. . . . . . "\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062A\u064A\u0645\u0631 \u0623\u062F\u0644\u0631 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0643\u064A\u0641 \u062A\u0642\u0631\u0623 \u0643\u062A\u0627\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0627\u0645 1940 \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u062D\u0629 \u0639\u0627\u0645 1972 \u0645\u0639 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0641\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0641\u064E\u0651\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0625\u0631\u0634\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0643\u062A\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u064A \u062A\u0631\u0627\u062B \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0646\u0642\u062F\u064A\u0629. \u062A\u0646\u0642\u064A\u062D \u0637\u0628\u0639\u0629 1972 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0644 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u064A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 (\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644\u060C \u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B\u064A\u0629 \u0648\u0648\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639. \u0643\u062A\u0627\u0628 \u00AB\u0643\u064A\u0641 \u062A\u0642\u0631\u0623 \u0643\u062A\u0627\u0628\u064B\u0627\u00BB \u0645\u0642\u0633\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0648\u0643\u0644 \u062C\u0632\u0621 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0641\u0635\u0648\u0644"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u043A \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u300A\u5982\u4F55\u9605\u8BFB\u4E00\u672C\u4E66\u300B \uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHow to Read a Book\uFF09\u662F\u7531\u7F8E\u56FD\u54F2\u5B66\u5BB6\u83AB\u8482\u9ED8\u00B7\u5091\u723E\u59C6\u00B7\u963F\u5FB7\u52D2\u4E8E1940\u5E74\u6240\u8457\uFF0C\u5E76\u4E8E1972\u5E74\u4E0E\u91CD\u65B0\u5927\u5E45\u5EA6\u4FEE\u8BA2\u3002\u8BE5\u4E66\u4E3B\u8981\u8BBA\u8FF0\u6307\u5BFC\u5982\u4F55\u901A\u8FC7\u9605\u8BFB\u589E\u8FDB\u7406\u89E3\u529B\u3002\u5B83\u5C06\u9605\u8BFB\u5206\u505A\u56DB\u4E2A\u5C42\u6B21\u57FA\u7840\u9605\u8BFB\u3001\u68C0\u89C6\u9605\u8BFB\u3001\u5206\u6790\u9605\u8BFB\u3001\u4E3B\u9898\u9605\u8BFB\u3002\u5728\u4E66\u540E\u63A8\u8350\u4E86\u4E00\u7CFB\u5217\u7684\u7ECF\u5178\u540D\u8457\u3002 \u8BE5\u4E66\u5F3A\u8C03\u9605\u8BFB\u662F\u4E00\u79CD\u4E3B\u52A8\u7684\u6D3B\u52A8\u3002\u9605\u8BFB\u4E00\u822C\u5206\u505A\u4E09\u79CD\u76EE\u7684\uFF1A\u5A31\u4E50\u6D88\u9063\u3001\u83B7\u53D6\u8D44\u8BAF\u3001\u589E\u8FDB\u7406\u89E3\u529B\u3002\u53EA\u6709\u6700\u540E\u4E00\u79CD\u76EE\u7684\u7684\u9605\u8BFB\u80FD\u5E2E\u52A9\u9605\u8BFB\u8005\u589E\u957F\u5FC3\u667A\uFF0C\u4E0D\u65AD\u6210\u957F\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062A\u064A\u0645\u0631 \u0623\u062F\u0644\u0631 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0643\u064A\u0641 \u062A\u0642\u0631\u0623 \u0643\u062A\u0627\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0627\u0645 1940 \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u062D\u0629 \u0639\u0627\u0645 1972 \u0645\u0639 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0641\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0641\u064E\u0651\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0625\u0631\u0634\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0643\u062A\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u064A \u062A\u0631\u0627\u062B \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0646\u0642\u062F\u064A\u0629. \u062A\u0646\u0642\u064A\u062D \u0637\u0628\u0639\u0629 1972 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0644 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u064A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 (\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644\u060C \u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B\u064A\u0629 \u0648\u0648\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639. \u0643\u062A\u0627\u0628 \u00AB\u0643\u064A\u0641 \u062A\u0642\u0631\u0623 \u0643\u062A\u0627\u0628\u064B\u0627\u00BB \u0645\u0642\u0633\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0648\u0643\u0644 \u062C\u0632\u0621 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0641\u0635\u0648\u0644"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "202654"^^ . . . . . . . . . . . . . "18820"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Como Ler um Livro, ou Como Ler Livros (t\u00EDtulo da edi\u00E7\u00E3o lan\u00E7ada no Brasil em 2010) foi escrito em 1940 pelo fil\u00F3sofo Mortimer J. Adler. Em 1972 o livro recebeu uma grande revis\u00E3o em co-autoria com o editor Charles Van Doren, que fornece diretrizes para a leitura cr\u00EDtica de bons e \u00F3timos livros de qualquer tradi\u00E7\u00E3o. A revis\u00E3o de 1972, al\u00E9m da primeira edi\u00E7\u00E3o, trata de g\u00EAneros (poesia, hist\u00F3ria, ci\u00EAncia, fic\u00E7\u00E3o, etc.), leitura inspecional e sint\u00F3pica."@pt . . . . . . . . . . "1123176392"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Como Ler um Livro"@pt . . "\u5982\u4F55\u95B1\u8B80\u4E00\u672C\u66F8"@zh . . . . . . . "\u300A\u5982\u4F55\u9605\u8BFB\u4E00\u672C\u4E66\u300B \uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHow to Read a Book\uFF09\u662F\u7531\u7F8E\u56FD\u54F2\u5B66\u5BB6\u83AB\u8482\u9ED8\u00B7\u5091\u723E\u59C6\u00B7\u963F\u5FB7\u52D2\u4E8E1940\u5E74\u6240\u8457\uFF0C\u5E76\u4E8E1972\u5E74\u4E0E\u91CD\u65B0\u5927\u5E45\u5EA6\u4FEE\u8BA2\u3002\u8BE5\u4E66\u4E3B\u8981\u8BBA\u8FF0\u6307\u5BFC\u5982\u4F55\u901A\u8FC7\u9605\u8BFB\u589E\u8FDB\u7406\u89E3\u529B\u3002\u5B83\u5C06\u9605\u8BFB\u5206\u505A\u56DB\u4E2A\u5C42\u6B21\u57FA\u7840\u9605\u8BFB\u3001\u68C0\u89C6\u9605\u8BFB\u3001\u5206\u6790\u9605\u8BFB\u3001\u4E3B\u9898\u9605\u8BFB\u3002\u5728\u4E66\u540E\u63A8\u8350\u4E86\u4E00\u7CFB\u5217\u7684\u7ECF\u5178\u540D\u8457\u3002 \u8BE5\u4E66\u5F3A\u8C03\u9605\u8BFB\u662F\u4E00\u79CD\u4E3B\u52A8\u7684\u6D3B\u52A8\u3002\u9605\u8BFB\u4E00\u822C\u5206\u505A\u4E09\u79CD\u76EE\u7684\uFF1A\u5A31\u4E50\u6D88\u9063\u3001\u83B7\u53D6\u8D44\u8BAF\u3001\u589E\u8FDB\u7406\u89E3\u529B\u3002\u53EA\u6709\u6700\u540E\u4E00\u79CD\u76EE\u7684\u7684\u9605\u8BFB\u80FD\u5E2E\u52A9\u9605\u8BFB\u8005\u589E\u957F\u5FC3\u667A\uFF0C\u4E0D\u65AD\u6210\u957F\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u064A\u0641 \u062A\u0642\u0631\u0623 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u061F"@ar . . . . . . . . . . . . . . "Como Ler um Livro, ou Como Ler Livros (t\u00EDtulo da edi\u00E7\u00E3o lan\u00E7ada no Brasil em 2010) foi escrito em 1940 pelo fil\u00F3sofo Mortimer J. Adler. Em 1972 o livro recebeu uma grande revis\u00E3o em co-autoria com o editor Charles Van Doren, que fornece diretrizes para a leitura cr\u00EDtica de bons e \u00F3timos livros de qualquer tradi\u00E7\u00E3o. A revis\u00E3o de 1972, al\u00E9m da primeira edi\u00E7\u00E3o, trata de g\u00EAneros (poesia, hist\u00F3ria, ci\u00EAncia, fic\u00E7\u00E3o, etc.), leitura inspecional e sint\u00F3pica."@pt . "\u00AB\u041A\u0430\u043A \u0447\u0438\u0442\u0430\u0301\u0442\u044C \u043A\u043D\u0438\u0301\u0433\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. How to Read a Book) \u2014 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u041C\u043E\u0440\u0442\u0438\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0410\u0434\u043B\u0435\u0440\u0430 \u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1940 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 1972 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0441\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u043E\u043C \u0412\u0430\u043D \u0414\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044E \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438. \u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F 1972 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0436\u0430\u043D\u0440\u044B (\u043F\u043E\u044D\u0437\u0438\u044F, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0442. \u0434.), \u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435."@ru . . . . . . . "How to Read a Book"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "How to Read a Book is a book by the American philosopher Mortimer J. Adler. Originally published in 1940, it was heavily revised for a 1972 edition, co-authored by Adler with editor Charles Van Doren. The 1972 revision gives guidelines for critically reading good and great books of any tradition. In addition, it deals with genres (including, but not limited to, poetry, history, science, and fiction), as well as inspectional and syntopical reading."@en . "\u00AB\u041A\u0430\u043A \u0447\u0438\u0442\u0430\u0301\u0442\u044C \u043A\u043D\u0438\u0301\u0433\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. How to Read a Book) \u2014 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u041C\u043E\u0440\u0442\u0438\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0410\u0434\u043B\u0435\u0440\u0430 \u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1940 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 1972 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0441\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u043E\u043C \u0412\u0430\u043D \u0414\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044E \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438. \u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F 1972 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0436\u0430\u043D\u0440\u044B (\u043F\u043E\u044D\u0437\u0438\u044F, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0442. \u0434.), \u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "How to Read a Book is a book by the American philosopher Mortimer J. Adler. Originally published in 1940, it was heavily revised for a 1972 edition, co-authored by Adler with editor Charles Van Doren. The 1972 revision gives guidelines for critically reading good and great books of any tradition. In addition, it deals with genres (including, but not limited to, poetry, history, science, and fiction), as well as inspectional and syntopical reading."@en . . . "\u00AB\u042F\u043A \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. How to Read a Book) \u2014 \u043A\u043D\u0438\u0436\u043A\u0430 \u041C\u043E\u0440\u0442\u0456\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0410\u0434\u043B\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F \u043A\u043D\u0438\u0436\u043E\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0432 1940. \u0423 1972 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0437 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u043E\u043C \u0412\u0430\u043D \u0414\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u043C, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0449\u043E\u0434\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430\u0445 (\u043F\u043E\u0435\u0437\u0456\u044F, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430), \u0456\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0442\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0423 \u043A\u043D\u0438\u0437\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0436\u043E\u043A, \u0430\u043B\u0435 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457."@uk . . . . . . "\u00AB\u042F\u043A \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. How to Read a Book) \u2014 \u043A\u043D\u0438\u0436\u043A\u0430 \u041C\u043E\u0440\u0442\u0456\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0410\u0434\u043B\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F \u043A\u043D\u0438\u0436\u043E\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0432 1940. \u0423 1972 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0437 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u043E\u043C \u0412\u0430\u043D \u0414\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u043C, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0449\u043E\u0434\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430\u0445 (\u043F\u043E\u0435\u0437\u0456\u044F, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430), \u0456\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0442\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0423 \u043A\u043D\u0438\u0437\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0436\u043E\u043A, \u0430\u043B\u0435 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457."@uk . . . . . . . . . . . . . "\u042F\u043A \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .