. . "Italy"@en . . . . . . . . . "Huntik: Secretos y Buscadores (Huntik: Secrets & Seekers, en ingl\u00E9s) es una serie animada italiana creada y dirigida por Iginio Straffi (creador de Winx Club). Todos los dise\u00F1os de serie, la animaci\u00F3n y el estilo visual se crearon en Italia, mientras que la escritura de guiones y grabaci\u00F3n de voz original se realizaron en los Estados Unidos."@es . "Huntik: Secrets & Seekers (conhecido apenas como Huntik no Brasil e em Portugal) \u00E9 um desenho animado italiano de 2009 criado por Iginio Straffi (o mesmo de O Clube das Winx). \u00C9 produzido pela Rainbow S.p.A e \u00E9 co-produzido pela Big Bocca Productions. A hist\u00F3ria \u00E9 baseada em viagens \u00E0 volta do mundo, onde, seguidores, pessoas capazes de invocar tit\u00E3s (criaturas lend\u00E1rias), procuram diversos artefactos antigos. O objetivo \u00E9 estabelecer la\u00E7os entre os tit\u00E3s e os seguidores. Em Portugal o desenho foi exibido no Canal Panda em 2009, mas no Brasil ele nunca foi exibido, apesar dele j\u00E1 ter sido adquirido pela Rede Record ainda em 2009."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "Michele Bettali"@en . . . . . . . . . . . . "Huntik - Secrets & Seekers"@it . . . . . . . "Iginio Straffi"@en . . . . . "Joanne Lee"@en . . . "Rainbow"@en . "Huntik"@pt . "Huntik"@de . . "Huntik: Secrets & Seekers is an Italian animated television series created by Iginio Straffi, the creator of Winx Club. It was produced by Rainbow, a studio co-owned by Straffi and Viacom. The series is about four adventurers who are part of a group called the Huntik Foundation. The Huntik team is led by their top operative . Every episode takes place in a different historical city and features magical elements inspired by European mythology. The characters are designed in a style that combines Japanese anime with Western animation. Iginio Straffi conceived Huntik in 2006. Its visual elements, artwork, and music were produced entirely in Italy, while animation and some scriptwriting were done abroad. The first season premiered on Rai Due in Italy on 12 January 2009, and it set a record number of viewers when it was rerun on Rai Gulp. Production on a second season began shortly after the premiere of the first. In Italy, the second season debuted in 2011. Also in 2011, Viacom gained 30% ownership of the Rainbow studio, and Huntik's second season premiered on Viacom's Nickelodeon networks internationally. In the United States, season two premiered on Nicktoons on April 21, 2013."@en . . . "23063"^^ . "2"^^ . "1118769730"^^ . . . . . "20937014"^^ . . "Huntik: \u0141owcy tajemnic"@pl . . "Stereo"@en . "2009-01-12"^^ . "Huntik (Huntik: Secrets & Seekers) ist eine italienische Animationsserie, die im Jahr 2009 erstver\u00F6ffentlicht wurde. Die Serie greift viele Mythen und Legenden auf. So werden beispielsweise Atlantis, die Amazonen, die Argonautensage und der Rattenf\u00E4nger von Hameln in verschiedenen Episoden mit der Handlung verwoben."@de . . . "2"^^ . . . . . . "Huntik: \u0141owcy tajemnic (ang. Huntik: Secrets & Seekers, 2009) \u2013 w\u0142osko-ameryka\u0144ski serial animowany wyprodukowany przez Rainbow. Serial jest emitowany w Polsce na kanale ZigZap od 2 listopada 2009 roku. Emisja drugiej serii rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 1 pa\u017Adziernika 2011 roku na kanale TeleTOON+."@pl . "Italian"@en . . . . . . "Iginio Straffi"@en . . . "52"^^ . "Huntik: Secrets & Seekers is an Italian animated television series created by Iginio Straffi, the creator of Winx Club. It was produced by Rainbow, a studio co-owned by Straffi and Viacom. The series is about four adventurers who are part of a group called the Huntik Foundation. The Huntik team is led by their top operative . Every episode takes place in a different historical city and features magical elements inspired by European mythology. The characters are designed in a style that combines Japanese anime with Western animation."@en . . . . . . . . "Huntik: Secrets & Seekers (ook kortweg bekend als Huntik) is een Italiaanse animatieserie, bedacht en geregisseerd door Iginio Straffi. De serie is een coproductie van Big Bocca Productions en Rainbow S.p.A. De serie wordt sinds 3 januari 2009 uitgezonden en telt 52 afleveringen. In Nederland was de serie in nagesynchroniseerde vorm te zien op Jetix. In maart 2012 verhuisde de serie naar Nickelodeon."@nl . "52"^^ . "Huntik: Secrets & Seekers"@nl . . . "Huntik : \u00C0 la recherche des Titans"@fr . "Huntik: Secrets & Seekers (ook kortweg bekend als Huntik) is een Italiaanse animatieserie, bedacht en geregisseerd door Iginio Straffi. De serie is een coproductie van Big Bocca Productions en Rainbow S.p.A. De serie wordt sinds 3 januari 2009 uitgezonden en telt 52 afleveringen. In Nederland was de serie in nagesynchroniseerde vorm te zien op Jetix. In maart 2012 verhuisde de serie naar Nickelodeon."@nl . "\"Heroes and Titans\""@en . . ""@en . . . . . "2009-01-12"^^ . . . . . . . . "Huntik: Secretos y Buscadores (Huntik: Secrets & Seekers, en ingl\u00E9s) es una serie animada italiana creada y dirigida por Iginio Straffi (creador de Winx Club). Todos los dise\u00F1os de serie, la animaci\u00F3n y el estilo visual se crearon en Italia, mientras que la escritura de guiones y grabaci\u00F3n de voz original se realizaron en los Estados Unidos."@es . . . . . . "List of Huntik: Secrets & Seekers episodes"@en . . . "Yuri LowenthalDrew AaronMarc ThompsonKaren StrassmanRebecca Soler"@en . . . . . "Huntik : \u00C0 la recherche des Titans (Huntik: Secrets & Seekers) est une s\u00E9rie d'animation italienne-canadienne de 2 saisons de 26 \u00E9pisodes chacune, cr\u00E9\u00E9e et dirig\u00E9e par Iginio Straffi en 2009, que l'on peut d\u00E9finir comme un m\u00E9lange d'Indiana Jones et de Pok\u00E9mon. Le d\u00E9veloppement de la s\u00E9rie a commenc\u00E9 en 2007, en co-production entre Big Bocca et Rainbow S.p.A.Le premier \u00E9pisode a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 le 3 juin 2009 au Canada, aux \u00C9tats-Unis et au Royaume-Uni. La deuxi\u00E8me saison est diffus\u00E9e pour la premi\u00E8re fois le 17 septembre 2011 sur la cha\u00EEne italienne Rai 2. En France, elle est diffus\u00E9e depuis 2010 sur T\u00E9l\u00E9toon+ et T\u00E9l\u00E9toon+1. Les deux saisons de la s\u00E9rie \u00E9taient disponibles sur la plateforme Netflix du 11 d\u00E9cembre 2015 au 17 mars 2020. Deux attractions, intitul\u00E9es Huntik 5D (un parcours sc\u00E9nique interactif) et Yucatan (une attraction aquatique), constituent deux des principales attractions du parc MagicLand \u00E0 Rome, et sont d\u00E9di\u00E9es \u00E0 la s\u00E9rie."@fr . "Huntik: Secrets & Seekers (conhecido apenas como Huntik no Brasil e em Portugal) \u00E9 um desenho animado italiano de 2009 criado por Iginio Straffi (o mesmo de O Clube das Winx). \u00C9 produzido pela Rainbow S.p.A e \u00E9 co-produzido pela Big Bocca Productions. A hist\u00F3ria \u00E9 baseada em viagens \u00E0 volta do mundo, onde, seguidores, pessoas capazes de invocar tit\u00E3s (criaturas lend\u00E1rias), procuram diversos artefactos antigos. O objetivo \u00E9 estabelecer la\u00E7os entre os tit\u00E3s e os seguidores."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Huntik: Secrets & Seekers"@en . . . "English"@en . ""@en . . . . . . "Huntik - Secrets & Seekers \u00E8 una serie d'animazione italiana-canadese creata da Igino Straffi, prodotta dalla Rainbow in co-produzione con (1\u00AA stagione), Rai Fiction e Nelvana Limited. La serie \u00E8 composta da una prima e una seconda stagione di 26 episodi ciascuna. Gli episodi si svolgono in diverse citt\u00E0, come per esempio Venezia, Londra e Parigi. La prima stagione \u00E8 andata in onda su Rai 2 dal 12 gennaio 2009 mentre la seconda dal 17 settembre 2011 il sabato e la domenica alle 8:30. \u00C8 stata poi riproposta su Rai Gulp dal 22 settembre 2011 ogni gioved\u00EC e venerd\u00EC alle 17:00 e in replica alle 21:00. Alla serie sono state dedicate un'innovativa attrazione di tipo dark ride interattiva 5D e uno spillwater (attrazione acquatica), due delle attrazioni principali di Rainbow Magicland, il parco divertimenti di Roma."@it . . . . . "Stefano Carrara"@en . . "Huntik - Secrets & Seekers \u00E8 una serie d'animazione italiana-canadese creata da Igino Straffi, prodotta dalla Rainbow in co-produzione con (1\u00AA stagione), Rai Fiction e Nelvana Limited. La serie \u00E8 composta da una prima e una seconda stagione di 26 episodi ciascuna. Gli episodi si svolgono in diverse citt\u00E0, come per esempio Venezia, Londra e Parigi. La prima stagione \u00E8 andata in onda su Rai 2 dal 12 gennaio 2009 mentre la seconda dal 17 settembre 2011 il sabato e la domenica alle 8:30. \u00C8 stata poi riproposta su Rai Gulp dal 22 settembre 2011 ogni gioved\u00EC e venerd\u00EC alle 17:00 e in replica alle 21:00."@it . "Huntik"@es . . "Simone Borselli"@en . . "Huntik : \u00C0 la recherche des Titans (Huntik: Secrets & Seekers) est une s\u00E9rie d'animation italienne-canadienne de 2 saisons de 26 \u00E9pisodes chacune, cr\u00E9\u00E9e et dirig\u00E9e par Iginio Straffi en 2009, que l'on peut d\u00E9finir comme un m\u00E9lange d'Indiana Jones et de Pok\u00E9mon. Le d\u00E9veloppement de la s\u00E9rie a commenc\u00E9 en 2007, en co-production entre Big Bocca et Rainbow S.p.A.Le premier \u00E9pisode a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 le 3 juin 2009 au Canada, aux \u00C9tats-Unis et au Royaume-Uni. La deuxi\u00E8me saison est diffus\u00E9e pour la premi\u00E8re fois le 17 septembre 2011 sur la cha\u00EEne italienne Rai 2."@fr . . . "Simone Borselli"@en . . . . "2011-12-11"^^ . "2011-12-11"^^ . "Huntik: \u0141owcy tajemnic (ang. Huntik: Secrets & Seekers, 2009) \u2013 w\u0142osko-ameryka\u0144ski serial animowany wyprodukowany przez Rainbow. Serial jest emitowany w Polsce na kanale ZigZap od 2 listopada 2009 roku. Emisja drugiej serii rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 1 pa\u017Adziernika 2011 roku na kanale TeleTOON+."@pl . "Fabrizio Castania"@en . . "\"Huntik Go\""@en . . . . "Huntik (Huntik: Secrets & Seekers) ist eine italienische Animationsserie, die im Jahr 2009 erstver\u00F6ffentlicht wurde. Die Serie greift viele Mythen und Legenden auf. So werden beispielsweise Atlantis, die Amazonen, die Argonautensage und der Rattenf\u00E4nger von Hameln in verschiedenen Episoden mit der Handlung verwoben."@de . .