "Jack Harrison"@en . . . "2008-03-07"^^ . . "Jim Loach"@en . . "[[#Ben Trueman"@en . . "Charlie Edwards"@en . "A Premiership football team checks into the hotel ahead of a must-win big match. They make the mistake of upsetting the hotel staff, who begin planning a satisfying revenge.\n\nMeanwhile, a weird group of guests, all dressed in black and named after Cornish villages, arouse Anna's interest. To her horror she discovers they're an 'end of the world cult'.\n\nWill she be able to escape their clutches?"@en . . . "4"^^ . "Under 3.58"@en . "Former General Manager"@en . . "4.52"^^ . . . "2009-07-17"^^ . . "Scarlett Rose Edwards"@en . . "Julian Simpson"@en . . . . . . . . "Hotel Babylon is a British television drama series based on the 2004 book of the same name by Imogen Edwards-Jones, that aired from 19 January 2006 to 14 August 2009, produced by independent production company Carnival Films for BBC One. The show followed the lives of workers at a glamorous five-star hotel. The show was cancelled after its fourth series, leaving the series 4 finale cliffhanger unresolved."@en . "4.84"^^ . "2006-01-26"^^ . . . "Dave Logan"@en . "Simon Block"@en . . . . . . "[[#Charlie Edwards"@en . "6.39"^^ . "Paul Whittington"@en . "Jess Williams"@en . "Hotel Babylon is een Engelse serie die wordt uitgezonden door BBC, in Nederland op Net5 en in Belgi\u00EB op Canvas tot 2010 en sinds oktober 2010 op \u00E9\u00E9n. De serie is verfilmd van een boek, geschreven door de Engelse schrijver . Hotel Babylon begon op 19 januari 2006 met onder anderen Tamzin Outhwaite en Max Beeseley. In het derde seizoen verlieten een aantal personages de serie en kwamen er nieuwe voor terug. In het vierde seizoen doen drie nieuwe personages hun intrede. De kijkcijfers zijn gezakt van 5 miljoen naar 4 miljoen, wat vermoedelijk de reden is van het plotselinge stoppen van de serie. In een interview heeft actrice Alexandra Moen (PR-manager Emily James) dit bevestigd. De BBC heeft zelf geen oordeel gegeven over een vijfde seizoen, maar zegt ook niet te stoppen."@nl . "\u00AB\u041E\u0442\u0435\u043B\u044C \u201E\u0412\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043D\u201C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hotel Babylon) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0411\u0438-\u0431\u0438-\u0441\u0438, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 . \u041D\u0430 \u0411\u0438-\u0431\u0438-\u0441\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441 19 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2006 \u043F\u043E 14 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2009. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 BBC One, \u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043F\u044F\u0442\u0438\u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430. \u0410\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041C\u043E\u0435\u043D (\u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 PR \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 \u042D\u043C\u0438\u043B\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441) \u0443\u043F\u043E\u043C\u044F\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0432 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u044C\u044E, \u0447\u0442\u043E \u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0440\u044F\u0434 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0439 \u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443 4 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0435\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043E\u043A \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0430. \u0421 3 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447 \u00AB\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0438\u0436\u043E\u043D\u044B\u00BB. \u0412 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 31 \u043C\u0430\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Swimming Under Water"@en . . . . "900.0"^^ . . . "When \u00A33,000 goes missing from the room of wealthy guest Lady Patton , stolen by someone using a staff pass, Rebecca comes down hard on the staff. Suddenly everyone is a suspect facing instant dismissal if found guilty.\n\nRiled and suddenly untrusting, she not only interviews all of the staff, but also calls in an auditor \u2013 much to the distress of Gino and Jackie, whose stocktake figures are complete fantasy. Meanwhile, Anna is leading a teenage virtuoso violinist into naughtiness.\n\nDerek the doorman manages to persuade Rebecca, via Charlie to interview his wayward son for a job at the hotel. The lad is rubbish, though.\n\nAbout to break the bad news to Derek, Charlie realises the awful truth from something the doorman says \u2013 Derek must be the hotel thief.\n\nRebecca must maintain her professional stance and hand Derek his P45. The anguish doesn't end there, despite Tony's good work in heading-off ball-crunching auditor Ms Merchant with some well-placed bribes.\n\nA disgruntled hotel guest surprises everyone by revealing himself to be a hotel inspector \u2013 and issuing a damning threat!"@en . . . . . "\u041E\u0442\u0435\u043B\u044C \u00AB\u0412\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043D\u00BB"@ru . "2009-07-03"^^ . . . "Marston Bloom"@en . . "Howard Overman"@en . . "List of Hotel Babylon episodes"@en . "Jonathan Brackley & Sam Vincent"@en . "When Anna bumps into \u2013 literally \u2013 wealthy American lawyer Richard , she becomes convinced they're fated to be together. In a delusional whirl, she stops at nothing to get this man that she's after.\n\nAnd if it means breaching the 'strictly no guest/staff relationships' rule, well, Anna's always felt rules were meant to be broken. With Rebecca on her back, only the quick thinking of fellow receptionist Ben keeps Anna's indiscretions under wraps.\n\nCharlie is happy to let beautiful female guest Alice massage his bruised ego after colleague and love interest Jackie goes off on a date. Alice turns out not to be all that she seems, robbing her date and making off with Pete. When the date is found drugged in his room the next day, Charlie realises he's had a narrow escape, and that he should value Jackie more.\n\nMeanwhile, James and Gino bicker over the treatment of a couple who won a stay at Hotel Babylon in a competition.\n\nRebecca confronts Pete over Alice, but he replies by suggesting she might be surprised by the background of some of her staff. Fortunately for Charlie, she's distracted by a visit from her husband Mark ."@en . "The team joins a treasure hunt around the hotel searching for valuable emeralds claimed to be hidden at Babylon. Anna takes the lead despite being so close to having her baby. An old face from Hotel Babylon returns to sweep Anna off her feet. Elsewhere, Gino gets duped by a dangerous con man staying at the hotel and Tony is tasked to look after a fading film star who isn't everything she seems.\n\nLast appearance of Anna and Charlie."@en . "The surprise arrival of the hotel chain's European Director Adrian unsettles the staff further. Only Rebecca knows he's there for more than purely business reasons \u2013 the two of them had a fling a few months before.\n\nAdrian proves to be only the start of their worries: a star witness, Mr Wiltshire, is being housed at the hotel during the course of an infamous gangland trial. Tony is nervous about the risk to staff and Charlie has the unenviable task of looking after the guest.\n\nWhilst Tony attempts to foment a mutiny amongst the staff, Rebecca finds herself being wooed by Adrian with an offer of promotion abroad \u2013 and a new life with him. Meanwhile, Charlie builds up a rapport with Mr Wiltshire, and realises that he's come to the hotel just to die away from prison.\n\nRebecca is put on the spot when her husband arrives for a surprise anniversary dinner organised by the staff. Forced to choose between her career and her marriage, she hesitates. But before she can make up her mind, gunshots ring out from the ninth floor \u2013 where Charlie is trying to protect Mr Wiltshire!"@en . . . "Hotel Babylon est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e britannique en 32 \u00E9pisodes de 45 minutes, cr\u00E9\u00E9e par Tony Basgallop d'apr\u00E8s l'ouvrage \u00E9ponyme d' (en) et diffus\u00E9e entre le 19 janvier 2006 et le 14 ao\u00FBt 2009 sur BBC One. En France, la s\u00E9rie est diffus\u00E9e \u00E0 compter du 27 novembre 2006 sur Paris Premi\u00E8re puis rediffus\u00E9 sur M6 ; au Qu\u00E9bec \u00E0 partir du 4 septembre 2007 \u00E0 S\u00E9ries+, et en Belgique sur Be S\u00E9ries."@fr . "After a succession of intimate dates, Sam and Juliet begin to fall in love again, but the resurfacing of a buried truth soon threatens their reconciliation. It is Tony's turn to host a get-together for his fellow concierges at Hotel Babylon, but when he is called back to work, his colleagues decide to teach him a lesson he is unlikely to forget. Meanwhile, Mel struggles to keep up the pretence of being an experienced five-star receptionist; Juliet is becoming suspicious. Ben, James and Tanya decide to give her the make-over of a lifetime, but is it enough to convince Juliet that Mel's good enough for Babylon? One of Juliet's old friends from a divorce group, Karen , applies for a singles night held at the hotel, which later turns into disaster when it's revealed that Juliet aborted her baby that she conceived with Sam. And Gino sets out to find the author of an erotic novel found in the office printer!\n\nThis episode was the last one of the series. It ended with Sam standing outside of Juliet's office, wondering whether he should pursue his relationship with his ex-wife or if he should move on and attempt a future with Emily. Viewers never found out the answer to his question as the show was not continued for a fifth series."@en . . . . . . . "Hotel Babylon- The Music.jpeg"@en . . "Hotel Babylon is facing a takeover by Donovan Credo \u2013 infamous in the hotel trade for ousting the staff and bringing in his own 'drones'.\n\nRebecca is to be kept on but Donovan allows her to keep only two members of staff. Rebecca chooses Charlie but makes him decide upon the other, dangling the managerial career carrot in front of him.\n\nStarting with Ben, one by one the staff are all given their notices. Tony learns he is the other member of staff to be kept on. However, he throws it back in their faces and walks out. When Charlie also decides to resign, Rebecca is forced to reveal to him that the Babylon Group are finding an alternative buyer .\n\nFiring the staff was a stalling technique to give the Japanese more time to gather relevant information. Rebecca and Charlie work through the night ensuring the Japanese have everything they need to achieve a successful bid and at the very last minute they have succeeded.\n\nAs Donovan walks out with his tail between his legs Charlie reassembles the team for a celebratory meeting. However, they feel that Rebecca has betrayed them. Rebecca leaves the hotel \u2013 for good. Charlie receives notification that he's to be made General Manager at Rebecca's recommendation."@en . . . . . . "5.13"^^ . . "Hotel Babylon intertitle"@en . . . . . . . "880000"^^ . . . "5.43"^^ . "United Kingdom"@en . "[[#Charlie Edwards"@en . . . . "3.42"^^ . "2008-03-25"^^ . . . . "5.62"^^ . "Sam decides to enrol Juliet and the gang on a team-building course to improve their performance. Meanwhile, a convention is being held at Hotel Babylon, where Gino meets a woman called Mary that he falls in love with. Ben helps Martin Armstrong, an ex-presenter for kids television, by giving him a room, which Juliet finds out about and offers him a job interview as well. In the end, Juliet resigns after a fall out with Sam over Martin. He later finds out that the woman in charge of the course was out to get Juliet's job, and returns to Hotel Babylon."@en . . "Hotel Babylon is een Engelse serie die wordt uitgezonden door BBC, in Nederland op Net5 en in Belgi\u00EB op Canvas tot 2010 en sinds oktober 2010 op \u00E9\u00E9n. De serie is verfilmd van een boek, geschreven door de Engelse schrijver ."@nl . . . . . "2006-01-19"^^ . . . "\u30DB\u30C6\u30EB\u30FB\u30D0\u30D3\u30ED\u30F3"@ja . "2008-03-11"^^ . . . . "General Manager"@en . . "2009-06-26"^^ . "Jim Williams and John Lunn"@en . "Darin Henry"@en . . . "60.0"^^ . "5.26"^^ . "1105753332"^^ . "Head Concierge"@en . "Episode 4"@en . "Melanie Hughes"@en . . . . . "Unknown boyfriend"@en . . "incumbent"@en . . "Below stairs, we witness a world the guests never normally get to see \u2013 the immigrant labour that really makes the place work. A raid on the hotel by Immigration Officers forces Jackie into a dilemma when she's reminded by the officials about her own immigration status. What can she do to stop them deporting her?\n\nGino has less serious problems \u2013 in order to keep the tips from a particularly generous guest flowing, he has to pretend to be gay. Can even Ben help him convince in the role?\n\nMeanwhile, Charlie is asked by a guest, Liz Sykes to help cover up an affair she's been conducting at the hotel. Rebecca takes a hard line with him and orders him not to intervene, disarming him by implying she knows something about his fraudulent past.\n\nWhen Liz's lover, John Fuller, returns to the hotel with yet another woman, Charlie realises that Liz is being spun a line. A quick phone call leads to an uncomfortable confrontation for John.\n\nBut Charlie's actions lead to an inevitable showdown when Rebecca realises he's disobeyed her. Fighting to save his job, Charlie manages to turn the tables on her."@en . . . "2007-03-29"^^ . . . . "284.0"^^ . "Episode 4.01"@en . . "Tuesday Club"@en . . . . "5.74"^^ . "300"^^ . "Hotel Babylon cast 2006.jpg"@en . "Hotel Babylon \u2013 brytyjski serial telewizji BBC, emitowany w czterech seriach od 19 stycznia 2006 do 16 sierpnia 2009, bazuj\u0105cy na ksi\u0105\u017Cce i \u201EAnonima\u201D pod tym samym tytu\u0142em. Film przedstawia \u017Cycie za kulisami luksusowego hotelu w Londynie, intrygi w \u015Bwiecie jego pracownik\u00F3w i przypadki poszczeg\u00F3lnych hotelowych go\u015Bci."@pl . . "Hotel Babylon"@nl . . "Hotel Babylon"@pl . . "2006-03-02"^^ . . "Episode 3"@en . "4.45"^^ . "Under 3.65"@en . "Former Head of Housekeeping"@en . . "3978689"^^ . . . . "Ben Trueman"@en . . "Wealthy Russian student Natasha begs Charlie to help her organise a green card wedding at the hotel.\n\nCharlie only agrees after Tony reminds him of how much cash they could make from delivery scams at the event, realising it's the one way he can raise the money to bribe Pete out of telling Rebecca about his past.\n\nFinding an agreeable suitor is easy enough, but can they convince Natasha's billionaire father Vladimir , and more importantly Rebecca, that the wedding is genuine?\n\nThe whirlwind of wedding plans catch Rebecca on a personal level, but it's obsessive compulsive guest Mr Daniels who makes her realise that hiding in the hotel isn't going to solve her own relationship problems.\n\nCharlie's scams earn him enough to pay off Pete, but the whole affair has made Rebecca suspicious. She takes the initiative, and delves a little into his employment history."@en . . . "Episode 3.08"@en . "2006-01-19"^^ . "Illusionist Dan Black is in town to do his next big stunt \u2013 disappear from Trafalgar Square. Anna seeks out how to perform his stunts and easily masters the art of levitating. Eager to find out more of his secrets she coerces Ben into going to Black's room whilst he\u2019s out performing. However, Black manages to get the last laugh.\n\nChat show host, Eddie Palmer asks Tony to get him some female company. Palmer insists on using one of his regular contacts, so Tony escorts Mei , a young looking, Chinese woman, to Palmer's room with dire consequences.\nMuch to Gino's jealousy, the restaurant is a roaring success. James hopes to keep up this success by unveiling his meticulously planned new menu. But when James falls for one of the new waitresses, and the Burlington's GM turns up to see Gino, it raises more than a few eyebrows. But there's a shock in store for Babylon the next day."@en . . . "Head Receptionist of Hotel Babylon"@en . "2009-07-24"^^ . . . . . . . . "Soon to be famous faith healer, Jonah Slaughter , arrives at Babylon with his faithful assistant, Nathan , in tow. At the same time, a rather nervous Caroline checks in and quickly situates herself in the bar. Finally, Martin arrives with an odd request \u2013 he wants his son's ashes to be stored in the hotel safe. When this isn't an option, Jack enlists James to look after the ashes, and guard them with his life. But there's more to these guests than meets the eye.\n\nNed proposes to Anna, but celebrations are cut short when Anna hears what she believes to be a gunshot. On learning that Jack and Emily are being held hostage in a room, Anna joins the gang in a daring plan to rescue them."@en . . . . "2007-03-22"^^ . "Episode 3.01"@en . "It's the final rounds of auditions for new West End musical Princess Scrunchie. The hotel's alive with precocious kids and crazy showbiz parents, the worst being Scarlett Adams . Tony is stunned when his thirteen-year-old daughter Liz arrives out of the blue and announces that she's in the final ten.\n\nGino's brother, Ginelli, appears and finds himself helping Gino out behind the bar. The problem is that Ginelli can charm the birds from the trees, which Charlie puts to good use. Unfortunately this is what Gino feared and the truth about their brotherly relationship comes out.\n\nJack Harrison is the last of the candidates for a new management role. Charlie gives him the awesome challenge of looking after Mr Delaney . However the pressure soon gets to him, and Jack tries to make a speedy exit.\n\nA mysterious stranger saves Anna's life and she is eternally grateful \u2013 but who is he? After much investigation, she finds him staying at the hotel and discovers him to be her very own Mr. Wright. There is clearly chemistry, but he's called away and Anna's luck runs out, or does it?"@en . . . ""@en . . "Former Head Receptionist"@en . "Walking the Line"@en . "In a relationship with Sam Franklin"@en . "2008"^^ . "2009"^^ . . "2006"^^ . . "James Schofield"@en . "Keith Boak"@en . . "Receptionist"@en . . "1080"^^ . . . . . . . "Episode 1.01"@en . . "Charlie is starting to realise the pressure of managing a five-star hotel when a report from head office shows profits are down. His day gets worse when it emerges the chambermaids haven't been paid.\n\nHutch a friend of Charlie's, is an established diamond dealer, who\u2019s arrived for an exclusive jewellery auction being hosted at the hotel. However rumours of a planned heist are making people jittery. When Hutch realises the auction might be cancelled, he becomes desperate, revealing to Charlie that the auction is his ticket to freedom.\n\nWith Head Office on his back, the chambermaids at their wits end and his friend needing help, Charlie turns to ex cell-mate turned loan shark, Terry to secure the extra finance he needs. When a further payroll mistake means there's no money to pay Terry back, things go from bad to worse with serious repercussions for Terry's henchman, Sparks .\n\nCharlie's world is closing in and his days at Hotel Babylon suddenly appear to be numbered. Can Hutch offer him a much needed lifeline?"@en . . . "Iain B. MacDonald"@en . . "2006-02-16"^^ . . . . . . "576"^^ . "Juliet Miller"@en . . "Hotel Babylon: The Music"@en . "English"@en . "Andy Rattenbury"@en . "2007-03-08"^^ . "3600.0"^^ . . "Jackie Clunes"@en . . "FF5F5F"@en . . "Under 4.39"@en . "2008-02-26"^^ . . "Tanja Mihajlov"@en . . "233.0"^^ . "274.0"^^ . "74849"^^ . "A celebrity TV couple are busy with their joint 40th birthday celebrations at the hotel. Anna assumes they are perfect together, but uncovers a very different story behind closed doors. Meanwhile, Sam learns the hard way that it is not easy running a hotel when he ignores Juliet's advice and allows rival boxers to stay at Babylon, and the staff rumble a corrupt environmental standards inspector."@en . "4.62"^^ . "303.0"^^ . . . "Hotel Babylon"@es . "Rebecca Mitchell"@en . . "Food and Beverage Manager"@en . "Anna Thornton-Wilton"@en . "Episode 2.08"@en . "Hotel Babylon \u2013 brytyjski serial telewizji BBC, emitowany w czterech seriach od 19 stycznia 2006 do 16 sierpnia 2009, bazuj\u0105cy na ksi\u0105\u017Cce i \u201EAnonima\u201D pod tym samym tytu\u0142em. Film przedstawia \u017Cycie za kulisami luksusowego hotelu w Londynie, intrygi w \u015Bwiecie jego pracownik\u00F3w i przypadki poszczeg\u00F3lnych hotelowych go\u015Bci."@pl . "Hotel Babylon"@en . . "City Nights"@en . . "Alrick Riley"@en . "2008-04-08"^^ . "\u30DB\u30C6\u30EB\u30FB\u30D0\u30D3\u30ED\u30F3\uFF08Hotel Babylon\uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3002\u306E\u540C\u540D\u306E\u5C0F\u8AAC\u304C\u539F\u4F5C\u30022006\u5E741\u670819\u65E5\u304B\u30892009\u5E748\u670814\u65E5\u307E\u3067BBC One\u3067\u30AA\u30F3\u30A8\u30A2\u3055\u308C\u305F\u3002\u5236\u4F5C\u306F\u3002 \u5185\u5BB9\u306F\u30B4\u30FC\u30B8\u30E3\u30B9\u306A5\u3064\u661F\u30DB\u30C6\u30EB\u300C\u30DB\u30C6\u30EB\u30FB\u30D0\u30D3\u30ED\u30F3\u300D\u306E\u5F93\u696D\u54E1\u305F\u3061\u306E\u65E5\u3005\u3092\u63CF\u304F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u7B2C4\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u653E\u9001\u3092\u3082\u3063\u3066\u7D42\u4E86\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "2009-08-14"^^ . "2007-04-05"^^ . "[[#Anna Thornton-Wilton"@en . . . . . . . "3.88"^^ . "4.71"^^ . . "220.0"^^ . "A Different Life"@en . . . . . "Hotel Babylon es un drama brit\u00E1nico transmitido del 19 de enero de 2006 hasta el 14 de agosto de 2009 en la cadena BBC One. La serie fue creada por Tony Basgallop y cont\u00F3 con la participaci\u00F3n invitada de los actores: Keith Allen, John Barrowman, Jude Law, Anthony Head, Joan Collins, Megan Dodds, Jeremy Sheffield, Steven Berkoff, Gina Bellman, Danny Dyer, Liam Cunningham, Ronan Vibert, Christian Rubeck, Matt Day, Lisa Faulkner, Paula Abdul, Kelly Osbourne, Kacey Ainsworth, Michelle Collins, Denise van Outen, Preeya Kalidas, Kelly Brook, Chantelle Houghton, entre otros... La serie fue cancelada en 2009 tras finalizar su cuarta temporada."@es . . . . . "Love is in the air as Valentine's night approaches, but the restaurant has received a damning review from restaurant critic Alexander Crawfield . New PR Emily rises to the challenge and convinces Charlie to hire hot celebrity chef, Otto Clark , leaving the Head Chef, Adam Price , out on a limb.\n\nGino suspects that a pair of bronzed and beautiful guests are using one of the rooms to shoot porn and stream it over the internet. Jackie's doubt doesn't wash with the boys, but she manages to stay one crucial step ahead of them, and ultimately laughs all the way to the bank.\n\nMeanwhile, the romance bug has caught up with Charlie and Anna and it looks like its game on until Anna becomes too close to Lady Hamilton and her very eligible son Giles. Charlie can't contain his jealousy, realising that money and class are the only things that seem to interest Anna after all. Unless both he and Anna have read the situation wrong?"@en . . "Episode 6"@en . . "2009-08-07"^^ . "James & Gino are asked to oversee the extravagant funeral of a VIP guest, Christiano Cucci, at Hotel Babylon. As a result, Juliet promises James a promotion to director of food if the event is a success, but he feels Gino is obstructing his dream so he fires him. Meanwhile, a baby shower is being held at the hotel, and Sam is asked to help organise it, which leads to a one night stand with one of the party guests! A woman is up for the job as a receptionist, working alongside Ben, however she is beaten to it by Melanie Hughes, who convinces her to turn down the position."@en . "Already spooked after Tony tells them a grisly tale of murder at a nearby hotel, Anna and Charlie are further unsettled by the disappearance of security guard Jagdeep.\n\nAnna delivers a bottle of whiskey to a sheik, who is staying at the hotel after buying antique pistols at a Sotheby's auction. On her way back, she becomes convinced that she's heard a guest murder his wife. Charlie refuses to take her seriously, despite having seen the guest, Mr Johnson, arguing with his wife earlier.\n\nMr Johnson's behaviour \u2013 like sneaking his suitcases out in the middle of the night \u2013 worries Anna. With Charlie's help, she snoops around in his room, and discovers blood in the bath and a bag of rope, tape and rubber gloves.\n\nIn the bowels of the hotel, Charlie discovers Jagdeep seriously ill in a toilet cubicle. Meanwhile, Anna is terrified when Mr Johnson tries to make her accompany him. Seeing how scared she is, Charlie finally agrees to confront him, but when they go to his room they find a young, drunk, woman tied up in his wardrobe.\n\nA returning Mr Johnson is hit on the head by Anna \u2013 and Charlie finally phones Rebecca. She finds that Mr and Mrs Johnson were attempting to retrieve the pistols bought by the sheik. To do this, they abducted one of the sheik's wives \u2013 the woman in the wardrobe \u2013 and Mrs Johnson had swapped places with her.\n\nGiven the option of arrest or a cover-up, all parties decide on keeping things quiet \u2013 and Rebecca finally escapes for her romantic holiday."@en . "Williams and Lunn"@en . . . "Glamour arrives in the shape of Viscount and the new Viscountess Stanwood and their fabulous Viennese Charity Masked Ball, hosted by Julian Clary.\n\nHowever, Anna's arched eyebrows are raised even further when she recognises her old pal and fellow chamber maid Caz Simpson, aka the now Lady Catherine Stanwood, on the arm of Lord Stanwood.\n\nAnna's envy quotient reaches an all-time high. Can she help herself to a piece of the action?\n\nElsewhere, homophobic rap artist Switchback decides to give old school friend Ben the time of his life at a party in his suite. Is there more to Ben and Switchback's friendship than meets the eye?"@en . . "2008"^^ . . . "High-flying businessman Robert Kane proposes to his girlfriend, Lisa , in the restaurant. She's thrilled until she discovers he actually lost his job six months previously and is running out of money. Lisa dumps Robert, who heads toward the balcony with the aim of throwing himself off.\n\nCharlie talks him out of it and agrees to give Robert the vacant position of bellboy. But is Robert in the right state of mind to make a success of his new job?\n\nMeanwhile, Rebecca receives notice that her divorce is final and decides to hold a party with school time friends, and Jackie makes a shocking discovery about restaurant manager James..."@en . . "Damien Rushby"@en . . . . "3285.0"^^ . "Episode 4.07"@en . . "vertical"@en . "Head of Housekeeping of Hotel Babylon"@en . . . . . . . . "Hotel tycoon, Donald Stern's daughter Naomi is marrying a wealthy American, Earl Archer , and he wants her to have the best wedding possible. However with the wedding planner away, it's up to Emily and Anna to make it a success. Unfortunately Emily can't help reverting to her old party ways and causes chaos on Naomi's hen night. It will certainly prove a wedding to remember.\n\nAs a result of the society wedding, Charlie introduces a system ensuring that the team get an equal reward from the tips for having to pull out all the stops. Ben is deemed the most reliable and is entrusted with keeping a watch over this money. However, temptation gets the better of him.\n\nMeanwhile Brad Shelford, 'Weightloss guru' is staying at Babylon for his promotional book tour. He arrives with gorgeous blonde, Carla on his arm, and immediately Gino is envious of his perfect lifestyle, but is Brad as happy as he makes out?"@en . . "Episode 5"@en . "Emily's estranged father, Damien Rushby, turns up at Hotel Babylon for a poker tournament, but she doesn't want to see him. Sam and Juliet face a number of inspections during the tournament, and they are sure it's something to do with Damien. In order to get back at her father, Emily helps another participant win the game. However, Sam is pushed into a game of poker, where he gambles the hotel and his money too, which he loses to Emily's father. The gang all try to help get back the hotel, but it doesn't end the way they wanted it to."@en . . . . "Tony loses out on the Concierge of the Year award because his services are deemed old-fashioned. Riled, he decides it's time to modernise his game. But when he gets involved with a gang of Russian drug dealers he soon find himself out of his depth.\n\nMeanwhile, Rebecca realises she has a serious mutiny on her hands after cancelling the Christmas party. She reinstates it, with Charlie's help, and he ends up proving his worth in more ways than one.\n\nElsewhere, famous British actor and renowned sex addict, Aiden Spencer , is using the hotel for a press junket to promote his latest film.\n\nHead Receptionist Anna with his terrified PA, Elizabeth , and, pretending to be a journalist, gets the truth out of the actor about his \"problem\".\n\nCould this be Anna's dream ticket if she sells the tape to a real journalist?"@en . "Episode 4.03"@en . "2008-03-04"^^ . . "3.71"^^ . "2008-03-18"^^ . . . . . . . "4"^^ . "32"^^ . "4.98"^^ . . "Hotel Babylon cast 2009.jpg"@en . . "Shift"@en . "Habanera Smile"@en . "[[#Charlie Edwards"@en . . "309.0"^^ . "5.91"^^ . "Rebecca puts Charlie in charge of keeping suicidal guest Mr Machin alive, while concierge Tony has to deal with the repercussions of mistaking a legitimate guest for a hooker. But this is the least of Charlie's worries as Rebecca's re-branding of his job has severely rocked his confidence.\n\nThe staff help an elderly ex-worker celebrate her 50th wedding anniversary, forcing Rebecca to reflect on her own marriage. Meanwhile, shady limousine driver Pete becomes ever more demanding as he threatens to divulge whatever it is he knows about Charlie's mysterious past."@en . "Episode 2"@en . "Cast of Hotel Babylon"@en . . . . "The Babylon Suite"@en . . . "Under 3.59"@en . "N/A"@en . . "\uD638\uD154 \uBC14\uBE4C\uB860(Hotel Babylon)\uB294 2006\uB144 1\uC6D4 19\uC77C\uBD80\uD130 2009\uB144 8\uC6D4 14\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC601\uB41C \uC601\uAD6D BBC \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC774\uB2E4."@ko . "269.0"^^ . . . . . "Hotel Babylon is a British television drama series based on the 2004 book of the same name by Imogen Edwards-Jones, that aired from 19 January 2006 to 14 August 2009, produced by independent production company Carnival Films for BBC One. The show followed the lives of workers at a glamorous five-star hotel. The show was cancelled after its fourth series, leaving the series 4 finale cliffhanger unresolved."@en . "2009-08-14"^^ . . "PR Manager"@en . . "[[#Sam Franklin"@en . . "Nigel Douglas"@en . "Episode 3.04"@en . "Imogen Edwards-Jones"@en . . "32"^^ . "\uD638\uD154 \uBC14\uBE4C\uB860(Hotel Babylon)\uB294 2006\uB144 1\uC6D4 19\uC77C\uBD80\uD130 2009\uB144 8\uC6D4 14\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC601\uB41C \uC601\uAD6D BBC \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC774\uB2E4."@ko . . . . "[[#Jack Harrison"@en . . "39"^^ . . . "26"^^ . "27"^^ . "24"^^ . "30"^^ . . "31"^^ . . "28"^^ . . "29"^^ . "18"^^ . "2006-02-02"^^ . . "19"^^ . . . "16"^^ . "Wanting to remain professional, Rebecca and Charlie agree to meet to discuss the new developments in their relationship.\n\nHowever, seeing them together ignites feelings of jealousy in Jackie. In the middle of juggling both women, Charlie's younger brother, Dan , arrives at the hotel \u2013 which can only mean trouble.\n\nMeanwhile, the restaurant's wine list is looking worryingly short of top vintages When wealthy Mrs Klein suggests a wine taste-off at the hotel to win a case of very expensive Petrus '61, James feels he has no option but to comply.\n\nBut can he survive the event with his reputation intact?"@en . "Jack has just been promoted to General Manager, and this year's big 'rom com' is being filmed in Babylon by a very emotional director . Problems arise as leaks to the press, a lack of on-screen chemistry between Katy and Tom and a gaffe by Jack all threaten the film, and ultimately Babylon's profits. It's up to Jack to save the day, but will he succeed?\n\nAnna is having a dilemma. Ned has just invited her for a weekend away in New York, but she can't get Charlie out of her head. Finding it hard to know what to do she confides in Rachel , an enigmatic young woman who seems to have it all. But Rachel has her own secrets and reasons for living the high life, and Anna resolves to bring Rachel the happiness she deserves, and also to make amends with Ned."@en . "22"^^ . "251.0"^^ . "23"^^ . . "20"^^ . "[[#Jackie Clunes"@en . "21"^^ . "10"^^ . "yes"@en . "11"^^ . "\uD638\uD154 \uBC14\uBE4C\uB860"@ko . "8"^^ . "Hotel Babylon"@fr . "14"^^ . "15"^^ . . "12"^^ . . . "13"^^ . "[[#Charlie Edwards"@en . "2"^^ . "Jack Williams"@en . "3"^^ . . . "6"^^ . . "7"^^ . . "4"^^ . . "5"^^ . . . "Andy Hay"@en . . "2008-04-01"^^ . "Harriet Braun"@en . "Hotel Babylon ist eine Dramedy-Fernsehserie der BBC basierend auf dem gleichnamigen Roman von . Die Serie wurde im Januar 2006 bei BBC erstausgestrahlt und handelt vom luxuri\u00F6sen Londoner 5-Sterne-Hotel Babylon, seinen Mitarbeitern und deren Erlebnissen vor und hinter den Hotelkulissen. In Deutschland liefen die ersten drei Staffeln der Serie vom 15. Dezember 2008 bis 28. Juni 2010 beim Pay-TV-Sender FOX Channel, vom 10. Januar bis 16. August 2010 waren diese Staffeln im Free-TV bei Comedy Central Deutschland zu sehen. Nach der vierten Staffel wurde die Serie von der BBC abgesetzt; der Cliffhanger im Staffelfinale blieb offen."@de . . "2007-02-22"^^ . . . . . . . . "Jim Williams, John Lunn"@en . . . . "2006-02-09"^^ . "Andy Wilson"@en . "[[#Jack Harrison"@en . . "Episode 8"@en . . "Tony Casemore"@en . . "Mrs Rushby"@en . . . . "2006-02-23"^^ . . . . . . "ffe100"@en . . . . . . "Acting Head Receptionist"@en . . . "soundtrack"@en . "Head of Housekeeping"@en . "Caf\u00E9 Rush"@en . "[[#Sam Franklin"@en . "2007-03-01"^^ . . "General Manager of Hotel Babylon"@en . . . . "279.0"^^ . "[[#Anna Thornton-Wilton"@en . "Sam Miller"@en . . "Hotel Babylon est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e britannique en 32 \u00E9pisodes de 45 minutes, cr\u00E9\u00E9e par Tony Basgallop d'apr\u00E8s l'ouvrage \u00E9ponyme d' (en) et diffus\u00E9e entre le 19 janvier 2006 et le 14 ao\u00FBt 2009 sur BBC One. En France, la s\u00E9rie est diffus\u00E9e \u00E0 compter du 27 novembre 2006 sur Paris Premi\u00E8re puis rediffus\u00E9 sur M6 ; au Qu\u00E9bec \u00E0 partir du 4 septembre 2007 \u00E0 S\u00E9ries+, et en Belgique sur Be S\u00E9ries."@fr . . "2006-03-09"^^ . "Episode 7"@en . . "Hotel Babylon"@de . "5.34"^^ . "\u00AB\u041E\u0442\u0435\u043B\u044C \u201E\u0412\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043D\u201C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hotel Babylon) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0411\u0438-\u0431\u0438-\u0441\u0438, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 . \u041D\u0430 \u0411\u0438-\u0431\u0438-\u0441\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441 19 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2006 \u043F\u043E 14 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2009. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 BBC One, \u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043F\u044F\u0442\u0438\u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430. \u0421 3 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447 \u00AB\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0438\u0436\u043E\u043D\u044B\u00BB. \u0412 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 31 \u043C\u0430\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "3600.0"^^ . "Episode 4.08"@en . . "5.87"^^ . "Hotel Babylon (BBC series)"@en . . "Thames Light"@en . . "5"^^ . "Casino"@en . "The Hotel is in preparation for their first royal wedding, but it's cancelled at the last minute. However, Sam convinces Juliet and the staff to pose as the wedding party, because he's relying on the magazine revenue to pay off a hefty tax bill. James's restaurant is thrown into chaos when a sprightly octogenarian joins the ranks. Elsewhere, a teenage swimming prodigy films a sportswear advert at Babylon, with her supportive manager parents in tow. Tony assumes they have their daughter's best interests at heart, until he discovers a different scenario. In the episode, Emily shares a kiss with Ben!"@en . "Hotel Babylon ist eine Dramedy-Fernsehserie der BBC basierend auf dem gleichnamigen Roman von . Die Serie wurde im Januar 2006 bei BBC erstausgestrahlt und handelt vom luxuri\u00F6sen Londoner 5-Sterne-Hotel Babylon, seinen Mitarbeitern und deren Erlebnissen vor und hinter den Hotelkulissen."@de . "301.0"^^ . "2009-08-14"^^ . "\u30DB\u30C6\u30EB\u30FB\u30D0\u30D3\u30ED\u30F3\uFF08Hotel Babylon\uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3002\u306E\u540C\u540D\u306E\u5C0F\u8AAC\u304C\u539F\u4F5C\u30022006\u5E741\u670819\u65E5\u304B\u30892009\u5E748\u670814\u65E5\u307E\u3067BBC One\u3067\u30AA\u30F3\u30A8\u30A2\u3055\u308C\u305F\u3002\u5236\u4F5C\u306F\u3002 \u5185\u5BB9\u306F\u30B4\u30FC\u30B8\u30E3\u30B9\u306A5\u3064\u661F\u30DB\u30C6\u30EB\u300C\u30DB\u30C6\u30EB\u30FB\u30D0\u30D3\u30ED\u30F3\u300D\u306E\u5F93\u696D\u54E1\u305F\u3061\u306E\u65E5\u3005\u3092\u63CF\u304F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u7B2C4\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u653E\u9001\u3092\u3082\u3063\u3066\u7D42\u4E86\u3057\u305F\u3002"@ja . . "2009-07-31"^^ . "Andrew Rattenbury"@en . . "32"^^ . "2007-04-12"^^ . "Ginelli Primirola"@en . . . . . "5.49"^^ . . "Unknown"@en . "Gino Primirola"@en . . "Head Barman"@en . . "Emily James"@en . . . "[[#Tanja Mihajlov"@en . . "293.0"^^ . "Hotel Babylon es un drama brit\u00E1nico transmitido del 19 de enero de 2006 hasta el 14 de agosto de 2009 en la cadena BBC One. La serie fue creada por Tony Basgallop y cont\u00F3 con la participaci\u00F3n invitada de los actores: Keith Allen, John Barrowman, Jude Law, Anthony Head, Joan Collins, Megan Dodds, Jeremy Sheffield, Steven Berkoff, Gina Bellman, Danny Dyer, Liam Cunningham, Ronan Vibert, Christian Rubeck, Matt Day, Lisa Faulkner, Paula Abdul, Kelly Osbourne, Kacey Ainsworth, Michelle Collins, Denise van Outen, Preeya Kalidas, Kelly Brook, Chantelle Houghton, entre otros..."@es . . . . . . "Chelsea Girl"@en . "Under 3.71"@en . . "3285.0"^^ . . . . . "Episode 3.05"@en . "Deputy Manager of Hotel Babylon"@en . . "Jack Lothian"@en . "5.77"^^ . "Liz Casemore"@en .