. . "Hussein Radjabu"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hussein Radjabu"@en . . . . . . "918767416"^^ . "\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0631\u0627\u062C\u0627\u0628\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0648\u0631\u0648\u0646\u062F\u064A\u060C \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645\u060C (\u062D\u0632\u0628 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629) \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0647\u0631 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2007. \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062A\u0645\u062A \u062A\u0646\u062D\u064A\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0644\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0639\u0627\u0645 2008\u060C \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062C\u0646 13 \u0633\u0646\u0629 \u0628\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0648\u0633\u0628\u0651 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629."@ar . . . . . "Hussein Radjabu"@fr . . . . . "\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0631\u0627\u062C\u0627\u0628\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0648\u0631\u0648\u0646\u062F\u064A\u060C \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645\u060C (\u062D\u0632\u0628 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629) \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0647\u0631 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2007. \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062A\u0645\u062A \u062A\u0646\u062D\u064A\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0644\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0639\u0627\u0645 2008\u060C \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062C\u0646 13 \u0633\u0646\u0629 \u0628\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0648\u0633\u0628\u0651 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629."@ar . "El-Hajji Hussein Radjabu is a Burundian politician. He was the party chairman of the ruling National Council for the Defense of Democracy \u2013 Forces for the Defense of Democracy until February 2007, when he was deposed at a party congress. In April 2007, he was arrested on charges of \"plotting an armed rebellion and insulting the president by referring to him as an \"empty bottle\". In April 2008, Radjabu Hussein was convicted of those charges, leading to a 13 year prison sentence."@en . . . . . "1603"^^ . . "Hussein Radjabu"@en . "\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0631\u0627\u062C\u0627\u0628\u0648"@ar . . . . . "25929895"^^ . . . . "El-Hajji Hussein Radjabu is a Burundian politician. He was the party chairman of the ruling National Council for the Defense of Democracy \u2013 Forces for the Defense of Democracy until February 2007, when he was deposed at a party congress. In April 2007, he was arrested on charges of \"plotting an armed rebellion and insulting the president by referring to him as an \"empty bottle\". In April 2008, Radjabu Hussein was convicted of those charges, leading to a 13 year prison sentence."@en . . "Hussein Radjabu est un homme politique hutu burundais, ancien pr\u00E9sident du Conseil national pour la d\u00E9fense de la d\u00E9mocratie - Forces pour la d\u00E9fense de la d\u00E9mocratie (CNDD-FDD). Radjabu est un des anciens strat\u00E8ges militaires des FDD pendant la guerre civile burundaise. Apr\u00E8s les accords d'Arusha, il tient le parti d'une main de fer et est critiqu\u00E9 pour ses m\u00E9thodes exp\u00E9ditives et autoritaires. Il est par exemple accus\u00E9 d'avoir mont\u00E9 de toutes pi\u00E8ces un coup d'\u00C9tat pour faire arr\u00EAter l'ancien pr\u00E9sident Domitien Ndayizeye. La d\u00E9mission de la seconde vice-pr\u00E9sidente Alice Nzomukunda en septembre 2006 pour protester contre les pratiques de Radjabu va mettre le feu au CNDD-FDD. La lutte entre le pr\u00E9sident Pierre Nkurunziza (lui aussi membre du CNDD-FDD) et Radjabu prend fin avec la destitution de Radjabu de son poste de pr\u00E9sident du CNDD-FDD en f\u00E9vrier 2007. Radjabu est remplac\u00E9 par J\u00E9r\u00E9mie Ngendakumana. Les partisans de Radjabu au parlement et au gouvernement, dont la vice-pr\u00E9sidente Marina Barampama, sont remplac\u00E9s et Radjabu est arr\u00EAt\u00E9 en avril 2007. Les partisans de Radjabu rejoignent alors l'Union pour la paix et le d\u00E9veloppement ou UPD-Zigamibanga. Accus\u00E9 de porter atteinte \u00E0 la s\u00E9curit\u00E9 de l'\u00C9tat, il est condamn\u00E9 en avril 2008 \u00E0 une peine de prison de 13 ans. L'\u00E9quit\u00E9 du proc\u00E8s est contest\u00E9e, la d\u00E9fense n'ayant pas l'autorisation de produire plusieurs t\u00E9moins importants alors que des aveux obtenus sous la torture sont utilis\u00E9s. Il s'\u00E9vade en mars 2015 en compagnie des policiers charg\u00E9s de le surveiller en prison. Peu apr\u00E8s, Radjabu d\u00E9clare s'opposer \u00E0 la modification constitutionnelle qui permettrait au pr\u00E9sident Nkurunziza de se repr\u00E9senter pour un troisi\u00E8me mandat. C'est ce point qui d\u00E9clenche la crise politique de 2015."@fr . . . . . . . . . . . . . "Burundian"@en . . . . . . . . "Hussein Radjabu est un homme politique hutu burundais, ancien pr\u00E9sident du Conseil national pour la d\u00E9fense de la d\u00E9mocratie - Forces pour la d\u00E9fense de la d\u00E9mocratie (CNDD-FDD). Radjabu est un des anciens strat\u00E8ges militaires des FDD pendant la guerre civile burundaise. Apr\u00E8s les accords d'Arusha, il tient le parti d'une main de fer et est critiqu\u00E9 pour ses m\u00E9thodes exp\u00E9ditives et autoritaires. Il est par exemple accus\u00E9 d'avoir mont\u00E9 de toutes pi\u00E8ces un coup d'\u00C9tat pour faire arr\u00EAter l'ancien pr\u00E9sident Domitien Ndayizeye."@fr . .