. . . . . . "Hulchul \u2013 bollywoodzki film akcji z 1995 roku z Ajay Devganem, Kajol i Vinodem Khann\u0105 w rolach g\u0142\u00F3wnych. Re\u017Cyseria \u2013 Anees Bazmee, debiut scenarzysty, potem autora Deewangee, Mi\u0142o\u015B\u0107 musia\u0142a nadej\u015B\u0107, No Entry. Film pokazuje mi\u0142o\u015B\u0107 rodz\u0105c\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy dziewczyn\u0105 a m\u0119\u017Cczyzn\u0105, ale jeszcze wi\u0119cej uwagi po\u015Bwi\u0119ca relacjom matki z synami i dramatycznym stosunkom mi\u0119dzy bra\u0107mi. W sytuacji pr\u00F3by bohaterowie uzyskuj\u0105 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 pojednania si\u0119, przekonania si\u0119 jak bardzo mog\u0105 na siebie liczy\u0107, jak bardzo wierz\u0105 sobie. T\u0142em filmu s\u0105 te\u017C nadu\u017Cycia powi\u0105zanych z gangsterami polityk\u00F3w, przekupny wyrok s\u0105du i dochodzenie sprawiedliwo\u015Bci na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119."@pl . . "Hulchul is a 1995 Indian Hindi-language action drama film directed and written by Anees Bazmee. It stars Vinod Khanna, Ajay Devgn, Amrish Puri and Kajol in the lead roles while Ronit Roy."@en . . . . . . . "Hulchul adalah sebuah film aksi Hindi India tahun 1995 yang ditulis dan disutradarai oleh Anees Bazmee. Film tersebut dibintangi oleh Vinod Khanna, Ajay Devgn dan Kajol. Film tersebut tayang perdana pada 4 Agustus 1995 di Mumbai."@in . . "172574"^^ . . . "Hulchul"@en . . . "Hulchul adalah sebuah film aksi Hindi India tahun 1995 yang ditulis dan disutradarai oleh Anees Bazmee. Film tersebut dibintangi oleh Vinod Khanna, Ajay Devgn dan Kajol. Film tersebut tayang perdana pada 4 Agustus 1995 di Mumbai."@in . . . . . "4.5"^^ . "Hulchul (fran\u00E7ais : Remuer) est un film indien de Bollywood r\u00E9alis\u00E9 par Anees Bazmee en 1995 avec Vinod Khanna, Ajay Devgan, Kajol et Amrish Puri. Ce film d\u2019action a \u00E9t\u00E9 interdit aux moins de 18 ans \u00E0 sa sortie en salle le 4 ao\u00FBt 1995 \u00E0 Mumbai. Le r\u00F4le de Sharmili avait initialement \u00E9t\u00E9 propos\u00E9 \u00E0 Divya Bharti mais \u00E0 la suite de son d\u00E9c\u00E8s soudain, Kajol l\u2019a remplac\u00E9e."@fr . . . . . "Goldmines Telefilms"@en . . . "S. Pappu"@en . "Hindi"@en . "Hulchul (1995)"@de . . . "Hulchul ist ein Hindi-Film von aus dem Jahr 1995."@de . "3.81"^^ . "14538351"^^ . "0172574" . "Hulchul (film 1995)"@in . . "1115408621"^^ . . "Amit Arts"@en . "Promotional Poster"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hulchul ist ein Hindi-Film von aus dem Jahr 1995."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Hulchul (1995 film)"@en . . . . . . . . . . . . . . "Hulchul \u2013 bollywoodzki film akcji z 1995 roku z Ajay Devganem, Kajol i Vinodem Khann\u0105 w rolach g\u0142\u00F3wnych. Re\u017Cyseria \u2013 Anees Bazmee, debiut scenarzysty, potem autora Deewangee, Mi\u0142o\u015B\u0107 musia\u0142a nadej\u015B\u0107, No Entry. Film pokazuje mi\u0142o\u015B\u0107 rodz\u0105c\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy dziewczyn\u0105 a m\u0119\u017Cczyzn\u0105, ale jeszcze wi\u0119cej uwagi po\u015Bwi\u0119ca relacjom matki z synami i dramatycznym stosunkom mi\u0119dzy bra\u0107mi. W sytuacji pr\u00F3by bohaterowie uzyskuj\u0105 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 pojednania si\u0119, przekonania si\u0119 jak bardzo mog\u0105 na siebie liczy\u0107, jak bardzo wierz\u0105 sobie. T\u0142em filmu s\u0105 te\u017C nadu\u017Cycia powi\u0105zanych z gangsterami polityk\u00F3w, przekupny wyrok s\u0105du i dochodzenie sprawiedliwo\u015Bci na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119."@pl . . . "Hulchul (film 1995)"@pl . "5319"^^ . . . . . "Hulchul (film, 1995)"@fr . . . . "Hulchul is a 1995 Indian Hindi-language action drama film directed and written by Anees Bazmee. It stars Vinod Khanna, Ajay Devgn, Amrish Puri and Kajol in the lead roles while Ronit Roy."@en . . . . "Hulchul (fran\u00E7ais : Remuer) est un film indien de Bollywood r\u00E9alis\u00E9 par Anees Bazmee en 1995 avec Vinod Khanna, Ajay Devgan, Kajol et Amrish Puri. Ce film d\u2019action a \u00E9t\u00E9 interdit aux moins de 18 ans \u00E0 sa sortie en salle le 4 ao\u00FBt 1995 \u00E0 Mumbai. Le r\u00F4le de Sharmili avait initialement \u00E9t\u00E9 propos\u00E9 \u00E0 Divya Bharti mais \u00E0 la suite de son d\u00E9c\u00E8s soudain, Kajol l\u2019a remplac\u00E9e."@fr . . . "Hulchul"@en . . "India"@en . "\u0939\u0932\u091A\u0932"@en . . . "INR"@en . . "INR"@en . . . . . . . .